664 lines
26 KiB
JSON
664 lines
26 KiB
JSON
{
|
||
"propertypage-name-label_css_class": "propertypage-name-label-nocap",
|
||
"Script Editor": "Editor de pantalla",
|
||
" Published Charts Timeline": "Mostrar linea de tiempo del gráfico",
|
||
"SMA": "SMA",
|
||
"Bar's Style": "Estilo de barras",
|
||
"Chart Properties": "Propiedades del Gráfico",
|
||
"Compare": "Comparar",
|
||
"Compare...": "Comparar",
|
||
"Compare or Add Symbol...": "Comparar/ Agregar simbolo...",
|
||
"Compare or Add Symbol": "Comparar/ Agregar Simbolo",
|
||
"Add Symbol": "Añadir símbolo",
|
||
"Scales Properties...": "Propiedades del balance...",
|
||
"Add": "Agregar",
|
||
"Company Comparison": "Comparación de la compañia",
|
||
"Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "Indicadores, fundamentales, economía y Add-ons",
|
||
"Economy & Symbols": "Economia/ Simbolos",
|
||
"Bars": "Barras",
|
||
"Candles": "Velas",
|
||
"Hollow Candles": "Velas Hollow",
|
||
"Line": "Linea",
|
||
"Area": "Area",
|
||
"Heiken Ashi": "Heiken Ashi",
|
||
"Histogram": "Histograma",
|
||
"Cross_chart_type": "Tipo de gráfico cruzado",
|
||
"Crosshair": "Punto de Mira",
|
||
"Columns": "Columnas",
|
||
"Circles": "Circulos",
|
||
"Indicators": "Indicadores",
|
||
"Favorites": "Favoritos",
|
||
"Technical Analysis": "Análisis Técnico",
|
||
"No indicators matched your criteria.": "No hay indicadores que coincidan con esos criterios.",
|
||
"Add to favorites": "Añadir a favoritos",
|
||
"Remove from favorites": "Eliminar de favoritos",
|
||
"No symbols matched your criteria": "No hay símbolos que coincidan con esos criterios",
|
||
"Add any symbol from the list": "Agregar algun símbolo de la lista",
|
||
"Overlay the main chart": "Superposición del gráfico principal",
|
||
"Symbols to be added on the chart": "Símbolos para ser agregados en el gráfico",
|
||
"Symbol": "Símbolo",
|
||
"Default": "Defecto",
|
||
"Defaults": "Defectos",
|
||
"OK": "OK",
|
||
"Cancel": "Cancelar",
|
||
" color": "Color",
|
||
" transparency": "Transparencia",
|
||
" visibility": "Visibilidad",
|
||
"Add To Watchlist": "Agregar a la lista de observación",
|
||
"Apply": "Aplicar",
|
||
"Arguments in Header": "Argumentos en Encabezado",
|
||
"Arrow": "Flecha",
|
||
"Auto Scale": "Auto Escala",
|
||
"Background": "Historial",
|
||
"bars": "Barras",
|
||
"bars_margin": "Barras de margen",
|
||
"{0} bars": "Barras: {0}",
|
||
"Bottom Margin": "Margen inferior",
|
||
"Bring Forward": "Traer hacia delante",
|
||
"Bring to Front": "Traer al frente",
|
||
"Clone": "Clonar",
|
||
"Color Theme": "Tema de color",
|
||
"Copy": "Copiar",
|
||
"Extended Hours": "Horas extendidas",
|
||
"Format...": "Formato...",
|
||
"Full Screen": "Pantalla completa",
|
||
"Grid Lines": "Lineas de cuadriculas",
|
||
"Hide All Drawing Tools": "Ocultar todas las herramientas del dibujo",
|
||
"Hide": "Ocultar",
|
||
"Insert Drawing Tool": "Insertar herramienta de dibujo",
|
||
"Insert Indicator...": "Insertar indicador...",
|
||
"Last Value on Price Scale": "Ultimo valor en la escala de precios",
|
||
"Link To": "Vincular",
|
||
"Load New Bars": "Cargar nuevas barras",
|
||
"Lock All Drawing Tools": "Bloquear todas las herramientas de dibujo",
|
||
"Lock Scale": "Bloquear escala",
|
||
"Lock scale": "Bloquear escala",
|
||
"Log Scale": "Ingresar escala",
|
||
"log": "log",
|
||
"Magnet Mode": "Modo Iman",
|
||
"Merge Down": "Combinar hacia abajo",
|
||
"Merge Up": "Combinar hacia arriba",
|
||
"Objects Tree...": "Arbol de objetos...",
|
||
"Offset": "Offset",
|
||
"Override Min Tick": "Anular Min Tick",
|
||
"Percentage": "Porcentaje",
|
||
"Precision": "Precisión",
|
||
"Price Line": "Linea de precios",
|
||
"Properties...": "Propiedades...",
|
||
"Redo": "Redo",
|
||
"Remove All Drawing Tools": "Remover todas las herramientas de dibujo",
|
||
"Remove All Studies": "Remover todos los estudios",
|
||
"Remove All Indicators": "Remover todos los indicadores",
|
||
"Remove": "Remover",
|
||
"Reset Chart": "Actualizar Gtáfico",
|
||
"Reset Scale": "Actualizar escala",
|
||
"Reset": "Actualizar",
|
||
"Right Margin": "Margen derecho",
|
||
"Save As...": "Guardar como...",
|
||
"Scale Left": "Escala izquierda",
|
||
"Scale Percentage": "Porcentaje de escala",
|
||
"Scale Right": "Escala derecha",
|
||
"Scale Series Only": "Solo series de escala",
|
||
"Scale series only": "Solo series de escala",
|
||
"Scale Series only": "Sólo escala en las series",
|
||
"Scales Lines": "Lineas de escala",
|
||
"Scales Text": "Тexto de escala",
|
||
"Scaling": "Ajuste",
|
||
"Screen (No Scale)": "Pantalla (sin escala)",
|
||
"Send Backward": "Enviar atras",
|
||
"Send to Back": "Enviar al fondo",
|
||
"Session Breaks": "Descanso de sesiones",
|
||
"Show Arguments in Header": "Mostrar argumentos principales",
|
||
"Show Last Value on Price Scale": "Mostrar el ultimo valor de precio en escala",
|
||
"Show Left Axis": "Mostrar Axis izquierdo",
|
||
"Show Right Axis": "Mostrar Axis derecho",
|
||
"Show": "Mostrar",
|
||
"Stay In Drawing Mode": "Permanecer en modo dibujo",
|
||
"Symbol Search...": "Búsquedasqueda de símbolo...",
|
||
"Change Symbol": "Cambiar símbolo",
|
||
"Change Symbol...": "Cambiar Símbolo...",
|
||
"Time Zone": "Zona de tiempo",
|
||
"TimeZone": "Zona de tiempo",
|
||
"Top Margin": "Margen superior",
|
||
"Transparency": "Transparencia",
|
||
"Undo {0}": "Cancelar",
|
||
"Undo": "Undo",
|
||
"Unmerge Down": "Separar hacia abajo",
|
||
"Unmerge Up": "Separar hacia arriba",
|
||
"Visual Order": "Orden visual",
|
||
"Watermark": "Marca de Agua",
|
||
"Show Objects Tree": "Mostrar arbol de objetos",
|
||
"cursors-group-css-class": "cursors-group-css-class",
|
||
"ABCD Pattern": "Patrón ABCD",
|
||
"Anchored Text": "Тexto anclado",
|
||
"Arc": "Arco",
|
||
"Arrow Mark Down": "Flecha hacia abajo",
|
||
"Arrow Mark Left": "Flecha hacia la izquierda",
|
||
"Arrow Mark Right": "Flecha hacia la derecha",
|
||
"Arrow Mark Up": "Flecha hacia arriba",
|
||
"Balloon": "Globo",
|
||
"Bars Pattern": "Patrón de barras",
|
||
"Brush": "Pincel",
|
||
"Callout": "Leyenda",
|
||
"Circle Lines": "Lineas circulares (?)",
|
||
"Cross": "Cruce",
|
||
"Cyclic Lines": "Lineas cíclicas",
|
||
"Date Range": "Rango de datos",
|
||
"Disjoint Angle": "Desvincular el ángulo",
|
||
"Dot": "Punto",
|
||
"Elliott Labels": "Niveles de Elliott",
|
||
"Elliott Major Retracement": "Retroceso mayor de Elliot",
|
||
"Elliott Minor Retracement": "Retroceso menor de Elliott",
|
||
"Elliott Wave Cycle": "Ciclo de ondas de Elliott",
|
||
"Elliott Wave Minor": "Onda menor de Elliott",
|
||
"Elliott Wave Subminuette": "Elliott Wave Subminuette",
|
||
"Ellipse": "Elipse",
|
||
"Eraser": "Borrador",
|
||
"Extended": "Extendido",
|
||
"Extended Line": "Linea extendida",
|
||
"Fib Channel": "Canal de Fib",
|
||
"Fib Circles": "Ciclos de Fib",
|
||
"Fib Retracement": "Retroceso de Fib",
|
||
"Fib Speed Resistance Arcs": "Resistencia Arc de Fib",
|
||
"Fib Speed Resistance Fan": "Resistencia Fan de Fib",
|
||
"Fib Spiral": "Espiral de Fib",
|
||
"Fib Time Zone": "Zona horaria de Fib",
|
||
"Fib Wedge": "Fib Wedge",
|
||
"Flag Mark": "Marca con bandera",
|
||
"Flat Top/Bottom": "Plano Superior/Inferior",
|
||
"Flat Bottom": "Plano inferior",
|
||
"Forecast": "Previsión",
|
||
"Gann Box": "Gann Box",
|
||
"Gann Fan": "Gann Fan",
|
||
"Gann Square": "Gann Square",
|
||
"Head & Shoulders": "Cabeza y hombro",
|
||
"Horizontal Line": "Linea horizontal",
|
||
"Horizontal Ray": "Rayo Horizontal",
|
||
"Icon": "Icono",
|
||
"Inside Pitchfork": "Pitchfork Interno",
|
||
"Long Position": "Posicion larga",
|
||
"Risk/Reward long": "Riesgo/Recompensa en largo",
|
||
"Modified Schiff Pitchfork": "Modificar Schiff Pitchfork",
|
||
"Parallel Channel": "Canal paralelo",
|
||
"Pitchfan": "Pitchfan",
|
||
"Pitchfork": "Pitchfork",
|
||
"Polyline": "Polyline",
|
||
"Price Label": "Etiqueta de precio",
|
||
"Price Range": "Rango de precio",
|
||
"Projection": "Proyección",
|
||
"Ray": "Rayo",
|
||
"Rectangle": "Rectángulo",
|
||
"Regression Trend": "Regresión de tendencia",
|
||
"Rotated Rectangle": "Rectángulongulo Rotado",
|
||
"Schiff Pitchfork": "Schiff Pitchfork",
|
||
"Schiff": "Schiff",
|
||
"Original": "Original",
|
||
"Modified Schiff": "Schiff Modificado",
|
||
"Inside": "Interior",
|
||
"Short Position": "Posición corta",
|
||
"Risk/Reward short": "Riesgo/Recompensa en corto",
|
||
"Text": "Тexto",
|
||
"Comment": "Comentario",
|
||
"Three Drivers Pattern": "Three Drivers Pattern",
|
||
"Thumb Down": "Pulgar abajo",
|
||
"Thumb Up": "Pulgar arriba",
|
||
"Trend Angle": "Ángulo de tendencia",
|
||
"Trend Line": "Linea de tendencia",
|
||
"Trend-Based Fib Extension": "Tendencia basada en extensión de Fib",
|
||
"Trend-Based Fib Time": "Tendencia basada en tiempo de Fib",
|
||
"Triangle Pattern": "Patrón de triángulo",
|
||
"Triangle": "Triángulo",
|
||
"Vertical Line": "Linea vertical",
|
||
"XABCD Pattern": "Patron XABCD",
|
||
"Angle:": "Ángulo:",
|
||
"Arcs": "Arcos",
|
||
"Background color 1": "Historial color 1",
|
||
"Background color 2": "Historial color 2",
|
||
"Background Color": "Historial Color",
|
||
"Bar #": "Barra",
|
||
"Border color": "Color del Borde",
|
||
"Border Color": "Color del Borde",
|
||
"Border": "Borde",
|
||
"Bottom Lables": "Etiqueta inferior",
|
||
"bottom": "Inferior",
|
||
"center": "centro",
|
||
"Channel": "Canal",
|
||
"Coeffs As Percents": "Coeffs Como Porcentaje",
|
||
"Color bars based on previous close": "Color de barras basados el cierre anterior",
|
||
"Color": "Color",
|
||
"Color:": "Color:",
|
||
"Coordinates": "Coordenadas",
|
||
"Delete": "Eliminar",
|
||
"Down Color": "Color bajo",
|
||
"Drawings": "Dibujos",
|
||
"Entry price:": "Precio de entrada:",
|
||
"Events": "Eventos",
|
||
"Extend Left End": "Extender final izquierdo",
|
||
"Extend Left": "Extender izquierda",
|
||
"Extend Lines": "Extender lineas",
|
||
"Extend Right End": "Extender final derecho",
|
||
"Extend Right": "Extender derecha",
|
||
"Extend": "Extender",
|
||
"Failure back color": "Error de color de fondo",
|
||
"Failure text color": "Error de color de texto",
|
||
"Fans": "Fans",
|
||
"Fill": "Rellenar",
|
||
"Format": "Formato",
|
||
"Graphics": "Gáficos",
|
||
"Grid": "Red",
|
||
"Help": "Ayuda",
|
||
"HLC Bars": "Barras HLC",
|
||
"Inputs": "Inputs",
|
||
"Label Background": "Historial de etiqueta",
|
||
"Label": "Etiqueta",
|
||
"Labels": "Etiquetas",
|
||
"Left End": "Final izquierdo",
|
||
"Left Labels": "Etiquetas derechas",
|
||
"left": "Izquierdo",
|
||
"Level {0}": "Nivel {0}",
|
||
"Levels": "Niveles",
|
||
"Lines": "Lineas",
|
||
"Major": "Major",
|
||
"Measure (Shift + Click on the chart)": "Medida (Shift + клик на чарте)",
|
||
"Median": "Mediano",
|
||
"middle": "medio",
|
||
"Middle": "Medio",
|
||
"Minor": "menor",
|
||
"Mode": "Modo",
|
||
"Normal": "Normal",
|
||
"Plot": "Gráfico",
|
||
"Price Levels": "Nivel de precios",
|
||
"Price Source": "Fuente de precios",
|
||
"Price": "Precio",
|
||
"Price:": "Precio:",
|
||
"Prices": "Precios",
|
||
"Profit Background Color": "Color del historial de beneficio",
|
||
"Profit Level. Ticks:": "Nivel de Beneficio. Ticks:",
|
||
"Properties": "Propiedades",
|
||
"Reverse": "Invertir",
|
||
"Right End": "Extremo derecho",
|
||
"Right Lables": "Etiqueta derecha",
|
||
"right": "Derecha",
|
||
"Log Scale_scale_menu": "Escala Log",
|
||
"Percentage_scale_menu": "Porcentaje",
|
||
"Scales": "Escalas",
|
||
"Settings": "Opciones",
|
||
"Show Background": "Mostrar historial",
|
||
"Show Bars Range": "Mostrar rango de barras",
|
||
"Show Date/Time Range": "Mostrar rango de Fecha/Hora",
|
||
"Show Distance": "Mostrar distancia",
|
||
"Show Labels": "Mostrar etiquetas",
|
||
"Show Price Range": "Mostrar rango de precios",
|
||
"Show Price": "Mostrar precio",
|
||
"Show Prices": "Mostrar Precios",
|
||
"Show Text": "Mostrar Texto",
|
||
"Show Time": "Mostrar Hora",
|
||
"Show Wave": "Mostrar ola",
|
||
"Show/Hide": "Mostrar/Esconder",
|
||
"Source back color": "Color de fondo de la fuente",
|
||
"Source border color": "Color del borde de la fuente",
|
||
"Source text color": "Color del texto de la fuente",
|
||
"Stay in Drawing Mode": "Permanecer en modo dibujo",
|
||
"Stop Background Color": "Stop Background Color (?)",
|
||
"Stop Color:": "Color de Stop:",
|
||
"Stop Level. Ticks:": "Nivel de Stop. Ticks:",
|
||
"Style": "Estilo",
|
||
"Success back color": "Color del fondo correcto",
|
||
"Success text color": "Color del texto correcto",
|
||
"Target back color": "Color del fondo del objetivo",
|
||
"Target border color": "Color del borde del objetivo",
|
||
"Target Color:": "Color de objetivo:",
|
||
"Target text color": "Color del texto del objetivo",
|
||
"Text Alignment:": "Aliniar texto:",
|
||
"Text color": "Color de texto",
|
||
"Text Color": "Color de texto",
|
||
"Text Font": "Fuente de Texto",
|
||
"Text Wrap": "Ajuste de Texto",
|
||
"Text:": "Тexto:",
|
||
"Time Levels": "Niveles de tiempo",
|
||
"Timezone/Sessions": "Zona horaria/Sesiones",
|
||
"Top Labels": "Etiqueta Superior",
|
||
"top": "Superior",
|
||
"Up Color": "Color de arriba",
|
||
"Wave Size": "Tamaño de onda",
|
||
"Wick": "Mecha",
|
||
"Zoom In": "Con Zoom",
|
||
"Zoom Out": "Sin Zoom",
|
||
"Borders": "Bordes",
|
||
"Level": "Nivel",
|
||
"Hlines Background": "Historial de Hlines",
|
||
"Plots Background": "Historial de gáficos",
|
||
"Open_line_tool_position": "Abierto",
|
||
"Closed_line_tool_position": "Cerrado",
|
||
"{0} P&L: {1}": "{0} P&L: {1}",
|
||
"Risk/Reward Ratio: {0}": "Relación Riego/Recompensa: {0}",
|
||
"Stop: {0} ({1}%)": "Stop: {0} ({1}%)",
|
||
"Target: {0} ({1}%)": "Objetivo: {0} ({1}%)",
|
||
"SUCCESS": "ÉXITO",
|
||
"FAILURE": "FALLO",
|
||
"Left Shoulder": "Hombro Izquierdo",
|
||
"Head": "Cabeza",
|
||
"Right Shoulder": "Hombro Derecho",
|
||
"Mirrored": "Rotar Verticalmente",
|
||
"Flipped": "Rotar Horizontalmente",
|
||
"distance: {0}": "Distancia: {0}",
|
||
"day": "día",
|
||
"day_plural": "dias",
|
||
"day_plural_1": "not_used",
|
||
"day_plural_2": "not_used",
|
||
"day_plural_5": "not_used",
|
||
"week": "semana",
|
||
"week_plural": "not_used",
|
||
"week_plural_1": "not_used",
|
||
"week_plural_2": "not_used",
|
||
"week_plural_5": "not_used",
|
||
"month": "mes",
|
||
"month_plural": "meses",
|
||
"month_plural_1": "not_used",
|
||
"month_plural_2": "not_used",
|
||
"month_plural_5": "not_used",
|
||
"minute": "minuto",
|
||
"minute_plural": "minutos",
|
||
"minute_plural_1": "not_used",
|
||
"minute_plural_2": "not_used",
|
||
"minute_plural_5": "not_used",
|
||
"hour": "hora",
|
||
"hour_plural": "horas",
|
||
"hour_plural_1": "not_used",
|
||
"hour_plural_2": "not_used",
|
||
"hour_plural_5": "not_used",
|
||
"y_dates": "y",
|
||
"y_dates_plural": "y",
|
||
"y_dates_plural_1": "not_used",
|
||
"y_dates_plural_2": "not_used",
|
||
"y_dates_plural_5": "not_used",
|
||
"h_dates": "h",
|
||
"D_dates": "D",
|
||
"W_dates": "S",
|
||
"M_dates": "M",
|
||
"d_dates": "d",
|
||
"m_dates": "m",
|
||
"in_dates": "para",
|
||
"Jan": "Ene",
|
||
"Feb": "Feb",
|
||
"Mar": "Mar",
|
||
"Apr": "Abr",
|
||
"May": "May",
|
||
"Jun": "Jun",
|
||
"Jul": "Jul",
|
||
"Aug": "Ago",
|
||
"Sep": "Sep",
|
||
"Oct": "Oct",
|
||
"Nov": "Nov",
|
||
"Dec": "Dic",
|
||
"Objects Tree": "Todos los objetos",
|
||
"Manage Drawings": "Gestión de Dibujos",
|
||
"TOOL": "Herramientas",
|
||
"SYMBOL": "Símbolos",
|
||
"Move Up": "Subir",
|
||
"Move Down": "Bajar",
|
||
"All Exchanges": "Все биржи",
|
||
"All types": "Todos los tipos",
|
||
"Stock": "Divisas",
|
||
"stock": "divisas",
|
||
"Index": "Índices",
|
||
"index": "índices",
|
||
"Futures": "Futuros",
|
||
"futures": "futuros",
|
||
"Image URL": "URL de la imagen",
|
||
"Save image": "Guardar imagen",
|
||
"or copy url:": "o copiar la dirección:",
|
||
"Redo {0}": "Deshacer",
|
||
"Custom color...": "Color personalizado...",
|
||
"Search": "Buscar",
|
||
"Open_in_legend": "Abrir",
|
||
"High_in_legend": "MÁX",
|
||
"Low_in_legend": "MÍN",
|
||
"Close_in_legend": "Cerrar",
|
||
"Open": "Apertura",
|
||
"High": "Máximo",
|
||
"Low": "Mínimo",
|
||
"Close": "Cierre",
|
||
"(H + L)/2": "(Máx+Mín)/2",
|
||
"(H + L + C)/3": "(Máx+Mín+Cerrar)/3",
|
||
"(O + H + L + C)/4": "(Máx+Мín+Cerrar+Abrir)/4",
|
||
"UTC": "UTC",
|
||
"Exchange": "Cambio",
|
||
"Athens": "Atenas",
|
||
"Berlin": "Berlin",
|
||
"Bogota": "Bogota",
|
||
"Bangkok": "Bangkok",
|
||
"Buenos Aires": "Buenos Aires",
|
||
"Chicago": "Chicago",
|
||
"Hong Kong": "Hong Kong",
|
||
"Kolkata": "Calcuta",
|
||
"London": "Londres",
|
||
"Los Angeles": "Los Ángeles",
|
||
"Madrid": "Madrid",
|
||
"Moscow": "Moscú",
|
||
"New York": "Nueva York",
|
||
"Paris": "París",
|
||
"Seoul": "Seúl",
|
||
"Shanghai": "Shanghai",
|
||
"Singapore": "Singapur",
|
||
"Sydney": "Sydney",
|
||
"Taipei": "Taipei",
|
||
"Tehran": "Tehran",
|
||
"Tokyo": "Tokyo",
|
||
"Toronto": "Toronto",
|
||
"Vancouver": "Vancouver",
|
||
"Warsaw": "Varsovia",
|
||
"n/a": "n/a",
|
||
"Long_input": "Entrada larga",
|
||
"long_input": "entrada larga",
|
||
"longlen_input": "período largo",
|
||
"Window Size_input": "Tamaño de la ventana",
|
||
"Length_input": "Longitud de entrada",
|
||
"length_input": "longitud de entrada",
|
||
"len_input": "long de entrada",
|
||
"Short_input": "Entrada corta",
|
||
"short_input": "entrada corta",
|
||
"shortlen_input": "período corto",
|
||
"Mult_input": "Factor",
|
||
"mult_input": "Factor",
|
||
"divisor_input": "Делитель",
|
||
"Divisor_input": "Делитель",
|
||
"Upper": "Línea superior",
|
||
"Lower": "Línea inferior",
|
||
"Long": "Largo",
|
||
"Short": "Corto",
|
||
"Signal": "Señal",
|
||
"Jaw": "Mandíbula",
|
||
"Teeth": "Dientes",
|
||
"Lips": "Labios",
|
||
"Zero": "Cero",
|
||
"WMA Length_input": "Longitud WMA",
|
||
"Long RoC Length_input": "Longitud larga RoC",
|
||
"Short RoC Length_input": "Longitud corta RoC",
|
||
"jawLength_input": "Longitud de mandíbulas",
|
||
"teethLength_input": "Longitud de los dientes",
|
||
"lipsLength_input": "Longitud de los labios",
|
||
"percent_input": "Porcentaje",
|
||
"exponential_input": "Utilice exp. promedio",
|
||
"smoothD_input": "Suavizar %D",
|
||
"smoothK_input": "Suavizar %K",
|
||
"Color 0": "Color 0",
|
||
"Color 1": "Color 1",
|
||
"Color 2": "Color 2",
|
||
"Color 3": "Color 3",
|
||
"Color 4": "Color 4",
|
||
"sym_input": "Herramienta",
|
||
"symbol_input": "Herramienta",
|
||
"Sym_input": "Herramienta",
|
||
"DI Length_input": "Longitud del DI",
|
||
"ADX Smoothing_input": "Suavizar ADX",
|
||
"displacement_input": "Compensar",
|
||
"Tenkan-sen": "Tenkan-sen",
|
||
"Kijun-sen": "Kijun-sen",
|
||
"Chikou span": "Chikou span",
|
||
"Senkou A": "Senkou A",
|
||
"Senkou B": "Senkou B",
|
||
"useTrueRange_input": "Utilice TrueRange",
|
||
"roclen1_input": "Longitud RoC 1",
|
||
"roclen2_input": "Longitud RoC 2",
|
||
"roclen3_input": "Longitud RoC 3",
|
||
"roclen4_input": "Longitud RoC 4",
|
||
"smalen1_input": "Longitud MA 1",
|
||
"smalen2_input": "Longitud MA 2",
|
||
"smalen3_input": "Longitud MA 3",
|
||
"smalen4_input": "Longitud MA 4",
|
||
"siglen_input": "Longitud сигнала",
|
||
"UpperLimit": "Límite superior",
|
||
"LowerLimit": "Límite inferior",
|
||
"fastLength_input": "longitud de la línea rápida",
|
||
"slowLength_input": "longitud de la línea lenta",
|
||
"signalLength_input": "longitud de la línea de señal",
|
||
"start_input": "valor inicial",
|
||
"increment_input": "incremento",
|
||
"maximum_input": "máximo",
|
||
"showMA_input": "Mostrar MA",
|
||
"show MA_input": "Mostrar MA",
|
||
"Volume": "Volumen",
|
||
"Volume MA": "Volumen promedio",
|
||
"Indicator": "Indicador",
|
||
"Oscillator": "Oscilador",
|
||
"lengthStoch_input": "Longitud Stochastic",
|
||
"lengthRSI_input": "Longitud RSI",
|
||
"sigma_input": "sigma",
|
||
"Sigma_input": "Sigma",
|
||
"Crosses": "Intersección",
|
||
"Click to set a point": "Haga clic para estableer un punto de",
|
||
"1. Slide your finger to select location for first anchor<br>2. Tap anywhere to place the first anchor": "1. Deslice el dedo para seleccionar la ubicación para el primer anclaje.<br/>2. Toque en cualquier lugar para colocar la primera ancla.",
|
||
"1. Slide your finger to select location for next anchor<br>2. Tap anywhere to place the next anchor": "1. Deslice el dedo para seleccionar la ubicación para el siguiente anclaje.<br/>2. Toque en cualquier lugar para colocar la siguiente ancla.",
|
||
"retrying": "reconexión",
|
||
"eod data": "día",
|
||
"eod delayed": "día (atrasado)",
|
||
"loading data": "cargando datos",
|
||
"invalid symbol": "símbolo desconocido",
|
||
"streaming": "transmisión",
|
||
"realtime": "periodo de trading",
|
||
"pre-market": "período de pre-trading",
|
||
"post-market": "período de post-trading",
|
||
"closed": "mercado cerrado",
|
||
"Time Interval": "Intervalo de Tiempo",
|
||
"Show Symbol Labels": "Mostrar Etiquetas de Símbolos",
|
||
"Show Symbol Labels_context_menu": "Mostrar Etiquetas de Símbolos",
|
||
"Subminuette": "Subminutte",
|
||
"Minuette": "Minuette",
|
||
"Minute": "Minuto",
|
||
"Intermediate": "Intermediario",
|
||
"Primary": "Primario",
|
||
"Cycle": "Ciclo",
|
||
"SuperCycle": "SuperCirculo",
|
||
"GrandSuperCycle": "GranSuperCirculo",
|
||
"Lock": "Bloquear",
|
||
"Width": "Ancho",
|
||
"Line With Breaks": "Linea con Rupturas",
|
||
"Area With Breaks": "Area con Rupturas",
|
||
"Type": "Tipo",
|
||
"Simple": "Simple",
|
||
"With Markers": "Con Mercados",
|
||
"Step": "Paso",
|
||
"No drawings yet": "No dibujado todavia",
|
||
"Lock/Unlock": "Bloquear/Desbloquear",
|
||
"deviation_input": "desviación",
|
||
"depth_input": "Profundidad",
|
||
"Accumulation/Distribution_study": "Acumulación/Distribución",
|
||
"Aroon_study": "Aroon",
|
||
"Advance/Decline_study": "Advance/Decline",
|
||
"Average True Range_study": "Average True Range",
|
||
"Awesome Oscillator_study": "Awesome Oscillator",
|
||
"Bollinger Bands Width_study": "Bollinger Bands Width",
|
||
"Balance of Power_study": "Balance of Power",
|
||
"Bollinger Bands_study": "Bollinger Bands",
|
||
"Bollinger Bands %B_study": "Bollinger Bands %B",
|
||
"Chaikin Money Flow_study": "Chaikin Money Flow",
|
||
"Chaikin Oscillator_study": "Chaikin Oscillator",
|
||
"Chande Kroll Stop_study": "Chande Kroll Stop",
|
||
"Chande Momentum Oscillator_study": "Chande Momentum Oscillator",
|
||
"Commodity Channel Index_study": "Commodity Channel Index",
|
||
"Choppiness Index_study": "Choppiness Index",
|
||
"Directional Movement Index_study": "Directional Movement Index",
|
||
"Correlation Coeff_study": "Correlation Coeff",
|
||
"Donchian Channels_study": "Donchian Channels",
|
||
"Double Exponential Moving Average_study": "Double Exponential Moving Average",
|
||
"Ease of Movement_study": "Ease of Movement",
|
||
"Elders Force Index_study": "Elders Force Index",
|
||
"Envelope_study": "Sobre",
|
||
"Ichimoku Cloud_study": "Nube Ichimoku",
|
||
"Klinger Oscillator_study": "Oscilador Klinger",
|
||
"Hull MA_study": "Hull MA",
|
||
"Keltner Channels_study": "Keltner Channels",
|
||
"Linear Regression Curve_study": "Linear Regression Curve",
|
||
"Know Sure Thing_study": "Know Sure Thing",
|
||
"MA Cross_study": "Cruce MA",
|
||
"Money Flow_study": "Money Flow",
|
||
"Mass Index_study": "Mass Index",
|
||
"Moving Average Exponential_study": "Moving Average Exponential",
|
||
"Net Volume_study": "Volumen Neto",
|
||
"Moving Average Convergence/Divergence_study": "Moving Average Convergence/Divergence",
|
||
"Moving Average_study": "Movimiento Promedio",
|
||
"Moving Average Weighted_study": "Moving Average Weighted",
|
||
"Parabolic SAR_study": "Parabolic SAR",
|
||
"On Balance Volume_study": "On Balance Volume",
|
||
"Price Oscillator_study": "Price Oscillator",
|
||
"Relative Strength Index_study": "Relative Strength Index",
|
||
"Relative Vigor Index_study": "Relative Vigor Index",
|
||
"Relative Volatility Index_study": "Relative Volatility Index",
|
||
"SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study": "SMI Ergodic Indicator/Oscillator",
|
||
"Stochastic_study": "Stochastic",
|
||
"TRIX_study": "TRIX",
|
||
"Stochastic RSI_study": "Stochastic RSI",
|
||
"Triple EMA_study": "Triple EMA",
|
||
"VWMA_study": "VWMA",
|
||
"Volume Oscillator_study": "Volume Oscillator",
|
||
"Volume_study": "Volumen",
|
||
"Williams Alligator_study": "Williams Alligator",
|
||
"Willams %R_study": "Willams %R",
|
||
"Coppock Curve_study": "Coppock Curve",
|
||
"Least Squares Moving Average_study": "Least Squares Moving Average",
|
||
"Arnaud Legoux Moving Average_study": "Arnaud Legoux Moving Average",
|
||
"True Strength Indicator_study": "True Strength Indicator",
|
||
"Change Interval": "Cambiar intervalo",
|
||
"Show Only Studies": "Mostrar Solo Estudios",
|
||
"Show Only Drawings": "Mostrar Solo Dibujos",
|
||
"Show All": "Mostrar Todos",
|
||
"Timezone/Sessions Properties...": "Propiedades Zona horaria/Sessiones",
|
||
"Scale Price Chart Only": "Scale Price Chart Only",
|
||
"Open Interval Dialog": "Open Interval Dialog",
|
||
"Note": "Nota",
|
||
"Anchored Note": "Anchored Note",
|
||
"Scales Properties": "Propiedades de las Escalas",
|
||
"Toggle Auto Scale": "Toggle Auto Scale",
|
||
"Toggle Log Scale": "Toggle Log Scale",
|
||
"Toggle Percentage": "Cambiar porcentaje",
|
||
"auto_scale": "auto",
|
||
"Invalid Symbol": "Simbolo invalido",
|
||
"loading...": "cargando...",
|
||
"interval_dialog_description": "Type the interval number for munute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)",
|
||
"Not applicable": "No aplicable",
|
||
"Stats Text Color": "Color Texto Estadísticas",
|
||
"Show Angle": "Mostrar angulo",
|
||
"Always Show Stats": "Mostrar Estadísticas Siempre",
|
||
"Rename...": "Renombre...",
|
||
"Load": "Cargando",
|
||
"Save": "Guardar",
|
||
"Rename Chart": "Renombrar Gráfico",
|
||
"{0} copy": "{0} copia",
|
||
"Please enter chart name": "Por favor introduzca un nuevo nombre para el gráfico",
|
||
"Enter a new chart name": "Introduzca un nuevo nombre para el gráfico",
|
||
"Load Chart": "Cargar Gráfico",
|
||
"Chart Name": "Nombre Gráfico",
|
||
"Chart name": "Nombre gráfico",
|
||
"Last Modified": "Ultima Modificación",
|
||
"Active Symbol": "Símbolo Activo",
|
||
"Fullscreen mode": "Modo Pantalla Completa",
|
||
"Marker Color": "Marker Color",
|
||
"Font Size": "Tamaño Fuente",
|
||
"Save New Chart": "Guardar Nuevo Gráfico",
|
||
"Source_compare": "Fuente",
|
||
"YES": "SI",
|
||
"NO": "NO",
|
||
"Confirmation": "Confirmación",
|
||
"Are you sure you want to delete this chart?": "Esta seguro de querer eliminar este gráfico? "
|
||
} |