ai/charting_library/static/localization/translations/tr.json

{"Lock scale": "Ölçeği kilitle", "Hide": "Gizle", "Scale Left": "Sola Ölçekle", "in_dates": "in", "Compare or Add Symbol...": "Sembol Ekle veya Kıyasla...", "Top Margin": "Üst Kenar Boşluğu", "Circle Lines": "Çember Çizgiler", "Magnet Mode": "Mıknatıs Modu", "Su_day_of_week": "Su", "Undo": "Geri al", "Screen (No Scale)": "Ekran (Ölçeksiz)", "Fib Time Zone": "Fib Zaman Dilimi", "Reset Scale": "Ölçeği Sıfırla", "Th_day_of_week": "Th", "Icon": "Simge", "bars_margin": "bar", "Horizontal Ray": "Yatay Işın", "Scales Properties...": "Ölçeklerin Özellikleri...", "Auto Scale": "Otomatik ölçek", "Anchored Text": "Yapışık Metin", "Fullscreen mode": "Tam ekran modu", "Cross_chart_type": "Kesişme", "interval_dialog_description": "Type the interval number for munute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)", "Save As...": "Farklı Kaydet...", "Vertical Line": "Dikey Çizgi", "Arrow": "Ok", "Arrow Mark Down": "Ok İşareti Aşağı", "month": null, "day": null, "minute": null, "Remove from favorites": "Favorilerden çıkar", "Copy": "Kopyala", "Remove All Indicators": "Tüm Göstergelerı Kaldır", "Show": "Göster", "Reset Chart": "Grafiği Sıfırla", "{0} bars": "{0} bar", "No indicators matched your criteria.": "Kriterinize uygun hiçbir gösterge bulunamadı.", "Technical Analysis": "Teknik Analiz", "OK": "Tamam", "Arc": "Yay", "YES": "EVET", "Remove All Drawing Tools": "Tüm Çizim Araçlarını Kaldır", "Time Zone": "Zaman Dilimi", "Area": "Alan", "Triangle Pattern": "Üçgen Kalıbı", "Trend Line": "Meyil Çizgi", "Color Theme": "Renk Teması", "Three Drivers Pattern": "3 Sürücüler Kalıbı", "Indicators": "Göstergeler", "Risk/Reward short": "Zarar/Kar düşüş", "Scale Right": "Sağa Ölçekle", "Circles": "Çemberler", "Do you realy want to delete {0} template?": "Do you really want to delete {0} template?", "Session Breaks": "Seans Araları", "Fib Channel": "Fib Kanal", "Send to Back": "En Geriye Gönder", "Rectangle": "Dikdörtgen", "Hollow Candles": "Boşluklu Mum-barlar", "Line": "Çizgi", "Long Position": "Yükselişe Pozisyon", "XABCD Pattern": "XABCD Kalıbı", "Candles": "Mum-barlar", "We_day_of_week": "We", "Undo {0}": "Geri al {0}", "Bar's Style": "Bar'ın Tarzı", "Bring Forward": "Öne getir", "Hide All Drawing Tools": "Tüm Çizim Aletlerini Gizle", "Merge Down": "Aşağıya doğru Birleştir", "Overlay the main chart": "Ana alanın üstüne yerleştir", "Disjoint Angle": "Ek Yeri Açısı", "Comment": "Yorum", "Arrow Mark Up": "Ok İşareti Yukarı", "Bars": "Barlar", "Log Scale": "Logaritmik Ölçek", "Arcs": "Yaylar", "Show Objects Tree": "Nesnelerin Ağacını Göster", "Bring to Front": "En öne getir", "Insert Indicator...": "Gösterge Ekle", "Unmerge Down": "Aşağıdan Ayrıştır", "Change Symbol...": "Sembol Değiştir...", "Border": "Kenar", "Symbol": "Sembol", "Send Backward": "Geriye Gönder", "Defaults": "Varsayılanlar", "Cyclic Lines": "Halkalı Çizgiler", "s_dates": "s", "ABCD Pattern": "ABCD Kalıbı", "Forecast": "Tahmin", "Add": "Ekle", "Company Comparison": "Firma Kıyaslama", "Columns": "Sütunlar", "Lock Scale": "Ölçeği Kilitle", "Extended": "Uzatılmış", "log": "logaritmik", "NO": "HAYIR", "Source_compare": "Kaynak", "Insert Drawing Tool": "Çizim Aleti Ekle", "Precision": "Hassasiyet", "Price Label": "Fiyat Etiketi", "Are you sure you want to delete this chart?": "Bu grafiği silmek istediğinizden emin misiniz?", "Stay In Drawing Mode": "Çizim Modunda Kal", "Format...": "Biçim...", "Balloon": "Balon", "Scales Text": "Ölçek Metni", "Do you realy want to replace \"{0}\"?": "Do you really want to replace \"{0}\"?", "Lock All Drawing Tools": "Tüm Çizim Araçlarını Kilitle", "propertypage-name-label_css_class": "propertypage-name-label", "Default": "Varsayılan", "Head & Shoulders": "Baş & Omuzlar", "Price Line": "Fiyat Çizgisi", "Properties...": "Özellikler...", "Scale Series Only": "Sadece Serileri Ölçeklendir", "Sa_day_of_week": "Sa", "Trend Angle": "Meyil Açı", "Crosshair": "Nişan çaprazı", "Visual Order": "Görsel Sıra", "Price Range": "Fiyat Aralığı", "Original": "Asıl", "Objects Tree...": "Nesnelerin Ağacı...", "Compare": "Kıyasla", "Add Symbol": "Sembol Ekle", "hour": null, "Marker Color": "İşaretçi Rengi", "Text": "Metin", "Do you realy want to delete theme": "Do you really want to delete __theme__ theme?", "Cancel": "İptal", "No symbols matched your criteria": "Kriterinize uygun hiçbir gösterge bulunamadı", "Chart Properties": "Grafik Özellikleri", "Redo": "Yinele", "Bottom Margin": "Alt Kenar Boşluğu", "Arrow Mark Left": "Ok İşareti Sola", "%s ago_time_range": "%s ago", "Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "Göstergeler, Temel Bilgiler, Ekonomi ve Eklentiler", "Date Range": "Tarih Aralığı", "Eraser": "Silici", "TimeZone": "ZamanDilimi", "Percentage": "Yüzde", "Do you realy want to replace": "Do you really want to replace", "Tu_day_of_week": "Tu", "Horizontal Line": "Yatay Çizgi", "Extended Hours": "Uzatılmış Saatler", "Confirmation": "Doğrulama", "Watermark": "Filigran", "Clone": "Klon", "Unmerge Up": "Yukarıdan Ayrıştır", "Short Position": "Düşüşe Pozisyon", "auto_scale": "auto", "Background": "Zemin", "Arrow Mark Right": "Ok İşareti Sağa", "Active Symbol": "Etkin Sembol", "Brush": "Fırça", "week": null, "in %s_time_range": "in %s", "Fr_day_of_week": "Fr", "Remove": "Kaldır", "Bars Pattern": "Barlar Kalıbı", "Font Size": "Font Boyutu", "Transparency": "Şeffaflık", "Apply": "Uygula", "Fib Circles": "Fib Çemberler", "Dot": "Nokta", "Mo_day_of_week": "Mo", "Compare...": "Kıyasla...", "Compare or Add Symbol": "Sembol Ekle veya Kıyasla", "Scales Lines": "Ölçek Çizgileri", "Add to favorites": "Favorilere ekle", "Add To Watchlist": "İzleme Listesine Ekle", "Merge Up": "Yukarıya doğru Birleştir", "Right Margin": "Sağ Kenar Boşluğu", "Ellipse": "Oval"}