ai/charting_library/static/localization/translations/he_IL.json

{"Sell": "מכירה", "Forex": "מט\"ח", "Ignored users...": "משתמשים חסומים...", "Pine Script Tutorial": "מדריך Pine Script", "month4": "May", "Callout": "הסבר", "Willams %R_study": "ויליאמס R%", "in_dates": "בתוך", "London": "לונדון", "roclen1_input": "תקופת זמן קצב השינוי 1 (RoC)", "Keyboard Shortcuts": "קיצור דרך במקלדת", "Last Value on Price Scale": "שווי אחרון לפי טווח מחירים", "#NKY-symbol-description": "Nikkei 225 Index", "Stock And Index Talks": "שיחות בנוגע למניות ומדדים", "Minor": "מינורי", "Top Margin": "שול עליון", "y_dates_plural": "שלשום", "Magnet Mode": "מצב מגנטי", "Notification sound": "צליל התראה", "D_dates": "יום", "Someone you follow post new comment": "מישהו שאתה עוקב אחריו כתב תגובה חדשה", "Histogram": "היסטוגרמה", "Step": "צעד", "Don't be so cruel! Bans longer than 1 week are not allowed for now.": "אל תהיה אכזרי! חסימות ליותר משבוע לא אפשריות כרגע.", "#EURGBP-symbol-description": "Euro Fx/British Pound", "Fib Time Zone": "אזור זמן פיבונאצ'י", "Select Layout": "בחר תצורה", "Bollinger Bands_study": "רצועות בויילינגר", "Nov": "נובמבר", "exponential_input": "אקפוננציאלי", "Move Up": "הזז למעלה", "Singapore": "סינגפור", "Moving Down %": "זז כלפי מטה %", "Gann Square": "מרובע גאן", "Anchored Text": "טקסט נעוץ", "#ZL-symbol-description": "Soybean Oil", "No public library scripts were found.": "לא נמצאה ספריית סקריפטים.", "Cross_chart_type": "צלב", "Target Color:": "צבע יעד:", "Pitchfork": "מזלג", "Normal": "רגיל", "#GOOGL-symbol-description": "GOOGLE INC", "Accumulation/Distribution_study": "הצטברות / הפצה", "Text Font": "גופן טקסט", "month": "חודש", "minute": "דקה", "Jul": "יולי", "Ideas for the current symbol only": "רעיונות לסימול הנוכחי בלבד", "symbol_input": "סימול", "#NZDJPY-symbol-description": "New Zealand Dollar/Japanese Yen", "Apply WPT Down Wave": "החל גל WPT כלפי מטה", "Remove All Indicators": "הסר אינדיקטורים", "Last Modified": "שונה לאחרונה", "Arguments in Header": "טיעונים בחלק העליון", "Show/Hide Drawings Toolbar": "הצג/הסר סרגל כלי ציור", "Fib Speed Resistance Arcs": "קשתות התנגדות מהירות פיבונאצ'י", "by username": "by __username__", "Scale Right": "קנה מידה ימני", "Grid Lines": "קווי רשת", "#ZO-symbol-description": "Oats", "Plots Background": "רקע תבנית", "Bitcoin Talks": "שיחות בנוגע לBitcoin", "Toggle Percentage": "החלף אחוזים", "Remove All Drawing Tools": "הסר כלי ציור", "Linear Regression Curve_study": "עקומת רגרסיה ליניארית", "Index": "מדד", "Range Advances": "עלייה בטווח", "Show Background": "הראה רקע", "Rename Chart Layout": "בחר שם חדש לתצורת הגרף", "(H + L)/2": "2/(ג+נ)", "Long": "ארוך", "Label": "תווית", "Someone followed you": "מישהו עוקב אחרייך", "smoothD_input": "D רציף", "#XAGUSD-symbol-description": "Silver/U.S. Dollar", "Percentage": "אחוז", "#GBPRUB-symbol-description": "POUND STERLING / RUSSIAN RUBLE", "Entry price:": "מחיר כניסה:", "Percent Declines": "ירידה באחוזים", "#AUDNZD-symbol-description": "Australian Dollar/New Zealand Dollar", "Head": "ראש", "Point bar": "Point __point__ Bar #", "Show Text": "הצג טקסט", "Triggered and Not Active": "טריגר לא פעיל", "Ichimoku Cloud_study": "ענן איצ'ימוקו", "Please enter chart name": "אנא הכנס שם לגרף", "Show Symbol Labels": "הראה תוויות סימול", "Grid": "רשת", "Mass Index_study": "מדד המונים", "Line": "קו", "Kijun-sen": "קיג'ון סאן ", "Kagi": "גרף קאגי", "Create your first script now!": "צור סקירפט משלך עכשיו!", "Pitchfan": "מניפת מחירים", "Quotes are delayed by 10 min and updated every 30 seconds": "הנתונים מעוקבים ב-10 דקות ומעודכנים כל 30 שניות.", "Short": "קצר", "Keltner Channels_study": "תעלות קלטנר", "Percent Advances": "עלייה באחוזים", "Double Exponential Moving Average_study": "ממוצעים נעים אקספוננציאלים כפולים (DEMA)", "Long Position": "עסקת לונג", "Undo {0}": "בטל (0)", "With Markers": "עם הדגשות", "Prior": "קודם", "On Balance Volume_study": "מחזור מסחר מאוזן (OBV)", "Events": "אירועים", "Volume Leaders": "מובילי מחזור מסחר", "Flipped": "הפוך במאוזן", "#USDSEK-symbol-description": "U.S. Dollar/Swedish Krona", "Disjoint Angle": "זוית שבורה", "#GAZP-symbol-description": "GAZPROM", "Log Scale": "תפריט קנה מידה", "#OJ-symbol-description": "Orange Juice", "Minuette": "מינוט (Minuette)", "lengthRSI_input": "תקופת זמן מדד כוח יחסי (RSIׂ)", "Fib Wedge": "דחיסת פיבונאצ'י", "Extended Line": "קו מורחב", "Additional Notifications Settings...": "הגדרות התראות נוספות", "Lips": "ויליאמס - שפתיים", "#MGNT-symbol-description": "MAGNIT", "like_plural": "likes", "Fib Retracement": "תיקוני פיבונאצ'י", "smalen2_input": "ממוצעים נעים פשוטים תקופת זמן 2 (SMAׂ)", "Home": "בית", "This is EOD data with no updates.": "זה מידע סוף יום מסחר ללא עדכונים", "#SI-symbol-description": "Silver", "Border": "גבול", "Klinger Oscillator_study": "מתנד קלינגר (KO)", "Recent Chats": "שיחות אחרונות", "Style": "סגנון", "SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study": "מתנד עוצמה ממוצעת יחסית (SMI EGRODIC INDICATOR)", "Tenkan-sen": "טאנקן סאן", "#LE-symbol-description": "Live Cattle", "Manage Drawings": "נהל ציורים", "No drawings yet": "אין ציור עדיין", "jawLength_input": "תקופת זמן ויליאמס - לסת", "TRIX_study": "טריקס (TRIX)", "Detach Chat": "נתק את תבית השיח מהחלון", "Border color": "צבע גבול", "Senkou A": "סנקו A", "Senkou B": "סנקו B", "Inside Pitchfork": "מזלג פנימי", "Journal...": "יומן...", "Are you sure you want to ignore messages from": "האם אתה בטוח שאתה רוצה להתעלם מהודעות ממשתמש זה?", "SMA": "ממוצע נע פשוט", "UpperLimit": "גבול גבוה", "Renko": "גרף ראנקו", "d_dates": "יום", "Point & Figure": "גרף Point & Figure", "%s ago_time_range": "%s ago", "#USDCAD-symbol-description": "U.S. Dollar/Canadian Dollar", "Source_compare": "מקור", "Show Wave": "הצג גל", "smalen3_input": "ממוצעים נעים פשוטים תקופת זמן 3 (SMAׂ)", "#DL-symbol-description": "Class III Milk", "Mo_day_of_week": "Mo", "Text color": "צבע טקסט", "lipsLength_input": "תקופת זמן ויליאמס - שפתיים", "teethLength_input": "תקופת זמן ויליאמס - שיניים", "Failure text color": "צבע טקסט כשלון", "Show only favorite rooms": "הראה רק חדרים מועדפים", "Outside Channel": "מחוץ לתעלה", "Hong Kong": "הונג קונג", "Someone you follow change status": "מישהו שאתה עוקב אחריו שינה את הסטטוס שלו", "FAILURE": "כישלון", "#ZR-symbol-description": "Rough Rice", "Subminuette": "סאבמינוט (Subminuette)", "#GBPJPY-symbol-description": "British Pound/Japanese Yen", "#HE-symbol-description": "Lean Hogs", "Lock All Drawing Tools": "נעל כלי ציור", "Send to Back": "שלח לאחור", "Right End": "גבול ימני", "<p>Your free 30-day PRO Plus trial is live!</p><p>You are now part of the large financial TradingView community. To get started, check out the <a href='/features/' ": "<p>Your free 30-day PRO Plus trial is live!</p><p>You are now part of the large financial TradingView community. To get started, check out the <a href='/features/' target='_blank'>features</a>, <a href='/people/all/' target='_blank'>top authors</a> or <a href='/chart/' target='_blank'>create your first idea</a>!</p>", "Head & Shoulders": "ראש וכתפיים", "Publishing will share your trading idea with the financial web and the investing community so that others can comment and rate it.": "רעיונות המסחר שלך יפורסמו ברשת הכלכלית וקהילת המשקיעים על מנת שאחרים יוכלו להגיב ולדרג את הרעיונות שלך.", "Properties...": "מאפיינים...", "Show Buy/Sell Panel": "הראה לוח בקרה קניה/מכירה", "MA Cross_study": "ממוצעים נעים חוצים", "Trend Angle": "זוית מגמה", "Stock": "מניה", "Crosshair": "כוונת צלב", "Time": "זמן", "Timezone/Sessions Properties...": "הגדרות זמן מקומי", "Line Break": "מקטע קו", "Show/Hide": "הצג/הסתר", "Auto Scale": "קנה מידה אוטומטי", "hour": "שעה", "Scales": "מרחבים", "Text": "טקסט", "#COPPER-symbol-description": "Copper", "#GF-symbol-description": "Feeder Cattle", "NEW CHART LAYOUT": "תצורת גרף חדשה", "Risk/Reward long": "סיכון/סיכוי לונג", "Long RoC Length_input": "תקופת זמן קצב השינוי לונג", "All Talks": "כל השיחות", "Length_input": "אורך", "#USDDKK-symbol-description": "US DOLLAR / DANISH KRONE", "Suggestions & Feedback": "הצעות וייעול", "average per day": "__messages__ average per day", "Unignore user": "Unignore user __username__", "Fib Channel": "ערוץ פיבונאצ'י", "Show Bars Range": "הראה מרחק נרות", "Low_in_legend": "נ", "Buy symbol": "Buy __displaySymbol__ Limit __abbreviatedNumber__ @ __formattedValue__", "Zoom In": "הגדל", "Failure back color": "צבע כישלון אחורי", " transparency": "שקיפות", "#CTRV-symbol-description": "CONTRAVIR PHARMACEUTICALS INC", "Extend Left": "הרחב שמאלה", "Date Range": "טווח תאריכים", "Details": "פרטים", "Show Price": "הצג מחיר", "Alerts for the current symbol only": "התראות לסימול הנוכחי בלבד", "#USDCNY-symbol-description": "US DOLLAR / YUAN RENMINBI", "Taipei": "טייפה", "Sell Bid": "Sell Bid __quote__", "Send private message to": "Send private message to __username__", "Commodity Channel Index_study": "מדד ערוץ סחורות ׁׁ(CCI)", "Scales Properties...": "הגדרות קנה מידה...", "Format": "פורמט", "Color bars based on previous close": "צבע הנר על בסיס הסגירה הקודמת", "Change band background": "שנה צבע רצועה", "Precise Labels": "תוויות מדויקות", "Less Than": "פחות מ...", "Sign Out": "התנתק", "Heiken Ashi": "הייקן האשי", "Chat archives...": "היסטוריית שיחות...", "Text:": "טקסט:", "Aroon_study": "הרון (Aroon)", "show MA_input": "הראה ממוצעים נעים", "Expired": "פג תוקף", "stock": "מניה", "#EURCHF-symbol-description": "Euro Fx/Swiss Franc", "Moving Up %": "זז כלפי מעלה %", "Lower": "תחתון", "HLC Bars": "נרות גבוה/נמוך/סגירה", "Change Interval...": "שנה טווח זמן", "Fr_day_of_week": "Fr", "Symbol": "סימול", "Donchian Channels_study": "ערוצי דונצ'יאן", "Bars Pattern": "תבנית נרות", "Font Size": "גודל גופן", "Change Interval": "שנה אינטרוול זמן", "Watchlist": "רשימת מעקב", "Chart layout name": "שם תצורת גרף", "Fib Circles": "עיגולי פיבונאצ'י", "Dot": "נקודה", "Show Arguments in Header": "הראה טיעונים בחלק העליון", "Target back color": "צבע יעד אחורי", "Company": "חברה", "futures": "חוזים", "Sym_input": "סימול", "Save image": "שמור תמונה", "Banned": "חסום", "Load New Bars": "טען נרות חדשים", "#USOIL-symbol-description": "Crude Oil (WTI)", "Apply": "החל", "#MNOD_ME.EQRP-symbol-description": "ADR GMK NORILSKIYNIKEL ORD SHS [REPO]", "#LKOH-symbol-description": "LUKOIL", "Fill": "מלא", "Hide": "הסתר", "Show Only Studies": "הראה רק מתנדים", "Toggle Maximize Chart": "החלף מיקסום גרף", "Target text color": "צבע יעד טקסט", "Jaw": "ויליאמס - לסת", "Scale Left": "קנה מידה שמאלי", "Elliott Wave Subminuette": "גלי אליוט סאבמינוט (Subminuette)", "TAGS": "תגיות", "Greater Than": "יותר מ...", "Jan": "ינואר", "Chart name": "שם הגרף", "#MSFT-symbol-description": "MICROSOFT CORP", "Source back color": "צבע מקור אחורי", "Sao Paulo": "סאו פאולו", "Oct": "אוקטובר", "#NG-symbol-description": "Natural Gas", "Inputs": "תגובות", "Set Alert": "קבע התראה", "Su_day_of_week": "Su", "#EURUSD-symbol-description": "Euro Fx/U.S. Dollar", "Regression Trend": "טרנד רגריסיבי", "Madrid": "מדריד", "eod data": "מידע מעודכן לסוף יום המסחר", "Profit Level. Ticks:": "רמת רווח. טיקים:", " alert label line": "קו תוית התראה", "Fib Spiral": "ספירלת פיבונאצ'י", "Rectangle": "מלבן", "Elliott Wave Cycle": "מחזר מעגל אליוט", "Price Oscillator_study": "מתנד מחיר (PO)", "You may subscribe for official realtime and intraday data.": "אתה ראשי להירשם למידע בזמן אמת רשמי", "This trading product is integrated in TradingView thanks to our <a href='/marketplace/'' target=_blank>Partner Program for Developers</a>. These are independent, unaffiliated studies, which are not part of TradingView subscriptions &ndash; these are separate tools that you buy if you want. Description, algorithm, support and prices are all determined by the author.": "This trading product is integrated in TradingView thanks to our <a href='/marketplace/' target=_blank>Partner Program for Developers</a>. These are independent, unaffiliated studies, which are not part of TradingView subscriptions &ndash; these are separate tools that you buy if you want. Description, algorithm, support and prices are all determined by the author.", "#NGAS-symbol-description": "Natural Gas (Henry Hub)", "All types": "כל הסוגים", "Toggle Log Scale": "הפעל/כבה תפריט קנה מידה", "SYMBOL": "סימול", "Stop Color:": "צבע סטופ:", "Stay in Drawing Mode": "הישאר במצב ציור", "Bottom Margin": "שוליים תחתונים", "Help & Wiki": "עזרה וויקפדיה", "Average True Range_study": "ממוצע טווח אמיתי (ATR)", "Scales Properties": "הגדרות קנה מידה", "#GBPUSD-symbol-description": "British Pound/U.S. Dollar", "Inside Channel": "בתוך התעלה", "Only private ideas": "רק רעיונות פרטיים", "DI Length_input": "אורך DI", "Trend-Based Fib Time": "זמן פיבונאצ'י מבוסס מגמה", "Arrow": "חץ", "Social": "חברתי", "Sync crosshair on all charts": "סנכרן צלב לכל הגרפים", "Arrow Mark Down": "חץ למטה", "Blank script": "תכתיב ריק", "Moving Up": "זז כלפי מעלה", "h_dates": "שעה", "#AUDCHF-symbol-description": "Australian Dollar/Swiss Franc", "Plot dividends": "תרשים דיברנדים", "Color Theme": "נושא צבע", "Hotlists": "רשימה חמה", "Remove from favorites": "הסר ממועדפים", "Copy": "העתק", "Scale Series Only": "הגדר קנה מידה רצף בלבד", "Add any symbol from the list": "הוסף סימול מהרשימה", "Simple": "פשוט", "Arnaud Legoux Moving Average_study": "ממוצעים נעים ארנולד לגוקס (ALMA)", "Buy Bid": "Buy Bid __quote__", "Technical Analysis": "ניתוח טכני", "Sign Up for FREE": "הירשם בחינם", "Economy & Symbols": "כלכלה & סמלים", "Always Show Stats": "תמיד הראה נתונים", "Moving Average_study": "ממוצע נע", "Chikou span": "צ'יקו ספאן ", "Show Labels": "הראה תוויות", "Event": "אירוע", "Ray": "קרן", "Left Shoulder": "כתף שמאל", "Plot": "תבנית", "Labels": "תוויות", "long_input": "ארוך", "Attach chart snapshot": "צרף צילום גרף", "Chande Kroll Stop_study": "צ'אנד קרול סטופ (CKS)", "Price Source": "מקור המחיר", "Rename Chart": "בחר שם חדש לגרף", "#BVSP-symbol-description": "Brazil Bovespa Index", "Awesome Oscillator_study": "מתנד אוסום (AO)", "#LTCBTC-symbol-description": "Litecoin / Bitcoin", "Moving Average Weighted_study": "ממוצע נע לפי משקל", "Correlation Coeff_study": "מתאם מקדם", "Save": "שמור", "Type": "סוג", "Chart Layout Name": "שם תצורת גרף", "Load Chart Layout": "טען תצורת גרף", "Fib Speed Resistance Fan": "מניפת התנגדות פיבונאצ'י", "Entering Channel": "נכנס לתעלה", "Enter a new chart name": "הכנס שם חדש לגרף", "realtime": "זמן אמת", "minute_plural": "2 דקות", "messages today": "__messages__ messages today", "#SBER-symbol-description": "SBERBANK", "To save your work, sign up for FREE.": "כדי לשמור את העבודה שלך, הירשם בחינם.", "#AUDJPY-symbol-description": "Australian Dollar/Japanese Yen", "post-market": "אחרי שעות המסחר", "#BTCEUR-symbol-description": "Bitcoin / Euro", "Elliott Wave Circle": "מעגל גלי אליוט", "Earnings breaks": "הפסקות דו\"חות רווחים", "Change Ideas filter": "שנה מסנן רעיונות", "MTPredictor": "תוכנת מסחר MTPredictor", "Extend Right End": "הרחב גבול ימני", "smalen4_input": "ממוצעים נעים פשוטים תקופת זמן 4 (SMAׂ)", "Unmerge Up": "צמצם חלק עליון", "increment_input": "תוספת", "Create Alert": "צור התראה", "XABCD Pattern": "דפוס XABCD", "Link to this room...": "קישור לחדר זה..", "Schiff Pitchfork": "מזלג שיף", "Gap Down Stocks": "מניות שנפתחו בפער למטה", "Create New Order...": "צור הוראה חדשה", "This is a temporary chart.": "טבלה זמנית", "Account History...": "היסטוריית חשבון...", "Choppiness Index_study": "מדד צ'ופינס", "Merge Down": "הרחב מטה", "sigma_input": "סיגמא - דיוק", "eod delayed": "מידע סוף יום מסחר מעוכב", "Delete": "מחק", "in %s_time_range": "in %s", "percent_input": "אחוז", "Apr": "אפריל", "{0} copy": "העתק", "#UKOIL-symbol-description": "Crude Oil (Brent)", "NO": "לא", "smoothK_input": "K רציף", "Percentage_scale_menu": "אחוז", "Custom...": "הגדר...", "divisor_input": "חוצץ", "Change Symbol...": "שנה סימול...", "Rotated Rectangle": "מלבן מסובב", "Modified Schiff": "שיף מעודכן", "Close_in_legend": "ס", "Have something to say?": "יש לך משהו להגיד?", "Send Backward": "שלח אחורה", "Custom color...": "בחירת צבע אישית", "Elliott Major Retracement": "התנגדות ראשית אליוט", "Scales Text": "קנה מידת טקסט", "#EURJPY-symbol-description": "Euro Fx/Japanese Yen", "s_dates": "s", "Forecast": "תחזית", "hour_plural": "שעתיים", "Session Breaks": "הפסקות פעילות", "Symbols to be added on the chart": "סימולים להוספה לגרף", "The Extended Trading Hours feature is available only for intraday charts": "המסחר מחוץ לשעות המסחר הפעילות אפשרי עבור תרשימים תוך יומיים בלבד.", "Public Profile": "פרופיל ציבורי", "Color 3": "צבע 3", "Relative Strength Index_study": "מדד כוח יחסי (RSIׂׂׂ)", "Please, enter your e-mail": "אנא, הכנס את המייל שלח", "top": "חלק עליון", " color": "צבע", "Precision": "דיוק", "#CHFJPY-symbol-description": "Swiss Franc/Japanese Yen", "Scaling": "קנה מידה", "Please enter chart layout name": "אנא הכנס שם לתצורת הגרף", "Are you sure you want to delete this chart?": "בטוח שברצונך למחוק תרשים זה?", "Date": "תאריך", "Sell symbol": "Sell __displaySymbol__ Stop __abbreviatedNumber__ @ __formattedValue__", "Format...": "אתחול...", "#GBPCHF-symbol-description": "British Pound/Swiss Franc", "Toggle Auto Scale": "הפעל/כבה קנה מידה אוטומטיות", "Search": "חפש", "Actual": "אמיתי", "SUCCESS": "הצלחה", "propertypage-name-label_css_class": "שם תבנית מאפיין", "length_input": "אורך", "SuperCycle": "גלי אליוט מחזוריים (Super)", "Remove All Studies": "הסר מתנדים", "Price Line": "קו מחיר", "Area With Breaks": "אזור מקוטע", "Zoom Out": "הקטן", "Stop Level. Ticks:": "רמת סטופ. טיקים:", "Close_as_a_command": "Close", "Gap Up Stocks": "מניות שנפתחו בפער למעלה", "Visual Order": "הוראה ויזואלית", "There was an error posting your message.": "בעיה עם שליחת הודעתך", "Vancouver": "ונקובר", "Stop Background Color": "צבע רקע סטופ", "Flat Bottom": "החלק חלק תחתון", "#NZDUSD-symbol-description": "New Zealand Dollar/U.S. Dollar", "showMA_input": "הראה ממוצעים נעים", "#PL-symbol-description": "Platinum", "Sep": "ספטמבר", "Apply WPT Up Wave": "החל גל WPT כלפי מעלה", "Load New Bars feature is not available for Kagi, Renko, Line Break and PnF charts.": "טעינת ברים חדשים אינה אפשרית עבור תצוגות Kagi, Renko, line break ו- PNF", "Extend Left End": "הרחב גבול שמאלי", "Advance/Decline_study": "התקדם/חזור אחורה", "New York": "ניו יורק", "Flag Mark": "סמן בדגל", "Drawings": "ציורים", "#NAS100-symbol-description": "NASDAQ 100 index of US listed shares", "Cancel": "ביטול", "Bar #": "נר #", "Redo": "בצע שוב", "Angle": "זוית", "Profile Settings": "הגדרות פרופיל", "%d minute_plural": "%d minutes", "Chicago": "שיקגו", "Ideas of the people I follow & my ideas": "רעיונות של אנשים שאני עוקב אחריהם & הרעיונות שלי", "Are you sure you want to delete this message?": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק הודעה זו?", "Bollinger Bands Width_study": "רוחב רצועות בויילינגר", "roclen3_input": "תקופת זמן קצב השינוי 3 (RoC)", "Indicators": "אינדיקטורים", "#ITA40-symbol-description": "FTSE MIB index of Italian listed shares", "No study templates saved": "אין תבניות מתנדים שמורות", "Forex Talks": "שיחות בנוגע למט\"ח", "#KC-symbol-description": "Coffee", "#LS-symbol-description": "Lumber", "Risk/Reward short": "סיכון/סיכוי שורט", "Tu_day_of_week": "Tu", "Elders Force Index_study": "מדד כוח אלדרס (EFI)", "Extended Hours": "מחוץ לשעות המסחר", "Triangle": "משולש", "Line With Breaks": "קו מקוטע", "Watermark": "קו המים", "Clone": "שכפל", "Show Prices": "הצג מחירים", "Study Template": "תבנית מתנד", "#VTBR-symbol-description": "VTB", "Load Layout Chart": "טען תצורת גרף", "Arrow Mark Right": "חץ ימינה", "Background color 2": "צבע רקע 2", "Background color 1": "צבע רקע 1", "Published ideas settings": "הגדרות רעיונות מפורסמים", "Hotlist": "רשימה חמה", "Circles": "מעגלים", "inbars": "in __period__ bars", "index": "מדד", "Ignore user": "Ignore user __username__", "#XAUUSD-symbol-description": "Gold/U.S. Dollar", "#EURNZD-symbol-description": "Euro Fx/New Zealand Dollar", "Oscillator": "מתנד", "Williams Alligator_study": "תנין ויליאמס", "#GBPCAD-symbol-description": "British Pound/Canadian Dollar", "You have no ignored users": "אין לך משתמשים חסומים", "Mult_input": "מכפיל", "Border Color": "צבע גבול", "y_dates": "אתמול", "#RTSI-symbol-description": "RTS INDEX", "Transparency": "שקיפות", "Price Levels": "רמות מחיר", "PUBLISH SCRIPT": "סקריפטים ציבוריים", "DESCRIPTION": "תיאור", "month10": "Nov", "Thumb Down": "לא אהבתי", "Net Volume_study": "מחזור מסחר כללי", "Earnings Calendar": "לוח שנה רווחים", "Show Alert Labels": "הראה תוויות התראה", "m_dates": "חודש", "Volume MA": "מחזור ממוצעים נעים", "Plot earnings": "תרשים רווחים", "retrying": "מנסה מחדש", "High": "גבוה", "ext": "חיצוני", "Polyline": "קווים מחוברים", "No saved scripts yet": "אין סקריפטים שמורים כרגע", "Add to favorites": "הוסף למועדפים", "Target: {0} ({1}%)": "יעד: {0} ({1}%)", "In Session": "בסשן", "Room archives...": "היסטוריית חדר...", "Indicator": "אינדיקטור (מד)", "maximum_input": "מקסימום", "Paris": "פריז", "Sigma_input": "סיגמא - דיוק", "Add to Chart": "הוסף לגרף", "#EURAUD-symbol-description": "Euro Fx/Australian Dollar", "Coordinates": "קואורדינטות", "fastLength_input": "תקופת זמן מהירה", "Width": "רוחב", "Middle": "אמצע", "Compare or Add Symbol...": "השווה או הוסף סימול...", "Parallel Channel": "ערוץ מקביל", "Divisor_input": "חוצץ", "Priority Support": "תמיכת סדר עדיפויות", "Extend": "הרחב", "Bring Forward": "הצג מקדימה", "displacement_input": "הזזה", "Edit room...": "ערוך חדר זה...", "Undo": "בטל", "Window Size_input": "גודל חלון", "#MICEX-symbol-description": "MICEX INDEX", "Notifications": "הודעות", "Link interval to all charts": "חבר אינטרוול זמן לכל הגרפים", "useTrueRange_input": "השתמש בטווח אמיתי", "Reset Scale": "אתחל קנה מידה", "Shanghai": "שנחאי", "Chart Properties": "מאפייני גרף", "bars_margin": "נרות", "Crosses": "צלב", "Show Angle": "הראה זווית", "Show chart snapshot preview": "הראה תקדים לצילום הגרף", "Level": "רמה", "#FB-symbol-description": "FACEBOOK INC", "wizofstep": "__index__ of __steps__", "Save As...": "שמור בשם...", "Stopped Manual": "נעצר ידנית", "Parabolic SAR_study": "פרבוליק SAR", "Extended Hours (Intraday Only)": "שעות מורחבות (תוך יומי בלבד)", "Script Editor": "עורך הסקריפט", "Stats Text Color": "צבע טקסט לנתונים", "Source Code...": "קוד מקור...", "Short RoC Length_input": "תקופת זמן קצב השינוי שורט", "#AUDCAD-symbol-description": "Australian Dollar/Canadian Dollar", "#DA-symbol-description": "Class III Milk (P)", "Help": "עזרה", "LowerLimit": "גבול נמוך", "Coppock Curve_study": "עקומת קופוק", "Reset Chart": "איפוס גרף", "Marker Color": "צבע סמן", "Launch chat in separate window": "התחל שיח בחלון נפרד", "Themes": "נושאים", "Chart Name": "שם הגרף", "Range Declines": "ירידה בטווח", "YES": "כן", "longlen_input": "תקופת זמן לונג", "Moving Average Exponential_study": "ממוצעים נעים אקספוננציאלית", "Source border color": "צבע גבול מקור", "Redo {0}": "בצע שוב {0}", "Ideas for the current resolution only": "רעיונות להחלטה הנוכחית בלבד", "Move Down": "הזז למטה", "Left End": "קצה שמאלי", "Area": "אזור", "invalid symbol": "סימול לא קיים", "Triangle Pattern": "תבנית משולשת", "Gann Fan": "מניפת גאן", "Balance of Power_study": "שיווי משקל כוח (BoP)", "You are not logged in. Please sign in.": "אתה לא מחובר. אנא התחבר.", "Sydney": "סינדי", "IMPORTANT: Each created chat will be public, i.e. visible to all the users. Therefore, do not create chats without popular and interesting topics for discussion. The Title and Purpose of a chat should be clear to other users. All junk or inactive chats will be removed by moderators, and the authors of those chats may be banned.": "שים לב: כל צ'ט הנוצר יפורסם באופן ציבורי. לדוגמה\": כל המשתמשים באתר יהיו חשופים. לכן אנא לא מומלץ ליצור צ'ט ללא עניין פופולרי ועניין לדיון. הכותרת והמטרה של הצ'ט נועדה וחייבת להיות בהירה עבור משתמשים באתר. כל נושאי \"ג'אנק\" או צ'טים לא פעילים יוסרו מהאתר והכותבים ובמקרים מסוימים יוחרמו.\n", "Update Status": "עדכן סטטוס", "Apply Elliot Wave": "החל גלי אליוט", "Trading Properties...": "הגדרות מסחר", "Hide inactive alerts": "הסתר התראות לא פעילות", "Published ideas and notes can be displayed right on the charts as dots and triangles on the bar when they were published. You can get a bird's eye view of different opinions over time and easily see who thought what and when.": "ניתן להציג את הרעיונות שפורסמו כנקודות ומשולשים על הגרף בדיוק בנקודה שבה הם נכתבו. אתה יכול לקבל מבט כללי על דעות שונות ולראות מי חשב מה ומתי.", "Text Alignment:": "יישור טקסט", "Source text color": "צבע טקסט מקור", "Price Scale": "טווח מחירים", "#RB-symbol-description": "Gasoline RBOB", "Crossing Down": "חוצה כלפי מטה", "(H + L + C)/3": "3/(ג+נ+ס)", "You have no private messages yet": "אין לך הודעות פרטיות כרגע", "#CT-symbol-description": "Cotton #2", "Berlin": "ברלין", "My ideas only": "רעיונות שלי בלבד", "Los Angeles": "לוס אנג'לס", "No ideas matched your criteria": "אין רעיונות שתואמים לחיפוש שלך", "Prices": "מחירים", "Hollow Candles": "נרות חלולים", "Symbol Search...": "חיפוש סימול", "Pine Script Reference": "הפניות Pine Script", "Minute": "דקה", "Cycle": "גלי אליוט מחזוריים", "Info": "מידע", "ADX Smoothing_input": "ADX רציף", "Publish Script": "פרסם תכתיב", "Settings": "הגדרות", "Candles": "נרות", "We_day_of_week": "We", "Send Feedback or Report an Issue": "שלח דו\"ח שגיאות", "#GC-symbol-description": "Gold", "#F-symbol-description": "FORD MTR CO DEL", "week_plural": "שבועיים", "Sign In": "כניסה", "Hide All Drawing Tools": "הסתר את כלי הציור", "#USDSGD-symbol-description": "US DOLLAR / SINGAPORE DOLLAR", "Exchange": "בורסה", "Show Objects Tree": "הראה את תרשים האובייקטים", "Primary": "ראשי", "Price:": "מחיר:", "Gann Box": "קופסת גאן", "Bring to Front": "הבא לחזית", "Brush": "מברשת", "Someone agreed/disagreed with your idea": "מישהו הסכים/לא ההסכים עם הרעיון שלך", "Open_in_legend": "פ", "Image URL": "כתובת אתר של התמונה", "Events & Alerts": "אירועים והתראות", "Angle:": "זוית:", "Do you realy want to delete {0}watchlist?": "Do you really want to delete {0}watchlist?", "Show Distance": "הראה מרחק", "M_dates": "חודש", "Invalid Symbol": "סימול לא קיים", "Economic Calendar": "לוח שנה כלכלי", "Teeth": "ויליאמס - שיניים", "Right Lables": "תוויות ימניות", "Hide Marks On Bars": "הסתר סימנים על הנרות", "Note": "הערה", "Show Countdown": "הראה ספירה לאחור", "WMA Length_input": "תקופת זמן WMA", "Show Dividends on Chart": "הראה דיבידנדים על הגרף", "Do you realy want to delete ": "האם אתה באמת רוצה למחוק?", "Borders": "גבולות", "Show Symbol Labels_context_menu": "הראה תוויות סימול", "loading...": "טוען...", "Closed_line_tool_position": "נסגר", "Columns": "עמודות", "%d year_plural": "%d years", "Buy": "קנה", "Link To": "קשר ל", "Insert emoticon": "הכנס סמיילים", "Do you realy want to delete{0}watchlist?": "Do you really want to delete{0}watchlist?", "Jun": "יוני", "If you follow a symbol you will receive notifications when new ideas about that symbol are published.": "אם אתה עוקב אחרי סימול מסויים אתה תקבל התראות כרעיונות חדשים יפורסמו בנוגע לאותו סימול.", "Least Squares Moving Average_study": "ריבועי ממוצעים נעים פשוטים (LSMA)", "Upgrade Now": "שדרג עכשיו", "Overlay the main chart": "כיסוי גרף ראשי", "Someone commented on your idea": "מישהו הגיב על הרעיון שלך", "Active": "פעיל", "#USDJPY-symbol-description": "U.S. Dollar/Japanese Yen", "Color:": "צבע:", "Properties": "מאפיינים", "Log Scale_scale_menu": "תפריט מרחב", "Toronto": "טורונטו", "Top Labels": "תוויות עליונות", "Show Last Value": "הראה ערך אחרון", "Tokyo": "טוקיו", "Show only my sent and received messages": "הראה רק את ההודעות ששלחתי/קיבלתי", "Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "אינדקטורים, פונדמנטלי, כלכלה ותוספים", "#BTCRUR-symbol-description": "Bitcoin / Ruble", "GrandSuperCycle": "גלי אליוט מחזוריים (GrandSuper)", "Elliott Wave Minor": "גל מינורי אליוט", "Measure (Shift + Click on the chart)": "מידה (מקש Shift ולחיצה על הגרף)", "Override Min Tick": "דריסת טיק מינימלי", "Graphics": "גרפיקה", "Unmerge Down": "צמצם חלק תחתון", "Estimate": "משוער", "pre-market": "לפני שעות המסחר", "#CL-symbol-description": "Crude Oil WTI", "Upper": "עליון", "closed": "סגור", "#USDTRY-symbol-description": "U.S. Dollar/Turkish New Lira", "%d day_plural": "%d days", "siglen_input": "תקופת זמן סימן", "Note: default study templates won't be removed permanently": "שים לב: תבנית המתנדים לא תוסר לצמיתות", "Text Wrap": "גלישת טקסט", "Elliott Minor Retracement": "התנגדות מינורית אליוט", "No notifications yet": "אין התראות כרגע", "Th_day_of_week": "Th", "#GER30-symbol-description": "DAX index of German listed shares", "#ZC-symbol-description": "Corn", "Follow": "עקוב", "No symbols matched your criteria": "לא נמצאו התאמות לסימול", "Icon": "סמל", "Short_input": "קצר", "TimeZone": "אזור זמן", "Moving Down": "זז כלפי מטה", "Open Interval Dialog": "פתח אפשרויות אינטרוולים", "Show Right Axis": "הצג ציר ימני", "Ideas": "רעיונות", "Compare Add": "הוסף השוואה", "middle": "אמצע", "Intermediate": "ביניים", "Directional Movement Index_study": "מדד כיוון תנועה", "Eraser": "מחק", "Relative Vigor Index_study": "מדד עוצמה יחסי (RVI)", "Envelope_study": "מעטפה", "Do you realy want to replace": "האם אתה באמת רוצה להחליף?", "Active Symbol": "סמל פעיל", "Horizontal Line": "קו אופקי", "Confirmation": "אישור", "Add Alert": "הוסף התראה", "Moscow": "מוסקבה", "Buenos Aires": "בואנוס איירס", "#AAPL-symbol-description": "APPLE INC", "Bangkok": "בנגקוק", "Favorite ideas": "רעיונות מועדפים", "Show Date/Time Range": "הראה מידע/טווח זמן", "Level {0}": "רמה {0}", "Favorites": "מועדפים", "Price Range": "טווח מחירים", "day": "יום", "Add Symbol": "הוסף סימול", "week": "שבוע", "UTC": "אזור זמן", "Show All": "הצג את הכל", "VWMA_study": "ממוצעים נעים תלויי מחזור", "#ZA-symbol-description": "Zinc", "Signal": "סימן", "Lines": "קווים", "sym_input": "סימול", "#AUDRUB-symbol-description": "AUSTRALIAN DOLLAR / RUSSIAN RUBLE", "Chaikin Money Flow_study": "זרימת כספים צ'איקין (CMF)", "Someone commented on the idea you follow": "מישהו הגיב על הרעיון שאתה עוקב אחריו", "Defaults": "ברירות מחדל", "Crossing": "חוצה", "#GBPNZD-symbol-description": "British Pound/New Zealand Dollar", "short_input": "קצר", "Order": "הוראה", "Trend Line": "קו מגמה", "Time Interval": "אינטרוול זמן", "Show all messages from": "Show all messages from __username__", "center": "מרכז", "Vertical Line": "קו אנכי", "Bogota": "בוגוטה", "Show Splits on Chart": "הראה חילוקי מניה על הגרף", "Sessions": "סשןhttps://ds0k0en9abmn1.cloudfront.net/static/images/editor/tm-suggestion.9493bdc2cfab.png", "Show Last Value on Price Scale": "הצג שווי אחרון לפי טווח מחירים", "May": "מאי", "#EURCAD-symbol-description": "Euro Fx/Canadian Dollar", "Add To Watchlist": "הוסף לרשימת מעקב", "Full Screen": "מסך מלא", "month11": "Dec", "Tools": "כלים", "Extend Right": "הרחב ימינה", "Wave Size": "גודל גל", "left": "שמאל", "Lock scale": "נעילת קנה מידה", "#EURRUB-symbol-description": "EURO / RUSSIAN RUBLE", "Time Levels": "רמות זמן", "TOOL": "כלי", "Add_interval": "Add", "Alerts for the current resolution only": "התראות להחלטה הנוכחית בלבד", "Offset": "מרווח", "Fans": "מניפות", "Success text color": "צבע טקסט הצלחה", "Modified Schiff Pitchfork": "מזלג שיף מעודכן", "Relative Volatility Index_study": "מדד תנודתיות יחסית", "Maximize Chat": "הגדל תיבת שיח לגודל מקסימלי", "Circle Lines": "קווי מעגל", "Aug": "אוגוסט", "Confirm replace": "אשר שינוי", "Right Shoulder": "כתף ימין", "Trading Panel": "לוח מסחר", "you are using browser": "<span>You are using </span><span class=\"broswer\">__browser__</span><span> on </span><span class=\"os\">__os__</span>.", "Company Comparison": "השוואת חברות", "month_plural": "חודשיים", "mult_input": "מכפיל", "Open Script": "פתח סקריפט", "Success back color": "צבע הצלחה אחורי", "Sell Market": "מכירה במחיר שוק MKT", "News": "חדשות", "Trend-Based Fib Extension": "שלוחת פיבונאצ'י מבוססת מגמה", "Someone published idea on symbol you follow": "מישהו פרסם רעיון על סימול שאתה עוקב אחריו", "#AMD-symbol-description": "ADVANCED MICRO DEVICES INC", "Stochastic RSI_study": "מדד כוח יחסי סטוכסטיק (Stochastic RSI)", "Reset": "אתחל", "Horizontal Ray": "קרן אופקית", "Low": "נמוך", "Script Editor...": "עורך סקריפט...", "Link symbol to all charts": "חבר סימול לכל הגרפים", "Fullscreen mode": "מצב מסך מלא", "Show Time": "הצג זמן", "Join Now": "הצטרף עכשיו", "Text Color": "צבע טקסט", "Crossing Up": "חוצה כלפי מעלה", "Extend Alert Line": "קו התראה מורחב", "OK": "אישור", "#CB-symbol-description": "Crude Oil Brent", "Target border color": "צבע גבול יעד", "Apply Defaults": "החל ברירת מחדל", "Screen (No Scale)": "מסך (ללא הגדרות קנה מידה)", "Extended Alert Line": "קו התראה מורחב", "W_dates": "שבוע", "interval_dialog_description": "הכנס מספר עבור גרף דקות (למשל 5 לגרף של חמש דקות, ניתן להוסיף אות על מנת לסמל זמן, לדוגמה ש' מסמלת שעה)", "E-mail for sms": "שלח אי-מייל בשביל הודעת SMS", "#USDHKD-symbol-description": "U.S. Dollar/Hong Kong Dollar", "Show": "הצג", "{0} bars": "נרות {0}", "Show Only Drawings": "הראה רק ציורים", "Stop: {0} ({1}%)": "עצור: {0} ({1}%)", "roclen4_input": "תקופת זמן קצב השינוי 4 (RoC)", "Want official data and more features?": "האם תרצה את נתוני שוק רשמיים ואפשרויות נוספות?", "Arc": "קשת", "Trading": "מסחר", "Plot splits": "תרשים ספליט", "Change Symbol": "שנה סימול", "Run Product Walk-Through": "הרץ פרוייקט", "Stochastic_study": "סטוכסטיק", "Volume_study": "מחזור מסחר", "Alerts Log": "לוח בקרה התראות", "Time Zone": "אזור זמן", "right": "ימין", "Schiff": "שיף", "Confirm": "אישור", "#BTCCNY-symbol-description": "Bitcoin / Chinese Yuan", "start_input": "התחל", "No indicators matched your criteria.": "לא נמצאו התאמות לאינדקטור", "streaming": "הזרמה", "Down Color": "צבע תחתון", "Followers": "עוקבים", "Bottom Lables": "תוויות תחתונות", "Sell Ask": "Sell Ask __quote__", "Kolkata": "כלכותה", "New": "חדש", "Precise Labels_scale_menu": "Precise Labels", " visibility": "נראות", "Share on Twitter a snapshot of your chart as a picture and whatever you write.": "שתף בטוויטר את צילום הגרף שלך", "You can not vote twice for one message": "אתה לא יכול להצביע פעמיים לאותה הודעה", "month8": "Sep", "month9": "Oct", "Scale Percentage": "אחוז קנה מידה", "signalLength_input": "תקופת זמן סימן", "Seoul": "סיאול", "bottom": "תחתית", "month0": "Jan", "month1": "Feb", "month2": "Mar", "month3": "Apr", "Save New Chart Layout": "שמור תצורת גרף חדשה", "month5": "Jun", "month6": "Jul", "month7": "Aug", "Take instant snapshot of your chart. No more Paint or other editors to save screenshots – simply click the button and copy the link of the picture.": "צור צילום מיידי של הגרף. תם עידן הצייר  או תוכנות אחרות על מנת לשמור את הצילום - פשוט לחץ על הכפתור והעתק את הלינק של הצילום", "#USDRUB-symbol-description": "US DOLLAR / RUSSIAN RUBLE", "Chart Help": "עזרה בגרף", "Share on StockTwits a snapshot of your chart as a picture and whatever you write.": "שתף בסטוקטוויטס את צילום הגרף שלך", "%d hour_plural": "%d hours", "roclen2_input": "תקופת זמן קצב השינוי 2 (RoC)", "Chande Momentum Oscillator_study": "מתנד מומנטום צ'אנד (CMO)", "Not applicable": "בלתי קביל", "or copy url:": "או העתק את כתובת אתר:", "Money Flow_study": "זרימת כספים", "#ZK-symbol-description": "Ethanol Futures", "#GBPAUD-symbol-description": "British Pound/Australian Dollar", "Show Active Orders Only": "הראה הוראות פעילות בלבד", "Scale Series only": "הגדר קנה מידה רצף בלבד", "Show Left Axis": "הצג ציר שמאלי", "#PA-symbol-description": "Palladium", "Rename...": "בחר שם חדש", "Inside": "בתוך", "Futures": "חוזים", "shortlen_input": "תקופת זמן שורט", "Timezone/Sessions": "אזור זמן", "Load Chart": "טען גרף", "Profit Background Color": "צבע רקע לרווח", "Bar's Style": "סגנון נרות", "deviation_input": "חילוק", "Price Advances": "עלייה במחיר", "Show Earnings on Chart": "הראה דו\"חות רווחים על הגרף", "Stay In Drawing Mode": "הישאר במצב ציור", "Comment": "הערה", "Long_input": "לונג", "Bars": "נרות", "Flat Top/Bottom": "החלק חלק עליון/תחתון", "bars": "נרות", "loading data": "טוען מידע", "Commodities Futures Chart": "Commodity Futures Chart", "Clear Console": "נקה קונסולה", "lengthStoch_input": "תקופת זמן סטוכסטיק (stochastic)", "%d month_plural": "%d months", "#USDCHF-symbol-description": "U.S. Dollar/Swiss Franc", "Zero": "אפס", "Left Labels": "תוויות שמאליות", "Insert Indicator...": "הוסף אינדיקטור...", "#JPYRUB-symbol-description": "YEN / RUSSIAN RUBLE", "Calendar": "לוח שנה", "Welcome to the TradingView custom scripting engine. It allows you to create your own custom studies or modify existing. You do not have any scripts created.": "ברוך הבא למנוע ההתאמה לתכתיבים של TradingView. המנוע מאפשר לך ליצור התאמה אישית של המתנדים. אין לך תכתיבים קיימים כרגע.", "Mode": "מצב", "Color 2": "צבע 2", "Delete room": "מחק חדר זה", "Color 0": "צבע 0", "Color 1": "צבע 1", "Feb": "פברואר", "Extend Lines": "הרחב קווים", "Color 4": "צבע 4", "Bollinger Bands %B_study": "רוצועות בויילינגר %", "Alerts": "התראות", "Cyclic Lines": "קווים מחזוריים", "Hlines Background": "תבנית קו מאוזן", "ABCD Pattern": "דפוס ABCD", "#QC-symbol-description": "E-Mini Copper", "Objects Tree": "תרשים האובייקטים", "Add": "הוסף", "#SPX500-symbol-description": "S&P 500 index of US listed shares", "Data provided by BATS exchange.": "המידע מסופק על ידי בורסת הBATS", "#BABA-symbol-description": "ALIBABA GROUP HLDG LTD", "Ideas Published": "רעיונות שפורסמו", "Wick": "פתיל", "Open Trading Panel": "לוח עסקאות פתוחות", "Hull MA_study": "ממוצעים נעים (Hull)", "Lock Scale": "נעילת קנה מידה", "distance: {0}": "מרחק: {0}", "Extended": "מורחב", "log": "דוח", "Arcs": "קשתות", "#ZS-symbol-description": "Soybeans", "#AUDUSD-symbol-description": "Australian Dollar/U.S. Dollar", "Insert Drawing Tool": "הכנס כלי ציור", "Show Price Range": "הראה טווח מחירים", "Watchlist, details and news": "רשימות מעקב, פרטים וחדשות", "Buy Market": "קנה במחיר שוק MKT", "#BTCUSD-symbol-description": "Bitcoin / Dollar", "Add {0} To Watchlist": "הוסף {0} לרשימת המעקב", "Anchored Note": "הערה נעוצה", "Levels": "רמות", "Chaikin Oscillator_study": "מתנד צ'אייקין (CO)", "Price Label": "תווית מחיר", "Published ideas can be displayed right on the chart as dots on the bar when they were published. You can get a bird's eye view of different opinions over time and easily see who thought what and when.": "ניתן להציג את הרעיונות שפורסמו כנקודות על הגרף בדיוק בנקודה שבה הם נכתבו. אתה יכול לקבל מבט כללי על דעות שונות ולראות מי חשב מה ומתי.", "Tehran": "טהרן", "Balloon": "בלון", "#LO-symbol-description": "ICE Heating Oil", "Background Color": "צבע רקע", "slowLength_input": "תקופת זמן איטית", "Are you sure you want to delete this room?": "האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק חדר זה?", "Click to set a point": "לחץ על מנת לקבוע נקודה", "Buy Ask": "Buy Ask __quote__", "delayed": "מושהה", "n/a": "לא זמין", "Elliott Labels": "תגיות אליוט", "Sa_day_of_week": "Sa", "Change area background": "שנה צבע אזור", "Stopped": "נעצר", "Three Drivers Pattern": "תבנית שלושה גלים (TDP)", "Suggested ideas & my ideas": "הצע רעיונות & הרעיונות שלי", "Error": "שגיאה", "Following": "עוקב אחרי...", "Dec": "דצמבר", "#ZW-symbol-description": "Wheat", "Original": "מקורי", "True Strength Indicator_study": "מדד כוח אמיתי ׁ(TSI)", "Load": "טען", "Objects Tree...": "תרשים האובייקטים...", "Compare": "השוואה", "Scale series only": "הגדר קנה מידה רצף בלבד", "Projection": "הקרנה", "Reset Paper Trading Account...": "אתחל חשבון מסחר מדומה", "Vol": "מחזור", "Enter a new chart layout name": "הכנס שם חדש לתצורת הגרף", "Type your message here": "הקלד את הודעתך כאן", "Do you realy want to delete theme": "Do you really want to delete __theme__ theme?", "#CADJPY-symbol-description": "Canadian Dollar/Japanese Yen", "Lock": "נעל", "Close": "סגירה", "Fundamentals company": "Fundamentals __company__", "Know Sure Thing_study": "דע בביטחון (Know sure thing)", "{0} P&L: {1}": "{0} רווח/הפסד: {1}", "Copy Chart Layout": "העתק תצורת גרף", "Arrow Mark Left": "חץ שמאלה", "second_plural": "seconds", "Data Window": "חלון מידע", "(O + H + L + C)/4": "4/(פ+ג+נ+ס)", "Scales Lines": "קווי קנה מידה", "Open_line_tool_position": "נפתח", "Cross": "צלב", "Mirrored": "הפוך במאונך", "Price": "מחיר", "#TWTR-symbol-description": "TWITTER INC", "Someone you follow published new idea": "מישהו שאתה עוקב אחריו פרסם רעיון חדש", "Link to this chat...": "קישור לשיח זה...", "Coeffs As Percents": "מקדמים כאחוזים", "Triple EMA_study": "ממוצעים נעים אקפוננציאלית פי 3 (Triple EMA)", "Do you realy want to replace \"{0}\"?": "Do you really want to replace \"{0}\"?", "Label Background": "רקע תווית", "#CC-symbol-description": "Cocoa", "1. Slide your finger to select location for first anchor<br>2. Tap anywhere to place the first anchor": "1. החלק את האצבע כדי לבחור מקום לעוגן הראשון,<br>2\\. לחץ בכל מקום על מנת לשים עוגן", "Description": "תיאור", "Someone replied to your comment": "מישהו הגיב על התגובה שלך", "My Ideas and Notes": "הרעיונות והפתקים שלי", "All Exchanges": "כל הבורסות", "Save New Chart": "שמור גרף חדש", "smalen1_input": "ממוצעים נעים פשוטים תקופת זמן 1 (SMAׂ)", "#EUSTX50-symbol-description": "Euro Stoxx 50 index of European listed shares", "Scale Price Chart Only": "מרחב גרף מחירים בלבד", "Volume": "מחזור מסחר", "Default": "ברירת מחדל", "Short Position": "עסקת שורט", "auto_scale": "אוטומטי", "Channel": "ערוץ", "Background": "רקע", "Scripts": "תכתיבים", "Athens": "אתונה", "Ease of Movement_study": "קצב התנועה (EoM)", "Up Color": "צבע עלייה", "SCRIPT TITLE": "כותרת סקריפטים", "Moving Average Convergence/Divergence_study": "ממוצעים נעים התכנסות/סטייה", "High_in_legend": "ג", "Reverse": "היפוך", "Save Study Template As...": "שמור תבנית מתנד כ...", "Edit": "ערוך", "Price Declines": "ירידה במחיר", "Lock/Unlock": "פתח/סגור", "Median": "חציון", "Select user to start new chat with": "בחר משתמש להתחלת שיח", "Remove": "הסר", "len_input": "אורך", "Arrow Mark Up": "חץ למעלה", "#XPTUSD-symbol-description": "Platinum/U.S. Dollar", "Trading Notes": "פתקי מסחר", "depth_input": "עומק", "Mar": "מרץ", "day_plural": "יומיים", "Pine Script Editor": "עורך Pine Script ", "How to use the reference materials (Video)": "כיצד להשתמש בהפניות (סרטונים)\n\n", "Major": "ראשי", "Compare...": "השוואה...", "1. Slide your finger to select location for next anchor<br>2. Tap anywhere to place the next anchor": "החלק את האצבע כדי לבחור מקום לעוגן הראשון. <br>2\\. לחץ בכל מקום על מנת לשים עוגן", "Compare or Add Symbol": "השווה או הוסף סימול", "Do you realy want to delete {0} template?": "Do you really want to delete {0} template?", "Color": "צבע", "Thumb Up": "אהבתי", "#PBR-symbol-description": "PETROLEO BRASILEIRO SA PETROBR", "#SUNE-symbol-description": "SUNEDISON INC", "Risk/Reward Ratio: {0}": "יחס סיכוי/סיכון: {0}", " Published Charts Timeline": "טווח זמנים מפורסם לגרף", "all time messages": "__messages__ all time messages", "Volume Oscillator_study": "חישוב מחזור ע\"י יחס בין ממוצעים נעים (Oscillator)", "Open": "פתיחה", "Merge Up": "הרחב מעלה", "Right Margin": "שול ימני", "Ellipse": "אליפסה", "Warsaw": "ורשה"}