664 lines
27 KiB
JSON
664 lines
27 KiB
JSON
{
|
||
"propertypage-name-label_css_class": "propertypage-name-label-nocap",
|
||
"Script Editor": "スクリプトエディタ",
|
||
" Published Charts Timeline": "チャートのタイムラインを公開する",
|
||
"SMA": "SMA",
|
||
"Bar's Style": "バーのスタイル",
|
||
"Chart Properties": "チャートプロパティ",
|
||
"Compare": "比較",
|
||
"Compare...": "比較 ...",
|
||
"Compare or Add Symbol...": "比較、またはシンボルの追加...",
|
||
"Compare or Add Symbol": "比較、またはシンボルの追加",
|
||
"Add Symbol": "シンボルの追加",
|
||
"Scales Properties...": "スケールプロパティ",
|
||
"Add": "追加",
|
||
"Company Comparison": "銘柄比較",
|
||
"Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "インディケータ、ファンダメンタル、経済指標、アドオン",
|
||
"Economy & Symbols": "指標 & シンボル",
|
||
"Bars": "バー",
|
||
"Candles": "ローソク足",
|
||
"Hollow Candles": "中空ローソク足",
|
||
"Line": "ライン",
|
||
"Area": "エリア",
|
||
"Heiken Ashi": "平均足",
|
||
"Histogram": "ヒストグラム",
|
||
"Cross_chart_type": "クロス",
|
||
"Crosshair": "クロスヘア",
|
||
"Columns": "カラム",
|
||
"Circles": "円",
|
||
"Indicators": "インディケーター",
|
||
"Favorites": "お気に入り",
|
||
"Technical Analysis": "テクニカル解析",
|
||
"No indicators matched your criteria.": "条件に合うインディケータがありません。",
|
||
"Add to favorites": "お気に入りへ追加",
|
||
"Remove from favorites": "お気に入りから削除",
|
||
"No symbols matched your criteria": "条件に合うシンボルがありません",
|
||
"Add any symbol from the list": "一覧からシンボルを追加",
|
||
"Overlay the main chart": "メインチャートに重ねる",
|
||
"Symbols to be added on the chart": "シンボルをチャート上に追加する",
|
||
"Symbol": "シンボル",
|
||
"Default": "デフォルト",
|
||
"Defaults": "デフォルト",
|
||
"OK": "OK",
|
||
"Cancel": "キャンセル",
|
||
" color": "色",
|
||
" transparency": "透明",
|
||
" visibility": "表示",
|
||
"Add To Watchlist": "ウォッチリストに追加",
|
||
"Apply": "適用",
|
||
"Arguments in Header": "ヘッダーのパラメータ",
|
||
"Arrow": "矢印",
|
||
"Auto Scale": "自動スケール",
|
||
"Background": "背景",
|
||
"bars": "バー",
|
||
"bars_margin": "バー",
|
||
"{0} bars": "{0} バー",
|
||
"Bottom Margin": "下マージン",
|
||
"Bring Forward": "一つ上に移動",
|
||
"Bring to Front": "最上面へ移動",
|
||
"Clone": "複製",
|
||
"Color Theme": "カラーテーマ",
|
||
"Copy": "複製",
|
||
"Extended Hours": "延長時間",
|
||
"Format...": "フォーマット ...",
|
||
"Full Screen": "フルスクリーン",
|
||
"Grid Lines": "グリッドライン",
|
||
"Hide All Drawing Tools": "すべての描画ツールを隠す",
|
||
"Hide": "隠す",
|
||
"Insert Drawing Tool": "描画ツールを挿入する",
|
||
"Insert Indicator...": "インディケータを挿入 ...",
|
||
"Last Value on Price Scale": "価格スケール上の最新値",
|
||
"Link To": "リンク",
|
||
"Load New Bars": "新しいバーの読み込み",
|
||
"Lock All Drawing Tools": "すべての描画ツールをロックする",
|
||
"Lock Scale": "スケールのロック",
|
||
"Lock scale": "スケールのロック",
|
||
"Log Scale": "ログスケール",
|
||
"log": "ログスケール",
|
||
"Magnet Mode": "マグネットモード",
|
||
"Merge Down": "下にマージ",
|
||
"Merge Up": "上にマージ",
|
||
"Objects Tree...": "情報ツリー",
|
||
"Offset": "オフセット",
|
||
"Override Min Tick": "最小ティックを重ねる",
|
||
"Percentage": "パーセント",
|
||
"Precision": "精度",
|
||
"Price Line": "価格ライン",
|
||
"Properties...": "プロパティ ...",
|
||
"Redo": "やり直し",
|
||
"Remove All Drawing Tools": "すべての描画ツールを削除",
|
||
"Remove All Studies": "すべてのインディケータを削除",
|
||
"Remove All Indicators": "すべてのインディケーターを削除",
|
||
"Remove": "削除",
|
||
"Reset Chart": "チャートをリセット",
|
||
"Reset Scale": "スケールをリセット",
|
||
"Reset": "リセット",
|
||
"Right Margin": "右マージン",
|
||
"Save As...": "名前を付けて保存 ...",
|
||
"Scale Left": "左マージン",
|
||
"Scale Percentage": "パーセントスケール",
|
||
"Scale Right": "右スケール",
|
||
"Scale Series Only": "スケール列のみ",
|
||
"Scale series only": "スケール列のみ",
|
||
"Scale Series only": "スケール列のみ",
|
||
"Scales Lines": "スケールライン",
|
||
"Scales Text": "スケールテキスト",
|
||
"Scaling": "スケール",
|
||
"Screen (No Scale)": "スクリーン(スケールなし)",
|
||
"Send Backward": "最背面へ移動",
|
||
"Send to Back": "一つ下に移動",
|
||
"Session Breaks": "セッション区切り",
|
||
"Show Arguments in Header": "ヘッダーにパラメータを表示",
|
||
"Show Last Value on Price Scale": "価格軸に最新値を表示",
|
||
"Show Left Axis": "スケールを左に表示",
|
||
"Show Right Axis": "スケールを右に表示",
|
||
"Show": "表示",
|
||
"Stay In Drawing Mode": "描画モードを維持",
|
||
"Symbol Search...": "シンボルの検索 ...",
|
||
"Change Symbol": "シンボルの変更",
|
||
"Change Symbol...": "シンボルの変更 ...",
|
||
"Time Zone": "タイムゾーン",
|
||
"TimeZone": "タイムゾーン",
|
||
"Top Margin": "上マージン",
|
||
"Transparency": "透明",
|
||
"Undo {0}": "取り消す",
|
||
"Undo": "取り消す",
|
||
"Unmerge Down": "下にマージしない",
|
||
"Unmerge Up": "上にマージしない",
|
||
"Visual Order": "表示の並び順",
|
||
"Watermark": "ウォーターマーク",
|
||
"Show Objects Tree": "情報ツリーの表示",
|
||
"cursors-group-css-class": "cursors-group-css-class",
|
||
"ABCD Pattern": "ABCDパターン",
|
||
"Anchored Text": "テキストリンク",
|
||
"Arc": "円弧",
|
||
"Arrow Mark Down": "下矢印",
|
||
"Arrow Mark Left": "左矢印",
|
||
"Arrow Mark Right": "右矢印",
|
||
"Arrow Mark Up": "上矢印",
|
||
"Balloon": "バルーン",
|
||
"Bars Pattern": "バーのパターン",
|
||
"Brush": "ブラシ",
|
||
"Callout": "呼び出し",
|
||
"Circle Lines": "円ライン",
|
||
"Cross": "交差",
|
||
"Cyclic Lines": "円ライン",
|
||
"Date Range": "データ範囲",
|
||
"Disjoint Angle": "交差しない角度",
|
||
"Dot": "ドット",
|
||
"Elliott Labels": "エリオットラベル",
|
||
"Elliott Major Retracement": "エリオット・メジャーリトレースメント",
|
||
"Elliott Minor Retracement": "エリオット・マイナーリトレースメント",
|
||
"Elliott Wave Cycle": "エリオット波動・サイクル",
|
||
"Elliott Wave Minor": "エリオット波動・反転",
|
||
"Elliott Wave Subminuette": "エリオット波動・サブ微細波",
|
||
"Ellipse": "楕円",
|
||
"Eraser": "消しゴム",
|
||
"Extended": "延長",
|
||
"Extended Line": "延長ライン",
|
||
"Fib Channel": "フィボナッチ・チャネル",
|
||
"Fib Circles": "フィボナッチ・円",
|
||
"Fib Retracement": "フィボナッチ・リトレースメント",
|
||
"Fib Speed Resistance Arcs": "フィボナッチ・スピード抵抗円弧",
|
||
"Fib Speed Resistance Fan": "フィボナッチ・スピード抵抗ファン",
|
||
"Fib Spiral": "フィボナッチ・スパイラル",
|
||
"Fib Time Zone": "フィボナッチ・タイムゾーン",
|
||
"Fib Wedge": "フィボナッチ・ウェッジ",
|
||
"Flag Mark": "フラッグマーク",
|
||
"Flat Top/Bottom": "上下ライン",
|
||
"Flat Bottom": "下ライン",
|
||
"Forecast": "予測",
|
||
"Gann Box": "ギャン・ボックス",
|
||
"Gann Fan": "ギャン・ファン",
|
||
"Gann Square": "ギャン・スクウェア",
|
||
"Head & Shoulders": "ヘッド＆ショルダー",
|
||
"Horizontal Line": "水平ライン",
|
||
"Horizontal Ray": "水平レイ",
|
||
"Icon": "アイコン",
|
||
"Inside Pitchfork": "インサイド・ピッチフォーク",
|
||
"Long Position": "ロングポジション",
|
||
"Risk/Reward long": "リスク/リワード・ロング",
|
||
"Modified Schiff Pitchfork": "変形 Schiff ピッチフォーク",
|
||
"Parallel Channel": "平行チャネル",
|
||
"Pitchfan": "ピッチファン",
|
||
"Pitchfork": "ピッチフォーク",
|
||
"Polyline": "折れ線",
|
||
"Price Label": "価格ラベル",
|
||
"Price Range": "価格レンジ",
|
||
"Projection": "投影",
|
||
"Ray": "レイ",
|
||
"Rectangle": "長方形",
|
||
"Regression Trend": "回帰トレンド",
|
||
"Rotated Rectangle": "傾斜長方形",
|
||
"Schiff Pitchfork": "Schiff ピッチフォーク",
|
||
"Schiff": "Schiff",
|
||
"Original": "オリジナル",
|
||
"Modified Schiff": "変形 Schiff",
|
||
"Inside": "内側",
|
||
"Short Position": "ショートポジション",
|
||
"Risk/Reward short": "リスク/リワード・ショート",
|
||
"Text": "テキスト",
|
||
"Comment": "コメント",
|
||
"Three Drivers Pattern": "三角持ち合い",
|
||
"Thumb Down": "バッド",
|
||
"Thumb Up": "グッド",
|
||
"Trend Angle": "トレンド角",
|
||
"Trend Line": "トレンドライン",
|
||
"Trend-Based Fib Extension": "フィボナッチ拡張ベースのトレンド",
|
||
"Trend-Based Fib Time": "フィボナッチ時間ベースのトレンド",
|
||
"Triangle Pattern": "三角パターン",
|
||
"Triangle": "三角",
|
||
"Vertical Line": "垂直線",
|
||
"XABCD Pattern": "XABCDパターン",
|
||
"Angle:": "角度:",
|
||
"Arcs": "円弧:",
|
||
"Background color 1": "背景色1",
|
||
"Background color 2": "背景色2",
|
||
"Background Color": "背景色",
|
||
"Bar #": "バー番号",
|
||
"Border color": "枠色",
|
||
"Border Color": "枠色",
|
||
"Border": "枠",
|
||
"Bottom Lables": "下ラベル",
|
||
"bottom": "下",
|
||
"center": "中央",
|
||
"Channel": "チャネル",
|
||
"Coeffs As Percents": "パーセントの係数",
|
||
"Color bars based on previous close": "前バーに基づいたバーの色",
|
||
"Color": "色",
|
||
"Color:": "色:",
|
||
"Coordinates": "座標",
|
||
"Delete": "削除",
|
||
"Down Color": "下色",
|
||
"Drawings": "描画",
|
||
"Entry price:": "エントリー価格:",
|
||
"Events": "イベント",
|
||
"Extend Left End": "左端の拡張",
|
||
"Extend Left": "左端の拡張",
|
||
"Extend Lines": "拡張ライン",
|
||
"Extend Right End": "右端の拡張",
|
||
"Extend Right": "右端の拡張",
|
||
"Extend": "拡張",
|
||
"Failure back color": "失敗の場合の背景色",
|
||
"Failure text color": "失敗の場合のテキストカラー",
|
||
"Fans": "ファン",
|
||
"Fill": "満たす",
|
||
"Format": "フォーマット",
|
||
"Graphics": "グラフィック",
|
||
"Grid": "グリッド",
|
||
"Help": "ヘルプ",
|
||
"HLC Bars": "HLCバー",
|
||
"Inputs": "入力",
|
||
"Label Background": "ラベル背景",
|
||
"Label": "ラベル",
|
||
"Labels": "ラベル",
|
||
"Left End": "左端",
|
||
"Left Labels": "左ラベル",
|
||
"left": "左端",
|
||
"Level {0}": "レベル {0}",
|
||
"Levels": "レベル",
|
||
"Lines": "ライン",
|
||
"Major": "主",
|
||
"Measure (Shift + Click on the chart)": "計測 (Shift+チャート上をクリック)",
|
||
"Median": "中央値",
|
||
"middle": "中央",
|
||
"Middle": "中央",
|
||
"Minor": "マイナー",
|
||
"Mode": "モード",
|
||
"Normal": "通常",
|
||
"Plot": "プロット",
|
||
"Price Levels": "価格レベル",
|
||
"Price Source": "価格データ源",
|
||
"Price": "価格",
|
||
"Price:": "価格:",
|
||
"Prices": "価格",
|
||
"Profit Background Color": "利益変動幅の背景色",
|
||
"Profit Level. Ticks:": "利益レベル・ティック",
|
||
"Properties": "プロパティ",
|
||
"Reverse": "反転",
|
||
"Right End": "右端",
|
||
"Right Lables": "右ラベル",
|
||
"right": "右端",
|
||
"Log Scale_scale_menu": "ログスケール",
|
||
"Percentage_scale_menu": "パーセント",
|
||
"Scales": "スケール",
|
||
"Settings": "設定",
|
||
"Show Background": "背景を表示",
|
||
"Show Bars Range": "バーレンジを表示",
|
||
"Show Date/Time Range": "日付・時間レンジを表示",
|
||
"Show Distance": "距離の表示",
|
||
"Show Labels": "ラベル表示",
|
||
"Show Price Range": "価格レンジの表示",
|
||
"Show Price": "価格表示",
|
||
"Show Prices": "価格表示",
|
||
"Show Text": "テキスト表示",
|
||
"Show Time": "時間表示",
|
||
"Show Wave": "波動表示",
|
||
"Show/Hide": "表示/非表示",
|
||
"Source back color": "背景色のソース",
|
||
"Source border color": "枠色のソース",
|
||
"Source text color": "テキストカラーのソース",
|
||
"Stay in Drawing Mode": "描画モードを維持",
|
||
"Stop Background Color": "逆指値の背景色",
|
||
"Stop Color:": "逆指値の色:",
|
||
"Stop Level. Ticks:": "逆指値レベル Ticks:",
|
||
"Style": "スタイル",
|
||
"Success back color": "成功の場合の背景色",
|
||
"Success text color": "成功の場合のテキストカラー",
|
||
"Target back color": "利益目標の背景色",
|
||
"Target border color": "利益目標の枠色",
|
||
"Target Color:": "利益目標の色:",
|
||
"Target text color": "利益目標のテキストカラー",
|
||
"Text Alignment:": "テキスト揃え:",
|
||
"Text color": "テキストカラー",
|
||
"Text Color": "テキストカラー",
|
||
"Text Font": "フォント",
|
||
"Text Wrap": "テキスト修飾",
|
||
"Text:": "テキスト:",
|
||
"Time Levels": "時間レベル",
|
||
"Timezone/Sessions": "タイムゾーン/セッション",
|
||
"Top Labels": "上ラベル",
|
||
"top": "上",
|
||
"Up Color": "上の色",
|
||
"Wave Size": "波動サイズ",
|
||
"Wick": "ヒゲ",
|
||
"Zoom In": "ズームイン",
|
||
"Zoom Out": "ズームアウト",
|
||
"Borders": "枠",
|
||
"Level": "レベル",
|
||
"Hlines Background": "Hlines 背景",
|
||
"Plots Background": "Plots 背景",
|
||
"Open_line_tool_position": "オープン",
|
||
"Closed_line_tool_position": "終了",
|
||
"{0} P&L: {1}": "{0} 利益&損失: {1}",
|
||
"Risk/Reward Ratio: {0}": "リスクリワード率: {0}",
|
||
"Stop: {0} ({1}%)": "ストップ: {0} ({1}%)",
|
||
"Target: {0} ({1}%)": "ターゲット: {0} ({1}%)",
|
||
"SUCCESS": "成功",
|
||
"FAILURE": "失敗",
|
||
"Left Shoulder": "左肩",
|
||
"Head": "ヘッド",
|
||
"Right Shoulder": "右肩",
|
||
"Mirrored": "垂直反転",
|
||
"Flipped": "水平反転",
|
||
"distance: {0}": "距離: {0}",
|
||
"day": "日",
|
||
"day_plural": "日",
|
||
"day_plural_1": "日",
|
||
"day_plural_2": "日",
|
||
"day_plural_5": "日",
|
||
"week": "週",
|
||
"week_plural": "週",
|
||
"week_plural_1": "週",
|
||
"week_plural_2": "週",
|
||
"week_plural_5": "週",
|
||
"month": "月",
|
||
"month_plural": "月",
|
||
"month_plural_1": "月",
|
||
"month_plural_2": "月",
|
||
"month_plural_5": "月",
|
||
"minute": "分",
|
||
"minute_plural": "分",
|
||
"minute_plural_1": "分",
|
||
"minute_plural_2": "分",
|
||
"minute_plural_5": "分",
|
||
"hour": "時間",
|
||
"hour_plural": "時間",
|
||
"hour_plural_1": "時間",
|
||
"hour_plural_2": "時間",
|
||
"hour_plural_5": "時間",
|
||
"y_dates": "年",
|
||
"y_dates_plural": "年",
|
||
"y_dates_plural_1": "年",
|
||
"y_dates_plural_2": "年",
|
||
"y_dates_plural_5": "年",
|
||
"h_dates": "時間",
|
||
"D_dates": "日",
|
||
"W_dates": "週",
|
||
"M_dates": "月",
|
||
"d_dates": "日",
|
||
"m_dates": "月",
|
||
"in_dates": "：",
|
||
"Jan": "1月",
|
||
"Feb": "2月",
|
||
"Mar": "g厚",
|
||
"Apr": "4月",
|
||
"May": "5月",
|
||
"Jun": "6月",
|
||
"Jul": "7月",
|
||
"Aug": "8月",
|
||
"Sep": "9月",
|
||
"Oct": "10月",
|
||
"Nov": "11月",
|
||
"Dec": "12月",
|
||
"Objects Tree": "情報ツリー",
|
||
"Manage Drawings": "描画アイテムの管理",
|
||
"TOOL": "ツール",
|
||
"SYMBOL": "シンボル",
|
||
"Move Up": "上に移動",
|
||
"Move Down": "下に移動",
|
||
"All Exchanges": "すべての取引上",
|
||
"All types": "すべての種類",
|
||
"Stock": "株式",
|
||
"stock": "株式",
|
||
"Index": "指数",
|
||
"index": "指数",
|
||
"Futures": "先物",
|
||
"futures": "先物",
|
||
"Image URL": "画像 URL",
|
||
"Save image": "画像の保存",
|
||
"or copy url:": "または URL をコピー :",
|
||
"Redo {0}": "やり直し",
|
||
"Custom color...": "色の変更 ...",
|
||
"Search": "検索",
|
||
"Open_in_legend": "始値",
|
||
"High_in_legend": "高値",
|
||
"Low_in_legend": "安値",
|
||
"Close_in_legend": "終値",
|
||
"Open": "開始値",
|
||
"High": "高値",
|
||
"Low": "安値",
|
||
"Close": "終値",
|
||
"(H + L)/2": "(高値＋安値)/2",
|
||
"(H + L + C)/3": "(高値+安値+終値)/3",
|
||
"(O + H + L + C)/4": "(始値+高値+安値+終値)/4",
|
||
"UTC": "UTC",
|
||
"Exchange": "取引所",
|
||
"Athens": "アテネ",
|
||
"Berlin": "ベルリン",
|
||
"Bogota": "ボゴタ",
|
||
"Bangkok": "バンコク",
|
||
"Buenos Aires": "ブエノスアイレス",
|
||
"Chicago": "シカゴ",
|
||
"Hong Kong": "香港",
|
||
"Kolkata": "カルカッタ",
|
||
"London": "ロンドン",
|
||
"Los Angeles": "ロサンジェルス",
|
||
"Madrid": "マドリード",
|
||
"Moscow": "モスクワ",
|
||
"New York": "ニューヨーク",
|
||
"Paris": "パリ",
|
||
"Seoul": "ソウル",
|
||
"Shanghai": "上海",
|
||
"Singapore": "シンガポール",
|
||
"Sydney": "シドニー",
|
||
"Taipei": "台北",
|
||
"Tehran": "Tehran",
|
||
"Tokyo": "東京",
|
||
"Toronto": "トロント",
|
||
"Vancouver": "バンクーバー",
|
||
"Warsaw": "ワルシャワ",
|
||
"n/a": "n/a",
|
||
"Long_input": "ロング",
|
||
"long_input": "ロング",
|
||
"longlen_input": "ロング期間",
|
||
"Window Size_input": "ウィンドウサイズ",
|
||
"Length_input": "期間",
|
||
"length_input": "期間",
|
||
"len_input": "期間",
|
||
"Short_input": "ショート",
|
||
"short_input": "ショート",
|
||
"shortlen_input": "ショート期間",
|
||
"Mult_input": "倍率",
|
||
"mult_input": "倍率",
|
||
"divisor_input": "除数",
|
||
"Divisor_input": "除数",
|
||
"Upper": "上へ",
|
||
"Lower": "下へ",
|
||
"Long": "ロング",
|
||
"Short": "ショート",
|
||
"Signal": "シグナル",
|
||
"Jaw": "Jaw",
|
||
"Teeth": "Teeth",
|
||
"Lips": "Lips",
|
||
"Zero": "ゼロ",
|
||
"WMA Length_input": "WMA 期間",
|
||
"Long RoC Length_input": "RoC 長い期間",
|
||
"Short RoC Length_input": "RoC 短い期間",
|
||
"jawLength_input": "Jaw 期間",
|
||
"teethLength_input": "Teeth 期間",
|
||
"lipsLength_input": "Lips 期間",
|
||
"percent_input": "パーセント",
|
||
"exponential_input": "指数",
|
||
"smoothD_input": "スムース D",
|
||
"smoothK_input": "スムース K",
|
||
"Color 0": "色 0",
|
||
"Color 1": "色 1",
|
||
"Color 2": "色2",
|
||
"Color 3": "色3",
|
||
"Color 4": "色4",
|
||
"sym_input": "シンボル",
|
||
"symbol_input": "シンボル",
|
||
"Sym_input": "シンボル",
|
||
"DI Length_input": "DI期間",
|
||
"ADX Smoothing_input": "ADX スムース",
|
||
"displacement_input": "変位",
|
||
"Tenkan-sen": "転換線",
|
||
"Kijun-sen": "基準線",
|
||
"Chikou span": "遅行線",
|
||
"Senkou A": "先行 A",
|
||
"Senkou B": "先行 B",
|
||
"useTrueRange_input": "真レンジを使う",
|
||
"roclen1_input": "RoC 期間 1",
|
||
"roclen2_input": "RoC 期間 2",
|
||
"roclen3_input": "RoC 期間 3",
|
||
"roclen4_input": "RoC 期間 4",
|
||
"smalen1_input": "SMA 期間 1",
|
||
"smalen2_input": "SMA 期間 2",
|
||
"smalen3_input": "SMA 期間 3",
|
||
"smalen4_input": "SMA 期間 4",
|
||
"siglen_input": "シグナル期間",
|
||
"UpperLimit": "上限",
|
||
"LowerLimit": "下限",
|
||
"fastLength_input": "早い期間",
|
||
"slowLength_input": "遅い期間",
|
||
"signalLength_input": "シグナル期間",
|
||
"start_input": "スタート",
|
||
"increment_input": "増加",
|
||
"maximum_input": "最大",
|
||
"showMA_input": "MAを表示",
|
||
"show MA_input": "Show MA",
|
||
"Volume": "出来高",
|
||
"Volume MA": "出来高 MA",
|
||
"Indicator": "インディケータ",
|
||
"Oscillator": "オシレーター",
|
||
"lengthStoch_input": "ストキャスティクス期間",
|
||
"lengthRSI_input": "RSI 期間",
|
||
"sigma_input": "シグマ",
|
||
"Sigma_input": "シグマ",
|
||
"Crosses": "交差",
|
||
"Click to set a point": "ポイントをクリックで指定",
|
||
"1. Slide your finger to select location for first anchor<br>2. Tap anywhere to place the first anchor": "1. 最初のアンカーの場所を選択するためにスライドさせます。<br>2. 最初のアンカーを置く場所をタップします。",
|
||
"1. Slide your finger to select location for next anchor<br>2. Tap anywhere to place the next anchor": "1. 次のアンカーの場所を選択するためにスライドさせます。<br>2. 次のアンカーを置く場所をタップします。",
|
||
"retrying": "再試行中",
|
||
"eod data": "EODデータ",
|
||
"eod delayed": "EOD遅延",
|
||
"loading data": "データの読み込み中",
|
||
"invalid symbol": "不明なシンボル",
|
||
"streaming": "ストリーミング",
|
||
"realtime": "リアルタイム",
|
||
"pre-market": "プリマーケット",
|
||
"post-market": "延長マーケット",
|
||
"closed": "終了",
|
||
"Time Interval": "時間間隔",
|
||
"Show Symbol Labels": "シンボルラベルの表示",
|
||
"Show Symbol Labels_context_menu": "シンボルラベルの表示",
|
||
"Subminuette": "サブ微細波",
|
||
"Minuette": "ミニュット",
|
||
"Minute": "ミニッツ",
|
||
"Intermediate": "インターミディエット",
|
||
"Primary": "プライマリー",
|
||
"Cycle": "サイクル",
|
||
"SuperCycle": "スーパーサイクル",
|
||
"GrandSuperCycle": "グランドスーパーサイクル",
|
||
"Lock": "ロック",
|
||
"Width": "幅",
|
||
"Line With Breaks": "ラインをブレイク",
|
||
"Area With Breaks": "エリアをブレイク",
|
||
"Type": "タイプ",
|
||
"Simple": "シンプル",
|
||
"With Markers": "マーカー",
|
||
"Step": "ステップ",
|
||
"No drawings yet": "未描画",
|
||
"Lock/Unlock": "ロック/解除",
|
||
"deviation_input": "偏差",
|
||
"depth_input": "深さ",
|
||
"Accumulation/Distribution_study": "AD",
|
||
"Aroon_study": "アーロン",
|
||
"Advance/Decline_study": "騰落ライン",
|
||
"Average True Range_study": "平均トゥルー・レンジ",
|
||
"Awesome Oscillator_study": "オーサム・インジケーター・オシレーター ",
|
||
"Bollinger Bands Width_study": "ボリンジャーバンド幅",
|
||
"Balance of Power_study": "バランスオブパワー",
|
||
"Bollinger Bands_study": "ボリンジャーバンド",
|
||
"Bollinger Bands %B_study": "ボリンジャーバンド %B",
|
||
"Chaikin Money Flow_study": "チャイキン・マネー・フロー",
|
||
"Chaikin Oscillator_study": "チャイキン・オシレーター",
|
||
"Chande Kroll Stop_study": "シャンデクロールストップ",
|
||
"Chande Momentum Oscillator_study": "シャンデ・モーメンタムオシレーター",
|
||
"Commodity Channel Index_study": "商品チャンネル指数",
|
||
"Choppiness Index_study": "チョピネス・インデックス",
|
||
"Directional Movement Index_study": "ディレクショナルムーブメントインデックス(DMI)",
|
||
"Correlation Coeff_study": "相関係数",
|
||
"Donchian Channels_study": "ドンチャンチャネル",
|
||
"Double Exponential Moving Average_study": "二重指数移動平均線",
|
||
"Ease of Movement_study": "イーズ オブ ムーブメント",
|
||
"Elders Force Index_study": "エルダー力指数",
|
||
"Envelope_study": "エンベロープ",
|
||
"Ichimoku Cloud_study": "一目雲",
|
||
"Klinger Oscillator_study": "クリンガーオシレーター",
|
||
"Hull MA_study": "Hull 移動平均",
|
||
"Keltner Channels_study": "ケルトナーチャネル",
|
||
"Linear Regression Curve_study": "線形回帰曲線",
|
||
"Know Sure Thing_study": "ノウンシュアティング",
|
||
"MA Cross_study": "移動平均線の交差",
|
||
"Money Flow_study": "マネーフロー",
|
||
"Mass Index_study": "マス・インデックス",
|
||
"Moving Average Exponential_study": "指数移動平均",
|
||
"Net Volume_study": "ネット出来高",
|
||
"Moving Average Convergence/Divergence_study": "MACD",
|
||
"Moving Average_study": "移動平均線",
|
||
"Moving Average Weighted_study": "加重移動平均",
|
||
"Parabolic SAR_study": "パラボリックSAR",
|
||
"On Balance Volume_study": "オン・バランス・ボリューム",
|
||
"Price Oscillator_study": "プライスオシレーター",
|
||
"Relative Strength Index_study": "RSI",
|
||
"Relative Vigor Index_study": "RVI 相対的活力指数",
|
||
"Relative Volatility Index_study": "相対ボラテリティ指数",
|
||
"SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study": "SMIエルゴディック 指数/オシレーター",
|
||
"Stochastic_study": "ストキャスティクス",
|
||
"TRIX_study": "TRIX",
|
||
"Stochastic RSI_study": "ストキャスティクス RSI",
|
||
"Triple EMA_study": "トリプル EMA",
|
||
"VWMA_study": "VWMA",
|
||
"Volume Oscillator_study": "出来高オシレーター",
|
||
"Volume_study": "出来高",
|
||
"Williams Alligator_study": "ウィリアムズ・アリゲーター",
|
||
"Willams %R_study": "ウィリアムズ %R",
|
||
"Coppock Curve_study": "コポック曲線",
|
||
"Least Squares Moving Average_study": "最小二乗法移動平均",
|
||
"Arnaud Legoux Moving Average_study": "アーノルド・レガックス移動平均",
|
||
"True Strength Indicator_study": "真力指数",
|
||
"Change Interval": "Change Interval",
|
||
"Show Only Studies": "Show Only Studies",
|
||
"Show Only Drawings": "Show Only Drawings",
|
||
"Show All": "Show All",
|
||
"Timezone/Sessions Properties...": "Timezone/Sessions Properties...",
|
||
"Scale Price Chart Only": "Scale Price Chart Only",
|
||
"Open Interval Dialog": "Open Interval Dialog",
|
||
"Note": "Note",
|
||
"Anchored Note": "Anchored Note",
|
||
"Scales Properties": "Scales Properties",
|
||
"Toggle Auto Scale": "Toggle Auto Scale",
|
||
"Toggle Log Scale": "Toggle Log Scale",
|
||
"Toggle Percentage": "Toggle Percentage",
|
||
"auto_scale": "auto",
|
||
"Invalid Symbol": "Invalid Symbol",
|
||
"loading...": "loading...",
|
||
"interval_dialog_description": "Type the interval number for munute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)",
|
||
"Not applicable": "Not applicable",
|
||
"Stats Text Color": "Stats Text Color",
|
||
"Show Angle": "Show Angle",
|
||
"Always Show Stats": "Always Show Stats",
|
||
"Rename...": "Rename...",
|
||
"Load": "Load",
|
||
"Save": "Save",
|
||
"Rename Chart": "Rename Chart",
|
||
"{0} copy": "{0} copy",
|
||
"Please enter chart name": "Please enter chart name",
|
||
"Enter a new chart name": "Enter a new chart name",
|
||
"Load Chart": "Load Chart",
|
||
"Chart Name": "Chart Name",
|
||
"Chart name": "Chart name",
|
||
"Last Modified": "Last Modified",
|
||
"Active Symbol": "Active Symbol",
|
||
"Fullscreen mode": "Fullscreen mode",
|
||
"Marker Color": "Marker Color",
|
||
"Font Size": "Font Size",
|
||
"Save New Chart": "Save New Chart",
|
||
"Source_compare": "Source",
|
||
"YES": "YES",
|
||
"NO": "NO",
|
||
"Confirmation": "Confirmation",
|
||
"Are you sure you want to delete this chart?": "Are you sure you want to delete this chart?"
|
||
} |