1 line
179 KiB
JavaScript
1 line
179 KiB
JavaScript
var _tv_languages=_tv_languages||{};_tv_languages.ms_MY={Cancel:"Batal",Next:"Seterusnya","Try again":"Sila cuba lagi",Price:"Harga",Tax:"Cukai","Total price":"Jumlah harga",Back:"Kembali",Monthly:"Bulanan","/mo":"/bulan",year:"tahun","2 years":"2 tahun",Stocks:"Saham",Indices:"Indeks",Futures:"Hadapan",Currency:"Mata wang","Extra market data":"Lagi data pasaran","{plan_name} plan":"Pelan {plan_name}",Total:"Jumlah","Total:":"Jumlah:",Open:"Buka",Volume:"Volum","Your password should be at least 7 characters long that include letters and numbers.":"Kata laluan anda hendaklah mengandungi sekurang-kurangnya 7 aksara panjang yang mengandungi huruf dan nombor.",Message:"Mesej",Comment:"Komen",Delete:"Padam","Editors' picks":"Pilihan Editor","powered by":"dikuasakan oleh","If you don't verify your email address within 14 days we'll have to automatically delete your account (and nobody wants that).":"Sekiranya anda tidak mengesahkan alamat e-mel anda dalam masa 14 hari, kami akan memadamkan akaun anda secara automatik (dan tidak ada yang menginginkannya begitu).","Subscribe to any of our upgraded plans and you will be able to receive delayed data from this exchange right now!":"Langgan mana-mana pelan dinaik taraf kami dan anda akan dapat menerima data yang terlewat dari bursa ini sekarang!","Sign in":"Daftar masuk","Upgrade now":"Naik taraf sekarang",Chart:"Carta","Status page":"Halaman Status","Help Center":"Pusat Bantuan",Search:"Cari","Learn more":"Ketahui lebih lanjut",Date:"Tarikh",Source:"Sumber",Description:"Huraian","Necessary cookies":"Kuki yang diperlukan",Settings:"Tetapan",Background:"Latar Belakang",Border:"Sempadan",Apply:"Menggunakan",Symbol:"Simbol",Timezone:"Zon Waktu",Bars:"Bar",Candles:"Lilin",Line:"Garisan",Area:"Kawasan",Currencies:"Mata Wang",Exchange:"Bursa","Unlock the full power of TradingView":"Membebaskan kuasa TradingView sepenuhnya",US:"AS",Subtotal:"Subjumlah",Email:"E-mel",Password:"Kata Laluan",Phone:"Telefon",Street:"Jalan",City:"Bandar","State/Region":"Negeri/Wilayah",Country:"Negara",Screener:"Penyaring","Verify your phone number and get access to more tools on TradingView.":"Sahkan nombor telefon anda dan dapatkan akses kepada lebih banyak alatan di TradingView.","Incorrect verification code. Please check the entered code or request it again.":"Kod pengesahan tidak betul. Sila semak kod yang dimasukkan atau minta kod yang betul sekali lagi.",Crypto:"Kripto","TradingView needs to comply with U.S. trade embargoes and economic sanctions, so we're unable to accept any payments from the region you're in at the moment.":"TradingView perlu mematuhi embargo dagangan A.S dan sekatan ekonomi, jadi kami tidak mampu untuk menerima apa-apa pembayaran dari kawasan yang anda duduki sekarang.","North America":"Amerika Utara",Europe:"Eropah","Middle East / Africa":"Timur Tengah / Afrika","Mexico and South America":"Mexico dan Amerika Selatan","Asia / Pacific":"Asia / Pasifik","Social network":"Rangkaian sosial","Custom time intervals":"Selang masa tersuai","Second-based intervals":"Selang masa dalam saat","Volume Profile indicators":"Penunjuk Profil Volum","Publish protected scripts":"Terbitkan skrip dilindungi","Multiple enhanced watchlists":"Pelbagai senarai amatan dipertingkatkan","Ad-free":"Bebas iklan",Alerts:"Pemberitahuan",Trading:"Dagangan","Mobile apps":"Aplikasi mudah alih","2-year":"2-tahun",monthly:"bulanan","1-feature":"1-ciri","Sign up":"Daftar","Get 6 months free":"Dapatkan 6 bulan percuma",Upgrade:"Naik taraf","You can manage your subscription via the {app_name} TradingView app. In order to make changes, please go to the payment section of the app, found under profile settings.":"Anda boleh mengurus langganan anda melalui applikasi {app_name} TradingView. Untuk membolehkan anda melakukan perubahan, sila pergi ke bahagian pembayaran untuk aplikasi, yang boleh dijumpai di bawah tetapan profil.","We are unable to process your order":"Kami tidak berjaya untuk memproses permohonan anda","Your order can't be processed due to an active account deletion request. Please cancel it by clicking Cancel Account Deletion at the bottom of the page and try placing an order again.":"Pesanan anda tidak dapat diproses kerana permintaan pemadaman akaun masih aktif. Sila batalkannya dengan mengklik Batalkan Pemadaman Akaun di bahagian bawah halaman dan cuba buat pesanan sekali lagi.",Watchlist:"Senarai Amatan",More:"Lebih",Indicators:"Penunjuk","Pine Script™ manual":"Manual Skrip Pine",Options:"Opsyen",Prices:"Harga","Head and Shoulders":"Kepala dan Bahu",Flag:"Tanda",Rectangle:"Segi Empat Tepat","Parallel Channel":"Saluran Selari",Triangle:"Segitiga","Gann Box":"Kotak Gann","Gann Square":"Segi empat Gann",Value:"Nilai","Volume Profile":"Profil Volum",Inputs:"Input",Error:"Ralat",Financials:"Kewangan",Transportation:"Pengangkutan","Public Relations":"Perhubungan Awam",Remove:"Keluarkan",January:"Januari",February:"Februari",March:"Mac",May:"Mei",June:"Jun",July:"Julai",August:"Ogos",October:"Oktober",December:"Disember","You need to accept our Terms of Use as well as Privacy and Cookies policy to sign up":"Anda perlu menerima Terma Penggunaan serta dasar Privasi dan Kuki kami untuk mendaftar","Please confirm that you are not a robot by clicking the captcha box":"Sila sahkan bahawa anda bukan robot dengan mengklik pada kotak captcha","Activation key has been sent to":"Kunci pengaktifan telah dihantar kepada","Indicators & Strategies":"Penunjuk & Strategi",Cryptocurrency:"Mata Wang Kripto",Change:"Perubahan","Build a community while guarding your secrets to success. Only upgraded plans can shield their scripts' code – everyone else must publish open-source scripts.":"Bina komuniti sambil menjaga rahsia kejayaan anda. Hanya pelan-pelan yang dinaiktarafkan yang dapat melindungi kod skrip mereka - orang-orang lain mestilah menerbitkan skrip dengan sumber terbuka.","Publish invite-only scripts and build your community further via our Premium plan. Everyone else can publish open scripts only.":"Terbitkan skrip jemputan-sahaja dan bina komuniti anda dengan lebih lanjut melalui pelan - pelan dinaiktaraf kami. Semua orang boleh menerbitkan skrip terbuka dan dilindungi sahaja.",Other:"Lain",Type:"Jenis",Billing:"Pengebilan","Profile settings":"Tetapan Profil","Help Center and Support":"Pusat Bantuan dan Sokongan","Something went wrong":"Ada berlaku masalah","Invalid Symbol":"Simbol Tidak Sah","Please enter a valid URL":"Sila masukkan URL yang sah","Please use a stronger password":"Sila gunakan kata laluan yang lebih kukuh.",Singapore:"Singapura","Report could not be sent due to a server error. Please refresh the page and try again.":"Laporan tidak dapat dihantar kerana ralat pelayan. Sila muat semula halaman dan cuba lagi nanti.","Your name":"Nama anda:","Payment method":"Kaedah pembayaran",Submit:"Hantar",Properties:"Sifat",Absolute:"Mutlak","Buy now":"Beli Sekarang",Extend_plan:"Lanjutkan",Downgrade:"Turun taraf",d_dates:"d",h_dates:"h",m_dates:"m",s_dates:"s","Offer ends in":"Tawaran berakhir dalam","Up to":"Hingga","60% OFF":"POTONGAN 60%","+1 free month":"+1 bulan percuma","{offer} sale":"Jualan {offer}","Got it":"Faham","At close":"Pada penutup",Holiday:"Cuti","Click to set a point":"Klik untuk tetapkan titik","Move the point to position the anchor then tap to place":"Gerakkan titik untuk meletakkan sauh kemudian ketik untuk meletakkannya.","Double-click to finish Path":"Tekan dua kali untuk menyudahkan Laluan","Double-click to finish Polyline":"Tekan dua kali untuk menyudahkan Poligaris","Press and hold {key} while zooming to maintain the chart position":"Kekalkan menekan {key} apabila mengezum untuk mengekalkan kedudukan carta.","Double-click any edge to reset layout grid":"Klik dua kali mana-mana bucu untuk set semula grid susun atur","Link to the chart image copied to clipboard {emoji}":"Pautan ke Imej carta yang disalin ke papan keratan {emoji}","Chart image copied to clipboard {emoji}":"Imej carta disalin ke papan keratan {emoji}",Close_input:"Tutup",Baseline:"Garis Dasar",Units:"Unit",Reverse:"Terbalik",Yes:"Ya",No:"Tidak","Name(s) and address(es) of Subscriber's employer(s)":"Nama dan alamat majikan Pelanggan","Subscriber's title(s) and/or position(s)":"Gelaran dan/atau jawatan pelanggan","Subscriber's employment functions (description)":"Fungsi pekerjaan pelanggan (huraian)","Subscriber's occupations":"Pekerjaan pelanggan","Banker/Insurance Representative":"Wakil Jurubank/Insurans","Bookkeeper/Auditor/Tax Consultant":"Penyimpan Kira-kira/Juruaudit/Perunding Cukai","Broker/Dealer":"Broker/Peniaga","Civil Service":"Perkhidmatan Awam","Commodity Trading Advisor":"Penasihat Dagangan Komoditi","Commodities Introducing Broker":"Broker Memperkenalkan Komoditi","Computer Specialist":"Pakar Komputer","Construction Professional":"Profesional Pembinaan",Engineer:"Jurutera","Individual Investor":"Pelabur Individu",Farmer:"Peladang","Financial Analyst":"Penganalisis Kewangan","Futures Commission Merchant":"Saudagar Niaga Hadapan Berkomisen","Investment Advisor/Banker":"Penasihat/Jurubank Pelaburan","Legal Professional":"Profesional Undang-Undang",Management:"Pengurusan","Marketing Professional":"Profesional Pemasaran","Medical Professional":"Profesional Perubatan","Money Manager":"Pengurus Wang","Real Estate":"Hartanah","Retired/Homemaker":"Pesara/Suri rumahtangga","Sales/Service Representative/Clerical":"Wakil/Kerani Jualan/Perkhidmatan","Securities Exchange/Association, Futures Contract":"Bursa/Persatuan Sekuriti, Kontrak Niaga Hadapan","Registered Representative":"Wakil Berdaftar","Store Manager/Owner":"Pengurus/Pemilik Kedai","Student/Educator/Child Care Provider":"Pelajar/Pengajar/Penyedia Khidmat Penjagaan Kanak-kanak","TV/Radio Announcer":"Juruhebah TV/Radio",Veterinarian:"Doktor haiwan","Subscriber's name":"Nama pelanggan","Zip/Postal code":"Zip/Poskod","Agreement for market data display services":"Perjanjian untuk perkhidmatan paparan data pasaran","Usage-Based Services/Non-professional Subscriber Status":"Perkhidmatan Berasaskan Penggunaan/Status Pelanggan Bukan Profesional","Following exchanges require agreements to be completed before TradingView, Inc. can provide real-time data:":"Bursa berikut memerlukan perjanjian yang dilengkapkan sebelum TradingView, Inc. boleh menyediakan data masa nyata:","{exchange_name} Subscriber Agreement":"Perjanjian Data Pasaran {exchange_name}","I've read and accept the terms and conditions.":"Saya telah membaca dan menerima terma dan syarat.","Section 1":"Bahagian 1","Accepted and agreed:":"Diterima dan dipersetujui:",'I, the "Subscriber" to which the preceding terms and conditions refer, acknowledge that I have read the preceding terms and conditions of this Section 1, that I understand them and that I hereby manifest my assent to, and my agreement to comply with, those terms and conditions by "clicking" on the box.':'Saya, "Pelanggan" yang merujuk kepada terma dan syarat sebelum ini, mengakui bahawa saya telah membaca terma dan syarat Bahagian 1 terdahulu ini, bahawa saya memahami dan bahawa saya dengan ini bersetuju dan persetujuan saya untuk mematuhi, terma dan syarat tersebut dengan "mengklik" pada kotak.',"Section 2":"Bahagian 2","Do you use Market Data solely for your personal, non-business use?":"Adakah anda menggunakan Data Pasaran semata-mata untuk kegunaan peribadi, bukan perniagaan?","Please read the following 10 questions:":"Sila baca 10 soalan-soalan ini:","Do you receive Market Data for your business or any other entity?":"Adakah anda menerima Data Pasaran untuk perniagaan anda atau mana-mana entiti lain?","Are you currently registered or qualified with the SEC or the CFTC?":"Adakah anda berdaftar atau berkelayakan dengan SEC atau CFTC sekarang ini?","Are you currently registered or qualified with any securities agency, any securities exchange, association or regulatory body, or any commodities or futures contract market, association or regulatory body, in the United States or elsewhere?":"Adakah anda berdaftar atau berkelayakan dengan mana-mana agensi sekuriti, bursa sekuriti, persatuan atau badan kawal selia, atau mana-mana pasaran komoditi atau niaga hadapan, persatuan atau badan kawal selia, di Amerika Syarikat atau di tempat lain?","Whether you are located within or outside of the United States, do you perform any functions that are similar to those that require an individual to register or qualify with the SEC, the CFTC, any other securities agency or regulatory body, any securities exchange or association, or any commodities or futures contract market, association or regulatory body?":"Sama ada anda berada di dalam atau di luar Amerika Syarikat, adakah anda melakukan apa-apa fungsi yang serupa dengan yang memerlukan seseorang individu mendaftar atau layak dengan SEC, CFTC, mana-mana agensi sekuriti lain atau badan kawal selia, mana-mana bursa sekuriti atau persatuan, atau mana-mana pasaran komoditi atau niaga hadapan, persatuan atau badan kawal selia?","Are you engaged to provide investment advice to any individual or entity?":"Adakah anda terlibat untuk memberikan nasihat pelaburan kepada mana-mana individu atau entiti?","Are you engaged as an asset manager?":"Adakah anda terlibat sebagai pengurus aset?","Do you use the capital of any other individual or entity in the conduct of your trading?":"Adakah anda menggunakan modal mana-mana individu atau entiti lain dalam menjalankan dagangan anda?","Do you conduct trading for the benefit of a corporation, partnership, or other entity?":"Adakah anda mengendalikan dagangan untuk manfaat syarikat, perkongsian, atau entiti lain?","Have you entered into any agreement to share the profit of your trading activities or receive compensation for your trading activities?":"Pernahkah anda memasuki mana-mana perjanjian untuk berkongsi keuntungan aktiviti dagangan anda atau menerima pampasan untuk aktiviti dagangan anda?","Are you receiving office space, and equipment or other benefits in exchange for your trading or work as a financial consultant to any person, firm or business entity?":"Adakah anda menerima ruang pejabat dan kelengkapan atau manfaat lain sebagai pertukaran untuk dagangan atau kerja anda sebagai perunding kewangan kepada mana-mana individu, firma atau entiti perniagaan?","If any of the above applies, then mark Yes. If none applies, then tick No.":"Sekiranya ada mana-mana perkara di atas berlaku, tandakan Ya. Sekiranya tidak berlaku, tandakan No.","Certification:":"Pensijilan:",'By executing this Agreement, Subscriber hereby certifies that he or she falls within Paragraph 9\'s definition of "Non-professional Subscriber" and that the personal and employment information that he or she has included in Paragraph 12 is truthful and accurate.':'Dengan melaksanakan Perjanjian ini, Pelanggan dengan ini mengesahkan bahawa beliau berada dalam definisi Perenggan 9 "Pelanggan Bukan Profesional" dan bahawa maklumat peribadi dan pekerjaan yang beliau telah memasuki dalam Perenggan 12 adalah benar dan tepat.','I, the "Subscriber" to which the preceding terms and conditions refer, acknowledge that I have read the preceding terms and conditions of this Section 2, that I understand them and that I hereby manifest my assent to, and my agreement to comply with, those terms and conditions by "clicking" on the box.':'Saya, "Pelanggan" yang merujuk kepada terma dan syarat sebelum ini, mengakui bahawa saya telah membaca terma dan syarat Bahagian 2 terdahulu ini, bahawa saya memahami dan bahawa saya dengan ini bersetuju dan persetujuan saya untuk mematuhi, terma dan syarat tersebut dengan "mengklik" pada kotak.',Refuse:"Penolakan","I Agree":"Saya Setuju","You need to accept this":"Anda perlu menerima ini","This agreement is for NON-PROFESSIONALS only. If you qualify as a Professional under exchange regulations you may not use this service":"Perjanjian ini hanya untuk BUKAN PROFESIONAL. Sekiranya anda memenuhi syarat sebagai Profesional di bawah peraturan bursan, anda tidak boleh menggunakan perkhidmatan ini","This field is required":"Medan ini diperlukan","Only English language is allowed":"Hanya Bahasa Inggeris dibenarkan","Click to learn more":"Tekan untuk mengetahu lebih lanjut","You've got the most powerful plan. Enjoy!":"Anda mendapat pelan paling berkuasa. Nikmati ia!","Start now":"Mula sekarang","Create account":"Cipta akaun","Sign up for free":"Daftar secara percuma","{days}-day free trial_free_trial_0":"{days}-hari sesi percubaan percuma",Back_input:"Kembali",O_in_legend:"O",H_in_legend:"H",L_in_legend:"L",C_in_legend:"C",Annually:"Tahunan","Going annual will save you up to {discount}% {noWrapTag}this year {emoji}{noWrapTagClose}":"Menukar kepada tahunan akan menjimatkan anda sebanyak {discount}% {noWrapTag}tahun ini{emoji}{noWrapTagClose}","Annually you have {discount}% off which is 2 months {noWrapTag}free {emoji}{noWrapTagClose}":"Untuk tahunan, anda akan mendapat potongan {discount}% di mana 2 bulan adalah {noWrapTag}percuma {emoji}{noWrapTagClose}","Go for a year plan, get 6 months free. {noWrapTag}Good times {emoji}{noWrapTagClosed}":"Pilih pelan 1 tahun, dapatkan 6 bulan percuma. {noWrapTag}Masa terbaik{emoji}{noWrapTagClosed}","Explore offers":"Jelajahi tawaran",Included:"Termasuk",Switch_plan:"Tukar","Not available":"Tidak tersedia","Get {discount}% off":"Dapatkan {discount}% potongan","Try free for {days} day_free_trial_0":"Cuba secara percuma untuk {days} hari","Start now_basic":"Mula sekarang","Downgrade activated":"Turuntaraf di aktifkan","Reactivate current":"Aktifkan semula","For new traders and investors starting their journey":"Untuk pedagang-pedagang dan pelabur-pelabur baru yang memulakan perjalanan","Distraction-free trading and investing, with more charts, intervals and indicators":"Dagangan dan pelaburan tanpa gangguan, dengan lebih banyak carta, selang masa dan penunjuk.","Intraday technical analysis for day traders looking to take things to the next level":"Analisis teknikal intrahari untuk pedagang harian yang ingin ke tahap yang seterusnya","Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities":"Ketepatan yang tinggi dan data maksima untuk mendapatkan semua peluang yang ada","{indicatorQuantity} indicator per chart_0":"Petunjuk {indicatorQuantity} untuk setiap carta","{chartQuantity} chart in one layout_0":"{chartQuantity} carta dalam satu susun atur","{alertQuantity} server-side alert_0":"Pemberitahuan pelayan-sisi {alertQuantity}","{chartLayoutsQuantity} saved chart layout_0":"{chartLayoutsQuantity} susun atur carta disimpan","2 charts in one window":"2 carta dalam satu tetingkap","Volume profile indicators":"Penunjuk profil volum","Bar replay on intraday bars":"Main semula bar pada bar harian","Multi-monitor support in Desktop app":"Sokongan monitor berbilang dalam aplikasi Desktop","Intraday exotic charts":"Carta eksotik intrahari","Charts based on custom formulas":"Carta-carta yang berdasarkan formula adat","Chart data export":"Carta data eksport","Indicators on indicators":"Penunjuk di atas penunjuk","Unlimited saved chart layouts":"Susun atur carta disimpan yang tidak terbatas","Alerts that don't expire":"Pemberitahuan yang tidak tamat","4x more data on charts (20K bars)":"4x lebih banyak data pada carta (20K bar)","Publishing invite-only indicators":"Penerbitan indikator undangan sahaja","Key benefits of Pro:":"Kelebihan utama Pro:","All the benefits of Pro, plus:":"Kesemua kelebihan Pro, termasuk:","The complete package, with:":"Pakej lengkap, dengan:","-{numberDiscount}% off":"- Potongan {numberDiscount}%","Trial downgrade":"Turun taraf percubaan","Trial upgrade":"Naik taraf percubaan","Current trial":"Percubaan semasa","Compared to paying monthly.":"Bandingkan dengan bayaran bulanan.","All of your unused trial days will be added to your subscription. This offer expires soon.":"Semua percubaan yang anda tidak digunakan akan ditambah pada langganan anda. Tawaran ini akan berakhir tidak lama lagi.","The full monthly price is ${monthlyPrice}. The monthly price within the yearly subscription is ${yearlyPrice}.":"Harga penuh bulanan adalah ${monthlyPrice}. Harga bulanan dalam langganan tahunan adalah ${yearlyPrice}.","Compared to paying monthly. This offer expires soon.":"Berbanding dengan membayar secara bulanan. Tawaran ini akan berakhir tidak lama lagi.","You save {strongTag}${amount}{strongTag} a year":"Anda jimat {strongTag}${amount}{strongTag}","Special price: ${price} {measure}":"Harga istimewa: ${price} {measure}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}mo{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag} {htmlTag}bln{htmlCloseTag}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}year{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}tahun{htmlCloseTag}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}2 years{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}2 tahun{htmlCloseTag}","USD/mo":"USD/bln","USD/year":"USD/Tahun","USD/2 years":"USD/2 tahun","Starting on {date}":"Bermula pada {date}","Ending on {date}":"Berakhir pada {date}","If chosen, this'll start {solution_link}once the existing plan ends{close_solution_link}":"Sekiranya dipilih, ini akan memulakan {solution_link}sebaik sahaja pelan sedia ada berakhir{close_solution_link}","Pay nothing extra — {solution_link}here's how{solution_link}":"Jangan bayar lebih — {solution_link}caranya begini{solution_link}","This is your current plan":"Ini adalah pelan anda yang terkini","or skip trial and {openLink}pay now{closeLink}":"atau langkau percubaan dan {openLink}bayar sekarang{closeLink}","Compare all features":"Bandingkan kesemua ciri-ciri","Refer a friend and earn ${bonus} to upgrade your plan":"Rujuk seorang kawan dan dapatkan ${bonus} untuk menaiktaraf pelan anda",Certificates:"Sijil",Compare:"Bandingkan","This offer expires soon":"Tawaran ini akan berakhir tidak lama lagi",day_time_0:"hari",hour_time_0:"jam",min_time_0:"minit",secs_time:"saat","Plans for every level of ambition":"Pelan untuk setiap tahap cita-cita","Try any of our plans, free for {days} day_free_trial_0":"Cuba mana-mana pelan berbayar kami — percuma untuk {days} hari!","Early bird offer":"Tawaran untuk penyertaan awal","Limited offer for monthly subscribers":"Tawaran terhad bulan pertama","Wait, don't go":"Tunggu, jangan ke mana-mana","Get an upgrade for $1":"Dapatkan naiktaraf untuk $1","Your bonus is waiting for you":"Bonus anda sedang menanti anda.",Trade:"Dagang",Reload:"Muat semula","We'll now send you on to {payment_method} so that you can complete your purchase. After the transaction has gone through, the system will automatically redirect you back to TradingView so you can enjoy your new upgrade.":"Anda akan dialihkan secara automatik ke {payment_method} untuk melengkapkan pembelian anda. Setelah transaksi selesai, anda akan dialihkan secara automatik kembali ke TradingView.","This step is highly important so we ask you to please not skip or interrupt it.":"Langkah ini adalah sangat penting jadi kami meminta anda supaya tidak melangkau atau mengganggu langkah ini.","What cryptocurrencies are accepted for payments?":"Matawang kripto apakah yang diterima untuk pembayaran?","Bitcoin (BTC) - Bitcoin network":"Bitcoin (BTC) - rangkaian Bitcoin","Ethereum (ETH) - ERC20 network":"Ethereum (ETH) - rangkaian ERC20","USD Coin (USDC) - ERC20 network":"USD Coin (USDC) - rangkaian ERC20","Litecoin (LTC) - Litecoin network":"Litecoin (LTC) - rangkaian Litecoin","Bitcoin Cash (BCH) - Bitcoin Cash network":"Bitcoin Cash (BCH) - rangkaian Bitcoin Cash","Dogecoin (DOGE) - Dogecoin network":"Dogecoin (DOGE) - rangkaian Dogecoin","DAI (DAI) - ERC20 network":"DAI (DAI) - rangkaian ERC20","It's vital that the network you withdraw funds from, and the one you deposit funds to, are the same.":"Ia adalah penting bahawa rangkaian tempat anda mengeluarkan dana, dan rangkaian yang anda mendeposit dana, adalah sama.","Please note that if the funds are sent via a different network, it will result in losing your payment. Please make sure you consider your options and don't always choose the cheapest commission option.":"Sila ambil maklum bahawa jika dana adalah dihantar melalui satu rangkaian berlainan, ia akan mengakibatkan anda kehilangan pembayaran anda. Sila pastikan anda mempertimbangkan pilihan-pilihan anda dan jangan hanya memilih pilihan yang memberikan komisyen yang paling murah.","You will be automatically redirected to Coinbase to complete your purchase. Once the payment is completed you will be taken back to the TradingView page.":"Anda akan dilorongkan secara automatik ke Coinbase untuk menyelesaikan belian anda. Sebaik sahaja transaksi selesai anda akan dilorongkan semula ke laman TradingView.","Please note you do not need to have a Coinbase account to complete the payment - you can use any available wallet.":"Sila ambil maklum bahawa anda tidak perlu mempunyai satu akaun Coinbase untuk menyempurnakan pembayaran - anda boleh menggunakan mana-mana dompet yang ada.","This step is highly important so we ask you to not skip or interrupt it.":"Langkah ini adalah sangat penting jadi kami meminta anda tidak melangkaui atau mengganggunya.","VAT number":"Nombor VAT","Tax Identification Number":"Nombor Pengenalan Cukai",Address:"Alamat","Select state/region":"Pilih daerah/kawasan","No matching state found":"Tiada keadaan sepadan dijumpai","Must be a 6-character alphanumeric code":"Hendaklah satu kod 6 aksara abjad angka","Unknown format":"Format tidak diketahui","Must be a {length}-digit zip code":"Hendaklah satu kod zip {length}-digit","No matching region found":"Tiada wilayah sepadan ditemui","VAT number format is incorrect":"Format nombor VAT adalah salah","This field only supports numbers":"Kawasan ini hanya menyokong nombor-nombor","Incorrect length":"Panjang yang salah","Complete your purchase":"Lengkapkan pembelian anda","I have read and agree with TradingView's {termsLink}Terms of Use{closeLink} and {privacyLink}Privacy Policy{closeLink}":"Saya telah membaca dan bersetuju dengan {termsLink} Terma Penggunaan{closeLink} TradingView dan {privacyLink}Polisi Privasi{closeLink}","{plan} plan ({billingCycle}){point}":"{plan} pelan ({billingCycle}){point}","Tax included {currencySign}{tax} {currency}":"Cukai dimasukkan {currencySign}{tax} {currency}","Payment details":"Butiran pembayaran","The bank may hold and release $1 US to verify the card.":"Bank boleh memegang dan melepaskan $1 US untuk mengesahkan kad.","Payment card number":"No kad pembayaran","Expiration date":"Tarikh tamat tempoh","Security code":"Kod keselamatan","Cardholder name":"Nama pemilik kad","Credit card number":"Nombor kad kredit","Payment error":"Kesalahan pembayaran",Mobile:"Mudah alih","TradingView coins":"Syiling TradingView","Add new method":"Tambah cara baru","PayPal account":"Akaun PayPal","Choose your payment method":"Pilih cara pembayaran anda","Add a new card":"Tambah kad baru","More payment methods":"Lebih banyak kaedah pembayaran","One click":"Satu klik","Payment card":"Kad pembayaran","Could not calculate tax due to incorrect details":"Tidak dapat mengira cukai kerana butiran tidak tepat","Try another option":"Cuba cara lain","See available plans":"Lihat pelan-pelan yang ada","Your payment was successful!":"Pembayaran anda telah berjaya!","Recently used":"Baru lepas digunakan",Save:"Simpan",Hide:"Sembunyikan",Show:"Tunjuk","Create Alert":"Cipta Pemberitahuan",month_0:"bulan","Find your TradingView account":"Cari akaun TradingView anda",Send:"Hantar",High:"Tinggi",Low:"Rendah","No symbols match your criteria":"Tiada Simbol yang menepati kriteria anda","Continue anyway":"Teruskan sahaja",Close:"Tutup","Unknown Error":"Ralat yang Tidak Diketahui",Time:"Masa","{number} minute_0":"{number} minit",m_interval_short:"m","{number} hour_0":"{number} jam",h_interval_short:"h","{number} day_0":"{number} hari",D_interval_short:"D",W_interval_short:"W",M_interval_short:"M",Rename:"Menamakan semula","Remove from favorites":"Keluarkan dari kegemaran","Add to favorites":"Tambah kepada kegemaran","{number} item_combobox_input_0":"{number} item","Time Interval":"Selang Masa","Are you sure?":"Adakah anda pasti?",Copy:"Salin","{value} coin_0":"{value} syiling",Drawings:"Lukisan",Data_support:"Data","Pine Script™_support":"Skrip Pine",Desktop:"Atas meja","Black Friday FAQ_support":"Soalan lazim Black Friday","Cyber Monday FAQ_support":"Soalan lazim Cyber Monday",Subscribe:"Langgan","This website uses cookies":"Laman web ini menggunakan kuki","This app uses cookies":"Aplikasi ini menggunakan kuki","We use cookies to ensure you get the best experience on our website.":"Kami menggunakan kuki untuk memastikan anda mendapat pengalaman terbaik pada laman web kami.","We use cookies to ensure you get the best experience on our app.":"Kami menggunakan kuki untuk memastikan anda mendapat pengalaman terbaik pada aplikasi kami.","To learn more about cookies please read our {link_start}Cookies Policy{link_end}.":"Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai kuki sila baca {link_start}Polisi Kuki{link_end} kami.","Manage preferences":"Uruskan keutamaan","Accept all":"Terima semua","Try any plan free for {days} day. We'll help you trade and invest better from the get-go._free_trial_0":"Cuba mana-mana pelan percuma untuk {days} hari. Kami akan menolong anda untuk berdagang dan melabur dengan lebih bagus daripada awal.","Price format is invalid.":"Format harga tidak sah.",Ticks:"Tanda","{exchange} by {originalExchange}":"{exchange} oleh {originalExchange}","Real-time data for {symbolName} is provided by {exchange} exchange.":"Data waktu sebenar untuk {symbolName} disediakan oleh pertukaran {exchange} .","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from {exchange}.":"Data ini adalah dalam masa nyata, tetapi sedikit berbeza dengan rakan rasminya yang berasal dari {exchange}.",Increase:"Pertambahan",Decrease:"Pengurangan","Number format is invalid.":"Format nombor tidak sah.","Specified value is more than the instrument maximum of {max}.":"Nilai yang ditentukan adalah lebih daripada instrumen maksimum {max}.","Specified value is less than the instrument minimum of {min}.":"Nilai yang ditentukan adalah kurang daripada instrumen minimum {min}.","Please check your internet connection":"Sila periksa sambungan internet anda","Verification code":"Kod pengesahan",Continue:"Teruskan",Risk:"Risiko",Body:"Badan",Wick:"Sumbu",Right:"Kanan",Left:"Kiri",Interval:"Selang Masa","change timezone":"tukar zon masa",Cairo:"Kaherah","Mexico City":"Bandar Mexico",Ashgabat:"Ashkhabad",Jerusalem:"Jurusalem","Chatham Islands":"Kepulauan Chatham",Coordinates:"Koordinat","Events & Alerts":"Peristiwa & Pemberitahuan",Events:"Peristiwa",Scales:"Skala","Source Code":"Kod Sumber",Style:"Gaya","Timezone/Sessions":"Zon Masa/Sesi",Visibility:"Kebolehlihatan","Box size assignment method":"Kaedah tugasan saiz kotak","Color bars based on previous close":"Warnakan bar-bar berdasarkan harga tutup sebelumnya",Borders:"Sempadan","HLC bars":"Bar HLC","Price source":"Sumber Harga","Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Tunjukkan harga sebenar pada skala harga (bukannya harga Heikin-Ashi)","Up bars":"Bar menaik","Down bars":"Bar menurun","Projection up bars":"Bar unjuran menaik","Projection down bars":"Bar unjuran menurun","Projection up color":"Unjuran Warna Menaik","Projection down color":"Unjuran Warna Menurun",Fill:"Isikan","Up color":"Warna Menaik","Down color":"Warna Menurun",Traditional:"Tradisional","Box size":"Saiz Kotak","Number of line":"Nombor Garisan","ATR length":"Panjang ATR","Reversal amount":"Amaun Balikan","Phantom bars":"Bar Phantom","One step back building":"Pembinaan Satu Langkah Kebelakang",Range:"Julat","You cannot see this pivot timeframe on this resolution":"Anda tidak dapat melihat rangka masa pangsi pada resolusi ini","The data vendor doesn't provide volume data for this symbol.":"Pengeluar data tidak memberikan volum data untuk simbol ini.","Accumulation/Distribution_study":"Accumulation/Distribution","Accumulative Swing Index_study":"Accumulative Swing Index","Advance/Decline_study":"Advance/Decline","Arnaud Legoux Moving Average_study":"Arnaud Legoux Moving Average",Aroon_study:"Aroon",ASI_study:"ASI","Average Directional Index_study":"Average Directional Index","Average True Range_study":"Average True Range","Awesome Oscillator_study":"Awesome Oscillator","Balance of Power_study":"Balance of Power","Bollinger Bands %B_study":"Bollinger Bands %B","Bollinger Bands Width_study":"Bollinger Bands Width","Bollinger Bands_study":"Bollinger Bands","Chaikin Money Flow_study":"Chaikin Money Flow","Chaikin Oscillator_study":"Chaikin Oscillator","Chande Kroll Stop_study":"Chande Kroll Stop","Chande Momentum Oscillator_study":"Chande Momentum Oscillator","Chop Zone_study":"Chop Zone","Choppiness Index_study":"Choppiness Index","Commodity Channel Index_study":"Commodity Channel Index","Connors RSI_study":"Connors RSI","Coppock Curve_study":"Coppock Curve","Correlation Coefficient_study":"Correlation Coefficient",CRSI_study:"CRSI","Detrended Price Oscillator_study":"Detrended Price Oscillator","Directional Movement_study":"Directional Movement","Donchian Channels_study":"Donchian Channels","Double EMA_study":"Double EMA","Ease Of Movement_study":"Ease Of Movement","Elder's Force Index_study":"Elder's Force Index","EMA Cross_study":"Silang EMA",Envelopes_study:"Sampul","Fisher Transform_study":"Fisher Transform","Fixed Range_study":"Julat Tetap","Guppy Multiple Moving Average_study":"Guppy Multiple Moving Average","Historical Volatility_study":"Historical Volatility","Hull Moving Average_study":"Hull Moving Average","Ichimoku Cloud_study":"Ichimoku Cloud","Keltner Channels_study":"Keltner Channels","Klinger Oscillator_study":"Klinger Oscillator","Know Sure Thing_study":"Know Sure Thing","Least Squares Moving Average_study":"Least Squares Moving Average","Linear Regression Curve_study":"Keluk Regresi Linear","MA Cross_study":"MA Cross","MA with EMA Cross_study":"MA dengan Silang EMA","MA/EMA Cross_study":"MA/Silang EMA",MACD_study:"MACD","Mass Index_study":"Mass Index","McGinley Dynamic_study":"McGinley Dynamic",Momentum_study:"Momentum","Money Flow_study":"Money Flow","Moving Average Channel_study":"Moving Average Channel","Moving Average Exponential_study":"Moving Average Exponential","Moving Average Weighted_study":"Moving Average Weighted","Moving Average_study":"Moving Average","Net Volume_study":"Net Volume","On Balance Volume_study":"On Balance Volume","Parabolic SAR_study":"Parabolic SAR","Pivot Points Standard_study":"Pivot Points Standard","Price Channel_study":"Price Channel","Price Oscillator_study":"Price Oscillator","Price Volume Trend_study":"Price Volume Trend","Rate Of Change_study":"Rate Of Change","Relative Strength Index_study":"Relative Strength Index","Relative Vigor Index_study":"Relative Vigor Index","Relative Volatility Index_study":"Relative Volatility Index","Session Volume_study":"Volum Sesi","Session Volume HD_study":"Volum Sesi HD","SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study":"SMI Ergodic Indicator/Oscillator","Smoothed Moving Average_study":"Smoothed Moving Average","Stochastic RSI_study":"Stochastic RSI",Stochastic_study:"Stochastic","Triple EMA_study":"Triple EMA",TRIX_study:"TRIX","True Strength Indicator_study":"True Strength Indicator","Ultimate Oscillator_study":"Ultimate Oscillator","Visible Range_study":"Julat Boleh Dilihat","Volume Oscillator_study":"Volume Oscillator",Volume_study:"Volum","Vortex Indicator_study":"Penunjuk Vorteks",VWAP_study:"VWAP",VWMA_study:"VWMA","Williams %R_study":"Williams %R","Williams Alligator_study":"Williams Alligator","Williams Fractal_study":"Williams Fractal","Zig Zag_study":"Zig Zag",SuperTrend_study:"Arah Aliran Super","Average Price_study":"Harga purata","Typical Price_study":"Harga Biasa","Median Price_study":"Harga Median","Money Flow Index_study":"Indeks Aliran Wang","Moving Average Double_study":"Purata bergerak berkembar","Moving Average Triple_study":"Purata Bergerak Ganda Tiga","Moving Average Adaptive_study":"Purata Bergerak Boleh Suai","Moving Average Hamming_study":"Purata Bergerak Hamming","Moving Average Modified_study":"Purata Bergerak Terubasuai","Moving Average Multiple_study":"Purata Bergerak Berganda","Linear Regression Slope_study":"Cerun Regresi Linear","Standard Error_study":"Ralat piawai","Standard Error Bands_study":"Jalur Ralat Piawai","Correlation - Log_study":"Hubungkait - Log","Standard Deviation_study":"Sisihan Piawai","Chaikin Volatility_study":"Ketidakstabilan Chaikin","Volatility Close-to-Close_study":"Ketidakstabilan Penutup-ke-Penutup","Volatility Zero Trend Close-to-Close_study":"Ketidakstabilan Pergerakan Kosong Penutup-ke-Penutup","Volatility O-H-L-C_study":"Ketidakstabilan O-H-L-C","Volatility Index_study":"Indeks Ketidakstabilan","Trend Strength Index_study":"Indeks Kekuatan Trend","Majority Rule_study":"Peraturan majoriti",Length_input:"Panjang",Plot_input:"Plot",Zero_input:"Sifar",Signal_input:"Isyarat",Long_input:"Panjang",Short_input:"Singkat",UpperLimit_input:"Had Atas",LowerLimit_input:"Had Bawah",Offset_input:"Ofset",length_input:"panjang",mult_input:"mult",short_input:"singkat",long_input:"panjang",Limit_input:"Had",Move_input:"Bergerak",Value_input:"Nilai",Method_input:"Kaedah","Accumulation/Distribution_input":"Accumulation/Distribution",ADR_B_input:"ADR_B","Equality Line_input":"Garis Kesamaan","Window Size_input":"Saiz Tetingkap",Sigma_input:"Sigma","Aroon Up_input":"Aroon Up","Aroon Down_input":"Aroon Down",Upper_input:"Atas",Lower_input:"Bawah",Deviation_input:"Sisihan","Levels Format_input":"Tahap Format","Labels Position_input":"Posisi Label","0 Level Color_input":"0 Aras Warna","0.236 Level Color_input":"0.236 Aras Warna","0.382 Level Color_input":"0.382 Aras Warna","0.5 Level Color_input":"0.5 Aras Warna","0.618 Level Color_input":"0.618 Aras Warna","0.65 Level Color_input":"0.65 Aras Warna","0.786 Level Color_input":"0.786 Aras Warna","1 Level Color_input":"1 Aras Warna","1.272 Level Color_input":"1.272 Aras Warna","1.414 Level Color_input":"1.414 Aras Warna","1.618 Level Color_input":"1.618 Aras Warna","1.65 Level Color_input":"1.65 Aras Warna","2.618 Level Color_input":"2.618 Aras Warna","2.65 Level Color_input":"2.65 Aras Warna","3.618 Level Color_input":"3.618 Aras Warna","3.65 Level Color_input":"3.65 Tahap Warna","4.236 Level Color_input":"4.236 Tahap Warna","-0.236 Level Color_input":"-0.236 Tahap Warna","-0.382 Level Color_input":"-0.382 Tahap Warna","-0.618 Level Color_input":"-0.618 Tahap Warna","-0.65 Level Color_input":"-0.65 Tahap Warna",ADX_input:"ADX","ADX Smoothing_input":"Memudahkan ADX","DI Length_input":"Jarak DI",Smoothing_input:"Memudahkan",ATR_input:"ATR",Growing_input:"Berkembang",Falling_input:"Jatuh","Color 0_input":"Warna 0","Color 1_input":"Warna 1",Source_input:"Sumber",StdDev_input:"Sisihan Piawai",Basis_input:"Asas",Median_input:"Median","Bollinger Bands %B_input":"Bollinger Bands %B",Overbought_input:"Terlebih Beli",Oversold_input:"Terlebih Jual","Bollinger Bands Width_input":"Bollinger Bands Width","RSI Length_input":"Panjang RSI","UpDown Length_input":"Panjang Naik Turun","ROC Length_input":"Panjang ROC",MF_input:"MF",resolution_input:"resolusi","Fast Length_input":"Jarak cepat","Slow Length_input":"Jarak perlahan","Chaikin Oscillator_input":"Chaikin Oscillator",P_input:"P",X_input:"X",Q_input:"Q",p_input:"p",x_input:"x",q_input:"q",Price_input:"Harga","Chande MO_input":"Chande MO","Zero Line_input":"Garis Sifar","Color 2_input":"Warna 2","Color 3_input":"Warna 3","Color 4_input":"Warna 4","Color 5_input":"Warna 5","Color 6_input":"Warna 6","Color 7_input":"Warna 7","Color 8_input":"Warna 8",CHOP_input:"CHOP","Upper Band_input":"Jalur Atas","Lower Band_input":"Jalur Bawah",CCI_input:"CCI","Smoothing Line_input":"Garisan Pelicinan","Smoothing Length_input":"Panjang Pelicinan","WMA Length_input":"Panjang WMA","Long RoC Length_input":"Jarak Panjang RoC","Short RoC Length_input":"Jarak RoC Pendek",sym_input:"sym",Symbol_input:"Simbol",Correlation_input:"Korelasi",Period_input:"Tempoh",Centered_input:"Terpusat","Detrended Price Oscillator_input":"Detrended Price Oscillator",isCentered_input:"isCentered",DPO_input:"DPO","ADX smoothing_input":"Memudahkan ADX","+DI_input":"+DI","-DI_input":"-DI",DEMA_input:"DEMA",Divisor_input:"Pembahagi",EOM_input:"EOM","Elder's Force Index_input":"Indeks Daya Elder",Percent_input:"Peratus",Exponential_input:"Eksponen",Average_input:"Purata","Upper Percentage_input":"Peratus Atas","Lower Percentage_input":"Peratus Bawah",Fisher_input:"Fisher",Trigger_input:"Picu",Level_input:"Aras","Trader EMA 1 length_input":"Panjang EMA 1 pedagang","Trader EMA 2 length_input":"Panjang EMA 2 pedagang","Trader EMA 3 length_input":"Panjang EMA 3 pedagang","Trader EMA 4 length_input":"Panjang EMA 4 pedagang","Trader EMA 5 length_input":"Panjang EMA 5 pedagang","Trader EMA 6 length_input":"Panjang EMA 6 pedagang","Investor EMA 1 length_input":"Panjang EMA 1 pelabur","Investor EMA 2 length_input":"Panjang EMA 2 pelabur","Investor EMA 3 length_input":"Panjang EMA 3 pelabur","Investor EMA 4 length_input":"Panjang EMA 4 pelabur","Investor EMA 5 length_input":"Panjang EMA 5 pelabur","Investor EMA 6 length_input":"Panjang EMA 6 pelabur",HV_input:"HV","Hull MA_input":"Hull MA","Conversion Line Periods_input":"Tempoh Garis Penukaran","Base Line Periods_input":"Tempoh Garis Dasar","Conversion Line_input":"Garis Penukaran","Base Line_input":"Garis Dasar","Lagging Span_input":"Rentasan Pembebat","yay Color 0_input":"yay Warna 0","yay Color 1_input":"yay Warna 1",Multiplier_input:"Pengganda","Bands style_input":"Gaya jalur",Middle_input:"Pertengahan",useTrueRange_input:"gunakan TrueRange",ROCLen1_input:"ROCLen1",ROCLen2_input:"ROCLen2",ROCLen3_input:"ROCLen3",ROCLen4_input:"ROCLen4",SMALen1_input:"SMALen1",SMALen2_input:"SMALen2",SMALen3_input:"SMALen3",SMALen4_input:"SMALen4",SigLen_input:"SigLen",KST_input:"KST",Sig_input:"Sig",roclen1_input:"roclen1",roclen2_input:"roclen2",roclen3_input:"roclen3",roclen4_input:"roclen4",smalen1_input:"smalen1",smalen2_input:"smalen2",smalen3_input:"smalen3",smalen4_input:"smalen4",siglen_input:"siglen","Upper Deviation_input":"Sisihan Atas","Lower Deviation_input":"Sisihan Bawah","Use Upper Deviation_input":"Gunakan Sisihan Atas","Use Lower Deviation_input":"Gunakan Sisihan Bawah",Count_input:"Bilangan",Crosses_input:"Silang",MOM_input:"MOM",MA_input:"MA","Length EMA_input":"Panjang EMA","Length MA_input":"MA Panjang","Fast length_input":"Jarak cepat","Slow length_input":"Jarak perlahan","Signal smoothing_input":"Memudahkan isyarat","Simple ma(oscillator)_input":"Simple ma(oscillator)","Simple ma(signal line)_input":"Ma mudah(garis isyarat)",Histogram_input:"Histogram",MACD_input:"MACD",fastLength_input:"fastLength",slowLength_input:"slowLength",signalLength_input:"signalLength",NV_input:"NV",OnBalanceVolume_input:"OnBalanceVolume",Start_input:"Mula",Increment_input:"Kenaikan","Max value_input":"Nilai Maksimum",ParabolicSAR_input:"ParabolicSAR",start_input:"mula",increment_input:"kenaikan",maximum_input:"maksimum","Short length_input":"Jarak pendek","Long length_input":"Jarak panjang",OSC_input:"OSC",shortlen_input:"shortlen",longlen_input:"longlen",PVT_input:"PVT",ROC_input:"ROC",RSI_input:"RSI",RVGI_input:"RVGI",RVI_input:"RVI","Long period_input":"Tempoh panjang","Short period_input":"Tempoh yang singkat","Signal line period_input":"Tempoh garis isyarat",SMI_input:"SMI","SMI Ergodic Oscillator_input":"SMI Ergodic Oscillator",Indicator_input:"Penunjuk",Oscillator_input:"Oscillator",K_input:"K",D_input:"D",smoothK_input:"smoothK",smoothD_input:"smoothD","%K_input":"%K","%D_input":"%D","Stochastic Length_input":"Panjang Stokastik","RSI Source_input":"Sumber RSI",lengthRSI_input:"RSI panjang",lengthStoch_input:"Stokastik panjang",TRIX_input:"TRIX",TEMA_input:"TEMA","Long Length_input":"Jarak Panjang","Short Length_input":"Jarak Pendek","Signal Length_input":"Panjang Isyarat",Length1_input:"Panjang1",Length2_input:"Panjang2",Length3_input:"Panjang3",length7_input:"panjang7",length14_input:"panjang14",length28_input:"panjang28",UO_input:"UO",VWMA_input:"VWMA",len_input:"len","VI +_input":"VI +","VI -_input":"VI -","%R_input":"%R","Jaw Length_input":"Panjang Rahang","Teeth Length_input":"Panjang Gigi","Lips Length_input":"Panjang Bibir",Jaw_input:"Rahang",Teeth_input:"Gigi",Lips_input:"Bibir","Jaw Offset_input":"Jaw Offset","Teeth Offset_input":"Teeth Offset","Lips Offset_input":"Lips Offset","Down fractals_input":"Down fractals","Up fractals_input":"Up fractals",Periods_input:"Tempoh",Shapes_input:"Bentuk","show MA_input":"tunjuk MA","MA Length_input":"Panjang MA","Color based on previous close_input":"Warna berdasarkan penutup sebelumnya","Rows Layout_input":"Susun Atur Baris","Row Size_input":"Saiz Baris",Volume_input:"Volum","Value Area volume_input":"Volum Kawasan Nilai","Extend POC Right_input":"Melanjutkan Hak POC","Value Area Volume_input":"Volum Kawasan Nilai",Placement_input:"Penempatan",POC_input:"POC","Developing Poc_input":"Membangunkan Poc","Up Volume_input":"Volum Naik","Down Volume_input":"Volum Turun","Value Area_input":"Kawasan Nilai","Histogram Box_input":"Kotak Histogram","Value Area Up_input":"Kawasan Nilai Naik","Value Area Down_input":"Kawasan Nilai Turun","Number Of Rows_input":"Bilangan Baris","Ticks Per Row_input":"Tanda Setiap Baris","Up/Down_input":"Naik/Turun",Total_input:"Jumlah",Delta_input:"Delta","Deviation (%)_input":"Sisihan (%)",Depth_input:"Kedalaman","Extend to last bar_input":"Sambungkan kepada bar terakhir",Simple_input:"Mudah",Weighted_input:"Pemberat","Wilder's Smoothing_input":"Pelicinan Wilder","1st Period_input":"Tempoh Masa Pertama","2nd Period_input":"Tempoh Masa kedua","3rd Period_input":"Tempoh masa ketiga","4th Period_input":"Tempoh masa keempat","5th Period_input":"Tempoh masa kelima","6th Period_input":"Tempoh masa keenam","Rate of Change Lookback_input":"Kadar Perubahan Pandang Belakang","Instrument 1_input":"Instrumen 1","Instrument 2_input":"Instrumen 2","Rolling Period_input":"Tempoh pusingan","Standard Errors_input":"Ralat piawai","Averaging Periods_input":"Tempoh pemurataan","Days Per Year_input":"Hari Per Tahun","Market Closed Percentage_input":"Peratusan Penutupan Pasaran","ATR Mult_input":"ATR Mult",VWAP_input:"VWAP","Anchor Period_input":"Tempoh Ikatan",Session_input:"Sesi",Week_input:"Minggu",Month_input:"Bulan",Year_input:"Tahun",Decade_input:"Dekad",Century_input:"Abad","Custom range":"Julat tersuai","Go to":"Pergi ke","Symbol Info":"Maklumat Simbol","Save all charts for all symbols and intervals on your layout":"Simpan kesemua carta untuk semua simbol dan selang pada susun atur anda",Dot_hotkey:"Titik","Load Chart Layout":"Memuatkan Susun Atur Carta",minutes_interval:"minit",hours_interval:"jam",days_interval:"hari",weeks_interval:"minggu",months_interval:"bulan","Add custom time interval":"Tambah masa selang masa tersuai",Add:"Tambah","Save chart image":"Simpan imej carta","Copy chart image":"Salin imej carta","Copy link to the chart image":"Salin pautan kepada imej carta","Open image in new tab":"Buka imej pada tab baru","Tweet chart image":"Tweet imej carta","adjust data for dividends":"laraskan data untuk dividen-dividen","adjust for contract changes":"laraskan untuk perubahan-perubahan kontrak","toggle auto scale":"togol skala auto","toggle log scale":"togol skala log","toggle percentage scale":"Skala Peratusan Togol","Take a snapshot":"Ambil syot kilat","use settlement as close on daily interval":"gunakan penyelesaian sebagai penutup pada selang harian",ext:"dilanjutkan","Extended Hours is available only for intraday charts":"Waktu Dilanjutkan hanya tersedia untuk carta intra hari","Toggle Percentage":"Peratusan Togol",log_scale:"log","Toggle Log Scale":"Skala Log Togol",auto_scale:"auto","Toggle Auto Scale":"Skala Auto Togol","Toggle Maximize Chart":"Carta Memaksimumkan Togol",adj_adjustments:"laras","Adjust data for dividends":"Laraskan data untuk dividen","Main symbol data is adjusted for dividends only":"Data utama simbol adalah diselaraskan untuk dividend sahaja","Main symbol data is adjusted for splits only":"Data utama simbol adalah diselaraskan untuk pembahagian sahaja","b-adj_adjustments":"b-adj","Adjust for contract changes":"Laraskan untuk perubahan-perubahan kontrak",set_adjustments:"set","Use settlement as close on daily interval":"Gunakan penyelesaian sebagai penutup pada selang harian","Date Range":"Julat tarikh","change session":"tukar sesi",Session:"Sesi",Sessions:"Sesi-sesi","Weak Magnet":"Magnet Lemah","Strong Magnet":"Magnet Kuat",Cursors:"Kursor","Trend Line Tools":"Alat Garisan Arah Aliran","Gann and Fibonacci Tools":"Alat Gann dan Fibonacci","Geometric Shapes":"Bentuk Geometrik","Annotation Tools":"Alat Anotasi",Patterns:"Corak","Prediction and Measurement Tools":"Alat Ramalan dan Pengukuran","Hide Drawings Toolbar":"Sembunyikan Bar Alat Lukisan","Show Drawings Toolbar":"Tunjuk Bar Alat Lukisan","Show Favorite Drawing Tools Toolbar":"Paparkan Bar Alat Lukisan Pilihan",Icon:"Ikon",Icons:"Ikon","New drawings are replicated to all charts in the layout and shown when the same ticker is selected":"Lakaran baru adalah direplikasi kepada semua carta di dalam susun atur dan ditunjukkan apabila ticker yang sama dipilih","Remove Drawings & Indicators":"Keluarkan Lukisan & Penunjuk","Remove Drawings":"Keluarkan Lukisan","Remove Indicators":"Keluarkan Penunjuk",Alert:"Pemberitahuan","Hollow candles":"Lilin Berongga",Columns:"Lajur","High-low":"Tinggi-Rendah","Bar's style":"Bar's Style","Compare or Add Symbol":"Bandingkan atau Tambah Simbol","Fullscreen mode":"Mod skrin penuh",Favorites:"Kegemaran","Favorite Indicators":"Penunjuk Kegemaran","You have no Favorites Indicators yet":"Anda tidak mempunyai Penunjuk Kegemaran setakat ini","Open Interval Dialog":"Buka Dialog Selang Masa","Number or {hotKey_0}":"Nombor atau {hotKey_0}","Add custom interval":"Tambah selang tersuai",Ticks_interval_group_name:"Tick",Seconds_interval_group_name:"Saat",Minutes_interval_group_name:"Minit",Hours_interval_group_name:"Jam",Days_interval_group_name:"Hari",Weeks_interval_group_name:"Minggu",Months_interval_group_name:"Bulan",Ranges_interval_group_name:"Julat","Sync in layout":"Segerakkan Ke Semua Carta","Open chart in popup":"Buka carta dalam tetingkap timbul","Chart settings":"Tetapan carta","Make a Copy":"Membuat satu Salinan","New Chart Layout":"Susun Atur Carta Baharu","Rename Chart Layout":"Namakan Semula Susun Atur Carta","Manage Chart Layouts":"Urus Susun Atur Carta","Symbol Search":"Cari simbol","Simply start typing while on the chart to pull up this search box":"Hanya perlu taip pada carta untuk mengeluarkan kotak carian ini.","Save Indicator template":"Simpan Templat Penunjuk","Save Indicator Template":"Simpan Templat Penunjuk","Selecting this option will set the {symbol} symbol on the chart when this template is applied":"Pemilihan opsyen ini akan meletakkan simbol {symbol} pada carta apabila anda memilih menggunakan aplikasi pencontoh ini.","Selecting this option will set the {interval} interval on the chart when this template is applied":"Pemilihan opsyen ini akan meletakkan selang {interval} pada carta apabila anda memilih menggunakan aplikasi pencontoh ini.","Study Template '{templateName}' already exists. Do you really want to replace it?":"Templat Kajian '{templateName}' sudah ada. Adakah anda benar-benar mahu menggantikannya?","My templates":"Templat saya","Default templates":"Templat asal",Templates:"Templat","Indicator Templates":"Templat Petunjuk","Undo {hint}":"Buat asal {hint}","Redo {hint}":"Buat Semula {hint}","View Only Mode":"Mod Lihat Sahaja","show alert label lines":"tunjukkan label garisan pemberitahuan","hide alert label lines":"sembunyikan label garis-garis pemberitahuan","change visibility":"Tukar Kebolehlihatan","pin to scale {label}":"pin pada skala {label}","pin to right scale":"Pin Pada Skala Kanan","pin to left scale":"pin pada skala kiri","change earnings visibility":"tukar keterlihatan pendapatan","change dividends visibility":"tukar keterlihatan dividen","change splits visibility":"tukar keterlihatan pemisahan","change continuous contract switch visibility":"tukar kebolehlihatan pertukaran kontrak berterusan","show all ideas":"paparkan semua idea","show ideas of followed users":"paparkan idea pengguna yang diikuti","show my ideas only":"paparkan idea saya sahaja","change events visibility on chart":"tukar keterlihatan peristiwa di atas carta","add this symbol to entire layout":"Tambah Simbol ini kepada seluruh Susun Atur","add this indicator to entire layout":"Tambah Petunjuk ini kepada seluruh Susun Atur","add this strategy to entire layout":"Tambah Strategi ini kepada seluruh Susun Atur","add this financial metric to entire layout":"Tambah Metrik Kewangan ini kepada seluruh Susun Atur","apply drawing template":"gunakan templat lukisan","lock objects":"kunci objek-objek","unlock objects":"nyahkunci objek-objek","Add alert":"Tambah pemberitahuan","Add alert on {series}":"Tambahkan Pemberitahuan pada {series}","Add alert on {drawing}":"Tambahkan Pemberitahuan pada {drawing}","Edit {title} alert":"Menyunting {title} Pemberitahuan","Extend alert lines":"Panjangkan Garis Pemberitahuan","Create limit order":"Buat Pesanan Had","Apply Manual Risk/Reward":"Guna Pakai Risiko/Ganjaran Manual","Apply Manual Decision Point":"Guna Pakai Titik Keputusan Manual","Analyze Trade Setup":"Menganalisis Persediaan Dagangan","Apply Elliott Wave":"Guna Pakai Gelombang Elliot","Apply Elliott Wave Intermediate":"Guna Pakai Gelombang Elliot Pertengahan","Apply Elliott Wave Major":"Guna Pakai Gelombang Elliot Major","Apply Elliott Wave Minor":"Guna Pakai Gelombang Elliot Minor","Apply WPT Up Wave":"Guna Pakai Gelombang Menaik WPT","Up Wave 1 or A":"Gelombang Menaik 1 atau A","Up Wave 2 or B":"Gelombang Menaik 2 atau B","Up Wave C":"Gelombang Menaik C","Up Wave 3":"Gelombang Menaik 3","Up Wave 4":"Gelombang Menaik 4","Up Wave 5":"Gelombang Menaik 5","Apply WPT Down Wave":"Guna Pakai Gelombang Menurun WPT","Down Wave 1 or A":"Gelombang Ke Bawah 1 atau A","Down Wave 2 or B":"Gelombang Ke Bawah 2 atau B","Down Wave C":"Gelombang Ke Bawah C","Down Wave 3":"Gelombang Ke Bawah 3","Down Wave 4":"Gelombang Ke Bawah 4","Down Wave 5":"Gelombang Ke Bawah 5","Pinned to scale {label} (hidden)":"Dipin Pada Skala {label} (Tersembunyi)","Pinned to right scale (hidden)":"Pin Pada Skala Kanan (Tersembunyi)","Pin to scale {label} (hidden)":"Pin Pada Skala {label} (Tersembunyi)","Pin to right scale (hidden)":"Pin Pada Skala Kanan (Tersembunyi)","Pinned to scale {label}":"Dipin Pada Skala {label}","Pinned to right scale":"Dipin pada skala kanan","Pin to scale {label}":"Pin Pada Skala {label}","Pin to right scale":"pin pada skala kanan","Pinned to left scale (hidden)":"Dipin pada skala kiri (tersembunyi)","Pin to left scale (hidden)":"Pin Pada Skala Kiri (Tersembunyi)","Pinned to left scale":"Dipin Pada Skala Kiri","Pin to left scale":"Pin Pada Skala Kiri","Pin to new left scale":"Pin Pada Skala Kiri Baru","Pin to new right scale":"Pin Pada Skala Kanan Baru","Pin to scale (now {label})":"Pin Pada Skala (Kini {label})","Pin to scale (now no scale)":"Pin Pada Skala (Kini Tiada Skala)","Pin to scale (now left)":"Pin Pada Skala (Kini Kiri)","Pin to scale (now right)":"Pin Pada Skala (Kini Kanan)","No scale (fullscreen)":"Tiada Skala (Skrin Penuh)","Move to":"Bergerak ke","Existing pane above":"Anak Tetingkap Sedia Ada Di Atas","New pane above":"Tetingkap baharu di atas","Existing pane below":"Anak Tetingkap Sedia Ada Di Bawah","New pane below":"Tetingkap baharu di bawah","Bring to front":"Bawa ke Bahagian Hadapan","Send to back":"Hantar ke Belakang","Bring forward":"Bawa ke Hadapan","Send backward":"Hantar Ke Arah Belakang","Visual order":"Order Visual",Lines:"Garisan","Add indicator/strategy on {studyTitle}":"Tambahkan Indikator / Strategi pada {studyTitle}","Add financial metric for {instrumentName}":"Tambahkan metrik kewangan untuk {instrumentName}","Apply default":"Guna Pakai Lalai","Save as":"Simpan Sebagai",Clone:"Klon",Template:"Templat","Go to {lineToolName}":"Pergi ke {lineToolName}",Unlock:"Buka kunci",Lock:"Kunci","Show earnings":"Tunjuk Perolehan","Show dividends":"Tunjuk Dividen","Show splits":"Tunjukkan Pemisahan","Show continuous contract switch":"Tunjuk pertukaran kontrak berterusan","Show all ideas":"Paparkan Semua Idea","Show ideas of followed users":"Paparkan Idea Pengguna yang Diikuti","Show my ideas only":"Paparkan Idea Saya Sahaja","Hide events on chart":"Sembunyikan Peristiwa pada Carta","Add this symbol to entire layout":"Tambah Simbol ini kepada seluruh Susun Atur","Add this indicator to entire layout":"Tambah Petunjuk ini kepada seluruh Susun Atur","Add this strategy to entire layout":"Tambah Strategi ini kepada seluruh Susun Atur","Add this financial metric to entire layout":"Tambah Metrik Kewangan ini kepada seluruh Susun Atur","No sync":"Tidak segerak","Sync globally":"Segerakkan secara sejagat","Symbol info":"Maklumat Simbol",Paste:"Tampal","Copy price":"Salin harga","Upper Bound":"Batas Atas","Lower Bound":"Batas Bawah",Create_alert:"Cipta","Alert editor could not be initialized":"Editor pemberitahuan tidak boleh dimulakan","Alerts maintenance":"Penyelenggaraan Pemberitahuan","We are doing some brief daily maintenance. Alerts will be back really soon, thanks for your patience!":"Kami sedang melakukan beberapa penyelenggaraan harian yang ringkas. Pemberitahuan akan kembali seperti biasa tidak lama lagi, terima kasih atas kesabaran anda!","Cannot create an alert while offline":"Tidak boleh mencipta pemberitahuan ketika di luar talian","Cannot edit an alert while offline":"Tidak boleh mengubah pemberitahuan ketika di luar talian","Can't create alert on invalid symbol":"Tidak boleh mewujudkan pemberitahuan pada simbol tidak sah","Can't edit alert on invalid symbol":"Tidak boleh mengedit pemberitahuan pada simbol tidak sah","Both the currency and the unit have been converted!":"Kedua-dua matawang dan unit telah ditukar!","It's not currently possible to create alerts on such a scale.":"Sekarang adalah tidak dibolehkan untuk mencipta pemberitahuan pada skala seperti itu.","It's not currently possible to edit alerts on such a scale.":"Sekarang adalah tidak dibolehkan untuk mengubah pemberitahuan pada skala seperti itu.","A converted currency has been detected!":"Satu matawang ditukar telah dikesan!","It's not currently possible to create alerts for this type of symbol.":"Sekarang adalah tidak dibolehkan untuk mencipta pemberitahuan untuk jenis simbol seperti ini.","It's not currently possible to edit alerts for this type of symbol.":"Sekarang adalah tidak dibolehkan untuk mengubah pemberitahuan untuk jenis simbol seperti ini.","A converted unit has been detected!":"Satu unit ditukar telah dikesan!","Dang-it – Wrong symbol type!":"Alamak – Salah jenis simbol!","Alerts aren't available right now for economics symbols.":"Pemberitahuan tidak tersedia pada masa ini untuk simbol ekonomi.","Alert cannot be set on an ATR-based chart":"Pemberitahuan tidak boleh ditetapkan pada carta berasaskan ATR","Your alert won't trigger the way you expect it to! Inputs for ATR-based charts are recalculated each time you open a chart and are generally dependent on time. Please use the traditional chart type to set an alert with a static box size.":"Pemberitahuan anda tidak akan tercetus dengan cara yang anda jangkakan! Input untuk carta berasaskan ATR dikira semula setiap kali anda membuka carta dan secara umumnya, ia bergantung pada masa. Sila gunakan jenis carta tradisional untuk menetapkan pemberitahuan dengan saiz kotak statik.","Oops – Replay Mode!":"Oops – Mod Ulangan Semula!","Alerts are not currently available in replay mode.":"Pemberitahuan pada waktu ini tiada di dalam mod ulangan semula.","Deep Backtesting":"Ujian Belakang Dalam","By TradingView":"Oleh TradingView","{symbol} financials by TradingView":"{symbol} kewangan oleh TradingView","More features on tradingview.com":"Lebih banyak ciri di tradingview.com","move left":"gerak kiri","move right":"gerak kanan","change price to bar ratio":"tukar nisbah harga ke bar","toggle lock scale":"togol skala kunci","change series style":"tukar gaya siri","hide {title}":"sembunyikan {title}","Invalid symbol":"Simbol tidak sah","No data here":"Tiada data di sini","apply indicators to entire layout":"guna penunjuk ke seluruh susun atur","sync time":"segerakkan masa","resize layout":"ubah saiz susun atur","reset layout sizes":"set semula saiz-saiz susun atur","apply chart theme":"aplikasikan tema carta","Please give us a clipboard writing permission in your browser or press {keystroke}":"Sila berikan kami kebenaran menulis papan keratan di penyemak imbas anda atau tekan {keystroke}","Couldn't copy":"Tidak dapat menyalin","Couldn't cut":"Tidak dapat memotong","Couldn't paste":"Tidak dapat menampal","{userName} published on {customer}, {date}":"{userName} diterbitkan pada {customer}, {date}","Published on {customer}, {date}":"Diterbitkan pada {customer}, {date}","change symbol last value visibility":"tukar keterlihatan nilai akhir simbol","change symbol previous close value visibility":"tukar keterlihatan nilai penutup simbol sebelumnya","change previous close price line visibility":"tukar keterlihatan garisan harga tutup sebelumnya","change symbol labels visibility":"tukar kebolehlihatan label simbol","change indicators and financials name labels visibility":"ubah keterlihatan penunjuk dan label nama kewangan","change indicators name labels visibility":"ubah keterlihatan nama label penunjuk","change indicators and financials value labels visibility":"ubah keterlihatan penunjuk dan label nilai kewangan","change indicators value labels visibility":"ubah keterlihatan nilai label penunjuk","change bid and ask labels visibility":"tukar keterlihatan label bidaan dan permintaan","change bid and ask lines visibility":"tukar keterlihatan garisan bidaan dan permintaan","change pre/post market price label visibility":"tukar keterlihatan label pra/pasca harga pasaran","change high and low price lines visibility":"tukar kebolehlihatan garisan harga tinggi dan rendah","change high and low price labels visibility":"tukar kebolehlihatan label harga tinggi dan rendah","change countdown to bar close visibility":"tukar keterlihatan kiraan detik ke bar tutup","change plus button visibility":"tukar keterlihatan butang tambah","change price line visibility":"Tukar Garis Harga","unlock {title}":"nyahkunci {title}","lock {title}":"Kunci {title}","Auto (fits data to screen)":"Auto (Sesuaikan Data Ke Skrin)","Lock price to bar ratio":"Nisbah Kunci Harga Kepada Bar","Change interval":"Tukar Selang Masa","Symbol last price label":"Label Nilai Terakhir Simbol","Symbol previous day close price label":"Simbol Label Nilai Penutup Hari Sebelumnya","Previous day close price line":"Garisan Harga Penutup Semalam","Symbol name label":"Label Nama Simbol","Indicators and financials value labels":"Label nilai penunjuk dan kewangan","Indicators value labels":"Label nilai penunjuk","Indicators and financials name labels":"Label nama penunjuk kewangan","Indicators name labels":"Label nama penunjuk","Bid and ask labels":"Label Bidaan dan Permintaan","Bid and ask lines":"Garisan Bidaan dan Permintaan","Pre/post market price label":"Label Harga Pasaran Pra/Pasca","Pre/post market price line":"Garis Harga Pasaran Pra/Pasca","High and low price lines":"Garisan harga tinggi dan rendah","Countdown to bar close":"Pengiraan Detik Ke Bar Penutup","Plus button":"Butang Tambah","Source code":"Kod sumber","Price line":"Garisan harga","Session breaks":"Sesi Berehat Sementara","change symbol":"Tukar simbol","change resolution":"Tukar Resolusi",Warning:"Amaran","Zoom Out":"Zum Keluar","Zoom In":"Zum Masuk","Maximize chart":"Maksimakan carta","Restore chart":"Kembalikan semula carta","Scroll to the Left":"Tatal ke Kiri","Scroll to the Right":"Tatal ke Kanan","Reset Chart":"Tetapkan Semula Carta","Scroll to the Most Recent Bar":"Tatal ke Bar Terkini",Mixed:"Bercampur","show {title}":"tunjukkan {title}","Hide Favorite Drawing Tools Toolbar":"Sembunyikan Bar Alat Lukisan Pilihan","Market open":"Pasaran dibuka","Pre-market":"Pra-pasaran","Post-market":"Pasca-pasaran","Market closed":"Pasaran ditutup","Exchange timezone":"Zon masa bursa",Image:"Imej",Transparency:"Ketelusan","change symbol description visibility":"tukar kebolehlihatan penjelasan simbol","change open market status visibility":"tukar kebolehlihatan status pasaran buka","change OHLC values visibility":"tukar kebolehlihatan nilai OHLC","change bar change visibility":"tukar kebolehlihatan bar pertukaran","change indicator titles visibility":"tukar kebolehlihatan nama penunjuk","change indicator arguments visibility":"tukar kebolehlihatan argumen penunjuk","change indicator values visibility":"tukar kebolehlihatan nilai penunjuk","change volume values visibility":"tukar kebolehlihatan nilai volum","Open market status":"Buka status pasaran","OHLC values":"Nilai OHLC","Bar change values":"Nilai Perubahan Bar","Indicator titles":"Tajuk Penunjuk","Indicator arguments":"Argumen Penunjuk","Indicator values":"Nilai Penunjuk","Hide Indicator Legend":"Sembunyikan Sejarah Penunjuk","Show Indicator Legend":"Tunjukkkan Sejarah Penunjuk","Show Object Tree":"Tunjukkan Salasilah Objek","Could not get Pine source code.":"Tidak boleh mendapat kod sumber Pine","Show interval settings":"Tunjukkan tetapan selang","Flag Symbol":"Simbol bendera","Unflag Symbol":"Simbol tiada bendera","change line tool(s) font size":"tukar saiz fon alat(s) garisan","change line tool(s) line style":"tukar gaya garisan alat(s) garisan","Font size":"Saiz Fon","Template name":"Nama templat","{hotKey_0} — drawing a straight line at angles of 45":"{hotKey_0} — melukis garis lurus pada sudut 45","{hotKey_0} — circle":"{hotKey_0} — bulatan","{hotKey_0} — square":"{hotKey_0} — segiempat","{hotKey_0} — fixed increments":"{hotKey_0} — kenaikan Tetap",Arrow:"Anak Panah",Cross:"Silang",Dot:"Titik","Stay in Drawing Mode":"Kekal di Mod Lukisan",Eraser:"Pemadam","Show Hidden Tools":"Tunjuk Alat Tersembunyi","Hide All Drawing Tools":"Sembunyikan Semua Alat Lukisan","Lock All Drawing Tools":"Kunci Semua Alat Lukisan","Magnet Mode snaps drawings placed near price bars to the closest OHLC value":"Mod magnet merebut cabutan yang diletakkan berhampiran bar harga kepada nilai OHLC yang terdekat",Measure:"Langkah","{hotKey_0} + Click on the chart":"{hotKey_0} + Klik pada carta",Color:"Warna","Text color":"Warna teks","Double click":"Klik dua kali","Delete pane":"Padamkan tetingkap","Move pane up":"Pindahkan tetingkap ke atas","Move pane down":"Pindahkan tetingkap ke bawah","Maximize pane":"Maksimakan tetingkap","Restore pane":"Kembalikan tetingkap","Collapse pane":"Runtuhkan tetingkap","Manage panes":"Uruskan tetingkap",scroll:"tatal","Lock vertical cursor line by time":"Kuncikan garisan kursor menaik dengan masa","change no overlapping labels":"tukar tiada label bertindih","Merge all scales into one":"Gabungkan Kesemua Skala Manjadi Satu",Labels:"Label","Reset price scale":"Set Semula Skala Harga",Percent_scale_menu:"Peratus","Indexed to 100_scale_menu":"Diindeks kepada 100",Logarithmic_scale_menu:"Logaritma",Regular_scale_menu:"Biasa","No overlapping labels_scale_menu":"Tiada Label Bertindih","Invert scale_scale_menu":"Songsangkan Skala","Status line":"Garis status",Appearance:"Penampilan",money:"Wang",pips:"Pip",ticks:"Tanda","Ticker and description":"Ticker dan keterangan","change chart background color":"tukar warna latarbelakang carta","change chart background type":"tukar jenis latarbelakang carta","change vert grid lines color":"tukar warna garisan grid menegak","change vert grid lines style":"tukar gaya garisan grid menegak","change horz grid lines color":"tukar warna garisan grid mendatar","change horz grid lines style":"tukar gaya garisan grid mendatar","change sessions breaks visibility":"tukar kebolehlihatan rehat sesi","change sessions breaks color":"tukar warna rehat sesi","change sessions breaks width":"tukar lebar rehat sesi","change sessions breaks style":"tukar gaya rehat sesi","change scales text color":"tukar warna skala teks","change scales font size":"tukar warna skala teks","change scales lines color":"tukar warna skala garisan","change pane separators color":"tukar warna pemisah tetingkap","change crosshair color":"tukar warna silang","change crosshair width":"tukar tebal silang","change crosshair style":"tukar gaya silang","change symbol watermark visibility":"tukar kebolehlihatan simbol tera air","change symbol watermark color":"tukar warna simbol tera air","change navigation buttons visibility":"tukar kebolehlihatan butang navigasi","change pane buttons visibility":"tukar kebolehlihatan butang tingkap","change top margin":"tukar margin atas","change bottom margin":"tukar margin bawah","change right margin":"tukar margin kanan","Vert grid lines":"Garisan Grid Menegak","Horz grid lines":"Garisan Grid Melintang","Scales text":"Teks berskala","Scales lines":"Garisan berskala","Pane separators":"Pemisah tetingkap",Watermark:"Tera Air","Top margin":"Margin Tertinggi","Navigation buttons":"Butang navigasi","Pane buttons":"Butang Tetingkap","Bottom margin":"Margin Bawah","Right margin":"Margin Kanan",bars_unit:"bar","change price Y coordinate":"tukar koordinat harga Y","change bar X coordinate":"tukar koordinat bar X","change {title} visibility on ticks":"tukar kebolehlihatan {title} pada tick","change {title} visibility on seconds":"tukar kebolehlihatan {title} saat","change {title} seconds from":"tukar {title} saat dari","change {title} seconds to":"tukar {title} saat kepada","change {title} visibility on minutes":"tukar kebolehlihatan {title} pada minit","change {title} minutes from":"tukar {title} minit dari","change {title} minutes to":"tukar {title} minit kepada","change {title} visibility on hours":"tukar kebolehlihatan {title} pada jam","change {title} hours from":"tukar {title} jam dari","change {title} hours to":"tukar {title} jam kepada","change {title} visibility on days":"tukar kebolehlihatan {title} pada hari","change {title} days from":"tukar {title} hari dari","change {title} days to":"tukar {title} hari kepada","change {title} visibility on weeks":"tukar kebolehlihatan {title} pada minggu","change {title} weeks from":"tukar {title} minggu dari","change {title} weeks to":"tukar {title} minggu kepada","change {title} visibility on months":"tukar kebolehlihatan {title} pada bulan","change {title} months from":"tukar {title} bulan dari","change {title} months to":"tukar {title} bulan kepada","change {title} visibility on ranges":"tukar kebolehlihatan {title} pada julat",Seconds:"Saat",Minutes:"Minit",Hours:"Jam",Days:"Hari",Weeks:"Minggu",Months:"Bulan",Ranges:"Julat",seconds:"saat","seconds from":"saat dari","seconds to":"saat kepada",minutes:"Minit","minutes from":"minit dari","minutes to":"minit kepada",hours:"Jam","hours from":"jam dari","hours to":"jam kepada",days:"Hari","days from":"hari dari","days to":"hari kepada",weeks:"minggu","weeks from":"minggu dari","weeks to":"minggu kepada",months:"Bulan","months from":"bulan dari","months to":"bulan kepada",ranges:"Julat","change symbol legend format":"tukar format lagenda simbol","change legend background visibility":"tukar kebolehlihatan latarbelakang lagenda","change legend background transparency":"tukar ketelusan latarbelakang lagenda","change {title} price label visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label harga","change {title} extension":"tukar {title} pemanjangan","change {title} time label visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label masa","Price label":"Label Harga","Time label":"Label masa",Extend:"Lanjutkan","change symbol last value mode":"tukar mod nilai akhir simbol","change currency label visibility":"tukar kebolehlihatan label matawang","change unit label visibility":"tukar kebolehlihatan label unit","change currency and unit labels visibility":"tukar kebolehlihatan matawang dan label-label unit","change date format":"tukar format tarikh","Currency and Unit":"Matawang dan Unit","Scales placement":"Kedudukan Penimbangan","Date format":"Format Tarikh","No overlapping labels":"Tiada Label Bertindih","Price and percentage value":"Nilai Harga dan Peratusan","Value according to scale":"Nilai berdasarkan Skala","lines width":"lebar garisan","lines style":"jenis garisan","lines color":"warna garisan","backgrounds color":"latarbelakang garisan","backgrounds filled":"latarbelakang dipenuhi","text color":"Warna teks",Text:"Teks","change {inputName} property":"tukar {inputName} sifat","change color bars based on previous close":"tukar warna bar berdasarkan harga penutup sebelum ini","change HLC bars":"tukar bar HLC","change bar up color":"tukar warna bar atas","change bar down color":"tukar warna bar bawah","change thin bars":"tukar bar nipis","change line price source":"tukar sumber harga garisan","change line type":"tukar jenis garisan","change line color":"tukar warna garisan","change line width":"tukar tebal garisan","change area price source":"tukar sumber kawasan harga","change area line color":"tukar warna garisan kawasan","change area line width":"tukar tebal garisan kawasan","change area fill color":"tukar warna isian kawasan","change baseline price source":"tukar sumber harga garisan dasar","change baseline top line color":"tukar warna garisan atas garisan dasar","change baseline top line width":"tukar tebal garisan atas garisan dasar","change baseline bottom line color":"tukar warna garisan bawah garisan dasar","change baseline bottom line width":"tukar tebal garisan bawah garisan dasar","change baseline fill top area color":"tukar warna isian kawasan atas garisan dasar","change baseline fill bottom area color":"tukar warna isian kawasan bawah garisan dasar","change base level":"tukar tahap asas","change high-low body visibility":"tukar kebolehlihatan badan tinggi-rendah","change high-low body color":"tukar warna badan tinggi-rendah","change high-low borders visibility":"tukar kebolehlihatan sempadan badan tinggi-rendah","change high-low border color":"tukar warna sempadan badan tinggi-rendah","change high-low labels visibility":"tukar kebolehlihatan label tinggi-rendah","change high-low labels color":"tukar warna label tinggi-rendah","change high-low labels font size":"tukar saiz fon label tinggi-rendah","change renko wick visibility":"tukar kebolehlihatan sumbu renko","change renko wick up color":"tukar warna sumbu renko","change renko wick down color":"tukar warna turun sumbu renko","change the display of real prices on price scale (instead of Heiken-Ashi price)":"tukar paparan untuk harga sebenar pada skala harga (selain harga Heiken-Ashi)","change range thin bars":"tukar julat bar nipis","change {candleType} body visibility":"tukar kebolehlihatan {candleType} badan","change {candleType} up color":"tukar warna naik {candleType}","change {candleType} down color":"tukar warna turun {candleType}","change {candleType} border visibility":"tukar kebolehlihatan {candleType} sempadan","change {candleType} up border color":"tukar warna {candleType} sempadan naik","change {candleType} down border color":"tukar warna {candleType} sempadan turun","change {candleType} wick visibility":"tukar kebolehlihatan {candleType} sumbu","change {candleType} wick up color":"tukar warna {candleType} sumbu naik","change {candleType} wick down color":"tukar warna {candleType} sumbu turun","change {chartType} up color":"tukar {chartType} warna naik","change {chartType} down color":"tukar {chartType} warna turun","change {chartType} projection bar up color":"tukar warna naik {chartType} bar unjuran","change {chartType} projection bar down color":"tukar warna turun {chartType} bar unjuran","change {chartType} border bar up color":"tukar warna naik {chartType} bar sempadan","change {chartType} border bar down color":"tukar warna turun {chartType} bar sempadan","change {chartType} projection border bar up color":"tukar warna naik {chartType} bar unjuran sempadan","change column up color":"tukar warna lajur menaik","change column down color":"tukar warna lajur menurun","change column price source":"tukar sumber harga lajur","Thin bars":"Bar Nipis","Top line":"Garisan Atas","Bottom line":"Garisan Bawah","Fill top area":"Isikan Bahagian Atas","Fill bottom area":"Isikan bahagian bawah","Real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Harga sebenar pada skala harga (selain daripada harga Heikin-Ashi)","Base level":"Aras Dasar",candle:"lilin",range_0:"julat","hollow candles":"Lilin Berongga",Center:"Pusat","change {title} middle point visibility":"tukar kebolehlihatan {title} titik tengah","change {title} price labels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label harga","change {title} price range visibility":"tukar kebolehlihatan {title} julat harga","change {title} bars range visibility":"tukar kebolehlihatan {title} julat bar","change {title} date/time range visibility":"tukar kebolehlihatan {title} julat tarikh/masa","change {title} distance visibility":"tukar kebolehlihatan {title} jarak","change {title} angle visibility":"tukar kebolehlihatan {title} sudut","change {title} always show stats":"tukar {title} sentiasa tunjuk statistik","change {title} stats position":"tukar {title} posisi statistik","Middle point":"Titik tengah","Price labels":"Label harga","Stats position":"Kedudukan Statistik","Price range":"Julat Harga","Bars range":"Julat bar","Date/time range":"Julat tarikh/masa",Distance:"Jarak",Angle:"Sudut","Always show stats":"Sentiasa paparkan statistik",Stats:"Statistik","change {toolName} line visibility":"tukar kebolehlihatan {toolName} garisan","change {toolName} line width":"tukar kebolehlihatan {toolName} ketebalan","change {toolName} line style":"tukar kebolehlihatan {toolName} gaya garisan","change {toolName} line color":"tukar kebolehlihatan {toolName} warna garisan","change {toolName} line extending left":"tukar kebolehlihatan {toolName} garisan dipanjangkan ke kiri","change {toolName} line left end":"tukar penamat {toolName} garisan kiri","change {toolName} line extending right":"tukar kebolehlihatan {toolName} garisan dipanjangkan ke kanan","change {toolName} line right end":"tukar penamat {toolName} garisan kanan","Extend left line":"Panjangkan garisan kiri","Extend right line":"Panjangkan garisan kanan","change {toolName} text visibility":"tukar kebolehlihatan {toolName} teks","change {toolName} text color":"tukar {toolName} warna teks","change {toolName} text font size":"tukar {toolName} saiz fon teks","change {toolName} text font bold":"tukar {toolName} fon teks tebal","change {toolName} text font italic":"tukar {toolName} fon teks italic","change {toolName} text":"tukar {toolName} teks","change {toolName} labels alignment vertical":"tukar {toolName} label penjajaran menegak","change {toolName} labels alignment horizontal":"tukar {toolName} label penjajaran mendatar","change {toolName} labels direction":"tukar {toolName} arah label","change {toolName} text background visibility":"tukar kebolehlihatan {toolName} latarbelakang teks","change {toolName} text background color":"tukar warna {toolName} latarbelakang teks","change {toolName} text border visibility":"tukar kebolehlihatan {toolName} sempadan teks","change {toolName} text border width":"tukar ketebalan {toolName} sempadan teks","change {toolName} text border color":"tukar warna {toolName} sempadan teks","change {toolName} text wrap":"tukar{toolName} balutan teks","Text wrap":"Balut Teks","change arrow color":"tukar warna anak panah","change {title} color":"tukar warna {title}","change {title} mode":"tukar mod {title}","change {title} mirrored":"tukar {title} dicerminkan","change {title} flipped":"tukar {title} diterbalikkan",Mode:"Mod",Mirrored:"Dicerminkan",Flipped:"Terbalik","HL bars":"Bar HL","OC bars":"Bar OC","Line - close":"Garisan - tutup","Line - open":"Garisan - Buka","Line - high":"Garisan - Tinggi","Line - low":"Garisan - Rendah","Line - HL/2":"Garisan - HL/2","change {title} background visibility":"tukar kebolehlihatan {title} latarbelakang","change {title} background color":"tukar warna {title} latarbelakang","change {title} degree":"tukar {title} darjah",Wave:"Gelombang",Degree:"Darjah","change {title} level {index} line visibility":"tukar kebolehlihatan {title} tahap {index} garisan","change {title} levels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} tahap","change {title} level {index} line color":"tukar warna {title} tahap {index} garisan","change {title} level {index} line width":"tukar ketebalan {title} tahap {index} garisan","change {title} level {index} line coeff":"tukar koefisien {title} tahap {index} garisan","change {title} all lines color":"tukar warna {title} semua garisan","change {title} background transparency":"tukar ketelusan {title} latarbelakang","change {title} coeffs as percents visibility":"tukar {title} koefisien sebagai peratusan kebolehlihatan","Trend line":"Garisan arah aliran","Use one color":"Gunakan satu warna",Levels:"Tahap","Coeffs as percents":"Coeffs sebagai Peratus","change {title} reverse":"tukar {title} unduran","change {title} prices visibility":"tukar kebolehlihatan {title} harga","change {title} labels alignment":"tukar penjajaran {title} label","change {title} labels font size":"tukar saiz fon label-label {title}","change {title} style":"tukar {title} gaya","change {title} fib levels based on log scale":"tukar {title} tahap fibo berdasarkan skala log","Levels line":"Garis Tahap","Extend right":"Lanjutkan ke Kanan","Extend left":"Lanjut ke Kiri","Extend lines right":"Panjangkan Garis Ke Kanan","Extend lines left":"Panjangkan Garis Ke Kiri","Fib levels based on log scale":"Paras fibo berasaskan log skala",Values:"Nilai",Percents:"Peratus",Top:"Atas",Middle:"Tengah",Bottom:"Bawah","change {title} full circles visibility":"tukar kebolehlihatan {title} bulatan penuh","Full circles":"Bulatan Penuh","change {title} left labels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label kiri","change {title} right labels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label kanan","change {title} top labels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label atas","change {title} bottom labels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label bawah","change {title} grid visibility":"tukar kebolehlihatan {title} grid","change {title} grid line color":"tukar warna {title} garisan grid","change {title} grid line width":"tukar ketebalan {title} garisan grid","change {title} grid line style":"tukar gaya {title} garisan grid","Price levels":"Tahap Harga","Time levels":"Tahap-tahap masa","Left labels":"Label Kiri","Right labels":"Label Kanan","Top labels":"Label Atas","Bottom labels":"Label Bawah","change {title} line color":"tukar {title} warna garisan","change {title} line width":"tukar {title} ketebalan garisan","change {title} line style":"tukar {title} gaya garisan","change {title} counterclockwise":"tukar {title} lawan arah jam",Counterclockwise:"Lawan jam","change {title} level {index} line style":"tukar gaya {title} tahap {index} garisan","change {title} labels visibility":"tukar kebolehlihatan {title} label","change flag color":"tukar warna bendera","change {title} fan {index} line visibility":"tukar kebolehlihatan garisan {title} kipas {index}","change {title} fan {index} line color":"tukar warna {title} kipas {index} garisan","change {title} fan {index} line width":"tukar ketebalan {title} kipas {index} garisan","change {title} arcs {index} line visibility":"tukar kebolehlihatan {title} lengkuk {index} garisan","change {title} arcs {index} line color":"tukar warna {title} lengkuk {index} garisan","change {title} arcs {index} line width":"tukar ketebalan {title} lengkuk {index} garisan","Price/bar ratio":"Nisbah Harga/Bar","Ranges and ratio":"Julat dan nisbah",Fans:"Kipas",Arcs:"Lengkuk","change {title} fans visibility":"tukar kebolehlihatan {title} kipas","change {title} fans line color":"tukar warna {title} garisan kipas",Angles:"Sudut","change {title} extend top":"tukar {title} lanjutkan atas","change {title} extend bottom":"tukar {title} lanjutkan bawah","change {title} extend left":"tukar {title} lanjutkan kiri","Extend top":"Naikkan ketinggian","Extend bottom":"Memanjangkan Bahagian Bawah","Label background":"Label Latar Belakang","change {title} candle up color":"tukar warna {title} lilin atas","change {title} candle down color":"tukar warna {title} lilin bawah","change {title} candle border visibility":"tukar kebolehlihatan {title} sempadan lilin","change {title} candle border up color":"tukar warna {title} sempadan atas lilin","change {title} candle border down color":"tukar warna {title} sempadan bawah lilin","change {title} candle wick visibility":"tukar kebolehlihatan {title} sumbu lilin","change {title} candle wick color":"tukar warna {title} sumbu lilin","change {title} transparency":"tukar {title} ketelusan","change {title} average HL value":"tukar {title} nilai purata HL","change {title} variance value":"tukar {title} nilai varian","Avg HL in minticks":"HL Purata dalam tanda minimum",Variance:"Varians","#1 (price)_linetool point":"#1 (harga)","#{count} (price, bar)_linetool point":"#{count} (harga, bar)","change {title} extending left":"tukar {title} dilanjutkan kiri","change {title} extending right":"tukar {title} dilanjutkan kanan",Channel:"Saluran","change {title} extend lines":"tukar {title} lanjutkan garisan","Extend lines":"Lanjutkan Garisan",Original:"Asal","Modified Schiff":"Schiff Diubah Suai",Inside:"Dalam","change {title} source text color":"tukar warna {title} teks sumber","change {title} source background color":"tukar warna {title} latarbelakang sumber","change {title} source border color":"tukar warna {title} sempadan sumber","change {title} target text color":"tukar warna {title} teks sasaran","change {title} target background color":"tukar warna {title} latarbelakang sasaran","change {title} target border color":"tukar warna {title} sempadan sasaran","change {title} success text color":"tukar warna {title} teks berjaya","change {title} success background color":"tukar warna {title} latarbelakang berjaya","change {title} failure text color":"tukar warna {title} teks gagal","change {title} failure background color":"tukar warna {title} latarbelakang gagal","Source text":"Teks asal","Source background":"Latarbelakang sumber","Source border":"Sempadan sumber","Target text":"Teks sasaran","Target background":"Latarbelakang sasaran","Target border":"Sempadan sasaran","Success text":"Teks kejayaan","Success background":"Latarbelakang kejayaan","Failure text":"Teks kegagalan","Failure background":"Latarbelakang kegagalan","Label text":"Teks Label","Line color":"Warna Garisan","Label border":"Label Sempadan","change {title} background color 1":"tukar warna {title} latarbelakang 1","change {title} background color 2":"tukar warna {title} latarbelakang 2","change {title} stop color":"tukar {title} warna henti","change {title} target color":"tukar {title} warna sasaran","change {title} compact stats mode":"tukar {title} mod statistik kompak","change {title} account size":"tukar {title} saiz akaun","change {title} lot size":"tukar {title} saiz lot","change {title} risk":"tukar {title} risiko","change {title} risk display mode":"tukar mod {title} paparan risiko","change {title} entry price":"tukar {title} harga masuk","change {title} profit level":"tukar {title} tahap keuntungan","change {title} profit price":"tukar {title} harga keuntungan","change {title} stop level":"tukar {title} tahap henti","change {title} stop price":"tukar {title} harga renti","Stop color":"Warna Berhenti","Target color":"Warna Sasaran:","Compact stats mode":"Mod statistik kompak","Entry price":"Harga kemasukan","Profit level":"Tahap untung","Stop level":"Tahap berhenti","Account size":"Saiz Akaun","Lot size":"Saiz lot",Cash:"Tunai","change vertical position Y coordinate":"tukar koordinat menegak posisi Y","change {title} emoji visibility":"tukar kebolehlihatan {title} emoji","change {title} image background color":"tukar warna {title} latarbelakang imej","change {title} emoji":"tukar {title} emoji","#1 (vertical position %, bar)_linetool point":"#1 (vertical position %, bar)","Emoji pin":"Pin emoji","change angle":"tukar sudut","#1 (price, bar)_linetool point":"#1 (harga, bar)","#1 (bar)_linetool point":"#1 (bar)","change decimal places":"tukar titik perpuluhan","change extended hours color":"tukar warna jam dilanjutkan","change pre market color":"tukar warna pra pasaran","change post market color":"tukar warna pasca pasaran","change price line color":"tukar warna garisan harga","change price line width":"tukar tebal garisan harga","change previous close price line color":"tukar warna garisan harga tutup sebelumnya","change previous close price line width":"tukar tebal garisan harga tutup sebelumnya","change pre/post market price lines visibility":"tukar keterlihatan garisan-garisan harga pra/pasca pasaran","change pre market line color":"tukar warna garisan pra pasaran","change post market line color":"tukar warna garisan pasca pasaran","change bid line color":"tukar warna garisan bida","change ask line color":"tukar warna garisan permintaan","Pre/post market hours background":"Latarbelakang sebelum/selepas jam dagangan","Last price line":"Garisan Harga Terakhir",Precision:"Ketepatan",Simple:"Mudah","With markers":"Dengan Penanda",Step:"Langkah",Default:"Lalai","change {title} base line visibility":"tukar kebolehlihatan {title} garisan asas","change {title} base line color":"tukar warna {title} garisan asas","change {title} base line width":"tukar tebal {title} garisan jalur asas","change {title} base line style":"tukar gaya {title} garisan jalur asas","change {title} up line visibility":"tukar kebolehlihatan {title} garisan atas","change {title} up line color":"tukar warna {title} garisan atas","change {title} up line width":"tukar tebal {title} garisan atas","change {title} up line style":"tukar gaya {title} garisan atas","change {title} down line visibility":"tukar kebolehlihatan {title} garisan bawah","change {title} down line color":"tukar warna {title} garisan bawah","change {title} down line width":"tukar tebal {title} garisan bawah","change {title} down line style":"tukar gaya {title} garisan bawah","change {title} show pearson's r":"tukar {title} tunjuk pearson's r",Base:"Asas",Up:"Naik",Down:"Bawah","#{count} (bar)_linetool point":"#{count} (bar)","change study overlay style":"tukar gaya tindanan kajian","change study overlay min tick":"tukar tick minimum tindanan kajian","Override min tick":"Melarang Tanda Semak Minimum",Horizontal:"Melintang",Vertical:"Menegak","Text alignment":"jajaran teks","Text orientation":"Orientasi teks","change {propertyName} property":"tukar {propertyName} sifat",Offset:"Ofset","Main chart symbol_input":"Simbol utama carta","Another symbol_input":"Simbol lain",open:"Buka",high:"Tinggi",low:"Rendah",close:"Tutup",Outputs:"Keluaran","change thickness":"Tukar Ketebalan","change color":"Tukar Warna","change opacity":"Tukar Kelegapan","change font size":"Tukar Saiz Tulisan","change line style":"Tukar Bentuk Garis","change min tick":"Ubah Tik Minimum","change precision":"Tukar Ketepatan","Above bar":"Melebihi Bar","Below bar":"Di bawah Bar","change value":"Tukar Nilai","change char":"Tukar Char","change location":"Tukar Lokasi","change percent width":"Tukar Lebar Peratusan","change placement":"Tukar Penempatan","change values visibility":"tukar nilai-nilai keterlihatan","Width (% of the box)":"Lebar (% daripada Kotak)",Placement:"Penempatan","Trades on chart":"Dagangan Di Carta","Signal labels":"Label Isyarat",Quantity:"Kuantiti","change plot type":"Tukar Jenis Plot","Labels font":"Fon Label","change shape":"Tukar Bentuk","Volume profile":"Profil Volum","Developing VA":"Membangunkan VA","Values in status line":"Nilai di garisan status","Labels on price scale":"Label-label pada skala harga","Search Country":"Cari Negara",Forecast:"Ramalan","Script name":"Nama skrip","Save New Chart Layout":"Simpan Susun Atur Carta Baharu","Enter a new chart layout name":"Masukkan nama baharu susun atur carta","Copy Chart Layout":"Salin Susun Atur Carta","{title} copy_ex: AAPL chart copy":"{title} salin","Data error":"Masalah data","Study Error":"Kesilapan Pembelajaran","Data is delayed":"Data adalah ditangguhkan","End of day data":"Tamat hari data","One update per second":"Satu kemas kini sesaat","{symbolName} data is delayed by {time} minutes.":"Data {symbolName} ditangguhkan selama {time} minit.","{listedExchange} real-time data is available for free to registered users.":"Data waktu nyata {listedExchange} tersedia secara percuma kepada pengguna berdaftar. Buat akaun percuma!","To get real-time data for {description}, please buy the real-time data package.":"Untuk mendapatkan data masa nyata untuk {description}, sila langgan pakej data masa nyata.","Real-time data for {description} is not supported right now. We may support it in the future.":"Data masa nyata bagi {description} tidak disokong buat masa sekarang. Ia mungkin akan disokong pada masa hadapan.","Data is updated once a day.":"Ia dikemaskini sekali sehari.","Data on our Basic plan is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Data yang disediakan dengan pakej percuma dikemas kini tidak lebih dari sekali sesaat.","Data is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Data dikemas kini tidak lebih dari sekali sesaat.","Paid plans feature faster data updates.":"Pelan berbayar memberikan data kemaskini lebih pantas.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from primary exchanges.":"Data ini adalah dalam masa-nyata, tetapi terdapat sedikit perbezaan kepada rakan sejawatnya yang berasal dari pertukaran utama.","If you'd like {listedExchange} real-time data you'll need to complete an Exchange Agreement. Don't worry, it only takes a few clicks":"Sekiranya anda menginginkan data masa nyata {listedExchange}, anda perlu melengkapkan Perjanjian Pertukaran. Jangan risau, ianya hanya memerlukan beberapa klik sahaja","Create a free account":"Cipta akaun percuma","Fill out Exchange Agreements":"Isikan Perjanjian Bursa","This symbol doesn't exist, please pick another one.":"Tiada ada simbol seperti itu. Sila pilih simbol yang lain.","All's well — Market is open.":"Semua berjalan lancar — Pasaran telah dibuka.","Morning. Market is open for pre-market trading.":"Selamat Pagi. Pasaran kini dibuka untuk perdagangan pra-pasaran sahaja.","Evening. Market is open for post-market trading.":"Selamat Petang. Pasaran kini dibuka untuk perdagangan pasca-pasaran sahaja.","Time for a walk — this market is closed.":"Masa untuk keluar berjalan-jalan — pasaran ini telah tamat.","Market is currently on holiday. Lucky them.":"Pasaran pada masa ini sedang bercuti. Bertuah mereka.","less than 1 minute":"kurang daripada 1 minit","{days} and {hours}":"{days} dan {hours}","{hours} and {minutes}":"{hours} dan {minutes}","Market opens in {remainingTime}.":"Pasaran dibuka dalam {remainingTime}.","Market closes in {remainingTime}.":"Pasaran ditutup dalam {remainingTime}.","It'll go to post-market trading in {remainingTime}.":"Ia akan pergi ke dagangan pasca pasaran dalam {remainingTime}.","It'll open for pre-market trading in {remainingTime}.":"Ia akan buka untuk dagangan pra pasaran dalam {remainingTime}.","Replay mode":"Mod main semula","You're in Replay mode. You're in Replay mode. You're in Replay mode.":"Carta dalam mod Main semula.","Do you really want to delete Study Template '{name}' ?":"Anda benar-benar mahu memadam Templat Kajian '{name}'?","Modify Order":"Ubah Suai Pesanan","Cancel Order":"Batalkan Pesanan",Confirmation:"Pengesahan","Don't show again":"Jangan tunjuk lagi","send {title} backward":"Hantarkan {title} ke belakang","bring {title} forward":"Bawa {title} ke hadapan","insert {title} after {target}":"Masukkan {title} selepas {target}","insert {title} before {target}":"Masukkan {title} sebelum {target}","cut {title}":"potong {title}","cut sources":"potong sumber","remove {title}":"buang {title}","remove drawings group":"buang kumpulan lukisan","move scale":"Gerakkan skala","stop syncing line tool(s)":"henti segerakkan alat(s) garisan","zoom out":"zum keluar","zoom in":"zum kedalam","move drawing(s)":"Pindahkan Lukisan(s)","load default drawing template":"muatkan templat lukisan asal","change currency":"tukar matawang","change unit":"tukar unit","clone line tools":"klon alat-alat garisan","merge up":"cantum ke atas","merge down":"cantum ke bawah","merge to pane":"cantum ke tingkap","unmerge up":"nyahcantum ke atas","unmerge down":"nyahcantum ke bawah","unmerge to new bottom pane":"nyahcantum ke tingkap bawah baru","move {title} to new right scale":"gerakkan {title} ke skala kanan baru","move {title} to new left scale":"gerakkan {title} ke skala kiri baru","make {title} no scale (Full screen)":"Jadikan {title} Tanpa Skala (Skrin Penuh)","scroll time":"tatal masa","scale time":"skala masa","reset time scale":"Tetapkan Semula Skala Masa","reset scales":"set semula skala","create {tool}":"cipta {tool}","change {pointIndex} point":"tukar {pointIndex} titik","paste {title}":"tampal {title}","insert {title}":"isi {title}","remove all studies":"Keluarkan semua kajian","remove drawings":"Keluarkan Lukisan","remove all studies and drawing tools":"Keluarkan semua kajian dan alat lukisan","turn line tools sharing off":"hentikan perkongsian alat garisan","share line tools in layout":"kongsi alat garisan di dalam susun atur","share line tools globally":"kongsi alat garisan keseluruh dunia","apply all chart properties":"gunakan semua sifat carta","{count} bars":"{count} bar",Mar:"Mac",May_short:"Mei",Aug:"Ogos",Oct:"Okt",Dec:"Dis","Fraction part is invalid.":"Bahagian pecahan tidak sah.","Second fraction part is invalid.":"Bahagian pecahan kedua tidak sah","create line tools group from selection":"cipta garisan alat-alat kumpulan daripada pilihan","removing line tools group {name}":"keluarkan garisan alat kumpulan {name}","add line tool {lineTool} to group {name}":"Tambah alatan garisan {lineTool} kepada kumpulan {name}","make group {group} visible":"jadikan kumpulan {group} dapat dilihat","make group {group} invisible":"Jadikan kumpulan {group} tidak dapat dilihat","lock group {group}":"kunci kumpulan {group}","unlock group {group}":"Buka kunci kumpulan {group}","rename group {group} to {newName}":"Namakan kumpulan {group} kepada {newName}","change {sourceTitle} title to {newSourceTitle}":"Tukar tajuk {sourceTitle} kepada {newSourceTitle}","insert source(s) after":"masukkan sumber(s) selepas","mirror bars pattern":"cerminkan corak bar","flip bars pattern":"terbalikkan corak bar","change Elliott degree":"tukar darjah Elliott",Supermillennium:"Superalaf",Millennium:"Alaf",Submillennium:"Sub-alaf","Grand supercycle":"Grand Supercycle",Supercycle:"Kitaran Super",Cycle:"Kitaran",Primary:"Utama",Intermediate:"Perantaraan",Minor_wave:"Minor",Minute_wave:"Minit",Minuette:"Minuet",Micro:"Mikro",Submicro:"Submikro","erase level line":"padam garisan tahap","Left Shoulder":"Bahu Kiri","Right Shoulder":"Bahu Kanan",Head:"Kepala","XABCD Pattern":"Corak XABCD","ABCD Pattern":"Corak ABCD",Arc:"Lengkuk","Arrow Mark Down":"Anak Panah Tunjuk Bawah","Arrow Mark Left":"Anak Panah Tunjuk Kiri","Arrow Mark Right":"Anak Panah Tunjuk Kanan","Arrow Mark Up":"Anak Panah Tunjuk Atas",Balloon:"Belon","Bars Pattern":"Corak Bar","Double Curve":"Lengkung Kembar",Curve:"Lengkung",Brush:"Berus",Callout:"Petak bual","Cyclic Lines":"Garis Kitaran","Cypher Pattern":"Corak Cypher","Date and Price Range":"Julat Tarikh dan Harga","Disjoint Channel":"Saluran Tak Bercantum","Elliott Correction Wave (ABC)":"Gelombang Pembetulan Elliott (ABC)","Elliott Double Combo Wave (WXY)":"Gelombang Kombo Berganda Elliott (WXY)","Elliott Impulse Wave (12345)":"Gelombang Impuls Elliott (12345)","Elliott Triangle Wave (ABCDE)":"Gelombang Segitiga Elliott (ABCDE)","Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)":"Gelombang Kombo Tiga Kali Ganda Elliott (WXYXZ)",Ellipse:"Elips","Extended Line":"Garisan Dipanjangkan","Fib Channel":"Saluran Fib","Fib Circles":"Bulatan Fib","Fib Retracement":"Anjakan Fib","Fib Speed Resistance Arcs":"Lengkuk Rintangan Kelajuan Fib","Fib Speed Resistance Fan":"Kipas Rintangan Kelajuan Fib","Fib Time Zone":"Zon Waktu Fib","Fib Wedge":"Baji Fib","Flag Mark":"Tanda Bendera","Flat Top/Bottom":"Atas/Bawah Rata","Anchored VWAP":"VWAP Berlabuh","Gann Square Fixed":"Gann Square Tetap","Horizontal Line":"Garisan Mendatar","Horizontal Ray":"Sinar Mendatar","Inside Pitchfork":"Dalam Pitchfork",Note:"Nota","Anchored Note":"Nota Berlabuh",Signpost:"Tiang tanda",Polyline:"Poligaris",Path:"Laluan","Price Label":"Label Harga","Arrow Marker":"Penanda Anak Panah","Price Range":"Julat Harga",Projection:"Unjuran",Ray:"Sinar",Circle:"Bulatan","Regression Trend":"Arah Aliran Regresi","Long Position":"Kedudukan Panjang","Short Position":"Kedudukan Singkat","Fixed Range Volume Profile":"Profil Volum Julat Tetap","Rotated Rectangle":"Segi Empat Tepat Diputarkan","Modified Schiff Pitchfork":"Schiff Pitchfork Diubahsuai","Sine Line":"Garisan Sinus",Text_tool:"Teks","Anchored Text":"Teks Berlabuh","Three Drives Pattern":"Corak Tiga Pemacu","Time Cycles":"Kitaran Masa","Trend Angle":"Sudut Arah Aliran","Trend-Based Fib Extension":"Lanjutan Fib Berdasarkan Arah Aliran","Trend-Based Fib Time":"Masa Fib Berdasarkan Arah Aliran","Trend Line":"Garisan Arah Aliran","Info Line":"Garis Info","Triangle Pattern":"Corak Segitiga","Vertical Line":"Garisan Menegak","Cross Line":"Garisan Silang",Highlighter:"Penyerlah","Price Note":"Nota Harga",Open_line_tool_position:"Buka",Closed_line_tool_position:"Tutup","Risk/Reward Ratio: {ratio}":"Nisbah Risiko/Ganjaran: {ratio}","Stop: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Amount: {amount}":"Berhenti: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Amaun: {amount}","Target: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Amount: {amount}":"Sasaran: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Amaun: {amount}","Qty: {qty}":"Kuantiti: {qty}",T_interval_short:"T",s_interval_short:"s",R_interval_short:"R",tick_0:"tick",day_0:"hari",week_0:"minggu",second_0:"saat",minute_0:"minit",hour_0:"jam","Stack on the left":"Kumpulkan Ke Kiri","Stack on the right":"Kumpulkan Ke Kanan",Avg:"Purata",HL2_in_legend:"HL2",HLC3_in_legend:"HLC3",OHLC4_in_legend:"OHLC4","Symbol Error":"Ralat simbol","No volume data":"Tiada data volum","Fundamental studies are no longer available on charts":"Kajian Fundamental tidak lagi boleh didapati pada carta","loading...":"memuatkan...","Arrow Down":"Anak Panah ke Bawah","Arrow Up":"Anak Panah ke Atas",Diamond:"Berlian","Label Down":"Label ke Bawah","Label Up":"Label ke Atas",Square:"Empat Segi Sama","Triangle Down":"Segitiga Menurun","Triangle Up":"Segitiga Menaik","X Cross":"Silang X",Premarket_sessions:"Pra pasaran",Postmarket_sessions:"Pasca pasaran","Regular trading hours_sessions":"Jam dagangan biasa","Extended trading hours_sessions":"Waktu dagangan dilanjutkan","Electronic trading hours_sessions":"Jam Dagangan Elektronik",PRE_sessions:"pre",POST_sessions:"post",RTH_sessions:"RTH",ETH_sessions:"ETH","add line tool(s) to group {group}":"tambah alat() garisan kepada kumpulan {group}","apply study template {template}":"Gunakan templat kajian {template}","change pane height":"tukar tinggi jendela","change date range":"tukar julat tarikh","apply toolbars theme":"gunakan tema alat bar","create line tools group":"Cipta kumpulan garisan alatan",move:"gerak","exclude line tools from group {group}":"Keluarkan garis alatan daripada kumpulan {group}","move all scales to left":"Gerakkan Kesemua Skala Ke Kiri","move all scales to right":"Gerakkan Kesemua Skala Ke Kanan","paste drawing":"tampal lukisan","paste indicator":"tampal penunjuk","scale price":"skalakan harga","rearrange panes":"susun semula tingkap","remove line data sources":"buang sumber-sumber data garisan","restore defaults":"kembali ke asal","change chart layout to {title}":"tukar susun atur carta ke {title} =","stop syncing drawing":"henti segerakkan lukisan",zoom:"zum","bring {title} to front":"bawa {title} ke depan","send {title} to back":"hantar {title} ke belakang","insert {title} after {targetTitle}":"masukkan {title} selepas {targetTitle}","insert {title} before {targetTitle}":"Masukkan {title} sebelum {targetTitle}","send group {title} backward":"hantar kumpulan {title} ke belakang","bring group {title} forward":"hantar kumpulan {title} ke depan","Visible on mouse over":"Boleh dilihat pada Mouse Over","Always visible":"Sentiasa Kelihatan","Always invisible":"Sentiasa Tidak Kelihatan",Notification:"Notifikasi","Manage your privacy preferences":"Uruskan keutamaan peribadi anda","I have read and agreed with the {policiesLinkTag}Terms of Use{linkCloseTag} and {pivacyPolicyLinkTag}Privacy Policy{linkCloseTag}":"Saya telah membaca dan bersetuju dengan {policiesLinkTag}Terma Penggunaan{linkCloseTag} dan {pivacyPolicyLinkTag}Polisi Privasi{linkCloseTag}","If the auto renewal fails for an annual plan I will automatically be switched to a monthly plan for {cost} per month.":"Jika pembaharuan automatik gagal untuk pelan tahunan saya akan ditukarkan ke pelan bulanan pada {cost} sebulan secara automatik.","Upper Bound: {alertChannelUpperBoundaryTitle}, Lower Bound: {alertChannelLowerBoundaryTitle}":"Batas atas: {alertChannelUpperBoundaryTitle} , Batas bawah: {alertChannelLowerBoundaryTitle}","in {count} bar_0":"di bar {count}","Do you really want to delete your alert '{alert}'?":"Adakah anda betul-betul ingin membuang semua pemberitahuan '{alert}' anda?","Delete alert":"Buang pemberitahuan","Alert does not exist.":"Pemberitahuan tidak wujud.","Remove all inactive":"Padam semua yang tidak aktif","Stop filtered alerts":"Hentikan pemberitahuan yang telah ditapis","Need a quick break from filtered alerts?":"Perlukan rehat sekejap dari pemberitahuan yang telah ditapis?","Stop all alerts":"Hentikan semua pemberitahuan","Need a quick break from your alerts?":"Perlukan rehat dari pemberitahuan anda?","Restart filtered alerts":"Mula semula pemberitahuan yang telah ditapis","Ready to bring filtered alerts back to life?":"Bersedia untuk menghidupkan semula pemberitahuan yang telah ditapis?","Restart all inactive alerts":"Jalankan semula semua pemberitahuan yang tidak aktif","Ready to bring your alerts back to life?":"Bersedia untuk menghidupkan pemberitahuan anda semula?","Delete filtered alerts":"Buang pemberitahuan yang telah ditapis","Do you really want to delete filtered alerts?":"Adakah anda benar-benar ingin membuang pemberitahuan yang telah ditapis?","Delete all alerts":"Buang semua pemberitahuan","Ready to delete your alerts and start over?":"Sedia untuk membuang semua pemberitahuan dan bermula semula?","Delete inactive alerts":"Buang pemberitahuan yang tidak aktif","Let’s delete your inactive alerts and make new ones?":"Mari buang semua pemberitahuan anda yang tidak aktif dan buat yang baru?","{alertSeries} {alertCondition} {alertConditionOptions} on {chartSeries}":"{alertSeries} {alertCondition} {alertConditionOptions} ke atas {chartSeries}","{strategyName}: order {{strategy.order.action}} @ {{strategy.order.contracts}} filled on {{ticker}}. New strategy position is {{strategy.position_size}}":"{strategyName}: order {{strategy.order.action}} @ {{strategy.order.contracts}} dipenuhi pada {{ticker}}. Posisi strategi baru adalah {{strategy.position_size}}","{title}: Any alert() function call":"{title}: Mana-mana pemberitahuan () fungsi panggilan","{title}: alert() function calls only":"{title}: pemberitahuan () fungsi panggilan sahaja","Nothing selected_combobox_input":"Tiada dipilih","All items_combobox_input":"Semua benda","Specified date is not within the allowed range":"Tarikh yang ditentukan tidak berada dalam julat yang dibenarkan","Please enter a valid number":"Sila masukkan nombor yang sah","Please enter only digits":"Sila masukkan digit sahaja","Please enter a valid email address":"Sila masukkan alamat e-mel yang sah","Please match the requested format":"Sila sepadankan format yang diminta","Please enter at least {number} characters":"Sila masukkan sekurang-kurangnya {number} aksara","Please enter no more than {number} characters":"Sila masukkan tidak lebih daripada {number} aksara","Please enter a value greater than or equal to {number}":"Sila masukkan nilai yang lebih besar atau sama dengan {number}","Please enter a value less than or equal to {number}":"Sila masukkan nilai yang kurang daripada atau sama dengan {number}","Max file size is {size}":"Saiz fail maks adalah {size}","Allowed extension is {extensions}":"Pelanjutan yang dibenarkan ialah {extensions}",Bytes:"Bait","0 Byte":"0 Bait","Pay with":"Bayar dengan","One Click":"Satu Klik","New Card":"Kad Baru",Card:"Kad","Crypto by Coinbase":"Kripto oleh Coinbase","You will be automatically redirected to PayPal in order to finish your purchase.":"Anda akan diarahkan secara automatik ke PayPal untuk menyempurnakan pembelian anda.","After the payment is sent, you will be automatically redirected back to TradingView.":"Selepas bayaran dihantar, anda akan diarahkan semula ke TradingView secara automatik.","It is an important step, please don't interrupt it.":"Ia adalah langkah penting, sila jangan ganggu.","Coinbase payment method is not available for special offers. If you want to continue {linkStart}click here{linkEnd}":"Kaedah pembayaran Coinbase tidak boleh didapati untuk tawaran istimewa. Jika anda mahu meneruskan {linkStart}klik di sini{linkEnd}","You will be automatically redirected to Coinbase in order to finish your purchase.":"Anda akan diarahkan secara automatik ke Coinbase untuk menyempurnakan pembelian anda.","I have read and agreed with the {link_start}ICE Subscriber Agreement{link_end}":"Saya telah membaca dan bersetuju dengan {link_start}ICE Subscriber Agreement{link_end}","I'm a non-professional trader":"Saya bukan pedagang professional","Non-professional trader means any natural person who receives market data solely for his/her personal, non-business use and cannot be a corporation, trust, organization, institution or partnership account.":"Pedagang bukan profesional bermaksud mana-mana individu semula jadi yang menerima data pasaran semata-mata untuk kegunaan peribadi, bukan untuk kegunaan perniagaannya dan tidak boleh menjadi akaun syarikat, amanah, organisasi, institusi atau perkongsian.","I have read and agreed to the {linkTermsStart}Terms of Use{linkEnd} and {linkPolicyStart}Privacy Policy{linkEnd}":"Saya telah membaca dan bersetuju dengan {linkTermsStart}Terma Penggunaan{linkEnd} dan {linkPolicyStart}Dasar Privasi{linkEnd}","Billing address":"Alamat pengebilan","JCB must have 3 symbols in CVV/CSC code":"JCB mestilah mempunyai 3 simbol-simbol di dalam kod CVV/CSC","AMEX must have 4 symbols in CVV/CSC code":"AMEX mesti mempunyai 4 simbol dalam kod CVV/CSC","VISA and Mastercard must have 3 symbols in CVV/CSC code":"VISA dan Mastercard mesti mempunyai 3 simbol dalam kod CVV/CSC","You need to accept our Terms of Use and Privacy Policy to continue":"Anda perlu menerima Terma Penggunaan dan Dasar Privasi kami untuk meneruskan","Buy an annual plan before your trial expires and get up to {discount}% off":"Beli pelan tahunan sebelum percubaan anda tamat tempoh dan dapatkan diskaun sehingga {discount}%","FULL NAME is incomplete":"NAMA PENUH tidak lengkap","Must contain only ASCII characters":"Mestilah mengandungi hanya aksara ASCII","First name must be no longer than 30 characters.":"Nama pertama mestilah tidak lebih daripada 30 perkataan.","Last name must be no longer than 30 characters.":"Nama terakhir mestilah tidak lebih daripada 30 perkataan.","Upgrade for $1":"Naiktaraf untuk $1","Now you have even more tools and features to make your trading successful.":"Sekarang anda mempunyai lebih banyak alatan dan ciri untuk membuat dagangan anda berjaya.","Your trial was successfully downgraded. You can always upgrade again to a more powerful plan before it runs out.":"Sesi percubaan anda berjaya diturun-taraf. Anda boleh menaiktaraf pelan yang lebih berkuasa pada bila-bila masa.","The amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) also reflects the new plan.":"Amaun yang dikenakan pada akhir percubaan (jika anda tidak membatalkannya) juga mencerminkan pelan baharu.","Congrats! Your new trial is setup":"Tahniah! Percubaan baharu anda telah disediakan","{proPlanName} Trial":"Pelan Percubaan {proPlanName}","Decline offer":"Tolak tawaran","Explore special offers":"Lihat tawaran istimewa","Get up to {discount}% off a new plan if you decide to renew with us before your current one ends.":"Dapatkan potongan sehingga {discount}% untuk pelan baru sekiranya anda berminat untuk memperbaharui pelan sebelum pelan anda sekarang berakhir.","Time's running out!":"Masa telah hampir tamat!","Your subscription expires soon – claim your special offer and save up to {discount}% before it's too late.":"Langganan anda akan berakhir tidak lama lagi – tuntut tawaran istimewa anda dan jimat hingga {discount}% sebelum ianya terlewat.","The countdown has started.":"Pengiraan sudah bermula","Your subscription isn't set to auto-renew, so you'll lose your benefits very soon... This is your last chance to claim up to {discount}% discount.":"Langganan anda tidak ditetapkan kepada perbaharui automatik, jadi anda akan kehilangan manfaat anda tidak lama lagi... Ini adalah peluang terakhir anda untuk mendapat diskaun sehingga {discount}%.","One month of upgraded features for one dollar.":"Satu bulan naiktaraf ciri untuk satu dolar.","Company (optional)":"Syarikat (pilihan)","This field only supports letters":"Bahagian ini hanya menyokong huruf-huruf","This field only supports English characters":"Bahagian ini hanya menyokong bahasa Inggeris","First name mustn't be longer than 30 characters":"Nama pertama mestilah tidak lebih daripada 30 huruf","Last name mustn't be longer than 30 characters":"Nama terakhir mestilah tidak lebih daripada 30 huruf","Your cardholder name seems incomplete":"Nama pemegang kad anda kelihatan tidak lengkap","Your name seems incomplete":"Nama anda sepertinya tidak lengkap","Postal codes must start with a letter or a number, and can only contain letters, numbers, spaces, and hyphens.":"Poskod mestilah bermula dengan huruf atau angka, dan hanya boleh mengandungi huruf, angka, ruang kosong dan tanda hubung.","Postal codes must contain no more than nine letters or numbers":"Kod pos mestilah mempunyai tidak lebih daripada sembilan huruf atau nombor","Real-time markets":"Pasaran Masa Nyata","Next payment on {next_payment_date}":"Bayaran seterusnya pada {next_payment_date}","{plan_name} plan at regular price":"Pelan {plan_name} pada harga biasa","Want six months free?":"Mahu enam bulan percuma?","Simple: pay for half a year, get the other half at no cost.":"Mudah: bayar untuk separuh tahun, dapatkan separuh tahun lagi percuma","You've upgraded your subscription. Please reload the chart to fire up the new changes.":"Anda telah menaiktaraf langganan anda. Muatkan semula carta untuk melakukan perubahan baru.","Subscription details are no longer valid":"Butiran langganan tidak lagi sah","You were inactive for a long period of time. Please refresh the page to see your subscription status.":"Anda sudah tidak aktif untuk jangka masa yang panjang. Sila muat semula halaman untuk melihat status langganan anda.","You have {boldHighlightStart} {daysLeft} days left {boldHighlightEnd} in your free trial. These days will be added to your new subscription. Your {proPlan} plan will have {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} days {boldHighlightEnd} after the purchase.":"Anda mempunyai {boldHighlightStart} {daysLeft} hari tinggal {boldHighlightEnd} didalam tempoh percubaan percuma anda. Baki hari yang tinggal ini akan ditambahkan kedalam langganan baru anda. Pelan {proPlan} anda akan mempunyai {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} hari {boldHighlightEnd} selepas pembelian.","Your account has {boldHighlightStart} {daysLeft} days left {boldHighlightEnd} in the current {currentProPlan} plan. We'll convert this remaining time into an equivalent value of days on your new plan. Your {proPlan} plan will have {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} days {boldHighlightEnd} after the purchase.":"Akaun anda tinggal {boldHighlightStart} {daysLeft} hari sahaja {boldHighlightEnd} dalam pelan {currentProPlan} semasa. Bilangan hari ini akan ditukar menjadi nilai hari yang setara dengan pelan baharu. Pelan {proPlan} anda akan mempunyai {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} hari {boldHighlightEnd} selepas pembelian.",Once:"Sekali","5 seconds":"5 saat","10 seconds":"10 saat","30 seconds":"30 saat",Minute:"Minit","Click here to learn more about webhooks":"Sila tekan disini untuk mengetahui dengan lebih lanjut mengenai webhooks","Click here to learn more about placeholders":"Tekan sini untuk tahu lebih lanjut mengenai peletak","Click here to learn more about alerts on strategy":"Sila klik di sini untuk mengetahui dengan lebih lanjut berkenaan pemberitahuan untuk strategi.","Click here to learn more about alert function usage":"Tekan sini untuk belajar mengenai penggunaan fungsi pemberitahuan","Push notifications":"Pemberitahuan tolak","Notify on app":"Memberitahu melalui Aplikasi","More actions":"Lebih Tindakan","Fewer actions":"Kurang Tindakan","Show desktop pop-up":"Tunjukkan pemberitahuan timbul komputer meja","Show pop-up":"Paparkan Tetingkap Timbul","Send email":"Menghantar E-mel","Webhook URL":"URL Webhook","Play sound on desktop":"Mainkan bunyi pada komputer meja","Play sound":"Mainkan Bunyi","Send email-to-SMS":"Menghantar E-mel kepada SMS","Expiration time":"Masa tamat tempoh","Open-ended_alert_expiration":"Terbuka","Alert actions":"Tindakan Pemberitahuan","Alert name":"Nama pemberitahuan","You can use special placeholders such as {listOfPlaceholders}, etc.":"Anda boleh gunakan peletak khas seperti {listOfPlaceholders}, dll.","Set email":"Tetapkan E-mel","Please, enter your email":"Sila masukkan e-mel anda","Enter a valid email address":"Masukkan alamat email yang sah",Condition:"Syarat",in:"dalam",bars:"bar","Unable to create dialog. Please contact support":"Tidak boleh mewujudkan dialog. Sila hubungi khidmat sokongan","Install TradingView Mobile App":"Pasang Aplikasi Mudah Alih TradingView","To get notified about an alert on your phone you need to do the following:":"Untuk menerima pemberitahuan pada telefon, anda perlu melakukan perkara berikut:","Download the latest TradingView app from {app_store_link}AppStore{link_end} or {google_play_link}Google Play{link_end}":"Muat turun aplikasi TradingView terkini dari {app_store_link} AppStore{link_end} atau {google_play_link}GooglePlay{link_end}","Login into your TradingView account on the app":"Log masuk ke akaun TradingView anda melalui aplikasi","Allow the TradingView app to send push notifications. For iOS devices: go to Settings -> Notifications -> Select TradingView app -> Turn on Allow Notifications. For Android devices: open TradingView app settings and enable push notifications":"Benarkan aplikasi TradingView untuk menghantar notifikasi tolak. Untuk peranti iOS: pergi ke Tetapan -> Notifikasi -> Pilih aplikasi TradingView -> Hidupkan Benarkan Notifikasi. Untuk peranti Android: buka tetapan aplikasi TradingView dan aktifkan notifikasi tolak.","Do not show this message again":"Jangan tunjukkan mesej ini lagi","Spread alerts may trigger differently from what you expect":"Pemberitahuan tebaran mungkin akan aktif berlainan daripada apa yang anda jangkakan","Alert may trigger differently from what you expect":"Pemberitahuan mungkin akan tercetus berbeza daripada yang anda harapkan","CRYPTOCAP alerts may trigger differently from what you expect":"Pemberitahuan CRYPTOCAP mungkin akan tercetus berbeza daripada yang anda harapkan","This is because the tick data of price movements within a bar are not included in historical bars. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Ini kerana data tanda pergerakan harga dalam bar adalah tidak termasuk dalam bar sejarah. Sila baca {solutionLinkStart} Pusat Bantuan {linkEnd} kami untuk maklumat lebih lanjut.","This is because it’s based on an indicator or strategy that can get repainted. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Ini kerana ia adalah berdasarkan petunjuk atau strategi yang boleh dicat semula. Sila baca {solutionLinkStart} Pusat Bantuan {linkEnd} kami untuk maklumat lebih lanjut.","This is because the calculation for these symbols may return different results when using historical and real-time data. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Ini kerana pengiraan untuk simbol-simbok ini mungkin akan memulangkan keputusan yang berlainan apabila menggunakan data sejarah dan masa nyata. Sila baca {solutionLinkStart} Pusat Bantuan {linkEnd} kami untuk maklumat lebih lanjut.","This is because, at the moment, calculations are based on a linear scale, not a logarithmic one.":"Ini adalah kerana, pada masa ini, pengiraan dibuat berdasarkan skala linear, bukannya skala logaritma.",Okay:"Okey","Not applicable":"Tidak berkenaan","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Masukkan angka selang untuk carta minit (contohnya seperti 5 jika anda perlukan carta 5 minit): atau selang nombor dengan abjad seperti H (Setiap Jam), D (Harian), W (Mingguan), M (Bulanan) (iaitu D atau 2H)","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it's going to be a five minute chart). Or number plus letter for other intervals: S for 1 second chart (15S for 15 second chart, etc.), H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Taipkan nombor selang untuk carta minit (i.e. 5 jika ia merupakan carta lima minit). Atau kombinasi nombor dengan huruf bagi selang lain: S untuk carta 1 saat(15S untuk carta 15 saat), J (Jam), H(Harian), W(Mingguan), B (Bulanan) (contohnya H atau 2J)","Sorry, your subscription can’t currently be extended, downgraded or upgraded because your payment method doesn’t support recurring payments. Please head to profile settings to update your payment method, then try again.":"Harap maaf, langganan anda buat masa sekarang tidak dapat dilanjutkan atau diturun taraf kerana kaedah pembayaran anda tidak menyokong pembayaran berulang. Sila pergi ke tetapan profil untuk menaiktaraf kaedah pembayaran anda, dan cuba sekali lagi.","Upgrade to {proPlan}":"Naik taraf ke {proPlan}",Reactivate:"Aktifkan semula",Switch:"Tukar","Until {date}":"Sehingga {date}","Starting from {date}":"Bermula dari {date}","I authorize TradingView to charge me automatically every year until I cancel my subscription.":"Saya membenarkan TradingView untuk mengenakan bayaran secara automatik setiap tahun sehingga saya membatalkan pesanan saya.","I authorize TradingView to charge me automatically every month until I cancel my subscription.":"Saya membenarkan TradingView untuk mengenakan bayaran secara automatik setiap bulan sehingga saya membatalkan pesanan saya.","I acknowledge that refunds are NOT available for monthly payments.":"Saya maklum bahawa TIADA pulangan semula untuk bayaran bulanan.","{daysCount} day_0":"Hari {daysCount}","Recurring payment issue":"Isu pembayaran berulang","Payable on {billing_date}":"Perlu dibayar pada {billing_date}","You won't be billed today":"Anda tidak akan dibilkan hari ini","We'll just update the number of days left on your new subscription.":"Kami hanya akan mengemas kini jumlah hari yang berbaki pada langganan baru anda.","Your subscription will change on the next billing cycle":"Langganan anda akan berubah pada kitaran pengebilan seterusnya","We'll switch you onto your new plan after your current one finishes":"Kami akan menukarkan pelan anda sekarang kepada pelan baru apabila pelan anda sekarang berakhir","We'll convert this remaining time into an equivalent value of days on your new plan.":"Kami telah menukar masa yang berbaki ini kepada satu nilai yang bersamaan dengan hari-hari di dalam pelan baru anda.","Your subscription will not auto renew":"Langganan anda tidak akan diperbaharui secara automatik","You will have access until {date}.":"Anda mempunyai akses sehingga {date}.","Your {currentDays} {currentProPlan} convert to {nextDays} of {nextProPlan}":"{currentDays} {currentProPlan} anda ditukar kepada {nextDays} untuk {nextProPlan}","Your {currentProPlan} extend for a {billingCycle}":"{currentProPlan} anda dipanjangkan untuk satu {billingCycle}","Payable today":"Mesti dibayar hari ini","{plan} plan ({billingCycle}), payment method - {paymentMethodHint}{point}":"{plan} pelan ({billingCycle}), kaedah pembayaran - {paymentMethodHint}{point}","Upgrade subscription to the next level":"Naik taraf langganan ke tahap seterusnya","Reactivate subscription":"Aktifkan semula langganan","Downgrade subscription":"Turunkan langganan","Extend current subscription":"Panjangkan langganan terkini","Switch subscription's billing cycle":"Tukar kitaran pengebilan langganan","Confirm your email":"Sahkan email anda","Check {changed_email} to confirm your email address. You won't get any notifications until you confirm it.":"Sila periksa {changed_email} untuk mengesahkan alamat e--mail anda. Anda tidak akan mendapat pemberitahuan sehinggalah anda mengesahkannya.","Feature request":"Permintaan Ciri","Need a discount?":"Mahukan diskaun?","You have access to a new member special offer: buy any annual plan right now and get up to {discount}% off. Plus, keep all of your unused trial days.":"Anda mempunyai akses kepada tawaran istimewa untuk ahli baru: beli sebarang pelan tahunan sekarang dan dapatkan potongan sehingga {discount}%. Selain itu, anda boleh menyimpan semua hari percubaan anda yang tidak digunakan.","This is one of our best deals and we hope you take advantage of it.":"Ini merupakan salah satu daripada tawaran terbaik dan kami berharap anda mengambil kesempatan ini.","Explore deals":"Terokai tawaran","Tools that help you succeed":"Alatan yang membantu anda berjaya","Make sure to try every Premium tool including:":"Pastikan anda mencuba semua alatan Premium termasuk:","Real-time alerts":"Pemberitahuan masa sebenar","Multiple chart layouts":"Susun atur carta berganda","And much more…":"Dan macam-macam lagi…","Don't forget, if you buy an annual plan today you're eligible for up to {discount}% off.":"Jangan lupa, jika anda membeli pelan tahunan hari ini, anda boleh mendapatkan potongan sehingga {discount}%","You still have time":"Anda masih punyai masa","Buy an annual plan today and get up to {discount}% off Pro, Pro+, and Premium.":"Beli pelan tahunan hari ini dan dapatkan potongan sehingga {discount}% untuk pelan Pro, Pro +, dan Premium.","Let's do this":"Jom lakukan ini","The countdown begins":"Kira turun bermula","If you don't act soon, you'll miss out on our exclusive Early Bird deal. We know how important it is to have a platform you can trust, at the best cost and with the most tools — so explore our discounts now before time's up. Once they're gone, they're gone.":"Sekiranya anda tidak bertindak segera, anda akan terlepas tawaran Pendahuluan eksklusif kami. Kami tahu betapa pentingnya untuk anda memiliki platform yang boleh dipercayai, dengan kos terbaik dan dengan banyak fungsi alatan - jadi terokai potongan harga kami sekarang sebelum waktunya tamat. Sebaik sahaja waktu tamat, tawaran juga akan habis.","Get {discount}% off now":"Dapatkan potongan {discount}% sekarang","Your trial ends today. It's also your last chance to {link_start}claim up to {discount}% off{link_end} an annual plan. Want this? Just click the button below. Don't want to continue with us? Please go to your billing settings and cancel your trial, otherwise you'll be charged our full normal price.":"Percubaan anda berakhir pada hari ini. Ini juga adalah peluang terakhir anda untuk {link_start}mendapatkan potongan sehingga {discount}% {link_end} untuk pelan tahunan. Ingin membelinya? Cuma klik butang di bawah. Tidak berminat? Pergi ke tetapan pengebilan anda dan batalkan sesi percubaan anda. Jika anda tidak berbuat demikian, anda akan dikenakan bayaran pada harga biasa.","Today's the day":"Hari ini adalah harinya","Claim offer":"Tuntut diskaun","Your card will be charged {cost} on {billing_date}.":"Kad anda akan di cas sebanyak {cost} pada {billing_date}.","The bank will hold {cost} today to verify the card.":"Bank akan memegang {cost} pada hari ini untuk mengesahkan kad.","You can cancel auto-renewal":"Anda boleh membatalkan pembaharuan secara automatik","You can cancel your trial & auto-renewal BEFORE {billing_date} and you will not be charged at all.":"Anda boleh membatalkan sesi percubaan anda & pembaharuan automatik SEBELUM {billing_date} dan anda tidak akan dicas.","Free trial":"Percubaan percuma","1 year":"1 tahun","3 months":"3 bulan","Free trial ({days} day)_free_trial_0":"Sesi percubaan percuma ({days} hari)","Start free {days}-day {trial_plan_name}_free_trial_0":"Bermula dengan sesi percuma {days}-hari {trial_plan_name}","Start {days}-day free trial_free_trial_0":"Bermula dengan sesi percubaan percuma {days}-hari","We'll automatically redirect you to the chart in just a few seconds":"Kami akan menghalakan anda secara automatik ke carta dalam masa beberapa saat sahaja","Success!":"Berjaya!","Skip trial and pay now":"Langkau percubaan dan bayar sekarang","Stay on top of market moves! Alerts are immediate notifications when markets meet your custom criteria. Pick from visual popups, audio signals & email alerts.":"Sentiasa memperoleh maklumat terkini mengenai pergerakan pasaran! Pemberitahuan ialah notifikasi segera apabila pasaran memenuhi kriteria tersuai anda. Pilih daripada visual timbul, isyarat audio & pemberitahuan e-mel.","Create your own indicators and strategies! Pine Script™ is a flexible and efficient language for doing just that.":"Cipta penunjuk dan strategi anda sendiri! Skrip Pine ialah bahasa yang fleksibel dan cekap untuk melakukan perkara itu.","Save the analysis you do! Your custom settings, indicator setups and so on are saved onsite as individual charts for later access from anywhere.":"Simpan analisis yang anda lakukan! Tetapan tersuai, penyediaan penunjuk dan sebagainya disimpan di tapak lokasi sebagai carta individu untuk diakses nanti dari mana-mana sahaja.","Customize how you look at the markets! View charts in custom timeframes, such as 7 minutes, 12 minutes, or even 8 hours per bar.":"Menyesuaikan cara anda melihat pasaran! Lihat carta mengikut rangka masa tersuai, seperti 7 minit, 12 minit, atau malah 8 jam setiap bar.","Get a new look at the markets with advanced chart types! Use Kagi and Renko charts with intraday resolutions for a complete picture.":"Dapatkan pandangan baharu di pasaran dengan jenis carta canggih! Gunakan carta Kagi dan Renko dengan resolusi intrahari untuk gambar lengkap.","Stay on top of market moves. Set alerts and place orders in one click!":"Sentiasa memperoleh maklumat terkini mengenai pergerakan pasaran. Tetapkan pemberitahuan dan buat pesanan dengan satu klik!","Maximum number of indicators on TradingView widget is 3.":"Bilangan maksimum penunjuk pada widget TradingView ialah 3.","This feature is available only on TradingView":"Ciri ini hanya terdapat di TradingView","You can become PRO to use this and many other features with the full version of {link_start}TradingView{link_end}.":"Anda boleh menjadi PRO untuk menggunakan ciri ini dan yangi lain dengan versi penuh {link_start}TradingView{link_end}.","Let’s go!":"Mari pergi!","If you switch trials to a different plan, the amount charged at the end of the trial (if you don't cancel) will change according to the new plan.":"Sekiranya anda menukar percubaan kepada rancangan berbeza, jumlah yang dikenakan pada akhir percubaan (jika anda tidak membatalkannya) akan berubah mengikut rancangan baru.","Renko, Kagi, Line Break and Point & Figure charts are powerful tools because they reduce random noise and help you see trends clearer. Get intraday intervals on these charts only on our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans.":"Carta Renko, Kagi, Line Break dan Titik & Angka adalah alatan berkuasa kerana mereka dapat mengurangkan gangguan rawak dan membantu anda melihat arah aliran dengan lebih jelas. Dapatkan selang waktu intraday pada carta ini hanya pada pelan {bold_start}Pro+{bold_end} dan {bold_start} Premium {bold_end} kami.","Find a better perspective with intraday spreads. From price inversions to currency conversions and more, see the markets in a whole new light using our intraday charts based on custom formulas (spreads), only on our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans. You'll now be switched to a Daily interval.":"Cari perspektif yang lebih baik dengan spread harian. Dari pembalalikan harga hingga ke penukaran mata wang dan banyak lagi, anda boleh melihat pasaran secara lebih menyeluruh menggunakan carta harian kami berdasarkan formula (spread) khusus yang hanya ada pada pelan {bold_start}Pro+{bold_end} dan {bold_start}Premium{bold_end} kami. Anda kini akan dialihkan ke selang Harian.","Sort your symbols better with more watchlists":"Susun simbol anda dengan lebih baik serta lebih banyak senarai pantau","Monitor even more watchlists, plus import/export functionality with one of our upgraded plans — perfect for those who like to keep their opportunities organized.":"Awasi lebih banyak senarai amatan, dengan tambahan fungsi import/eksport bersama pelan naik taraf kami - terbaik untuk sesiapa yang ingin menjadikan peluang-peluang mereka terurus.","Filter out the noise with Japanese charts":"Tapis gangguan dengan carta Jepun","Find a better perspective with intraday spreads":"Dapatkan perspektif yang lebih baik dengan spread harian","See what others don't with custom intervals":"Lihat apa yang lain tidak nampak dengan menggunakan selang khusus.","If you're doing analysis the same way as everyone else, how will you find your edge? With custom intervals spot the patterns most traders don't see — available only on our upgraded plans.":"Sekiranya anda melakukan analisis dengan cara yang sama dengan orang-orang lain, bagaimana anda dapat menjadi berbeza dari mereka? Dengan adanya titik selang kebiasaan yang mana kebanyakan pedagang tidak perasan - hanya ada pada pelan-pelan naiktaraf kami.","Trade fast and with utmost granularity using Seconds intervals, only available on our {plan} plan. For advanced traders looking to find their edge.":"Berdagang dengan pantas dan terperinci dengan menggunakan selang Saat, yang hanya ada pada pelan {plan} kami. Untuk pedagang yang sudah maju dan ingin meningkatkan lagi keupayaan mereka.","See the markets second by second":"Lihat pasaran saat demi saat","You're going to need a bigger monitor":"Anda memerlukan skrin yang lebih besar","Multicolor flagged symbols":"Simbol bendera pelbagai warna","Flag marks are useful for noting points of significance on your watchlists, screeners and charts. Customize your planning with multicolored flags, only on our upgraded plans.":"Tanda bendera adalah berguna untuk mencatat perkara penting pada senarai tontonan, tapisan dan carta anda. Sesuaikan perancangan anda dengan bendera pelbagai warna yang hanya ada pada pelan naiktaraf kami.","Get more precise entries and exits":"Dapatkan masuk dan keluar yang lebih tepat","Upgrade to our Premium plan for access to the Bar Magnifier. It uses more details on intrabar movement to provide entry and exit levels that better reflect actual market movements.":"Naik taraf kepada pelan Premium kami untuk mengakses Pembesar Bar. Ia menggunakan lebih maklumat pada pergerakan bar intra untuk memberikan tingkat masuk dan keluar yang lebih menunjukkan pergerakan pasaran sebenar.","Save your indicators with more templates":"Simpan indikator anda dengan lebih banyak templat","Flip between unlimited customized sets of saved indicators without having to individually toggle them on and off each time, only available on upgraded plans.":"Tukar antar set khas tanpa limit untuk petunjuk-petunjuk yang disimpan tanpa perlu menukar buka dan tutup untuk setiap satu secara individu pada setiap masa, hanya tersedia dalam pelan-pelan naiktaraf.","Never miss a trade with our server-side alerts":"Jangan pernah terlepas apa-apa dagangan dengan pemberitahuan sisi pelayan","Oops... too many alerts":"Oops... terlalu banyak pemberitahuan","Never miss a price movement":"Jangan terlepas satu pergerakan harga","Get personalized alerts":"Dapatkan pemberitahuan diperibadikan","Screener alerts":"Pemberitahuan penyaring","Alerts are a great way to stay on top of market changes while you are away from the desk. Free plans support 1 alert at a time. If you need more, choose an upgraded plan that suits your needs.":"Pemberitahuan adalah cara terbaik untuk terus mengikuti perubahan pada pasaran semasa anda tidak berada di meja komputer anda. Pelan percuma menyokong 1 pemberitahuan pada satu-satu masa. Sekiranya anda memerlukan lebih banyak pemberitahuan, sila tingkatkan pelan anda dengan pelan yang sesuai dengan keperluan anda.","TradingView alerts run on powerful servers with backups, so you'll always get notified when something happens.":"Pemberitahuan TradingView dikendalikan dengan menggunakan pelayan yang sangat berkuasa lengkap dengan sandaran, oleh itu anda akan sentiasa dimaklumkan apabila sesuatu berlaku.","Official real-time, intraday and volume data":"Data rasmi masa nyata, intrahari dan volum","The free account features End-Of-Day US futures data only.":"Akaun percuma ini hanya mempunyai data Penghujung Hari untuk niaga hadapan AS sahaja.","Delayed or real-time CME data can be purchased separately by any user with an upgraded plan. The trial also comes with access to and real-time data from premium exchanges and extra features.":"Data CME yang tertunda atau masa nyata boleh dibeli secara berasingan oleh mana-mana pengguna dengan pelan yang dinaik taraf. Percubaan ini juga dilengkapi dengan akses kepada dan data masa nyata dari bursa premium dan ciri tambahan.","Exchanges charge TradingView redistribution fees and per-user fees for delivery of intraday and real-time data, So, we can't give this data for free to everyone (as much as we'd like to).":"Bursa mengenakan TradingView fi pengagihan semula dan fi setiap pengguna untuk serahan data intrahari dan masa nyata, oleh itu, kami tidak boleh memberikan data ini secara percuma kepada semua individu (walaupun kami mahu melakukannya).","Simplify your trading by saving more charts layouts":"Permudahkan perdagangan anda dengan menyimpan lebih banyak susun atur carta","You're at maximum indicator-ness":"Anda telah menggunakan petunjuk semaksimumnya","More indicators, more trading possibilities":"Lebih banyak indikator, lebih banyak kemungkinan perdagangan","The indicators currently on your chart are: {studiesList}":"Petunjuk-petunjuk yang sekarang berada pada carta anda adalah: {studiesList}","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently on the {plan} plan, which supports up to 5 saved charts.":"Menetapkan pemberitahuanke atas lukisan memerlukan penyimpanan carta dan anda telah kehabisan ruang. Anda sekarang dalam pelan {plan} yang menyokong sehingga 5 carta simpanan.","If you need more, the {proPlusPlan} plan handles 10 and the {premiumPlan} plan unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features.":"Sekiranya anda memerlukan lebih lagi, pelan {proPlusPlan} berupaya menyimpan sehingga 10 carta dan pelan {premiumPlan} tidak mempunyai limit simpanan carta! Naiktaraf sekarang dan nikmati pelbagai ciri-ciri istimewa yang lain.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently on the {plan} plan, which supports up to 10 saved charts.":"Menetapkan pemberitahuan ke atas lukisan memerlukan penyimpanan carta dan anda telah kehabisan ruang. Anda sekarang berada di dalam pelan {plan} yang menyokong sehingga 10 carta simpanan.","If you need more, the {premiumPlan} plan unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features.":"Sekiranya anda memerlukan lebih, pelan {premiumPlan} akan membolehkan pembukaan carta tanpa had! Naik taraf pelan anda sekarang dan nikmati pelbagai ciri-ciri istimewa yang lain.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently trying the {plan} plan, which supports up to 5 saved charts.":"Menetapkan pemberitahuan ke atas lukisan memerlukan penyimpanan carta dan anda telah kehabisan ruang. Anda sekarang berada di dalam pelan {plan} yang menyokong sehingga 5 carta simpanan.","If you need more, you can switch your trial for FREE to the {proPlusPlan} (up to 10 saved charts) or the {premiumPlan} plan (unlimited saved charts). The plans also comes with many other exciting features.":"Sekiranya anda memerlukan lebih, anda boleh bertukar dari pelan PERCUMA ke {proPlusPlan} (yang bole menyimpan sehingga 10 carta) atau pelan {premiumPlan} (tiada had simpanan carta). Pelan ini juga datang dengan pelbagai ciri-ciri istimewa yang lain.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are trying the {plan} plan, which supports up to 10 saved charts.":"Menetapkan pemberitahuan ke atas lukisan memerlukan penyimpanan carta dan anda telah kehabisan ruang. Anda sekarang berada di dalam pelan {plan} yang menyokong sehingga 10 carta simpanan.","If you need more, you can switch your trial for FREE to the {plan} plan with unlimited number of saved charts. The plan also comes with many other exciting features!":"Sekiranya anda memerlukan lebih lagi, anda boleh menukar pelan percubaan anda secara PERCUMA kepada pelan {plan} dengan simpanan carta tanpa had. Pelan ini juga datang dengan pelbagai kelebihan lain!","The PRO plan supports {number} saved chart,_pro_plan_supports_0":"Pelan PRO mampu menyimpan {number} carta,","PRO Plus handles {number} and Premium unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features._pro_plan_supports_0":"PRO Plus mempunyai {number} dan Premium mempunyai carta simpanan tiada had! Naiktaraf sekarang dan nikmati pelbagai ciri-ciri menarik yang lain.","Saved charts":"Carta yang disimpan","Unlock the fastest data flow possible":"Buka aliran data secepat mungkin","To catch every small change, you need to see every trade, only on our upgraded plans. Never miss a beat again.":"Untuk menangkap setiap perubahan kecil, anda perlu melihat setiap dagangan, ini hanya ada di dalam pelan naiktaraf kami. Jangan terlepas lagi.","Data is delayed by {time} minutes":"Data lewat {time} minit","Unlock more insight with our indicator-on-indicator feature":"Buka lebih ruang lingkup fikiran dengan fungsi penunjuk-kepada-penunjuk kami","Only users with paid subscriptions can create new public chats.":"Hanya pengguna yang mempunyai langganan berbayar boleh mencipta sembang awam baharu.","Once your trial period is over and the payment for membership renewal is received, you'll be able to create new public chats.":"Apabila tempoh percubaan anda berakhir dan pembayaran untuk pembaharuan keahlian diterima, anda akan dapat mencipta sembang awam yang baharu.","Don't see a public chat room on the topic you're most interested in? Then create it — only available on our upgraded plans.":"Tidak menemui bilik sembang awam yang mempunyai topik yang anda minati? Jadi cipta lah satu - ciri ini hanya ada di dalam pelan-pelan naiktaraf kami.","Create new public chats":"Cipta sembang awam baru","Go ad-free. Everywhere":"Tiada iklan di mana-mana carta","Ads are important for any business like ours, but you can go ad-free at any time via our upgraded plans. This way, you can enjoy trading without any distractions (and you'll get a load of extra features too).":"Iklan-iklan adalah penting untuk mana-mana perniagaan seperti kami, akan tetapi anda boleh mendapatkan pelan-pelan naiktaraf kami yang tiada iklan pada bila-bila masa. Dengan cara ini, anda boleh menikmati sesi dagangan tanpa gangguan (dan anda boleh mendapatkan pelbagai ciri-ciri tambahan lagi).","Fresh opportunities, every 10 seconds":"Peluang baru, setiap 10 saat","Keep your wish list updated with a screener that auto-refreshes every 10 seconds or one minute — only on our upgraded plans (plus you'll get a load of powerful extra features).":"Jadikan senarai keinginan anda sentiasa dikemaskini dengan penyaring yang diperbaharuikan secara automatik setiap 10 saat atau satu minit - hanya ada pada pelan naiktaraf kami (termasuk anda akan mendapat banyak ciri - ciri tambahan yang hebat).","Delayed market data access":"Akses data pasaran lewat","This market data is temporary not available for basic account holders according to the exchange regulations. We are working on making the delayed data available for all users on the free basis in the near future.":"Data pasaran ini tidak tersedia buat sementara untuk pemegang akaun asas mengikut peraturan bursa. Kami sedang berusaha untuk menyediakan data yang terlewat itu tersedia untuk semua pengguna secara percuma dalam masa terdekat.","Want alerts that never die?":"Mahukan pemberitahuan yang tidak pernah habis?","Alerts on your plan expire after two months. But, good news, non-expiring alerts are available on our {premiumPlan} plan. Great if you're thinking about long-term trading opportunities.":"Pemberitahuan pada pelan anda akan berakhir selepas dua bulan. Akan tetapi, kami ada berita baik untuk anda, dengan pelan {premiumPlan} kami, pemberitahuan adalah tidak akan berakhir. Sangat bagus sekiranya anda merancang untuk peluang dagangan masa panjang.","Test your strategies with intraday bar replays":"Cuba uji strategi anda dengan ulangan bar harian","Practice predicting price movements, hour by hour, minute by minute and second by second — only on our upgraded plans. As the old saying goes, practice makes perfect (and profit).":"Latih meramalkan pergerakan harga, jam dengan jam, minit dengan minit dan saat dengan saat – hanya di dalam pelan-pelan naiktaraf kami. Seperti kata pepatah lama, usaha tangga kejayaan (dan dapat untung).","Export data to where you need it":"Eksport data ke tempat yang anda perlukan","Export all the Screener info you need with one of our upgraded plans. Simple.":"Eksport kesemua info Penyaring yang anda perlukan dengan salah satu daripada pelan-pelan naiktaraf kami. Mudah.","Monitor changes by the minute with our Screener's intraday time frames":"Pantau perubahan dalam minit dengan Penyaring harian tempoh masa","Be the first to know when an asset matches your chosen criteria, with our Screener's intraday time frame settings — only on our upgraded plans.":"Jadi yang pertama untuk mengetahui apabila sesuatu aset menepati kriteria pilihan anda, dengan tetapan Penyaring harian tempoh masa – hanya pada pelan-pelan naiktaraf kami.","Screener with all time frames":"Penyaring dengan kesemua tempoh masa","{proPlan}, {proPlusPlan} and {premiumPlan} users can use the Screener on any time frame!":"Pengguna {proPlan}, {proPlusPlan} dan {premiumPlan} boleh menggunakan Tapisan untuk mana-mana selang masa!","Publish invite-only scripts":"Terbitkan skrip jemputan-sahaja","React instantly with webhook notifications":"Bertindak balas segera dengan pemberitahuan webhook","Unlock endless algorithmic trading opportunities with instant reactions to triggered alerts — only on our upgraded plans. Take your analysis and algo trading to a whole new level.":"Buka peluang dagangan algoritma yang tiada had dengan tindakbalas segera kepada pemberitahuan yang tercipta – hanya ada di dalam pelan-pelan naiktaraf kami. Bawa analisis dan dagangan algo anda ke peringkat lebih tinggi.","Export all the chart info you need with our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans. Easy.":"Eksport semua maklumat carta yang anda perlukan dengan pelan {bold_start}Pro+{bold_end} dan {bold_start}Premium{bold_end} kami. Mudah kan.","Second-Based Chart Alerts":"Pemberitahuan Berdasarkan Carta Saat","Upgrade to the {pro_plan_name} plan to unlock this feature. Get alerts on a second-based chart delivered through email, mobile or desktop notifications. Premium plans also come with additional features like the fastest data flow, volume profile indicators, and other exciting tools.":"Naik taraf kepada pelan {pro_plan_name} untuk mendapatkan fitur ini. Dapatkan pemberitahuan berdasarkan carta saat yang dihantar melalui e-mel, peranti mudah alih atau pemberitahuan di komputer. Pelan premium juga datang dengan tambahan fitur seperti aliran data terpantas, petunjuk profil volume, dan lain-lain fitur yang mengujakan,","Alerts are how you save time and make markets work for you. The {pro_plan_name} plan allows you to create alerts for price, specific indicators or custom drawings on a second-based chart.":"Peringatan adalah bagaimana anda menjimatkan masa dan menjadikan pasaran bekerja untuk anda. Pelan {pro_plan_name} membolehkan anda mencipta pemberitahuan untuk harga, petunjuk spesifik atau lukisan khas pada carta berasaskan saat.","This is an extremely valuable tool that highlights the most traded prices over a timeframe. Volume profile is often used by traders to identify basic support and resistance levels so they can time their trades and maximize profits.":"Ini adalah alatan yang sangat berharga yang menunjukkan harga-harga yang paling banyak didagangkan dalam satu jangka masa. Profil volum selalunya digunakan oleh pedagang-pedagang untuk mengenalpasti sokongan dan rintangan asas supaya mereka boleh merancang dagangan dan memaksimakan keuntungan.","It's available only on our upgraded plans.":"Ini hanya ada pada pelan-pelan naiktaraf kami.","Device: {nameDevice}, IP: {valueIp}, Browser: {nameBrowser}":"Peranti: {nameDevice}, IP: {valueIp}, Pelayar: {nameBrowser}","Your session was terminated from device:":"Sesi anda ditamatkan dari peranti:","You need to refresh the page and log in to continue surfing.":"Anda perlu memuat semula halaman dan log masuk untuk terus melayari.","This session is terminated":"Sesi ini ditamatkan","You or somebody else just logged into your account from a different device:":"Seseorang log masuk ke akaun anda dari peranti lain:","If this was indeed you, just click on the Connect button and you can continue working from here. If not, please change your password and turn on two-factor authentication.":"Sekiranya ini adalah anda, hanya klik pada butang Sambung dan anda boleh teruskan bekerja dari sini. Jika tidak, sila tukar kata kunci anda dan aktifkan pengesahan dua faktor.","Session disconnected":"Sesi diputuskan","Get financial data over longer time periods":"Dapatkan data kewangan untuk jangka masa yang lebih panjang","Access fundamental data over even longer time periods with one of our upgraded plans.":"Akses data fundamental untuk jangka masa yang lebih panjang dengan salah satu daripada pelan naiktaraf kami.","Take your subscription to the next level":"Naiktaraf langganan anda","Get all our upgraded features — no extra charge":"Dapatkan kesemua ciri-ciri naiktaraf kami – tanpa cas tambahan","Time to make the math work for you. We've got an offer: one month of upgraded features for one dollar.":"Masa untuk melakukan kiraan untuk anda. Kami ada satu tawaran untuk anda: satu bulan naiktaraf ciri untuk satu dolar.","Buy 6 months, get 6 months free":"Beli 6 bulan, dapat 6 bulan percuma","What's better than an annual TradingView plan? An annual TradingView plan with 50% off.":"Apakah yang lebih baik daripada pelan TradingView tahunan? Pelan tahunan TradingView dengan potongan 50%.","Get yours now":"Dapatkan untuk anda sekarang","More windows mean more options":"Lebih banyak tetingkap bermaksud lebih banyak pilihan","With our free account you can open as many windows as you like and get the most out of your multi-monitor setup. Don't have an account yet? Click the button below to get started and start working with multiple windows.":"Dengan akaun percuma kami anda boleh membuka sebanyak mana tetingkap yang anda sukai dan dapatkan yang terbaik daripada persediaan pelbagai monitor anda. Tidak mempunyai akaun lagi? Klik butang dibawah untuk bermula dan mula bekerja dengan beberapa tetingkap.","Export your strategy data":"Eksport data strategi anda","Take your strategies with you: export your performance and overview data to a CSV file, only with our Premium plan. Upgrade today.":"Ikuti strategi anda: eksport data prestasi dan gambaran keseluruhan dagangan anda ke fail CSV, hanya dengan menggunakan pakej Premium kami. Naiktaraf pada hari ini.",Attention:"Perhatian","Please note all NSE data is available free of charge to any visiting user. You'll be redirected to an open website now.":"Harap maklum bahawa semua data NSE adalah tersedia secara percuma untuk setiap pengguna. Anda akan dibawa ke laman web baru sekarang.","Upgrade to Premium today to access backtesting data for any date in a symbol's entire history – at the moment your subscription only allows you to calculate using data loaded on the chart.":"Naiktaraf kepada pelan Premium hari ini untuk mengakses data ujian belakang untuk mana-mana tarikh di dalam keseluruhan sejarah simbol – pada masa ini, langganan anda hanya membenarkan anda untuk mengira menggunakan data yang dimuatkan pada carta.","You can't upgrade to Premium in the app. It sucks, we know.":"Anda tidak boleh menaiktaraf kepada akaun Premium menggunakan app. Tak bess, ya kami tau.",Cancel_input:"Batal","Do you really want to delete Chart Layout '{name}' ?":"Anda benar-benar ingin memadam Susunatur Carta '{name}' ?","Load layout":"Memuatkan susun atur","Layout name":"Aturan nama","Sort by layout name, date changed":"Susun mengikut aturan nama, perubahan tarikh","Layout name (A to Z)":"Nama susun atur (A hingga Z)","Layout name (Z to A)":"Nama susun atur (Z hingga A)","Date modified (oldest first)":"Tarikh diubah (lama dahulu)","Date modified (newest first)":"Tarikh diubah (terbaru dahulu)","Manage account via app":"Urus akaun melalui aplikasi","You are notified":"Anda dimaklumkan",Purchase:"Pembelian","{proPlanName} trial ({days_count} day)_free_trial_0":"Percubaan {proPlanName} ({days_count} hari)","{proPlanName} trial":"{proPlanName} percubaan","{proPlanName} plan":"Pelan {proPlanName}","Accounting for your Early Bird discount, the chosen payment method will be charged {cost} on {billing_date}. The annual payments after this one will be {full_cost}, our regular price.":"Mengambil kira diskaun Langganan Awal anda, kaedah pembayaran yang dipilih akan dicaj sebanyak {cost} pada {billing_date}. Pembayaran tahunan selepas ini akan menjadi {full_cost} , iaitu harga biasa kami.","Payable on {billingDate}":"Hutang pada {billingDate}","You will not be billed today":"Anda tidak akan dikenakan cas hari ini","Further billing":"Pengebilan selanjutnya","Back to the chart":"Kembali ke carta","Start charting":"Mulakan pencartaan","I authorize TradingView to charge me automatically every year, until I cancel my subscription.":"Saya membenarkan TradingView untuk mengenakan bayaran secara automatik setiap tahun sehingga saya membatalkan langganan saya.","I authorize TradingView to charge me automatically every month, until I cancel my subscription.":"Saya membenarkan TradingView untuk mengenakan bayaran secara automatik setiap bulan sehingga saya membatalkan langganan saya.","I authorize TradingView to charge me automatically every three months, until I cancel my subscription.":"Saya membenarkan TradingView untuk mengenakan bayaran setiap tiga bulan secara automatik sehingga saya membatalkan langganan saya.","I authorize TradingView to charge me automatically every two years, until I cancel my subscription.":"Saya membenarkan TradingView untuk mengenakan bayaran setiap dua tahun secara automatik sehingga saya membatalkan langganan saya.","I have read and agree with the {iceLink}ICE Subscriber Agreement{closeLink}.":"Saya telah membaca dan bersetuju dengan {iceLink}Perjanjian Pelanggan ICE {closeLink}.","I acknowledge that refunds are made according to the Terms of Use.":"Saya mengakui bahawa pembayaran balik adalah dilakukan berdasarkan Terma Penggunaan.","{acknowledgeText} The subscription can be canceled at any time from the Account and Billing section in the Profile settings. {policyText}":"{acknowledgeText} Langganan boleh dibatalkan pada bila-bila masa dari bahagian Akaun dan Pengebilan di tetapan Profil. {policyText}","{policyText} I confirm that refunds will only be made in line with the situations they describe.":"{policyText} Saya mengesahkan bahawa pembayaran balik hanya akan dibuat sesuai dengan situasi yang mereka terangkan.","I have read, and agree to, TradingView's {termsLink}Terms of Use{closeLink} and {privacyLink}Privacy Policy{closeLink}.":"Saya telah membaca dan bersetuju kepada {termsLink} Syarat Penggunaan {closeLink} dan {privacyLink} Dasar Privasi {closeLink} TradingView.","/year":"US/Tahun","/2years":"/2tahun","Special offer. First month of upgraded features for one dollar.":"Tawaran istimewa. Bulan pertama ciri dipertingkatkan dengan hanya satu dolar.","Most flexible option.":"Opsyen paling fleksibel.","Special offer — pay for half a year, get the other half at no cost.":"Tawaran istimewa — bayar untuk separuh tahun, dapatkan separuh tahun lagi percuma","We only give this discount for your first year.":"Kami hanya memberikan diskaun ini untuk tahun pertama anda","Save ${amount} ({profit}%) when compared to the monthly plan.":"Jimat ${amount} ({profit}%) bila dibandingkan dengan pelan bulanan","We only offer this discount for your first year.":"Kami hanya menawarkan diskaun ini untuk tahun pertama penggunaan anda.","Payment #{receiptId}":"Pembayaran #{receiptId}","Thanks for purchasing":"Terima kasih kerana membeli","We'll charge your card {price} on {date}. If you cancel auto-renewal before this time, you'll not be charged at all.":"Kami akan mengcaj kad anda {price} pada {date}. Jika anda membatalkan pembaharuan automatik sebelum masa ini, anda tidak akan dikenakan caj.","Woohoo! Let the fun begin":"Wuhu! Mari mulakan keseronokan ini","Your {daysCount}-day free trial is live and kicking, and you've now got free access to loads of additional features. Don't forget: we may also have a special offer or two for you during this trial – keep your eyes peeled.":"Sesi percubaan percuma selama {daysCount} hari anda adalah secara langsung dan telah bermula, dan anda kini telah mendapat akses percuma ke banyak ciri-ciri tambahan. Jangan lupa: kami juga mungkin mempunyai satu atau dua tawaran istimewa untuk anda semasa sesi percubaan ini - sila bersedia.","$0.00 USD":"USD $0.00","Connection Error":"Ralat Sambungan","Go now, dive into your new data":"Pergi sekarang, selami data baru anda","I need that data":"Saya memerlukan data itu","I'm good without it":"Saya ok tanpa ia","Show me the available market packages":"Tunjukkan kepada saya pakej-pakej pasaran yang ada","I'll just buy the plan as it is for now":"Saya hanya akan membeli rancangannya seperti sedia ada sekarang","This is a special price for residents of the exchange's home country. The final cost is applied after entering your address in the next step.":"Ini adalah harga istimewa untuk penduduk negara asal bursa. Kos akhir akan dikenakan selepas anda memasukkan alamat anda pada langkah seterusnya.","{price} /mo":"{price} /bulan","{price} /year":"{price} /tahun","Residents price":"Harga penduduk tetap","Market Data Provided by ICE Data services":"Data Pasaran yang disediakan oleh servis Data ICE","We provide real-time data for free if it's allowed. {link_start}Some data is delayed{link_end} due to specific exchange regulations and real-time data must be purchased separately on this page below. We are required to collect these payments and remit them to the exchanges.":"Kami menyediakan data masa nyata secara percuma jika ianya dibenarkan. {link_start} Beberapa data adalah tertunda {link_end} kerana peraturan pertukaran tertentu dan data masa nyata mesti dibeli secara berasingan di halaman ini seperti di bawah. Kami diminta untuk mengumpulkan pembayaran ini dan mengembalikannya ke bursa.","US stock market data is real-time, but provided by CBOE BZX. {link_start}This data is slightly different{link_end} from primary exchanges. If you would like to get real-time data directly from NASDAQ, NYSE or ARCA, you can add this data to your plan.":"Data pasaran saham AS adalah dalam masa nyata, tetapi disediakan oleh CBOE BZX. {link_start}Data ini adalah sedikit berbeza {link_end} dari pertukaran utama. Sekiranya anda ingin mendapatkan data masa nyata terus dari NASDAQ, NYSE atau ARCA, anda boleh menambahkan data ini ke pelan anda.","Extra market data subscriptions are not available in the Russian Federation and in the Republic of Belarus":"Langganan pasaran tambahan adalah tidak tersedia untuk Persekutuan Russia dan Republik Belarus","Need extra market data?":"Anda memerlukan lebih data pasaran?","Some extra market data subscriptions are not available in the Russian Federation and in the Republic of Belarus":"Beberapa langganan data pasaran tambahan adalah tidak tersedia untuk Persekutuan Russia dan Republik Belarus","Downgrade trial to {plan_name}":"Turuntaraf pelan percubaan kepada {plan_name}","You can downgrade your trial and pick the one that meets your needs. This way you’ll know exactly what you are paying for if wish to continue using this plan after the free trial period.":"Anda boleh menurun taraf percubaan anda dan pilih pelan yang sesuai dengan keperluan anda. Dengan cara ini, anda akan mengetahui dengan tepat perkara yang anda bayar jika ingin terus menggunakan pelan ini selepas tempoh percubaan percuma.","If you switch to a different plan, the amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) will change according to the new plan.":"Jika anda ingin menukar kepada pelan yang berbeza, amaun yang dikenakan pada akhir tempoh percubaan (jika anda tidak membatalkannya) akan ditukarkan mengikut pelan baharu.","Upgrade trial to {plan_name}":"Naiktaraf pelan percubaan kepada {plan_name}","You can continue your trial with a different plan for free to check out more features.":"Anda boleh meneruskan sesi percubaan anda dengan menggunakan pelan yang berbeza secara percuma untuk menggunakan lebih banyak ciri-ciri lain.","If you switch to a better plan, the amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) will change according to the new plan.":"Jika anda beralih kepada pelan yang lebih baik, jumlah yang dicaj pada akhir percubaan (jika anda tidak membatalkannya) akan berubah mengikut pelan baharu.","Start free {daysCount}-day {proPlan}_free_trial_0":"Bermula dengan sesi percubaan percuma {daysCount}-hari {proPlan}","Link copied":"Pautan telah disalin","More information about Cookies {lastWord}Policy":"Lebih maklumat mengenai Polisi {lastWord}Kuki","These cookies are used to provide users with services available through a Site and to use some of its features, such as the ability to log-in and access secure areas, provide pop-up notices, and accept language from sign-up forms. These cookies are essential for using and navigating a Site. Without them, basic functions of our Site would not work. Because these cookies are strictly necessary to deliver our Site's essential services, you cannot refuse them.":"Kuki-kuki ini adalah digunakan untuk menyediakan pengguna dengan perkhidmatan-perkhidmatan yang tersedia melalui satu Tapak dan untuk menggunakan beberapa ciri-cirinya, seperti keupayaan untuk log masuk dan mengakses kawasan-kawasan selamat, memberikan notis timbul dan menerima bahasa-bahasa daripada borang-borang pendaftaran. Kuki-kuki ini penting untuk menggunakan dan mengemudi satu Tapak. Tanpa mereka, fungsi-fungsi asas Tapak kami tidak akan berfungsi. Oleh kerana kuki-kuki ini amat diperlukan untuk menyampaikan perkhidmatan penting Tapak kami, anda tidak boleh menolak mereka.","Performance/Analytics cookies":"Kuki Prestasi/Analisis","These cookies are used to recognize and count the number of Site visitors, gather statistics regarding how visitors move around the Site (including number of page views and the amount time spent on each page) and for conversion tracking and click hotspots. This helps us improve the way our Site works and general user experience. For example, these cookies allow us to ensure that users are able to find what they need easily.":"Kuki-kuki ini digunakan untuk mengenal dan mengira bilangan pelawat-pelawat Tapak, mengumpul statistik berkenaan cara pelawat-pelawat bergerak di sekitar Tapak (termasuk bilangan lihatan halaman dan jumlah masa yang digunakan pada setiap halaman) dan untuk penjejakan penukaran dan kawasan khas klik. Ini membantu kami meningkatkan cara Tapak kami berfungsi dan pengalaman pengguna umum. Contohnya, kuki-kuki ini membolehkan kami untuk memastikan pengguna-pengguna dapat mencari apa yang mereka perlukan dengan mudah.","Advertising cookies":"Kuki-kuki pengiklanan","These cookies are used to show advertising that is relevant to you.":"Kuki-kuki ini adalah digunakan untuk menunjukkan iklan yang relevan kepada anda.","Save preferences":"Simpan kesukaan","Allow all":"Benarkan semua","We can't accept your payment right now":"Kami tidak dapat menerima pembayaran anda pada masa ini","Saved indicators":"Petunjuk yang disimpan","Remember Symbol":"Ingat Simbol","Remember Interval":"Ingat Selang","Confirm Remove Study Tree":"Mengesahkan Mengalih Keluar Pohon Kajian","Do you really want to delete study and all of it's children?":"Adakah anda benar-benar mahu memadam kajian dan semua sub-kajian yang lain?","Studies limit exceeded: {number} studies per layout.\nPlease, remove some studies.":"Kajian melebihi had: {number} kajian setiap susun atur.\nSila, alih keluar beberapa kajian anda.","Alert limit reached":"Had pemberitahuan telah dicapai","Uh oh! Looks like you've reached the {count} alert limit. Please remove any or all unnecessary alerts in order to add any new ones.":"Uh oh! Nampaknya anda telah mencapat {count} had pemberitahuan. Sila buang mana-mana pemberitahuan yang tidak digunakan untuk menambah pemberitahuan yang baru.","Username (you'll only be able to change this public username once)":"Nama pengguna (anda hanya boleh menukar nama pengguna awam ini sekali sahaja)","First Name":"Nama Pertama","Last Name":"Nama Keluarga","Your account is not active yet.":"Akaun anda belum aktif lagi","Please verify your email.":"Sila sahkan e-mel anda","If you don't have it in your inbox (check spam/junk box), you can sign up with":"Jika anda tidak mempunyai dalam peti masuk anda (semak peti spam/remeh), anda boleh mendaftar dengan",or:"atau","Resend Activation Link":"Hantar Semula Pautan Pengaktifan","Email, username or phone number including country code":"E-mel, nama pengguna atau nombor telefon termasuk kod negara",Search_forgot_password:"Cari","Sign in with email":"Daftar masuk dengan Email","Username or Email":"Nama Pengguna atau E-Mel","I forgot password or can't sign in":"Saya telah terlupa kata laluan atau tidak dapat log masuk","Remember me":"Ingati saya","Don't have an account?":"Anda tiada akaun?","Sign up with email":"Daftar dengan Email","I have read and agree to the {terms_link}Terms of Use{link_end} as well as {privacy_link}Privacy{link_end} and {cookie_link}Cookies Policy{link_end}":"Saya telah membaca dan bersetuju dengan {terms_link} Terma Penggunaan{link_end} serta {privacy_link} Dasar Privasi{link_end} dan {cookie_link}Kuki{link_end}","Already have an account?":"Sudah ada akaun?","How do you want to reset your password?":"Bagaimanakah anda mahu menetapkan semula kata laluan anda?","Your account was created through a social network":"Akaun anda telah dicipta melalui rangkaian sosial","Oops! Looks like there is no email or phone number linked with your account":"Oops! Nampaknya tiada e-mel atau nombor telefon yang dihubungkan dengan akaun anda","Email a link to {email}":"E-mel pautan kepada {email}","Send a code to a phone number that ends with {phone}":"Hantar kod ke nombor telefon yang diakhiri dengan {phone}","We found the following information associated with your account.":"Kami menemui maklumat berikut yang berkaitan dengan akaun anda.","I can't access my account":"Saya tidak dapat mengakses akaun saya","OR sign in via your social media account that you used in the past":"ATAU daftar masuk melalui akaun media sosial anda yang anda gunakan pada masa lalu.","We have detected that you have registered with {social_list}. To gain access to your account, log in through your social networks.":"Kami telah mengesan yang anda telah berdaftar dengan {social_list}. Untuk mendapatkan akses kepada akaun anda, sila masuk melalui media sosial anda.","We are unable to reset your password since you failed to provide your contact details. Please try again or create a new account.":"Kami tidak berjaya menetapkan semula kata laluan anda disebabkan anda gagal memberikan maklumat hubungan anda. Sila cuba lagi atau cipta akaun baharu.","We have sent the mail to {email}. In order to complete the email verification process, you must click on the link inside.":"Kami telah menghantar e-mel kepada {email}. Untuk melengkapkan proses pengesahan e-mel, anda mesti mengklik pada pautan di dalam.","Be sure to check your spam filters if you can't find the email. Haven't receive mail? {blue_text}Send mail again{blue_text_end}":"Pastikan untuk periksa penapis spam sekiranya anda tidak menjumpai e-mel yang dihantar. Masih belum menerima mel? {blue_text}Hantar mel sekali lagi{blue_text_end}","Please check your email":"Sila semak e-mel anda","We've sent you a verification code. Once you receive the code, enter it below.":"Kami telah menghantar kod pengesahan. Sebaik sahaja anda telah menerima kod tersebut, sila masukkannya di bawah.",Code_reset_password:"Kod","I didn't receive the code":"Saya tidak menerima kod","Check your phone":"Periksa telefon anda","Backup code":"Kod sandar","SMS or backup code":"SMS atau kod sandaran","Code from your app or backup code":"Kod dari app anda atau kod sandaran","Two-factor Authentication":"Pengesahan Dua-faktor","Enter the verification code from your Authenticator App or the message you received via SMS. If you don’t have access to your phone, you can enter a previously saved backup code.":"Masukkan kod pengesahan daripada Authenticator App anda atau melalui mesej yang anda terima melalui SMS. Sekiranya anda tidak mempunyai akses kepada telefon anda, anda boleh memasukkan kod sandaran yang telah diberikan terdahulu.","Get code":"Dapatkan kod","If you don't receive a code in {codeTTL} seconds, you'll have the option of sending a new one.":"Sekiranya anda tidak menerima satu kod dalam masa {codeTTL} saat, anda boleh meminta untuk menghantar kod yang baru.","Sign in to get free trial":"Log masuk untuk mendapatkan sesi percubaan percuma","Sign up to get free trial":"Daftar untuk mendapatkan sesi percubaan percuma","This ends today":"Ini berakhir pada hari ini","You've not got long until your discount expires. Might want to grab it before it's too late.":"Anda sudah semakin menghampiri masa diskaun berakhir. Dapatkan nya sebelum terlambat.","You've upgraded your subscription. Please reload the page to fire up the new changes.":"Anda telah menaiktaraf langganan anda. Muatkan semula halaman untuk melakukan perubahan baru.","Subscription has been modified":"Langganan telah diubahsuai","Copy link to solution":"Salin pautan pada penyelesaian","Free user FAQs":"Soalan-soalan lazim pengguna percuma","Keyboard shortcuts":"Pintasan Papan Kekunci","What's new?":"Apa yang baru","Pine Script™ Q&A":"Q&A Pine Script™","Real-time updates":"Kemas kini masa nyata","Looking for something else?":"Mencari yang lain?","Click to maximize":"Klik untuk memaksimumkan","{solution_number} article_0":"artikel {solution_number}","Find an answer":"Cari jawapan","Nothing was found":"Tidak dapat dijumpai","Still need help? Open a support ticket and we'll get back to you shortly":"Anda masih memerlukan pertolongan? Sila lancarkan tiket bantuan dan kami akan kembali kepada anda sebentar lagi","Share feedback":"Kongsi maklum balas","High ticket volume":"Tiket volum tinggi","The wait time for a reply from our support team has increased due to unusually high traffic in inquiries and questions. We apologize for any inconvenience and appreciate your patience.":"Masa menunggu balasan dari pasukan sokongan kami telah meningkat disebabkan aliran trafik dan pertanyaan yang luar biasa tinggi. Kami memohon maaf atas segala kesulitan dan menghargai kesabaran anda.","Don't forget to also search our Help Center – it's got a wealth of answers to all sorts of Support questions.":"Jangan lupa juga untuk merujuk di Pusat Bantuan kami - terdapat banyak jawapan untuk pelbagai jenis soalan-soalan Sokongan.","How can we help?":"Bagaimana kami boleh membantu?","My support tickets":"Tiket sokongan saya","Select your issue category":"Pilih kategori isu anda","Change symbol":"Tukar simbol","Hide all drawings":"Sembunyikan semua alatan lukisan","Solution couldn’t be loaded. This may be due to a connection failure. Please try refreshing the page.":"Penyelesaian tidak dapat dimuat turun. Ini mungkin disebabkan kegagalan sambungan. Sila cuba memuatkan halaman ini semula.","Thank you for your feedback!":"Terima kasih atas maklum balas anda!",Folder:"Fail","Whoa there, we need some time to check your first tickets before getting round to new ones. Please come back in a bit.":"Berhenti di sana, kami perlukan sedikit masa untuk memeriksa tiket anda dahulu sebelum memberikan yang baru. Sila datang kembali sebentar lagi.","Popular solutions list couldn’t be loaded. This may be due to a connection failure. Please try refreshing the page.":"Penyelesaian popular tidak dapat dimuat turun. Ini mungkin disebabkan kegagalan sambungan. Sila cuba memuatkan halaman ini semula.","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features. Don't forget to keep your eyes peeled for special offers during the trial!_free_trial_0":"Percubaan percuma {days} hari anda sedang berlangsung! Anda mempunyai akses percuma kepada ciri-ciri tambahan. Jangan lupa memastikan anda tidak terlepas tawaran istimewa semasa tempoh percubaan ini!","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features._free_trial_0":"Percubaan percuma {days} hari anda sedang berlangsung! Anda mempunyai akses percuma kepada ciri-ciri tambahan.","Remember, if you don't cancel your trial before it ends, you'll automatically continue on a paid monthly upgraded plan after the trial.":"Peringatan, jika anda tidak membatalkan percubaan sebelum ia tamat, anda akan dinaiktaraf ke pelan bulanan berbayar secara automatik selepas the percubaan.","If you don't cancel your trial before it ends, you will be automatically converted to an annual paid plan after the trial.":"Jika anda tidak membatalkan percubaan sebelum ia tamat, anda akan dinaiktaraf ke pelan tahunan berbayar secara automatik selepas the percubaan.","Get Started!":"Mari Mulakan!","You can request a new code in {timer} seconds. If you are not receiving it, check out possible {linkOpen}solutions{linkClose}.":"Anda boleh meminta satu kod baru dalam {timer} saat. Jika anda tidak menerimanya, sila periksa solusi {linkOpen}yang bersesuaian{linkClose}.","Verification successful":"Pengesahan berjaya","Get the code via SMS":"Dapatkan kod melalui SMS","Get the code via phone call":"Dapatkan kod melalui panggilan telefon","Enter phone number":"Masukkan nombor telefon","Account verification":"Pengesahan akaun","Enter your phone number to receive a confirmation code. If there are any errors with SMS delivery, you can receive your code via automated phone call. Your phone number will not be used for any other purpose other than account verification.":"Masukkan nombor telefon anda untuk menerima kod pengesahan. Sekiranya terdapat sebarang kesilapan dengan penghantaran SMS, anda boleh menerima kod anda melalui panggilan telefon secara automatik. Nombor telefon anda tidak akan digunakan untuk tujuan lain selain daripada pengesahan akaun.","Enter your email address below. We’ll send you a text message with a confirmation code.":"Masukkan alamat E-mel anda di bawah. Kami akan menghantar SMS kepada anda dengan kod pengesahan.","Now you have access to social features, such as chatting, publishing ideas and following other users.":"Sekarang anda mempunyai akses kepada ciri-ciri sosial, seperti berbual, menerbitkan idea dan mengikuti pengguna-pengguna lain.","Now you can receive text messages alerts to your phone":"Sekarang anda boleh menerima pemberitahuan mesej teks ke telefon anda","Select source":"Pilih sumber","three months":"tiga bulan","two years":"dua tahun",annually:"Tahunan","Billed every year.":"Dibilkan setiap tahun.","Billed every month.":"Dibilkan setiap bulan.","Billed every two years.":"Dibilkan setiap dua tahun.",trial:"Percubaan","card *{paymentHint}":"kad *{paymentHint}","Unknown error happened":"Telah berlaku ralat yang tidak diketahui",crypto:"kripto",futures:"pasaran hadapan",index:"indeks",stock:"saham",economy:"ekonomi","Continue purchasing":"Sambung pembelian","Loading...":"Pemuatan..","Please, try to reload page to edit user data":"Sila, cuba buka semula muka laman bagi mengedit data pengguna","Sorry, an error has occurred":"Minta maaf, satu kesilapan telah berlaku",Sunday:"Ahad",Monday:"Isnin",Tuesday:"Selasa",Wednesday:"Rabu",Thursday:"Khamis",Friday:"Jumaat",Saturday:"Sabtu",Sun:"Ahad",Mon:"Isnin",Tue:"Selasa",Wed:"Rabu",Thu:"Khamis",Fri:"Jum",Sat:"Sabtu",Su_day_of_week:"Su",Mo_day_of_week:"Mo",Tu_day_of_week:"Tu",We_day_of_week:"We",Th_day_of_week:"Th",Fr_day_of_week:"Fr",Sa_day_of_week:"Sa","Alarm Clock":"Jam penggera",Light_colorThemeName:"Cerah",Dark_colorThemeName:"Gelap","Save Theme As":"Simpan Tema Sebagai","Theme name":"Nama tema","Color Theme '{themeName}' already exists. Do you really want to replace it?":"Tema warna '{themeName}' sudah wujud. Adakah anda ingin menggantikannya?","Do you really want to delete Color Theme '{name}' ?":"Adakan anda betul-betul mahu menghapuskan Tema Warna {name}?",Normal:"Biasa","Dashed line":"Garis Putus-Putus","Dotted line":"Garis Bertitik","Line with breaks":"Garisan Terputus-putus","Step line":"Garis Langkah","Step line with diamonds":"Step Line bersama Rhombuses",Cross_chart_type:"Silang","Area with breaks":"Kawasan Terputus-putus",Circles:"Bulatan",Thickness:"Ketebalan","No exchanges match your criteria":"Tiada bursa saham yang memenuhi kriteria anda.","All sources":"Kesemua sumber","Symbol & description":"Simbol & penjelasan",Sources:"Sumber-sumber","Same % scale":"Skala % yang sama","New price scale":"Skala harga baru","New pane":"Panel baru","Add to":"Tambah kepada","Allow extend time scale":"Benarkan pemanjangan skala masa","No symbols here yet — why not add some?":"Belum ada simbol di sini - mengapa tidak menambahkannya?","Added symbols":"Tambah simbol-simbol","Recent symbols":"Simbol-simbol terbaru","Compare symbol":"Bandingkan simbol","Manage layout drawings":"Urus susun atur lukisan","No indicators matched your criteria.":"Tiada penunjuk yang sepadan dengan kriteria anda.","Bring to Front":"Bawa ke Bahagian Hadapan","Send to Back":"Hantar ke Belakang","Bring Forward":"Bawa ke Hadapan","Send Backward":"Hantar Ke Arah Belakang","Hide drawings":"Sembunyikan lukisan","Show all drawings":"Tunjukkan semua lukisan","Hide indicators":"Sembunyikan petunjuk-petunjuk","Show all indicators":"Tunjukkan semua petunjuk-petunjuk","Hide all indicators":"Sembunyikan semua petunjuk-petunjuk","Hide positions & orders":"Sembunyikan posisi & pesanan","Show all positions & orders":"Tunjukkan semua posisi & pesanan","Hide all positions & orders":"Sembunyikan semua posisi & pesanan","Hide all":"Sembunyikan semua","Show all drawings, indicators, positions & orders":"Tunjukkan semua lukisan, penunjuk, posisi & pesanan","Show all drawings and indicators":"Tunjukkan semua lukisan dan petunjuk","Hide all drawings, indicators, positions & orders":"Sembunyikan semua lukisan, penunjuk, posisi & pesanan","Hide all drawings and indicators":"Sembunyikan semua lukisan dan petunjuk","remove all line tools for {symbol}":"keluarkan semua alat-alat garisan untuk {symbol}","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_0":"Simbol {symbolsCount}","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_0":"dengan {drawingsCount} lukisan","{drawingsCount} drawing_0":"{drawingsCount} lukisan","Remove all drawings for this symbol":"Padam semua lukisan untuk simbol ini","No drawings yet":"Masih belum ada lukisan","Object tree":"Salasilah Objek","Create a group of drawings":"Cipta kumpulan untuk lukisan","Clone, Copy":"Klon, Salin","Group is hidden on current interval":"Kumpulan adalah tersembunyi pada selang masa sekarang","Drawing is hidden on current interval":"Lukisan adalah disembunyikan pada selang terkini","move objects":"Pindahkan objek","show objects":"tunjuk objek-objek","hide objects":"sembunyi objek-objek","remove objects":"keluarkan objek",'Set the "{inputInline}" time and price for "{studyShortDescription}"':"Tetapkan masa {inputInline} dan harga untuk {studyShortDescription}",'Set the time and price for "{studyShortDescription}"':'Tetapkan masa dan harga untuk "{studyShortDescription}"','Set the "{inputTitle}" time for "{studyShortDescription}"':"Tetapkan masa {inputTitle} dan harga untuk {studyShortDescription}",'Set the time for "{studyShortDescription}"':'Tetapkan masa untuk "{studyShortDescription}"','Set the "{inputTitle}" price for "{studyShortDescription}"':"Tetapkan harga {inputTitle} untuk {studyShortDescription}",'Set the price for "{studyShortDescription}"':'Tetapkan harga untuk "{studyShortDescription}"',"Add Symbol":"Tambah Simbol","Confirm Inputs":"Sahkan input","Reset settings":"Set semula tetapan","Save as default":"Simpan Sebagai Lalai",Defaults:"Lalai","Apply to all":"Tertakluk untuk semua","Apply defaults":"Guna Pakai Lalai","Apply Defaults":"Guna Pakai Lalai","apply factory defaults to selected sources":"gunakan asas kilang kepada sumber terpilih","Selected Drawings":"Lukisan Dipilih",Solid:"Padu",Gradient:"Gradien","No results found":"Tiada keputusan dijumpai","Add custom color_Color Picker":"Tambah warna khusus","Opacity_Color Picker":"Ketelusan","Add_Color Picker":"Tambah","Remove color":"Buang warna","Please enter the right date format yyyy-mm-dd":"Sila masukkan format tarikh yang betul yyyy-mm-dd","Please enter the right date":"Sila masukkan tarikh yang betul","Please enter the right time format hh:mm":"Sila masukkan format masa yang tepat hh: mm","recently used_emoji_group":"baru lepas digunakan","smiles & people_emoji_group":"senyuman & orang","animals & nature_emoji_group":"haiwan & alam","food & drink_emoji_group":"makanan & minuman",activity_emoji_group:"aktiviti","travel & places_emoji_group":"melancong & tempat-tempat",objects_emoji_group:"objek-objek",symbols_emoji_group:"simbol-simbol",flags_emoji_group:"bendera-bendera"}; |