ai/charting_library/it-tv-locale.fd133747.js

var _tv_languages=_tv_languages||{};_tv_languages.it={Cancel:"Annulla",Next:"Avanti","Try again":"Riprova",Price:"Prezzo",Tax:"Tasse","Total price":"Prezzo totale",Back:"Indietro",Monthly:"Mensile","/mo":"/m",year:"anno","2 years":"2 anni",Stocks:"Azioni",Indices:"Indici",Currency:"Valuta","Extra market data":"Dati di mercato extra","{plan_name} plan":"Abbonamento {plan_name}",Total:"Totale","Total:":"Totale:",Open:"Apertura","Your password should be at least 7 characters long that include letters and numbers.":"La tua password dovrebbe avere almeno 7 caratteri, tra numeri e lettere",Message:"Messaggio",Comment:"Commento",Delete:"Elimina","Editors' picks":"Selezione editoriale","powered by":"fornito da","If you don't verify your email address within 14 days we'll have to automatically delete your account (and nobody wants that).":"Se non verifichi il tuo indirizzo email entro 14 giorni, saremo costretti ad eliminare automaticamente il tuo account (sarebbe un peccato).","Subscribe to any of our upgraded plans and you will be able to receive delayed data from this exchange right now!":"Sottoscrivi uno qualsiasi degli abbonamenti e potrai ricevere subito i dati in differita da questo fornitore!","Sign in":"Accedi","Upgrade now":"Fai l'upgrade",Chart:"Grafico","Status page":"Pagina di stato","Help Center":"Centro di supporto",Search:"Cerca","Learn more":"Scopri di più",Date:"Data",Source:"Sorgente",Description:"Descrizione","Necessary cookies":"Cookies necessari",Settings:"Impostazioni",Background:"Sfondo",Border:"Bordo",Apply:"Applica",Symbol:"Simbolo",Timezone:"Fuso orario",Bars:"Barre",Candles:"Candele",Line:"Linea",Currencies:"Valute",Exchange:"Borsa",Grid:"Griglia","Unlock the full power of TradingView":"Sblocca tutte le funzionalità di TradingView",Subtotal:"Totale",Phone:"Telefono",Street:"Via/Viale",City:"Città","State/Region":"Provincia",Country:"Nazione","Verify your phone number and get access to more tools on TradingView.":"Verifica il tuo numero telefonico e ottieni l'accesso a molti più strumenti su TradingView.","Incorrect verification code. Please check the entered code or request it again.":"Codice di verifica sbagliato. Ricontrolla il codice o chiedine uno nuovo.",Crypto:"Cripto","TradingView needs to comply with U.S. trade embargoes and economic sanctions, so we're unable to accept any payments from the region you're in at the moment.":"TradingView deve rispettare gli embardo imposti dagli Stati Uniti, pertanto al momento non possiamo accettare pagamenti dalla tua regione.","North America":"Nord America",Europe:"Europa","Middle East / Africa":"Medio Oriente / Africa","Mexico and South America":"Messico e Sud America","Asia / Pacific":"Asia / Pacifico","Custom time intervals":"Timeframe personalizzati","Second-based intervals":"Timeframe con i secondi","Volume Profile indicators":"Indicatori profilo volume","Publish protected scripts":"Pubblica script protetti","Multiple enhanced watchlists":"Watchlist multiple potenziate","Ad-free":"Nessuna pubblicità",Alerts:"Alert","Mobile apps":"App smartphone","2-year":"2-anni",monthly:"mensile","1-feature":"1-funzione",Rookie:"Novizio","Sign up":"Registrati","Get 6 months free":"Ottieni 6 mesi gratis",Upgrade:"Abbonati","You can manage your subscription via the {app_name} TradingView app. In order to make changes, please go to the payment section of the app, found under profile settings.":"Puoi gestire il tuo abbonamento tramite l'app TradingView {app_name}. Per fare modifiche, vai nella sezione pagamenti dell'app che si trova nelle impostazioni del profilo.","We are unable to process your order":"Non riusciamo a processare il tuo ordine","Your order can't be processed due to an active account deletion request. Please cancel it by clicking Cancel Account Deletion at the bottom of the page and try placing an order again.":"Il tuo ordine non può essere processato a causa di una richiesta pendente di eliminazione dell'account. Puoi togliere questa richiesta cliccando su Cancella richiesta sul fondo della pagina e poi riprovare a piazzare un ordine.",More:"Altro",Indicators:"Indicatori","Pine Script™ manual":"Manuale Pine script",Options:"Opzioni",Prices:"Prezzi","Head and Shoulders":"Testa e spalle",Flag:"Bandiera",Rectangle:"Rettangolo","Parallel Channel":"Canale parallelo",Triangle:"Triangolo","Gann Box":"Scatola Gann","Gann Fan":"Ventaglio Gann","Gann Square":"Quadrato Gann",Value:"Valore","Volume Profile":"Profilo volume",Inputs:"Input",Error:"Errore",Financials:"Finanziari",Transportation:"Trasporti","Public Relations":"Pubbliche relazioni",Remove:"Elimina",January:"Gennaio",February:"Febbraio",March:"Marzo",April:"Aprile",May:"Maggio",June:"Giugno",July:"Luglio",August:"Agosto",September:"Settembre",October:"Ottobre",November:"Novembre",December:"Dicembre","You need to accept our Terms of Use as well as Privacy and Cookies policy to sign up":"Devi accettare le nostre Condizioni d'uso e la Normativa sulla privacy e sui cookies per registrarti","Please confirm that you are not a robot by clicking the captcha box":"Conferma che non sei un bot cliccando sul captcha","Activation key has been sent to":"Il codice d'attivazione è stato spedito a","Indicators & Strategies":"Indicatori e strategie",Cryptocurrency:"Criptovaluta",Change:"Variazione","Build a community while guarding your secrets to success. Only upgraded plans can shield their scripts' code – everyone else must publish open-source scripts.":"Crea una comunità mantenendo i tuoi segreti. Solo gli abbonati possono nascondere il codice sorgente dei propri script – tutti gli altri devono pubblicare in formato open source.","Publish invite-only scripts and build your community further via our Premium plan. Everyone else can publish open scripts only.":"Pubblica script solo su invito e costruisci la tua comunità con uno dei nostri abbonamenti avanzati. Tutti gli altri possono pubblicare script aperti e/o protetti.",Other:"Altro",Type:"Tipo",Billing:"Pagamento","Profile settings":"Impostazioni profilo","Help Center and Support":"Centro di supporto","Something went wrong":"Dati immessi non validi","Invalid Symbol":"Simbolo non valido","Please enter a valid URL":"Inserisci un URL valido","Please use a stronger password":"Utilizza una password più elaborata, grazie",Bahrain:"Bahrein",Luxembourg:"Lussemburgo","New Zealand":"Nuova Zelanda","Report could not be sent due to a server error. Please refresh the page and try again.":"La segnalazione non può essere inviata a causa di un problema locale, premi F5 per ricaricare la pagina e prova ad inviarne un'altra.","Your name":"Il tuo nome","Payment method":"Metodo di pagamento",Submit:"Invia","N/A":"N/D",Properties:"Proprietà",Absolute:"Assoluto","Buy now":"Compra ora",Extend_plan:"Estendi",Downgrade:"Effettua downgrade",d_dates:"g",h_dates:"o",m_dates:"m",s_dates:"s","Offer ends in":"L'offerta scade tra","Up to":"Fino al","60% OFF":"60% DI SCONTO","+1 free month":"+1 mese gratuito","{offer} sale":"Offerta {offer}","Got it":"Ho capito","At close":"Alla chiusura",Holiday:"Festività","Click to set a point":"Clicca per definire un punto","Move the point to position the anchor then tap to place":"Muovi il cursore e clicca sul punto dove vuoi fissare l'ancoraggio","Double-click to finish Path":"Doppio click per terminare il Percorso","Double-click to finish Polyline":"Doppio click per terminare la Multilinea","Press and hold {key} while zooming to maintain the chart position":"Tieni premuto {key} per mantenere la posizione durante lo zoom","Double-click any edge to reset layout grid":"Fai un doppio click su un bordo qualsiasi per reimpostare il layout della griglia","Link to the chart image copied to clipboard {emoji}":"Link all'immagine del grafico copiata negli appunti {emoji}","Chart image copied to clipboard {emoji}":"Immagine del grafico copiata negli appunti {emoji}",Close_input:"Chiudi",Units:"Unità",Reverse:"Inverti",Yes:"Sì","Name(s) and address(es) of Subscriber's employer(s)":"Nome/i e indirizzo/i del/dei dipendente/i dell'abbonato","Subscriber's title(s) and/or position(s)":"Titolo/i e/o posizione/i dell'abbonato","Subscriber's employment functions (description)":"Funzioni svolte dall'abbonato (descrizione)","Subscriber's occupations":"Lavoro dell'abbonato","Banker/Insurance Representative":"Promotore assicurativo/bancario","Bookkeeper/Auditor/Tax Consultant":"Revisore/Contabile/Consulente fiscale","Broker/Dealer":"Broker","Civil Service":"Servizio civile","Commodity Trading Advisor":"Consulente finanziario futures","Commodities Introducing Broker":"Introducing Broker","Computer Specialist":"Tecnico informatico","Construction Professional":"Ingegnere edile",Engineer:"Ingegnere","Individual Investor":"Investitore privato",Farmer:"Agricoltore","Financial Analyst":"Analista finanziario","Futures Commission Merchant":"FCM (Futures Commission Merchant)","Investment Advisor/Banker":"Consulente finanziario/Impiegato di banca","Legal Professional":"Professionista settore legale",Management:"Amministrazione","Marketing Professional":"Professionista di marketing","Medical Professional":"Medico","Money Manager":"Gestore finanziario","Real Estate":"Servizi immobiliari","Retired/Homemaker":"Pensionato/Casalinga","Sales/Service Representative/Clerical":"Commesso/Impiegato","Securities Exchange/Association, Futures Contract":"Operatore di borsa, mercato futures","Registered Representative":"Operatore di borsa","Store Manager/Owner":"Responsabile/Proprietario negozio","Student/Educator/Child Care Provider":"Studente/Educatore/Insegnante","TV/Radio Announcer":"Presentatore TV/Radio",Veterinarian:"Veterinario","Subscriber's name":"Nome abbonato","Zip/Postal code":"Codice postale/CAP","Agreement for market data display services":"Accordo per la visualizzazione dei dati di mercato","Usage-Based Services/Non-professional Subscriber Status":"Status di abbonato non professionista/basato sull'utilizzo di servizi","Following exchanges require agreements to be completed before TradingView, Inc. can provide real-time data:":"Le seguenti borse richiedono che gli accordi vengano completati prima che TradingView Inc. possa fornire i dati:","{exchange_name} Subscriber Agreement":"Accordo dati di mercato {exchange_name}","I've read and accept the terms and conditions.":"Ho letto ed accetto i termini e le condizioni.","Section 1":"Sezione 1","Accepted and agreed:":"Accettato e concordato:",'I, the "Subscriber" to which the preceding terms and conditions refer, acknowledge that I have read the preceding terms and conditions of this Section 1, that I understand them and that I hereby manifest my assent to, and my agreement to comply with, those terms and conditions by "clicking" on the box.':'Io, "abbonato" a cui si fa riferimento nelle condizioni e termini precedenti, confermo di aver letto e compreso tutti i punti della Sezione 1, e con il presente atto ("click" nel seguente box) manifesto il mio consenso e la mia volontà di rispettare i termini e alle condizioni, così come enunciati sopra.',"Section 2":"Sezione 2","Do you use Market Data solely for your personal, non-business use?":"Utilizzi i dati di mercato solo per scopi privati e non professionali?","Please read the following 10 questions:":"Leggi le seguenti 10 domande:","Do you receive Market Data for your business or any other entity?":"Ricevi i dati di mercato per la tua società o per qualsivoglia altra entità?","Are you currently registered or qualified with the SEC or the CFTC?":"Sei attualmente registrato o abilitato con la SEC o la CFTC?","Are you currently registered or qualified with any securities agency, any securities exchange, association or regulatory body, or any commodities or futures contract market, association or regulatory body, in the United States or elsewhere?":"Sei attualmente registrato o abilitato con una società di borsa, con un corpo/associazione regolatore, con un qualsiasi exchange di materie prime o futures o con un corpo/associazione regolatore di quest'ultimi, negli Stati Uniti o altrove?","Whether you are located within or outside of the United States, do you perform any functions that are similar to those that require an individual to register or qualify with the SEC, the CFTC, any other securities agency or regulatory body, any securities exchange or association, or any commodities or futures contract market, association or regulatory body?":"Sia che tu sia in America che altrove, svolgi attività o funzioni simili a quelle che richiedono che una persona si registri con la SEC, la CFTC, o qualsiasi altra società di borsa, corpo regolatore, associazione professionale di operatori, exchange futures o di materie prime?","Are you engaged to provide investment advice to any individual or entity?":"Sei impegnato nel fornire consigli d'investimento a privati o società?","Are you engaged as an asset manager?":"Sei impegnato come asset manager?","Do you use the capital of any other individual or entity in the conduct of your trading?":"Utilizzi il capitale di qualche altra persona o entità nella tua attività di trading?","Do you conduct trading for the benefit of a corporation, partnership, or other entity?":"Fai trading a beneficio di una società, partnership o altra entità?","Have you entered into any agreement to share the profit of your trading activities or receive compensation for your trading activities?":"Hai stabilito accordi per dividere il profitto delle tue attività di trading o per ricevere compensi sulla base dei tuoi risultati?","Are you receiving office space, and equipment or other benefits in exchange for your trading or work as a financial consultant to any person, firm or business entity?":"Hai ricevuto un ufficio, attrezzatura o qualsiasi altro benefit grazie alla tua attività di trading o per il tuo lavoro come consulente finanziario da parte di privati, società o altre entità?","If any of the above applies, then mark Yes. If none applies, then tick No.":"Se uno di questi qui sopra si applica, seleziona Si/Yes. Altrimenti, seleziona No.","Certification:":"Certificazione:",'By executing this Agreement, Subscriber hereby certifies that he or she falls within Paragraph 9\'s definition of "Non-professional Subscriber" and that the personal and employment information that he or she has included in Paragraph 12 is truthful and accurate.':"Sottoscrivendo l'accordo, l'abbonato certifica e conferma che rientra nella definizione al Paragrafo 9 di \"Abbonato non professionista\" e che le informazioni personali e lavorative inserite nel Paragrafo 12 rispettano il vero.",'I, the "Subscriber" to which the preceding terms and conditions refer, acknowledge that I have read the preceding terms and conditions of this Section 2, that I understand them and that I hereby manifest my assent to, and my agreement to comply with, those terms and conditions by "clicking" on the box.':'Io, "abbonato" a cui si fa riferimento nei termini e le condizioni precedenti, dichiaro di aver letto i suddetti termini e condizioni della sezione 2, di comprenderli e di confermare il mio consenso e la mia volontà ad osservare questi termini e condizioni "spuntando" la casella.',Refuse:"Rifiuta","I Agree":"Confermo","You need to accept this":"Devi accettarlo","This agreement is for NON-PROFESSIONALS only. If you qualify as a Professional under exchange regulations you may not use this service":"Questo accordo è riservato ai NON-PROFESSIONISTI. Se rientri nei parametri di professionista secondo le regole dell'exchange, non puoi usare questo servizio.","This field is required":"Questo campo è obbligatorio","Only English language is allowed":"È ammessa solo la lingua inglese.","Click to learn more":"Clicca per saperne di più","You've got the most powerful plan. Enjoy!":"Hai l'abbonamento più potente. Buon divertimento!","Start now":"Inizia ora","Create account":"Crea account","Sign up for free":"Registrati gratis","{days}-day free trial_free_trial":"Prova gratuita di {days} giorno","{days}-day free trial_free_trial_plural":"Prova gratuita di {days} giorni",Back_input:"Indietro",O_in_legend:"O - Aper.",H_in_legend:"H - Max.",L_in_legend:"L - Min.",C_in_legend:"C - Chius.",Annually:"Annuale","Going annual will save you up to {discount}% {noWrapTag}this year {emoji}{noWrapTagClose}":"Passare all'annuale ti permette di risparmiare fino al {discount}% {noWrapTag}quest'anno{emoji}{noWrapTagClose}","Annually you have {discount}% off which is 2 months {noWrapTag}free {emoji}{noWrapTagClose}":"Annualmente hai il {discount}% di sconto, che equivale a 2 mesi {noWrapTag}gratis {emoji}{noWrapTagClose}","Go for a year plan, get 6 months free. {noWrapTag}Good times {emoji}{noWrapTagClosed}":"Vai sul piano annuale, ottieni 6 mesi gratis. {noWrapTag}Buon trading {emoji}{noWrapTagClosed}","Explore offers":"Esplora offerte",Included:"Compreso",Switch_plan:"Cambia","Not available":"Non disponibile","Get {discount}% off":"Ottieni lo sconto del {discount}%","Try free for {days} day_free_trial":"Prova gratis per {days} giorno","Try free for {days} day_free_trial_plural":"Prova gratis per {days} giorni","Start now_basic":"Inizia ora","Downgrade activated":"Downgrade attivato","Reactivate current":"Riattiva","For new traders and investors starting their journey":"Per trader ed investitori all'inizio del loro percorso","Distraction-free trading and investing, with more charts, intervals and indicators":"Trading ed investimenti senza distrazioni, con tanti grafici, timeframe ed indicatori","Intraday technical analysis for day traders looking to take things to the next level":"Analisi tecnica intraday per chi fa day trading e vuole passare al livello successivo","Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities":"Il massimo dei dati e della precisione per catturare ogni opportunità","{indicatorQuantity} indicator per chart":"{indicatorQuantity} indicatore per grafico","{indicatorQuantity} indicator per chart_plural":"{indicatorQuantity} indicatori per grafico","{chartQuantity} chart in one layout":"{chartQuantity} grafico per scheda","{chartQuantity} chart in one layout_plural":"{chartQuantity} grafici per scheda","{alertQuantity} server-side alert":"{alertQuantity} alert lato server","{alertQuantity} server-side alert_plural":"{alertQuantity} alert lato server","{chartLayoutsQuantity} saved chart layout":"{chartLayoutsQuantity} layout salvabile","{chartLayoutsQuantity} saved chart layout_plural":"{chartLayoutsQuantity} layout salvabili","2 charts in one window":"2 grafici in una finestra","Volume profile indicators":"Indicatori profilo volume","Bar replay on intraday bars":"Modalità replay sui grafici intraday","Multi-monitor support in Desktop app":"Supporto al multi monitor nell'app Desktop","Intraday exotic charts":"Grafici esotici intraday","Charts based on custom formulas":"Grafici basati su formule personalizzate","Chart data export":"Possibilità di esportare i dati","Indicators on indicators":"Indicatori su indicatori","Unlimited saved chart layouts":"Infiniti layout salvabili","Alerts that don't expire":"Alert che non scadono","4x more data on charts (20K bars)":"4 volte più dati nei grafici (20mila barre)","Publishing invite-only indicators":"Pubblicazione indicatori su invito","Key benefits of Pro:":"Benefici chiave del Pro:","All the benefits of Pro, plus:":"Tutte le funzioni del Pro, più:","The complete package, with:":"Il pacchetto completo con:","-{numberDiscount}% off":"-{numberDiscount}% di sconto","Trial downgrade":"Prova abbonamento inferiore","Trial upgrade":"Prova abbonamento superiore","Current trial":"Prova attuale","Compared to paying monthly.":"Confrontato con il pagamento mensile.","All of your unused trial days will be added to your subscription. This offer expires soon.":"Tutti i giorni rimasti del periodo di prova verranno aggiunti all'abbonamento. Quest'offerta scadrà presto.","The full monthly price is ${monthlyPrice}. The monthly price within the yearly subscription is ${yearlyPrice}.":"Il pagamento mese per mese è di ${monthlyPrice}. Il prezzo di un mese all'interno di un abbonamento annuale è di ${yearlyPrice}.","Compared to paying monthly. This offer expires soon.":"Se confrontato con il pagamento mensile. L'offerta scadrà presto.","You save {strongTag}${amount}{strongTag} a year":"Risparmi {strongTag}${amount}{strongTag}","Special price: ${price} {measure}":"Prezzo speciale: ${price} {measure}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}mo{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}m{htmlCloseTag}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}year{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}anno{htmlCloseTag}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}2 years{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}2 anni{htmlCloseTag}","USD/mo":"USD/m","USD/year":"USD/anno","USD/2 years":"USD/2 anni","Starting on {date}":"Inizio previsto il {date}","Ending on {date}":"Fine prevista il {date}","If chosen, this'll start {solution_link}once the existing plan ends{close_solution_link}":"Se scelto, comincerà {solution_link}una volta terminato il piano corrente{close_solution_link}","Pay nothing extra — {solution_link}here's how{solution_link}":"Non pagare extra — {solution_link}scopri come{solution_link}","This is your current plan":"Questo è il tuo piano corrente","or skip trial and {openLink}pay now{closeLink}":"o salta la prova e {openLink}paga ora{closeLink}","Compare all features":"Confronta tutte le funzionalità","Refer a friend and earn ${bonus} to upgrade your plan":"Invita un amico e ricevi {bonus}$ per il tuo abbonamento",Certificates:"Certificati",Compare:"Confronta","This offer expires soon":"Quest'offerta sta per scadere",day_time:"giorno",day_time_plural:"giorni",hour_time:"ora",hour_time_plural:"ore",min_time:"min",min_time_plural:"min",secs_time:"sec","Plans for every level of ambition":"Abbonamenti per qualsiasi esigenza","Try any of our plans, free for {days} day_free_trial":"Prova uno qualsiasi dei nostri abbonamenti — gratis per {days} giorno!","Try any of our plans, free for {days} day_free_trial_plural":"Prova uno qualsiasi dei nostri abbonamenti — gratis per {days} giorni!","Early bird offer":"Offerta early bird","Limited offer for monthly subscribers":"Offerta limitata ad abbonamenti mensili","Wait, don't go":"Aspetta, non andare","Get an upgrade for $1":"Migliora il servizio con 1$","Your bonus is waiting for you":"Il bonus ti sta aspettando",Moscow:"Mosca",London:"Londra",Paris:"Parigi",Reload:"Ricarica","We'll now send you on to {payment_method} so that you can complete your purchase. After the transaction has gone through, the system will automatically redirect you back to TradingView so you can enjoy your new upgrade.":"Sarai automaticamente reindirizzato su {payment_method} al fine di completare l'acquisto. Dopo la transazione, sarai riportato su TradingView.","This step is highly important so we ask you to please not skip or interrupt it.":"Questo passaggio è molto importante, pertanto ti chiediano di non saltarlo o interrompere.","What cryptocurrencies are accepted for payments?":"Quali criptovalute sono supportate per I pagamenti?","It's vital that the network you withdraw funds from, and the one you deposit funds to, are the same.":"È importante che il network da cui ritiri I fondi sia lo stesso in cui depositi.","Please note that if the funds are sent via a different network, it will result in losing your payment. Please make sure you consider your options and don't always choose the cheapest commission option.":"Nota: se I fondi sono inviati tramite un network diverso, il tuo pagamento potrebbe andare perso. Pertanto non scegliere solo in base alle commissioni.","You will be automatically redirected to Coinbase to complete your purchase. Once the payment is completed you will be taken back to the TradingView page.":"Sarai reindirizzato automaticamente su Coinbase per completare il tuo acquisto, e una volta che questo è stato elaborato, sarai riportato su TradingView.","Please note you do not need to have a Coinbase account to complete the payment - you can use any available wallet.":"Non devi avere un account su Coinbase per completare il pagamento. Puoi usare un qualsiasi wallet cripto.","This step is highly important so we ask you to not skip or interrupt it.":"Questo passaggio è molto importante quindi ti chiediamo di non saltarlo o interrompere.","VAT number":"Partita IVA (VAT)",Address:"Indirizzo","Select state/region":"Seleziona stato/regione","No matching state found":"Impossibile trovare corrispondenza","Must be a 6-character alphanumeric code":"Deve essere un codice alfanumerico di 6 caratteri","Unknown format":"Formato sconosciuto","Must be a {length}-digit zip code":"Deve essere un codice CAP di {length} cifre","VAT number format is incorrect":"Il formato del numero VAT non è corretto","This field only supports numbers":"Questo campo supporta solo numeri","Incorrect length":"Lunghezza scorretta","Complete your purchase":"Completa il tuo acquisto","I have read and agree with TradingView's {termsLink}Terms of Use{closeLink} and {privacyLink}Privacy Policy{closeLink}":"Ho letto e sono d'accordo con le {termsLink}Condizioni d'uso{closeLink} e la {privacyLink}Normativa sulla privacy{closeLink} di TradingView.","{plan} plan ({billingCycle}){point}":"Abbonamento {plan} ({billingCycle}){point}","Tax included {currencySign}{tax} {currency}":"Tasse incluse {currencySign}{tax} {currency}","Payment details":"Dettagli di pagamento","The bank may hold and release $1 US to verify the card.":"La banca potrebbe prelevare e poi restituire 1$ per verificare la carta.","Payment card number":"Numero carta","Expiration date":"Data di scadenza","Security code":"Codice di sicurezza","Cardholder name":"Intestatario carta","Credit card number":"Numero carta","Payment error":"Errore di pagamento",Mobile:"Smartphone","TradingView coins":"TradingView coin","Add new method":"Aggiungi nuovo metodo","PayPal account":"Conto PayPal","Choose your payment method":"Scegli metodo di pagamento","Add a new card":"Aggiungi una nuova carta","More payment methods":"Altri metodi di pagamento","One click":"1-click","Payment card":"Carta fisica","Could not calculate tax due to incorrect details":"Impossibile calcolare tasse a causa di dettagli incompleti","Try another option":"Prova un'altra opzione","See available plans":"Vedi piani disponibili","Your payment was successful!":"Hai effettuato il pagamento con successo!","Recently used":"Usato di recente",Save:"Salva",Hide:"Nascondi",Show:"Mostra","Create Alert":"Crea alert",month:"mese",month_plural:"mesi","Find your TradingView account":"Trova il tuo account TradingView",Send:"Invia",High:"Massimo",Low:"Minimo","No symbols match your criteria":"Nessun simbolo corrisponde ai criteri","Continue anyway":"Continua comunque",Close:"Chiusura","Unknown Error":"Errore sconosciuto",Time:"Tempo","{number} minute":"{number} minuto","{number} minute_plural":"{number} minuti",m_interval_short:"m","{number} hour":"{number} ora","{number} hour_plural":"{number} ore",h_interval_short:"h","{number} day":"{number} giorno","{number} day_plural":"{number} giorni",D_interval_short:"D",W_interval_short:"W",M_interval_short:"M",Rename:"Rinomina","Remove from favorites":"Rimuovi dai preferiti","Add to favorites":"Aggiungi ai preferiti","{number} item_combobox_input":"{number} oggetto","{number} item_combobox_input_plural":"{number} oggetti","Time Interval":"Intervallo di tempo","Are you sure?":"Sei sicuro?",Copy:"Copia","{value} coin_plural":"{value} coin",Drawings:"Disegni",Data_support:"Dati","Pine Script™_support":"Pine Script™","Black Friday FAQ_support":"FAQ Black Friday","Cyber Monday FAQ_support":"FAQ Cyber Monday",Subscribe:"Sottoscrivi","This website uses cookies":"Questo sito utilizza i cookies","This app uses cookies":"Questa app usa i cookies","We use cookies to ensure you get the best experience on our website.":"Usiamo I cookies per assicurarti la migliore esperienza possibile nel nostro sito.","We use cookies to ensure you get the best experience on our app.":"Usiamo I cookies per assicurarti la migliore esperienza possibile nell'app.","To learn more about cookies please read our {link_start}Cookies Policy{link_end}.":"Per saperne di più sui cookies, leggi la nostra {link_start}Politica sui cookies{link_end}.","Manage preferences":"Gestisci preferenze","Accept all":"Accetta tutto","Try any plan free for {days} day. We'll help you trade and invest better from the get-go._free_trial":"Prova un abbonamento gratuitamente per {days} giorno. Ti aiuteremo a fare scelte più oculate da subito.","Try any plan free for {days} day. We'll help you trade and invest better from the get-go._free_trial_plural":"Prova un abbonamento gratuitamente per {days} giorni. Ti aiuteremo a fare scelte più oculate da subito.","Price format is invalid.":"Il formato quotazioni non è valido.",Ticks:"Tick","{exchange} by {originalExchange}":"{exchange} tramite {originalExchange}","Real-time data for {symbolName} is provided by {exchange} exchange.":"I dati in tempo reale per {symbolName} sono forniti da {exchange}.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from {exchange}.":"I dati sono in tempo reale, ma possono differire in minima parte dalla controparte ufficiale quotata su {exchange}.",Increase:"Aumenta",Decrease:"Diminuisci","Number format is invalid.":"Il formato del numero non è valido.","Specified value is more than the instrument maximum of {max}.":"Il valore specificato è superiore al massimo dello strumento: {max}.","Specified value is less than the instrument minimum of {min}.":"Il valore specificato è inferiore al minimo dello strumento: {min}.","Please check your internet connection":"Controlla la tua connessione internet","Verification code":"Codice di verifica",Continue:"Continua",Risk:"Rischio",Body:"Corpo",Wick:"Ombra",Right:"Destra",Left:"Sinistra",Interval:"Timeframe","change timezone":"cambio fusorario","Mexico City":"Città del Messico","Sao Paulo":"San Paolo",Ashgabat:"Ashkhabad",Jakarta:"Giacarta",Jerusalem:"Gerusalemme",Muscat:"Mascate",Riyadh:"Riyad",Athens:"Atene",Belgrade:"Belgrado",Berlin:"Berlino",Brussels:"Bruxelles",Bucharest:"Bucarest",Dublin:"Dublino",Lisbon:"Lisbona",Rome:"Roma",Stockholm:"Stoccolma",Warsaw:"Varsavia",Zurich:"Zurigo","Chatham Islands":"Isole Chatham","Norfolk Island":"Isola Norfolk",Coordinates:"Coordinate","Events & Alerts":"Eventi & Alert",Events:"Eventi",Scales:"Assi","Source Code":"Codice",Style:"Stile","Timezone/Sessions":"Fuso orario/Sessioni",Visibility:"Visibilità","Box size assignment method":"Metodo di calcolo grandezza box","Color bars based on previous close":"Colore basato sulla chiusura precedente",Borders:"Bordi","HLC bars":"Barre HLC","Price source":"Fonte prezzo","Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Mostra prezzi reali sull'asse di prezzo (al posto del prezzo Heikin-Ashi)","Up bars":"Barre su","Down bars":"Barre giù","Projection up bars":"Barre a proiezione superiore","Projection down bars":"Barre a proiezione inferiore","Projection up color":"Colore proiezione rialzista","Projection down color":"Colore proiezione ribassista",Fill:"Riempi","Up color":"Colore su","Down color":"Colore giù",Traditional:"Tradizionale","Box size":"Grandezza box","Number of line":"Numero di riga","ATR length":"Periodo ATR","Reversal amount":"Ammontare di inversione","Phantom bars":"Barre fantasma",Wicks:"Ombre","You cannot see this pivot timeframe on this resolution":"Non puoi consultare il pivot con quella risoluzione in questo timeframe","The data vendor doesn't provide volume data for this symbol.":"Il fornitore del dato non fornisce i volumi per questo simbolo.","Accumulation/Distribution_study":"Accumulo/Distribuzione","Accumulative Swing Index_study":"Indice Accumulative Swing","Advance/Decline_study":"Advance/Decline","Arnaud Legoux Moving Average_study":"Arnaud Legoux media mobile",Aroon_study:"Aroon",ASI_study:"ASI","Average Directional Index_study":"Average Directional Index","Average True Range_study":"Average True Range","Awesome Oscillator_study":"Awesome Oscillator","Balance of Power_study":"Balance of Power","Bollinger Bands %B_study":"Bande di Bollinger %B","Bollinger Bands Width_study":"Ampiezza Bande Bollinger","Bollinger Bands_study":"Bande di Bollinger","Chaikin Money Flow_study":"Chaikin Money Flow","Chaikin Oscillator_study":"Chaikin Oscillator","Chande Kroll Stop_study":"Chande Kroll Stop","Chande Momentum Oscillator_study":"Chande Momentum Oscillator","Chop Zone_study":"Chop Zone","Choppiness Index_study":"Indice Choppiness","Commodity Channel Index_study":"Commodity Channel Index","Connors RSI_study":"Connors RSI","Coppock Curve_study":"Curva Coppock","Correlation Coefficient_study":"Coefficiente di correlazione",CRSI_study:"CRSI","Detrended Price Oscillator_study":"Detrended Price Oscillator","Directional Movement_study":"Movimento direzionale","Donchian Channels_study":"Canali Donchian","Double EMA_study":"Doppia EMA","Ease Of Movement_study":"Ease Of Movement","Elder's Force Index_study":"Indice Elder's Force","EMA Cross_study":"Incrocio EMA",Envelopes_study:"Envelopes","Fisher Transform_study":"Fisher Transform","Fixed Range_study":"Intervallo fisso","Guppy Multiple Moving Average_study":"Guppy Multiple Moving Average","Historical Volatility_study":"Volatilità storica","Hull Moving Average_study":"Media mobile Hull","Ichimoku Cloud_study":"Ichimoku Cloud","Keltner Channels_study":"Canali di Keltner","Klinger Oscillator_study":"Klinger Oscillator","Know Sure Thing_study":"Know Sure Thing","Least Squares Moving Average_study":"Media mobile Least Squares","Linear Regression Curve_study":"Linear Regression Curve","MA Cross_study":"Incrocio media mobile","MA with EMA Cross_study":"Incrocio MA con EMA","MA/EMA Cross_study":"Incrocio MA/EMA",MACD_study:"MACD","Mass Index_study":"Mass Index","McGinley Dynamic_study":"McGinley Dynamic",Momentum_study:"Momentum","Money Flow_study":"Money Flow","Moving Average Channel_study":"Canale media mobile","Moving Average Exponential_study":"Media mobile esponenziale","Moving Average Weighted_study":"Media mobile ponderata","Moving Average_study":"Media mobile","Net Volume_study":"Volume netto","On Balance Volume_study":"Volume On Balance","Parabolic SAR_study":"SAR parabolico","Pivot Points Standard_study":"Punti Pivot Standard","Price Channel_study":"Canale prezzo","Price Oscillator_study":"Price Oscillator","Price Volume Trend_study":"Price Volume Trend","Rate Of Change_study":"Rate Of Change","Relative Strength Index_study":"Relative Strength Index","Relative Vigor Index_study":"Relative Vigor Index","Relative Volatility Index_study":"Relative Volatility Index","Session Volume_study":"Volume di sessione","Session Volume HD_study":"Volume di sessione HD","SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study":"Indicatore/Oscillatore SMI Ergodic","Smoothed Moving Average_study":"Media mobile smoothed","Stochastic RSI_study":"Stocastico RSI",Stochastic_study:"Stocastico","Triple EMA_study":"Tripla EMA",TRIX_study:"TRIX","True Strength Indicator_study":"Indicatore True Strength","Ultimate Oscillator_study":"Ultimate Oscillator","Visible Range_study":"Intervallo visibile","Volume Oscillator_study":"Oscillatore Volume",Volume_study:"Volume","Vortex Indicator_study":"Indicatore Vortex",VWAP_study:"VWAP",VWMA_study:"VWMA","Williams %R_study":"Williams %R","Williams Alligator_study":"Williams Alligator","Williams Fractal_study":"Williams Fractal","Zig Zag_study":"Zig Zag",SuperTrend_study:"SuperTrend","Average Price_study":"Prezzo medio","Typical Price_study":"Prezzo tipico","Median Price_study":"Median Price","Money Flow Index_study":"Indice Money Flow","Moving Average Double_study":"Media mobile doppia","Moving Average Triple_study":"Media mobile tripla","Moving Average Adaptive_study":"Media mobile flessibile","Moving Average Hamming_study":"Moving Average Hamming","Moving Average Modified_study":"Media mobile modificata","Moving Average Multiple_study":"Media mobile multiplo","Linear Regression Slope_study":"Linear Regression Slope","Standard Error_study":"Errore standard","Standard Error Bands_study":"Bande errore standard","Correlation - Log_study":"Correlazione - Log","Standard Deviation_study":"Deviazione standard","Chaikin Volatility_study":"Volatilità Chaikin","Volatility Close-to-Close_study":"Volatility Close-to-Close","Volatility Zero Trend Close-to-Close_study":"Volatility Zero Trend Close-to-Close","Volatility O-H-L-C_study":"Volatilità O-H-L-C","Volatility Index_study":"Indice di volatilità","Trend Strength Index_study":"Indice di forza trend","Majority Rule_study":"Majority Rule",Length_input:"Periodo",Plot_input:"Plot",Zero_input:"Zero",Signal_input:"Segnale",Long_input:"Lungo",Short_input:"Short",UpperLimit_input:"LimiteSuperiore",LowerLimit_input:"LimiteInferiore",Offset_input:"Offset",length_input:"periodo",mult_input:"molt",short_input:"short",long_input:"long",Limit_input:"Limite",Move_input:"Movimento",Value_input:"Valore",Method_input:"Metodo","Accumulation/Distribution_input":"Accumulo/Distribuzione",ADR_B_input:"ADR_B","Equality Line_input":"Linea d'uguaglianza","Window Size_input":"Dimensione finestra",Sigma_input:"Sigma","Aroon Up_input":"Aroon Up","Aroon Down_input":"Aroon Down",Upper_input:"Superiore",Lower_input:"Inferiore",Deviation_input:"Deviazione","Levels Format_input":"Formato livelli","Labels Position_input":"Positione etichette","0 Level Color_input":"Colore livello 0","0.236 Level Color_input":"Colore livello 0.236","0.382 Level Color_input":"Colore livello 0.382","0.5 Level Color_input":"Colore livello 0.5","0.618 Level Color_input":"Colore livello 0.618","0.65 Level Color_input":"Colore livello 0.65","0.786 Level Color_input":"Colore livello 0.786","1 Level Color_input":"Colore livello 1","1.272 Level Color_input":"Colore livello 1.272","1.414 Level Color_input":"Colore livello 1.414","1.618 Level Color_input":"Colore livello 1.618","1.65 Level Color_input":"Colore livello 1.65","2.618 Level Color_input":"Colore livello 2.618","2.65 Level Color_input":"Colore livello 2.65","3.618 Level Color_input":"Colore livello 3.618","3.65 Level Color_input":"Colore livello 3.65","4.236 Level Color_input":"Colore livello 4.236","-0.236 Level Color_input":"Colore livello -0.236","-0.382 Level Color_input":"Colore livello -0.382","-0.618 Level Color_input":"Colore livello -0.618","-0.65 Level Color_input":"Colore livello -0.65",ADX_input:"ADX","ADX Smoothing_input":"ADX Smoothing","DI Length_input":"Periodo DI",Smoothing_input:"Livellamento",ATR_input:"ATR",Growing_input:"In crescita",Falling_input:"In caduta","Color 0_input":"Colore 0","Color 1_input":"Colore 1",Source_input:"Sorgente",StdDev_input:"StdDev",Basis_input:"Base",Median_input:"Mediana","Bollinger Bands %B_input":"Bande di Bollinger %B",Overbought_input:"Ipercomprato",Oversold_input:"Ipervenduto","Bollinger Bands Width_input":"Ampiezza bande di Bollinger","RSI Length_input":"Periodo RSI","UpDown Length_input":"Periodo UpDown","ROC Length_input":"Periodo ROC",MF_input:"MF",resolution_input:"timeframe","Fast Length_input":"Periodo veloce","Slow Length_input":"Periodo lento","Chaikin Oscillator_input":"Chaikin Oscillator",P_input:"P",X_input:"X",Q_input:"Q",p_input:"p",x_input:"x",q_input:"q",Price_input:"Prezzo","Chande MO_input":"Chande MO","Zero Line_input":"Linea zero","Color 2_input":"Colore 2","Color 3_input":"Colore 3","Color 4_input":"Colore 4","Color 5_input":"Colore 5","Color 6_input":"Colore 6","Color 7_input":"Colore 7","Color 8_input":"Colore 8",CHOP_input:"CHOP","Upper Band_input":"Banda superiore","Lower Band_input":"Banda inferiore",CCI_input:"CCI","Smoothing Line_input":"Smoothing Line","Smoothing Length_input":"Smoothing Length","WMA Length_input":"Periodo WMA","Long RoC Length_input":"Periodo lungo RoC","Short RoC Length_input":"Periodo corto RoC",sym_input:"sim",Symbol_input:"Simbolo",Correlation_input:"Correlazione",Period_input:"Timeframe",Centered_input:"Centrato","Detrended Price Oscillator_input":"Detrended Price Oscillator",isCentered_input:"èCentrato",DPO_input:"DPO","ADX smoothing_input":"ADX smoothing","+DI_input":"+DI","-DI_input":"-DI",DEMA_input:"DEMA",Divisor_input:"Divisore",EOM_input:"EOM","Elder's Force Index_input":"Indice Elder's Force",Percent_input:"Percento",Exponential_input:"Esponenziale",Average_input:"Media","Upper Percentage_input":"Percentuale superiore","Lower Percentage_input":"Percentuale inferiore",Fisher_input:"Fisher",Trigger_input:"Innesco",Level_input:"Livello","Trader EMA 1 length_input":"Periodo Trader EMA 1","Trader EMA 2 length_input":"Periodo Trader EMA 2","Trader EMA 3 length_input":"Periodo Trader EMA 3","Trader EMA 4 length_input":"Periodo Trader EMA 4","Trader EMA 5 length_input":"Periodo Trader EMA 5","Trader EMA 6 length_input":"Periodo Trader EMA 6","Investor EMA 1 length_input":"Periodo Investor EMA 1","Investor EMA 2 length_input":"Periodo Investor EMA 2","Investor EMA 3 length_input":"Periodo Investor EMA 3","Investor EMA 4 length_input":"Periodo Investor EMA 4","Investor EMA 5 length_input":"Periodo Investor EMA 5","Investor EMA 6 length_input":"Periodo Investor EMA 6",HV_input:"HV","Hull MA_input":"Hull MA","Conversion Line Periods_input":"Periodi linea di conversione","Base Line Periods_input":"Periodo linea base","Conversion Line_input":"Linea di conversione","Base Line_input":"Linea base","Lagging Span_input":"Lagging Span","yay Color 0_input":"yay colore 0","yay Color 1_input":"yay colore 1",Multiplier_input:"Moltiplicatore","Bands style_input":"Stile bande",Middle_input:"Medio",useTrueRange_input:"usaTrueRange",ROCLen1_input:"ROCPer1",ROCLen2_input:"ROCPer2",ROCLen3_input:"ROCPer3",ROCLen4_input:"ROCPer4",SMALen1_input:"SMAPer1",SMALen2_input:"SMAPer2",SMALen3_input:"SMAPer3",SMALen4_input:"SMAPer4",SigLen_input:"SigPer",KST_input:"KST",Sig_input:"Sig",roclen1_input:"rocper1",roclen2_input:"rocper2",roclen3_input:"rocper3",roclen4_input:"rocper4",smalen1_input:"smaper1",smalen2_input:"smaper2",smalen3_input:"smaper3",smalen4_input:"smaper4",siglen_input:"perseg","Upper Deviation_input":"Deviazione superiore","Lower Deviation_input":"Deviazione inferiore","Use Upper Deviation_input":"Usa deviazione superiore","Use Lower Deviation_input":"Usa deviazione inferiore",Count_input:"Conteggio",Crosses_input:"Incrocia",MOM_input:"MOM",MA_input:"MA","Length EMA_input":"Periodo EMA","Length MA_input":"Periodo MA","Fast length_input":"Periodo veloce","Slow length_input":"Periodo lento","Signal smoothing_input":"Livellamento segnale","Simple ma(oscillator)_input":"Simple ma(oscillator)","Simple ma(signal line)_input":"Simple ma(signal line)",Histogram_input:"Istogramma",MACD_input:"MACD",fastLength_input:"fastLength",slowLength_input:"periodoLento",signalLength_input:"periodoSegnale",NV_input:"NV",OnBalanceVolume_input:"OnBalanceVolume",Start_input:"Inizio",Increment_input:"Incremento","Max value_input":"Valore massimo",ParabolicSAR_input:"ParabolicSAR",start_input:"inizio",increment_input:"incremento",maximum_input:"massimo","Short length_input":"Periodo corto","Long length_input":"Periodo lungo",OSC_input:"OSC",shortlen_input:"shortlen",longlen_input:"longlen",PVT_input:"PVT",ROC_input:"ROC",RSI_input:"RSI",RVGI_input:"RVGI",RVI_input:"RVI","Long period_input":"Timeframe lungo","Short period_input":"Breve periodo","Signal line period_input":"Timeframe linea segnale",SMI_input:"SMI","SMI Ergodic Oscillator_input":"SMI Ergodic Oscillator",Indicator_input:"Indicatore",Oscillator_input:"Oscillatore",K_input:"K",D_input:"D",smoothK_input:"smoothK",smoothD_input:"smoothD","%K_input":"%K","%D_input":"%D","Stochastic Length_input":"Periodo stocastico","RSI Source_input":"Sorgente RSI",lengthRSI_input:"periodoRSI",lengthStoch_input:"periodoStoc",TRIX_input:"TRIX",TEMA_input:"TEMA","Long Length_input":"Periodo lungo","Short Length_input":"Periodo corto","Signal Length_input":"Periodo segnale",Length1_input:"Periodo1",Length2_input:"Periodo2",Length3_input:"Periodo3",length7_input:"periodo7",length14_input:"periodo14",length28_input:"periodo28",UO_input:"UO",VWMA_input:"VWMA",len_input:"per","VI +_input":"VI +","VI -_input":"VI -","%R_input":"%R","Jaw Length_input":"Periodo Jaw","Teeth Length_input":"Periodo Teeth","Lips Length_input":"Periodo Lips",Jaw_input:"Jaw",Teeth_input:"Teeth",Lips_input:"Lips","Jaw Offset_input":"Jaw Offset","Teeth Offset_input":"Teeth Offset","Lips Offset_input":"Lips Offset","Down fractals_input":"Frattali inferiori","Up fractals_input":"Frattali superiori",Periods_input:"Timeframe",Shapes_input:"Forme","show MA_input":"mostra MA","MA Length_input":"Periodo MA","Color based on previous close_input":"Colore basato sulla chiusura precedente","Rows Layout_input":"Disposizione barre","Row Size_input":"Numero barre",Volume_input:"Volume","Value Area volume_input":"Volume area di valore","Extend POC Right_input":"Estendi POC a destra","Value Area Volume_input":"Volume area di valore",Placement_input:"Posizione",POC_input:"POC","Developing Poc_input":"Sviluppo PoC","Up Volume_input":"Volume acquisti","Down Volume_input":"Volume vendite","Value Area_input":"Area di valore","Histogram Box_input":"Istogramma","Value Area Up_input":"Valore area acquisto","Value Area Down_input":"Valore area vendite","Number Of Rows_input":"Numero di righe","Ticks Per Row_input":"Tick per riga","Up/Down_input":"Su/Giù",Total_input:"Totale",Delta_input:"Delta","Deviation (%)_input":"Deviazione (%)",Depth_input:"Profondità","Extend to last bar_input":"Estendi all'ultima barra",Simple_input:"Semplice",Weighted_input:"Ponderato","Wilder's Smoothing_input":"Smoothing di Wilder","1st Period_input":"1° periodo","2nd Period_input":"2° periodo","3rd Period_input":"3° periodo","4th Period_input":"4° periodo","5th Period_input":"5° periodo","6th Period_input":"6° periodo","Rate of Change Lookback_input":"Rate of Change Lookback","Instrument 1_input":"Strumento 1","Instrument 2_input":"Strumento 2","Rolling Period_input":"Periodo di Rolling","Standard Errors_input":"Errori standard","Averaging Periods_input":"Periodi di media","Days Per Year_input":"Giorni nell'anno","Market Closed Percentage_input":"Percentuale chiusura mercato","ATR Mult_input":"ATR Mult",VWAP_input:"VWAP","Anchor Period_input":"Periodo di riferimento",Session_input:"Sessione",Week_input:"Settimana",Month_input:"Mese",Year_input:"Anno",Decade_input:"Decade",Century_input:"Secolo","Custom range":"Range personalizzato","Go to":"Vai a","Symbol Info":"Informazioni simbolo","Save all charts for all symbols and intervals on your layout":"Salva tutti i grafici per tutti i simboli e timeframe nella tua configurazione",Dot_hotkey:"Punto","Load Chart Layout":"Carica layout grafico",minutes_interval:"minuti",hours_interval:"ore",days_interval:"giorni",weeks_interval:"settimane",months_interval:"mesi","Add custom time interval":"Aggiungi timeframe personalizzato",Add:"Aggiungi","Save chart image":"Salva immagine","Copy chart image":"Copia immagine grafico","Copy link to the chart image":"Copia link all'immagine grafico","Open image in new tab":"Apri immagine in nuova scheda","Tweet chart image":"Tweet con immagine grafico","adjust data for dividends":"adegua i dati a seconda dei dividendi","adjust for contract changes":"incorpora variazioni dovute a cambio di contratti","toggle auto scale":"attiva/disattiva scala automatica","toggle log scale":"attiva/disattiva scala logaritmica","toggle percentage scale":"Attiva scala percentuale","Take a snapshot":"Fai uno screenshot","use settlement as close on daily interval":"usa il settlement come chiusura nel giornaliero",ext:"est","Extended Hours is available only for intraday charts":"Gli orari di negoziazione estesi sono disponibili solo per i grafici intraday","Toggle Percentage":"Seleziona/Deseleziona percentuale",log_scale:"log","Toggle Log Scale":"Seleziona/Deseleziona scala logaritmica",auto_scale:"auto","Toggle Auto Scale":"Seleziona/deseleziona scala automatica","Toggle Maximize Chart":"Espandi/riduci grafico",adj_adjustments:"adg","Adjust data for dividends":"Adegua i dati a seconda dei dividendi","Main symbol data is adjusted for dividends only":"I dati del simbolo principale sono adeguati solo per lo stacco dei dividendi","Main symbol data is adjusted for splits only":"I dati del simbolo principale sono adeguati solo per i frazionamenti","b-adj_adjustments":"b-adg","Adjust for contract changes":"Incorpora variazioni dovute al cambio di contratto",set_adjustments:"set","Use settlement as close on daily interval":"Usa il settlement come chiusura nel giornaliero","Date Range":"Range data","change session":"cambio sessione",Session:"Sessione",Sessions:"Sessioni","Weak Magnet":"Magnete debole","Strong Magnet":"Magnete forte",Cursors:"Cursori","Trend Line Tools":"Strumenti lineari","Gann and Fibonacci Tools":"Strumenti di Gann e Fibonacci","Geometric Shapes":"Forme geometriche","Annotation Tools":"Strumenti di annotazione",Patterns:"Pattern","Prediction and Measurement Tools":"Strumenti di misurazione e proiezione","Hide Drawings Toolbar":"Nascondi barra strumenti di disegno","Show Drawings Toolbar":"Mostra barra strumenti di disegno","Show Favorite Drawing Tools Toolbar":"Mostra strumenti di disegno preferiti",Icon:"Icona",Icons:"Icone","New drawings are replicated to all charts in the layout and shown when the same ticker is selected":"Gli strumenti di disegno che vengono aggiunti saranno visibili su tutti i grafici (nel caso in cui si tratti dello stesso strumento)","Remove Drawings & Indicators":"Elimina disegni e indicatori","Remove Drawings":"Elimina disegni","Remove Indicators":"Elimina indicatori","Hollow candles":"Candele vuote",Columns:"Colonne","High-low":"Massimo-minimo","Bar's style":"Tipo di grafico","Compare or Add Symbol":"Confronta o aggiungi simbolo","Fullscreen mode":"Modalità schermo intero",Favorites:"Preferiti","Favorite Indicators":"Indicatori preferiti","You have no Favorites Indicators yet":"Al momento, non hai alcun indicatore preferito.","Open Interval Dialog":"Apri Finestra intervallo","Number or {hotKey_0}":"Numero o {hotKey_0}","Add custom interval":"Aggiungi timeframe personalizzato",Ticks_interval_group_name:"Tick",Seconds_interval_group_name:"Secondi",Minutes_interval_group_name:"Minuti",Hours_interval_group_name:"Ore",Days_interval_group_name:"Giorni",Weeks_interval_group_name:"Settimane",Months_interval_group_name:"Mesi",Ranges_interval_group_name:"Range","Sync in layout":"Sincronizza su tutti i grafici",Crosshair:"Cursore","Open chart in popup":"Apri il grafico nella popup","Chart settings":"Impostazioni grafico","Make a Copy":"Crea una copia","New Chart Layout":"Nuovo layout grafico","Rename Chart Layout":"Rinomina layout grafico","Manage Chart Layouts":"Gestisci layout grafici","Symbol Search":"Ricerca simbolo","Simply start typing while on the chart to pull up this search box":"Per far comparire questa finestra di ricerca è sufficiente che tu inizi a scrivere mentre sei sul grafico","Save Indicator template":"Salva modello indicatore","Save Indicator Template":"Salva modello indicatore","Selecting this option will set the {symbol} symbol on the chart when this template is applied":"Selezionando questa opzione, quando il modello viene applicato, viene inserito anche il simbolo {symbol}","Selecting this option will set the {interval} interval on the chart when this template is applied":"Selezionando questa opzione, il modello viene applicato cambiando il timeframe in {interval}","Study Template '{templateName}' already exists. Do you really want to replace it?":"Il Modello di studio '{templateName}' esiste già. Sostituirlo?","My templates":"I miei modelli","Default templates":"Modelli di default",Templates:"Modelli","Indicator Templates":"Modelli indicatore","Undo {hint}":"Annulla {hint}","Redo {hint}":"Ripeti {hint}","View Only Mode":"Modalità di sola visualizzazione","show alert label lines":"mostra etichette linee alert","hide alert label lines":"Nascondi etichette linee alert","change visibility":"Cambia visibilità","pin to scale {label}":"fissa sull'asse {label}","pin to right scale":"Fissa all'asse destro","pin to left scale":"fissa all'asse sinistro","change earnings visibility":"cambia visibilità utili rilasciati","change dividends visibility":"cambia visibilità dividendi staccati","change splits visibility":"cambia visibilità frazionamenti","show all ideas":"mostra tutte le idee","show ideas of followed users":"mostra idee degli utenti seguiti","show my ideas only":"mostra solo le mie idee","change events visibility on chart":"cambia visibilità eventi sul grafico","add this symbol to entire layout":"Applica questo simbolo all'intero layout","add this indicator to entire layout":"applica questo indicatore all'intero layout","add this strategy to entire layout":"Applica questa strategia all'intero layout","add this financial metric to entire layout":"Applica questo dato finanziario all'intero layout","apply drawing template":"Applica modello disegno","lock objects":"blocca oggetti","unlock objects":"sblocca oggetti","Add alert":"Aggiungi alert","Add alert on {series}":"Aggiungi alert su {series}","Add alert on {drawing}":"Aggiungi alert su {drawing}","Edit {title} alert":"Modifica alert {title} .","Extend alert lines":"Estendi linee alert","Create limit order":"Crea ordine limite","Apply Manual Risk/Reward":"Applica rischio/rendimento manuale","Apply Manual Decision Point":"Applica un punto di decisione manuale","Analyze Trade Setup":"Impostazione analizzatore trade","Apply Elliott Wave":"Applica le onde di Elliott","Apply Elliott Wave Intermediate":"Applica un'onda di Elliott intermedia","Apply Elliott Wave Major":"Applica un'onda di Elliott maggiore","Apply Elliott Wave Minor":"Applica un'onda di Elliott minore","Apply WPT Up Wave":"Applica onde crescenti WPT","Up Wave 1 or A":"Su Onda 1 o A","Up Wave 2 or B":"Su Onda 2 o B","Up Wave C":"Su Onda C","Up Wave 3":"Su Onda 3","Up Wave 4":"Su Onda 4","Up Wave 5":"Su Onda 5","Apply WPT Down Wave":"Applica onde decrescenti WPT","Down Wave 1 or A":"Onda giù 1 o A","Down Wave 2 or B":"Onda giù 2 o B","Down Wave C":"Onda giù C","Down Wave 3":"Onda giù 3","Down Wave 4":"Onda giù 4","Down Wave 5":"Onda giù 5","Pinned to scale {label} (hidden)":"Fissato all'asse {label} (nascosto)","Pinned to right scale (hidden)":"Fissa all'asse destro (nascosto)","Pin to scale {label} (hidden)":"Fissa all'asse {label} (nascosto)","Pin to right scale (hidden)":"Fissa all'asse destro (nascosto)","Pinned to scale {label}":"Fissato all'asse {label}","Pinned to right scale":"Fissato all'asse destro","Pin to scale {label}":"Fissa all'asse {label}","Pin to right scale":"Fissa all'asse destro","Pinned to left scale (hidden)":"Fissato all'asse sinistro (nascosto)","Pin to left scale (hidden)":"Fissa all'asse sinistro (nascosto)","Pinned to left scale":"Fissato all'asse sinistro","Pin to left scale":"Fissa all'asse sinistro","Pin to new left scale":"Fissa a nuovo asse sinistro","Pin to new right scale":"Fissa a nuovo asse destro","Pin to scale (now {label})":"Fissa all'asse (ora {label})","Pin to scale (now no scale)":"Fissa all'asse (ora senza asse)","Pin to scale (now left)":"Fissa all'asse (ora sinistro)","Pin to scale (now right)":"Fissa all'asse (ora destro)","No scale (fullscreen)":"Nessun asse (schermo intero)","Move to":"Sposta","Existing pane above":"Pannello esistente superiore","New pane above":"Nuovo pannello superiore","Existing pane below":"Pannello esistente inferiore","New pane below":"Nuovo pannello inferiore","Bring to front":"Porta in primo piano","Send to back":"Metti in secondo piano","Bring forward":"Sposta avanti","Send backward":"Sposta indietro","Visual order":"Ordine visualizzazione",Lines:"Linee","Add indicator/strategy on {studyTitle}":"Aggiungi indicatore/strategia su {studyTitle}","Add financial metric for {instrumentName}":"Aggiungi parametro finanziario su {instrumentName}","Apply default":"Applica predefinito","Save as":"Salva come",Clone:"Duplica",Template:"Modello","Go to {lineToolName}":"Vai a {lineToolName}",Unlock:"Sblocca",Lock:"Blocca","Show earnings":"Mostra utili","Show dividends":"Mostra dividendi","Show splits":"Mostra frazionamenti","Show all ideas":"Mostra tutte le idee","Show ideas of followed users":"Mostra idee degli utenti che segui","Show my ideas only":"Mostra solo mie idee","Hide events on chart":"Nascondi eventi sul grafico","Add this symbol to entire layout":"Applica questo simbolo all'intero layout","Add this indicator to entire layout":"Applica questo indicatore all'intero layout","Add this strategy to entire layout":"Applica questa strategia all'intero layout","Add this financial metric to entire layout":"Applica questo dato finanziario all'intero layout","No sync":"Nessuna sincronizzazione","Sync globally":"Sincronizza tutto","Symbol info":"Informazioni simbolo",Paste:"Incolla","Copy price":"Copia prezzo","Upper Bound":"Limite superiore","Lower Bound":"Limite inferiore",Create_alert:"Crea","Alert editor could not be initialized":"L'editor dell'alert non si è potuto avviare","Alerts maintenance":"Manutenzione degli alert","We are doing some brief daily maintenance. Alerts will be back really soon, thanks for your patience!":"Stiamo facendo una breve manutenzione giornaliera. Gli alert saranno disponibili di nuovo tra poco, grazie per la pazienza!","Cannot create an alert while offline":"Impossibile creare alert mentre sei offline","Cannot edit an alert while offline":"Impossibile modificare alert mentre sei offline","Can't create alert on invalid symbol":"Impossibile creare alert su simboli non validi","Can't edit alert on invalid symbol":"Impossibile modificare l'alert su un simbolo non valido","Both the currency and the unit have been converted!":"Sia la valuta che l'unità sono state convertite.","It's not currently possible to create alerts on such a scale.":"Al momento non è possibile creare alert su tale scala.","It's not currently possible to edit alerts on such a scale.":"Al momento non è possibile modificare alert su tale scala.","A converted currency has been detected!":"È stata rilevata una valuta convertita!","It's not currently possible to create alerts for this type of symbol.":"Al momento non è possibile creare alert su questo tipo di simbolo.","It's not currently possible to edit alerts for this type of symbol.":"Al momento non è possibile modificare alert su questo tipo di simbolo.","A converted unit has been detected!":"È stata rilevata un'unità convertita!","Dang-it – Wrong symbol type!":"Ops, tipologia non riconosciuta!","Alerts aren't available right now for economics symbols.":"Al momento, gli alert non possono essere applicati ai simboli economici.","Alert cannot be set on an ATR-based chart":"L'alert non può essere impostato su un grafico ATR","Your alert won't trigger the way you expect it to! Inputs for ATR-based charts are recalculated each time you open a chart and are generally dependent on time. Please use the traditional chart type to set an alert with a static box size.":"Il tuo alert non scatterà come ti aspetti! Gli input per i grafici ATR sono ricalcolati ogni volta che apri il grafico, e solitamente dipendono dal tempo. Utilizza i grafici tradizionali per impostare l'alert in modo che sia statico.","Oops – Replay Mode!":"Ops – Modalità replay!","Alerts are not currently available in replay mode.":"Attualmente gli alert non sono disponibili in modalità replay.","By TradingView":"Da TradingView","{symbol} financials by TradingView":"{symbol} dati finanziari da TradingView","More features on tradingview.com":"Funzioni aggiuntive su tradingview.com","move left":"sposta a sinistra","move right":"sposta a destra","change price to bar ratio":"cambio rapporto prezzo / barra","toggle lock scale":"blocco scala","change series style":"cambio stile serie","hide {title}":"Nascondi {title}","Invalid symbol":"Simbolo non valido","No data here":"Nessun dato qui","apply indicators to entire layout":"applica indicatori su layout intero","sync time":"sincronizza ora","resize layout":"modifica dimensioni layout","reset layout sizes":"ripristina dimensioni layout","apply chart theme":"applica tema grafico","Please give us a clipboard writing permission in your browser or press {keystroke}":"Abbiamo bisogno dell'autorizzazione del browser a copiare le tue note. Altrimenti, puoi premere {keystroke}","Couldn't copy":"Impossibile copiare","Couldn't cut":"Impossibile tagliare","Couldn't paste":"Impossibile incollare","{userName} published on {customer}, {date}":"{userName} ha pubblicato su {customer} il {date}","Published on {customer}, {date}":"Pubblicato su {customer} il {date}","change symbol last value visibility":"cambia visibilità ultimo valore simbolo","change symbol previous close value visibility":"cambia visibilità chiusura precedente simbolo","change previous close price line visibility":"cambia visibilità linea chiusura precedente","change symbol labels visibility":"cambio visibilità etichette simbolo","change indicators and financials name labels visibility":"cambia visibilità etichette nomi indicatori e finanziari","change indicators name labels visibility":"cambia visibilità etichette nomi indicatori","change indicators and financials value labels visibility":"cambia visibilità etichette valori indicatori e finanziari","change indicators value labels visibility":"cambia visibilità etichette valore indicatori","change bid and ask labels visibility":"cambia visibilità etichette bid e ask","change bid and ask lines visibility":"cambia visibilità linee bid e ask","change pre/post market price label visibility":"cambia visibilità etichette prezzo pre e post mercato","change high and low price lines visibility":"cambia visibilità linee prezzo max e min","change high and low price labels visibility":"cambia visibilità etichette prezzo min e max","change countdown to bar close visibility":"cambia visibilità conto alla rovescia","change plus button visibility":"cambia visibilità pulsante +","change price line visibility":"Cambia linea prezzo","unlock {title}":"sblocca {title}","lock {title}":"Blocca {title}","Auto (fits data to screen)":"Auto (adatta dati a schermo)","Lock price to bar ratio":"Blocca rapporto prezzo/barra","Change interval":"Cambia timeframe","Symbol last price label":"Etichetta ultimo valore simbolo","Symbol previous day close price label":"Etichetta ultima chiusura giornaliera simbolo","Previous day close price line":"Linea ultima chiusura giornaliera","Symbol name label":"Etichetta nome simbolo","Indicators and financials value labels":"Etichette valore indicatori e finanziari","Indicators value labels":"Etichette valore indicatori","Indicators and financials name labels":"Etichette nome indicatori e finanziari","Indicators name labels":"Etichette nome indicatori","Bid and ask labels":"Etichette bid e ask","Bid and ask lines":"Linee bid e ask","Pre/post market price label":"Etichetta prezzo pre/post mercato","Pre/post market price line":"Linea di prezzo pre/post mercato","High and low price lines":"Linee prezzo max e min","Countdown to bar close":"Conto alla rovescia","Plus button":'Pulsante "+"',"Source code":"Codice sorgente","Price line":"Linea quotazioni","Session breaks":"Separatori sessione","change symbol":"Cambia simbolo","change resolution":"Cambia timeframe",Warning:"Avviso","Zoom Out":"Rimpicciolisci","Zoom In":"Ingrandisci","Maximize chart":"Espandi grafico","Restore chart":"Ripristina grafico","Scroll to the Left":"Scorri verso sinistra","Scroll to the Right":"Scorri verso destra","Reset Chart":"Ripristina grafico","Scroll to the Most Recent Bar":"Scorri fino all'ultima barra",Mixed:"Misto","show {title}":"mostra {title}","Hide Favorite Drawing Tools Toolbar":"Nascondi strumenti di disegno preferiti","Market open":"Mercato aperto","Pre-market":"Pre-mercato","Post-market":"Post-mercato","Market closed":"Mercato chiuso","Exchange timezone":"Fusorario di riferimento",Image:"Immagine",Transparency:"Trasparenza","change symbol description visibility":"cambio visibilità descrizione simbolo","change open market status visibility":"cambio visibilità stato di mercato","change OHLC values visibility":"cambio visibilità valori OHLC","change bar change visibility":"cambio visibilità variazione barre","change indicator titles visibility":"cambio visibilità titoli indicatore","change indicator arguments visibility":"cambio visibilità argomenti indicatore","change indicator values visibility":"cambio visibilità valori indicatore","change volume values visibility":"cambio visibilità valori volume","Open market status":"Mercato aperto","OHLC values":"Valori OHLC","Bar change values":"Variazione barre","Indicator titles":"Titoli indicatore","Indicator arguments":"Argomenti indicatore","Indicator values":"Valori indicatore","Hide Indicator Legend":"Nascondi legenda indicatore","Show Indicator Legend":"Mostra legenda indicatore","Show Object Tree":"Mostra albero oggetti","Could not get Pine source code.":"Impossibile accedere al codice Pine","Show interval settings":"Mostra impostazioni intervallo","Flag Symbol":"Evidenzia simbolo","Unflag Symbol":"Smetti di evidenziare simbolo","change line tool(s) font size":"cambio dimensione font linea","change line tool(s) line style":"cambio stile linea","Font size":"Dimensione caratteri","Template name":"Nome modello","{hotKey_0} — drawing a straight line at angles of 45":"{hotKey_0} — disegna linea dritta ad angoli di 45°","{hotKey_0} — circle":"{hotKey_0} — cerchio","{hotKey_0} — square":"{hotKey_0} — quadrato","{hotKey_0} — fixed increments":"{hotKey_0} — incrementi fissi",Arrow:"Freccia",Cross:"Croce",Dot:"Punto","Stay in Drawing Mode":"Rimani in modalità disegno",Eraser:"Cancellino","Show Hidden Tools":"Mostra strumenti nascosti","Hide All Drawing Tools":"Nascondi tutti gli strumenti di disegno","Lock All Drawing Tools":"Blocca tutti gli strumenti di disegno","Magnet Mode snaps drawings placed near price bars to the closest OHLC value":"La modalità magnete ancora gli strumenti di disegno ai valori OHLC delle candele più vicine.",Measure:"Misura","{hotKey_0} + Click on the chart":"{hotKey_0} + click nel grafico",Color:"Colore","Text color":"Colore testo","Double click":"Doppio click","Delete pane":"Rimuovi pannello","Move pane up":"Sposta su il pannello","Move pane down":"Sposta giù il pannello","Maximize pane":"Espandi pannello","Restore pane":"Ripristina pannello","Collapse pane":"Comprimi pannello","Manage panes":"Gestisci pannelli",scroll:"scorrimento","Lock vertical cursor line by time":"Blocca cursore verticale di tempo","change no overlapping labels":"cambio etichette non sovrapposte","Merge all scales into one":"Unisci tutti gli assi in uno",Labels:"Etichette","Reset price scale":"Reimposta asse di prezzo",Percent_scale_menu:"Percentuale","Indexed to 100_scale_menu":"Indicizzata a base 100",Logarithmic_scale_menu:"Logaritmica",Regular_scale_menu:"Regolare","No overlapping labels_scale_menu":"Nessuna etichetta sovrapposta","Invert scale_scale_menu":"Inverti asse","Status line":"Legenda",Appearance:"Stile",money:"Denaro",pips:"Pip/Tick",ticks:"Tick","Ticker and description":"Ticker e descrizione","change chart background color":"cambio colore sfondo grafico","change chart background type":"cambio tipologia sfondo grafico","change vert grid lines color":"cambio colore linee vert griglia","change vert grid lines style":"cambio stile linee vert griglia","change horz grid lines color":"cambio colore linee orizz griglia","change horz grid lines style":"cambio stile linee orizz griglia","change sessions breaks visibility":"cambio visibilità separatori sessione","change sessions breaks color":"cambio colore separatori sessione","change sessions breaks width":"cambio spessore separatori sessione","change sessions breaks style":"cambio stile separatori sessione","change scales text color":"cambio colore testo assi","change scales font size":"cambio dimensione font assi","change scales lines color":"cambio colore linee assi","change pane separators color":"cambio colore separatori pannello","change crosshair color":"cambio colore linea croce","change crosshair width":"cambio spessore linea croce","change crosshair style":"cambio stile linea croce","change symbol watermark visibility":"cambio visibilità filigrana","change symbol watermark color":"cambio colore filigrana","change navigation buttons visibility":"cambio visibilità pulsanti navigazione","change pane buttons visibility":"cambio visibilità pulsanti pannelli","change top margin":"cambio margine sup","change bottom margin":"cambio margine inf","change right margin":"cambio margine dx","Vert grid lines":"Linee vert. griglia","Horz grid lines":"Linee orizz. griglia","Scales text":"Testo assi","Scales lines":"Linee assi","Pane separators":"Separatori pannello",Watermark:"Filigrana","Top margin":"Margine superiore","Navigation buttons":"Controlli navigazione","Pane buttons":"Pulsanti pannelli","Bottom margin":"Margine inferiore","Right margin":"Margine destro",bars_unit:"barre","change price Y coordinate":"modifica coordinate di prezzo Y","change bar X coordinate":"modifica coordinate di barra X","change {title} visibility on ticks":"cambio visibilità {title} sui tick","change {title} visibility on seconds":"cambio visibilità {title} nei secondi","change {title} seconds from":"cambio valore secondi {title}","change {title} seconds to":"cambio valore secondi {title}","change {title} visibility on minutes":"cambio visibilità {title} su minuti","change {title} minutes from":"cambio valore minuti {title}","change {title} minutes to":"cambio valore minuti {title}","change {title} visibility on hours":"cambio visibilità {title} su ore","change {title} hours from":"cambio valore ore {title}","change {title} hours to":"cambio valore ore {title}","change {title} visibility on days":"cambio visibilità {title} su giorni","change {title} days from":"cambio valore giorni {title}","change {title} days to":"cambio valore giorni {title}","change {title} visibility on weeks":"cambio visibilità {title} su settimane","change {title} weeks from":"cambio valore settimane {title}","change {title} weeks to":"cambio valore settimane {title}","change {title} visibility on months":"cambio visibilità {title} su mesi","change {title} months from":"cambio valore mesi {title}","change {title} months to":"cambio valore mesi {title}",Seconds:"Secondi",Minutes:"Minuti",Hours:"Ore",Days:"Giorni",Weeks:"Settimane",Months:"Mesi",Ranges:"Range",minutes:"Minuti",hours:"Ore",days:"Giorni",months:"Mesi",ranges:"Range","change symbol legend format":"cambio formato legenda simbolo","change legend background visibility":"cambio visibilità sfondo legenda","change legend background transparency":"cambio trasparenza sfondo legenda","change {title} price label visibility":"cambio visibilità etichetta di prezzo {title}","change {title} extension":"cambio estensione {title}","change {title} time label visibility":"cambio visibilità etichetta di tempo {title}","Price label":"Etichetta prezzo","Time label":"Etichetta di tempo",Extend:"Estendi","change symbol last value mode":"cambio modalità ultimo valore simbolo","change currency label visibility":"cambio visibilità etichetta valuta","change unit label visibility":"cambio visibilità etichetta unità","change currency and unit labels visibility":"cambio visibilità etichette valuta e unità","change date format":"cambio formato data",Unit:"Unità","Currency and Unit":"Valuta ed unità","Scales placement":"Posizione assi","Date format":"Formato data","No overlapping labels":"Nessuna etichetta sovrapposta","Price and percentage value":"Valore di prezzo e percentuale","Value according to scale":"Valore asse","lines width":"spessore linee","lines style":"stile linee","lines color":"colore linee","backgrounds color":"colore sfondi","backgrounds filled":"riempimento sfondi","text color":"Colore testo",Text:"Testo","change {inputName} property":"cambio proprietà {inputName}","change color bars based on previous close":"cambio colore basato su chiusura prec","change HLC bars":"cambio barre HLC","change bar up color":"cambio colore barra su","change bar down color":"cambio colore barra giù","change thin bars":"cambio spessore barre","change line price source":"cambio fonte linea prezzo","change line type":"cambio tipo linea","change line color":"cambio colore linea","change line width":"cambio spessore linea","change area price source":"cambio fonte area prezzo","change area line color":"cambio colore linea area","change area line width":"cambio spessore linea area","change area fill color":"cambio colore riempimento area","change baseline price source":"cambio fonte prezzo baseline","change baseline top line color":"cambio colore sup baseline","change baseline top line width":"cambio spessore linea sup baseline","change baseline bottom line color":"cambio colore inf baseline","change baseline bottom line width":"cambio spessore linea inf baseline","change baseline fill top area color":"cambio colore riempimento area sup baseline","change baseline fill bottom area color":"cambio colore riempimento area inf baseline","change base level":"cambio livello base","change high-low body visibility":"cambio visibilità corpo max-min","change high-low body color":"cambio colore corpo max-min","change high-low borders visibility":"cambio visibilità bordi max-min","change high-low border color":"cambio colore bordo max-min","change high-low labels visibility":"cambio visibilità etichette max-min","change high-low labels color":"cambio colore etichette max-min","change high-low labels font size":"cambio dimensione font etichette max-min","change renko wick visibility":"cambio visibilità ombra renko","change renko wick up color":"cambio colore ombra sup renko","change renko wick down color":"cambio colore ombra inf renko","change the display of real prices on price scale (instead of Heiken-Ashi price)":"cambio prezzo da mostrare nell'asse (al posto di quello Heikin-Ashi)","change range thin bars":"cambio range barre sottili","change {candleType} body visibility":"cambio visibilità corpo {candleType}","change {candleType} up color":"cambio colore sup {candleType}","change {candleType} down color":"cambio colore inf {candleType}","change {candleType} border visibility":"cambio visibilità bordo {candleType}","change {candleType} up border color":"cambio colore bordo sup {candleType}","change {candleType} down border color":"cambio colore bordo inf {candleType}","change {candleType} wick visibility":"cambio visibilità ombra {candleType}","change {candleType} wick up color":"cambio colore ombra sup {candleType}","change {candleType} wick down color":"cambio colore ombra inf {candleType}","change {chartType} up color":"cambio colore sup {chartType}","change {chartType} down color":"cambio colore inf {chartType}","change {chartType} projection bar up color":"cambio colore proiezione sup {chartType}","change {chartType} projection bar down color":"cambio colore proiezione inf {chartType}","change {chartType} border bar up color":"cambio colore bordo sup {chartType}","change {chartType} border bar down color":"cambio colore bordo inf {chartType}","change {chartType} projection border bar up color":"cambio colore bordo proiezione sup {chartType}","change column up color":"cambio colore colonna sup","change column down color":"cambio colore colonna inf","change column price source":"cambio fonte dati colonna","Thin bars":"Barre sottili","Top line":"Linea superiore","Bottom line":"Linea inferiore","Fill top area":"Riempimento area su","Fill bottom area":"Riempimento area inf","Real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Prezzi reali sull'asse (invece di quelli Heikin Ashi)","Base level":"Livello base",candle:"candela",range_plural:"range","hollow candles":"Candele vuote",Center:"Centro","change {title} middle point visibility":"cambio visibilità punto mediano {title}","change {title} price labels visibility":"cambio visibilità etichette prezzo {title}","change {title} price range visibility":"cambio visibilità range prezzo {title}","change {title} bars range visibility":"cambio visibilità range barre {title}","change {title} date/time range visibility":"cambio visibilità range tempo {title}","change {title} distance visibility":"cambio visibilità distanza {title}","change {title} angle visibility":"cambio visibilità angolo {title}","change {title} always show stats":"cambio visibilità statistiche {title}","change {title} stats position":"cambio posizione statistiche {title}","Middle point":"Punto intermedio","Price labels":"Etichette di prezzo","Stats position":"Posizione statistiche","Price range":"Range prezzo","Bars range":"Range di barre","Date/time range":"Range di giorni/ore",Distance:"Distanza",Angle:"Angolo","Always show stats":"Mostra sempre statistiche",Stats:"Statistiche","change {toolName} line visibility":"cambio visibilità linea {toolName}","change {toolName} line width":"cambio spessore linea {toolName}","change {toolName} line style":"cambio stile linea {toolName}","change {toolName} line color":"cambio colore linea {toolName}","change {toolName} line extending left":"cambio estensione sx linea {toolName}","change {toolName} line left end":"cambio terminazione linea sx {toolName}","change {toolName} line extending right":"cambio estensione dx linea {toolName}","change {toolName} line right end":"cambio terminazione linea dx {toolName}","Extend left line":"Estendi linea a sinistra","Extend right line":"Estendi linea a destra","change {toolName} text visibility":"cambio visibilità testo {toolName}","change {toolName} text color":"cambio colore testo {toolName}","change {toolName} text font size":"cambio dimensione font {toolName}","change {toolName} text font bold":"cambio font grassetto {toolName}","change {toolName} text font italic":"cambio font italico {toolName}","change {toolName} text":"cambio testo {toolName}","change {toolName} labels alignment vertical":"cambio allineamento vert etichette {toolName}","change {toolName} labels alignment horizontal":"cambio allineamento orizz etichette {toolName}","change {toolName} labels direction":"cambio direzione etichette {toolName}","change {toolName} text background visibility":"cambio visibilità sfondo testo {toolName}","change {toolName} text background color":"cambio colore sfondo testo {toolName}","change {toolName} text border visibility":"cambio visibilità bordo testo {toolName}","change {toolName} text border width":"cambio spessore bordo testo {toolName}","change {toolName} text border color":"cambio colore bordo testo {toolName}","change {toolName} text wrap":"cambio proprietà testo {toolName}","Text wrap":"Testo a capo","change arrow color":"cambio colore freccia","change {title} color":"cambio colore {title}","change {title} mode":"cambio modalità {title}","change {title} mirrored":"cambio riflesso {title}","change {title} flipped":"cambio rovescio {title}",Mode:"Modalità",Mirrored:"Riflesso",Flipped:"Invertita","HL bars":"Barre HL","OC bars":"Barre OC","Line - close":"Linea - Chiusura","Line - open":"Linea - Aperta","Line - high":"Linea - In alto","Line - low":"Linea - In basso","Line - HL/2":"Linea - HL/2","change {title} background visibility":"cambio visibilità sfondo {title}","change {title} background color":"cambio colore sfondo {title}","change {title} degree":"cambio grado {title}",Wave:"Onda",Degree:"Gradi","change {title} level {index} line visibility":"cambio visibilità linea livello {index} {title}","change {title} levels visibility":"cambio visibilità livelli {title}","change {title} level {index} line color":"cambio colore linea livello {index} {title}","change {title} level {index} line width":"cambio spessore linea livello {index} {title}","change {title} level {index} line coeff":"cambio coeff linea livello {index} {title}","change {title} all lines color":"cambio colore tutte le linee {title}","change {title} background transparency":"cambio trasparenza sfondo {title}","change {title} coeffs as percents visibility":"cambio visibilità coeff in percent {title}","Trend line":"Trendline","Use one color":"Usa un colore",Levels:"Livelli","Coeffs as percents":"Coeff percentuali","change {title} reverse":"cambio inverti {title}","change {title} prices visibility":"cambio visibilità prezzi {title}","change {title} labels alignment":"cambio allineamento etichette {title}","change {title} labels font size":"cambio dimensione font etichette {title}","change {title} style":"cambio stile {title}","change {title} fib levels based on log scale":"cambio impostazioni livelli fib su log {title}","Levels line":"Linea livelli","Extend right":"Estendi a destra","Extend left":"Estendi a sinistra","Extend lines right":"Estendi linee a destra","Extend lines left":"Estendi linee a sinistra","Fib levels based on log scale":"Livelli Fib su scala log",Values:"Valori",Percents:"Percentuali",Top:"Sopra",Middle:"Medio",Bottom:"Sotto","change {title} full circles visibility":"cambio visibilità cerchi interi {title}","Full circles":"Cerchi completi","change {title} left labels visibility":"cambio visibilità etichette sx {title}","change {title} right labels visibility":"cambio visibilità etichette dx {title}","change {title} top labels visibility":"cambio visibilità etichette sup {title}","change {title} bottom labels visibility":"cambio visibilità etichette inf {title}","change {title} grid visibility":"cambio visibilità griglia {title}","change {title} grid line color":"cambio colore linea griglia {title}","change {title} grid line width":"cambio spessore linea griglia {title}","change {title} grid line style":"cambio stile linea griglia {title}","Price levels":"Livelli prezzo","Time levels":"Livelli di tempo","Left labels":"Etichette sinistra","Right labels":"Etichette destra","Top labels":"Etichette in alto","Bottom labels":"Etichette in basso","change {title} line color":"cambio colore linea {title}","change {title} line width":"cambio spessore linea {title}","change {title} line style":"cambio stile linea {title}","change {title} counterclockwise":"cambio senso antiorario {title}",Counterclockwise:"Senso antiorario","change {title} level {index} line style":"cambio stile linea liv {index} {title}","change {title} labels visibility":"cambio visibilità etichette {title}","change flag color":"cambio colore bandiera","change {title} fan {index} line visibility":"cambio visibilità linea fan {index} {title}","change {title} fan {index} line color":"cambio colore linea fan {index} {title}","change {title} fan {index} line width":"cambio spessore linea fan {index} {title}","change {title} arcs {index} line visibility":"cambio visibilità linea arco {index} {title}","change {title} arcs {index} line color":"cambio colore linea arco {index} {title}","change {title} arcs {index} line width":"cambio spessore linea arco {index} {title}","Price/bar ratio":"Rapporto prezzo/barra","Ranges and ratio":"Rapporto e range",Fans:"Ventagli",Arcs:"Archi","change {title} fans visibility":"cambio visibilità fan {title}","change {title} fans line color":"cambio colore linea fan {title}",Angles:"Angoli","change {title} extend top":"cambio estensione sup {title}","change {title} extend bottom":"cambio estensione inf {title}","change {title} extend left":"cambio estensione sx {title}","Extend top":"Estendi sopra","Extend bottom":"Estendi sotto",Label:"Etichetta","Label background":"Sfondo etichetta","change {title} candle up color":"cambio colore candela su {title}","change {title} candle down color":"cambio colore candela giù {title}","change {title} candle border visibility":"cambio visibilità bordo candela {title}","change {title} candle border up color":"cambio colore bordo sup candela {title}","change {title} candle border down color":"cambio colore bordo inf candela {title}","change {title} candle wick visibility":"cambio visibilità ombra candela {title}","change {title} candle wick color":"cambio colore ombra candela {title}","change {title} transparency":"cambio trasparenza {title}","change {title} average HL value":"cambio valore medio HL {title}","change {title} variance value":"cambio valore varianza {title}","Avg HL in minticks":"Media HL in miniticks",Variance:"Varianza","#1 (price)_linetool point":"#1 (prezzo)","#{count} (price, bar)_linetool point":"#{count} (prezzo, barra)","change {title} extending left":"cambio estensione sx {title}","change {title} extending right":"cambio estensione dx {title}",Channel:"Canale","change {title} extend lines":"cambio estensione linee {title}",Median:"Mediana","Extend lines":"Estendi linee",Original:"Originale","Modified Schiff":"Schiff modificato",Inside:"Dentro","change {title} source text color":"cambio colore testo {title}","change {title} source background color":"cambio colore sfondo {title}","change {title} source border color":"cambio colore bordo {title}","change {title} target text color":"cambio colore testo {title}","change {title} target background color":"cambio colore sfondo {title}","change {title} target border color":"cambio colore bordo {title}","change {title} success text color":"cambio colore testo successo {title}","change {title} success background color":"cambio sfondo colore {title}","change {title} failure text color":"cambio colore testo {title}","change {title} failure background color":"cambio colore sfondo {title}","Source text":"Testo fonte","Source background":"Sfondo fonte","Source border":"Bordo fonte","Target text":"Testo bersaglio","Target background":"Sfondo bersaglio","Target border":"Bordo bersaglio","Success text":"Testo vincita","Success background":"Sfondo vincita","Failure text":"Testo perdita","Failure background":"Sfondo perdita","Label text":"Etichetta testo","Line color":"Colore linea","Label border":"Etichetta bordo","change {title} background color 1":"cambio colore sfondo 1 {title}","change {title} background color 2":"cambio colore sfondo 2 {title}","change {title} stop color":"cambio colore stop {title}","change {title} target color":"cambio colore target {title}","change {title} compact stats mode":"cambio modalità compatta {title}","change {title} account size":"cambio dimensione conto {title}","change {title} lot size":"cambio dimensione lotto {title}","change {title} risk":"cambio rischio {title}","change {title} risk display mode":"cambio modalità display rischio {title}","change {title} entry price":"cambio prezzo entrata {title}","change {title} profit level":"cambio livello profitto {title}","change {title} profit price":"cambio prezzo profitto {title}","change {title} stop level":"cambio livello stop {title}","change {title} stop price":"cambio prezzo stop {title}","Stop color":"Colore stop","Target color":"Colore target:","Compact stats mode":"Modalità compatta statistiche","Entry price":"Prezzo di entrata","Profit level":"Livello profitto","Stop level":"Livello stop","Account size":"Dimensione conto","Lot size":"Dimensione lotto","change vertical position Y coordinate":"cambio posizione vert coordinata Y","change {title} emoji visibility":"cambio visibilità emoji {title}","change {title} image background color":"cambio colore immagine sfondo {title}","change {title} emoji":"cambio emoji {title}","#1 (vertical position %, bar)_linetool point":"#1 (posizione verticale %, barra)","change angle":"cambio angolo","#1 (price, bar)_linetool point":"#1 (prezzo, barra)","#1 (bar)_linetool point":"#1 (barra)","change decimal places":"cambio cifre decimali","change extended hours color":"cambio colore orari estesi","change pre market color":"cambio colore pre mercato","change post market color":"cambio colore post mercato","change price line color":"cambio colore linea prezzo","change price line width":"cambio spessore linea prezzo","change previous close price line color":"cambio colore linea prezzo chiusura prec","change previous close price line width":"cambio spessore linea prezzo chiusura prec","change pre/post market price lines visibility":"cambia visibilità linee prezzo pre e post mercato","change pre market line color":"cambio colore linea pre mercato","change post market line color":"cambio colore linea post mercato","change bid line color":"cambio colore linea denaro (bid)","change ask line color":"cambio colore linea lettera (ask)","Pre/post market hours background":"Sfondo sessione pre e post mercato","Last price line":"Linea ultimo prezzo",Precision:"Precisione",Simple:"Semplice","With markers":"Con contrassegni",Step:"Scaletta",Default:"Predefinito","change {title} base line visibility":"cambio visibilità linea base {title}","change {title} base line color":"cambio colore linea base {title}","change {title} base line width":"cambio spessore linea base {title}","change {title} base line style":"cambio stile linea base {title}","change {title} up line visibility":"cambio visibilità linea sup {title}","change {title} up line color":"cambio colore linea sup {title}","change {title} up line width":"cambio spessore linea sup {title}","change {title} up line style":"cambio stile linea sup {title}","change {title} down line visibility":"cambio visibilità linea inf {title}","change {title} down line color":"cambio colore linea inf {title}","change {title} down line width":"cambio spessore linea inf {title}","change {title} down line style":"cambio stile linea inf {title}","change {title} show pearson's r":"cambio modifica visibilità r di Pearson {title}",Up:"Su",Down:"Giù","#{count} (bar)_linetool point":"#{count} (barra)","change study overlay style":"cambio stile indicatore","change study overlay min tick":"cambio tick min indicatore","Override min tick":"Sovrascrivi tick minimo",Horizontal:"Orizzontale",Vertical:"Verticale","Text alignment":"Allineamento testo","Text orientation":"Orientamento testo","change {propertyName} property":"cambio proprietà {propertyName}","Main chart symbol_input":"Simbolo grafico principale","Another symbol_input":"Altro simbolo",open:"apertura",high:"massimo",low:"minimo",close:"chiusura",Outputs:"Output","change thickness":"Cambia spessore","change color":"Cambia colore","change opacity":"Cambia opacità","change font size":"Cambia dimensione font","change line style":"Cambia stile linea","change min tick":"Cambia tick minimo","change precision":"Cambia precisione","Above bar":"Sopra la barra","Below bar":"Sotto la barra","change value":"Cambia valore","change char":"Cambia car","change location":"Cambia posizione","change percent width":"Cambio larghezza percentuale","change placement":"Cambia posizione","change values visibility":"cambia visibilità valori","Width (% of the box)":"Ampiezza (% del grafico)",Placement:"Posizione","Trades on chart":"Operazioni sul grafico","Signal labels":"Etichette segnale",Quantity:"Quantità","change plot type":"Cambia tipo di disegno","Labels font":"Font etichette","change shape":"Cambia forma","Volume profile":"Profilo volume","Developing VA":"Sviluppo VA","Values in status line":"Valori in legenda","Labels on price scale":"Etichette sull'asse verticale","Search Country":"Cerca nazione",Forecast:"Previsione","Script name":"Nome script","Save New Chart Layout":"Salva nuovo layout grafico","Enter a new chart layout name":"Inserisci nuovo nome layout grafico","Copy Chart Layout":"Copia layout grafico","{title} copy_ex: AAPL chart copy":"Copia {title}","Data error":"Problema di dati","Study Error":"Errore indicatore","Data is delayed":"Dati in differita","End of day data":"Dati di fine giornata","One update per second":"Un aggiornamento al secondo","{symbolName} data is delayed by {time} minutes.":"I dati di {symbolName} sono ritardati di {time} minuti.","{listedExchange} real-time data is available for free to registered users.":"I dati in tempo reale di {listedExchange} sono disponibili senza costi per tutti gli utenti registrati.","To get real-time data for {description}, please buy the real-time data package.":"Per ottenere i dati in tempo reale per {description}, devi acquistare il pacchetto di dati aggiuntivo.","Real-time data for {description} is not supported right now. We may support it in the future.":"I dati in tempo reale per {description} non sono supportati al momento. In futuro potremo supportarli.","Data is updated once a day.":"Dati aggiornati una volta al giorno.","Data on our Basic plan is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Con l'account gratuito, i dati sono aggiornati al massimo una volta per secondo, anche se ci sono più variazioni di prezzo.","Data is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"I dati sono aggiornati al massimo una volta per secondo, anche se ci sono più variazioni di prezzo.","Paid plans feature faster data updates.":"Gli abbonamenti mostrano aggiornamenti di prezzo più rapidi.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from primary exchanges.":"Questi dati sono in tempo reale, ma differiscono leggermente da quelli della borsa ufficiale.","If you'd like {listedExchange} real-time data you'll need to complete an Exchange Agreement. Don't worry, it only takes a few clicks":"Se vuoi accedere ai dati in tempo reale da {listedExchange}, devi compilare la Licenza di borsa. Ci vogliono pochi click, non ti preoccupare.","Create a free account":"Crea un account gratuito","Fill out Exchange Agreements":"Compila la Licenza di borsa","This symbol doesn't exist, please pick another one.":"Questo simbolo non è presente. Selezionane un altro.","All's well — Market is open.":"Tutto a posto. Il mercato è aperto.","Morning. Market is open for pre-market trading.":"Ora il mercato è in fase di pre-negoziazione.","Evening. Market is open for post-market trading.":"Ora il mercato è in fase di post-negoziazione.","Time for a walk — this market is closed.":"Tempo di una passeggiata. Il mercato è chiuso.","Market is currently on holiday. Lucky them.":"Il mercato è chiuso per festività. Beato lui.","less than 1 minute":"meno di 1 minuto","{days} and {hours}":"{days} e {hours}","{hours} and {minutes}":"{hours} e {minutes}","Market opens in {remainingTime}.":"Il mercato apre tra {remainingTime}.","Market closes in {remainingTime}.":"Il mercato chiude tra {remainingTime}.","It'll go to post-market trading in {remainingTime}.":"Il trading post mercato comincia tra {remainingTime}.","It'll open for pre-market trading in {remainingTime}.":"Il trading pre mercato comincia tra {remainingTime}.","Replay mode":"Modalità replay","You're in Replay mode. You're in Replay mode. You're in Replay mode.":"Il grafico è in modalità Replay.","Do you really want to delete Study Template '{name}' ?":"Vuoi davvero cancellare il modello '{name}'?","Modify Order":"Modifica ordine","Cancel Order":"Annulla ordine",Confirmation:"Conferma","Don't show again":"Non mostrare più","send {title} backward":"porta {title} indietro","bring {title} forward":"Manda {title} avanti","insert {title} after {target}":"Inserisci {title} dopo {target}","insert {title} before {target}":"aggiungi {title} prima di {target}","cut {title}":"taglia {title}","cut sources":"taglia fonti","remove {title}":"rimuovi {title}","remove drawings group":"rimuovi gruppo disegni","move scale":"Sposta asse","stop syncing line tool(s)":"ferma sincronizzazione linee","zoom out":"riduzione","zoom in":"ingrandimento","move drawing(s)":"Sposta disegno/i","load default drawing template":"caricamento modello disegni default","change currency":"cambio valuta","change unit":"cambio unità","clone line tools":"Clonazione strumento","merge up":"unione sopra","merge down":"unione sotto","merge to pane":"unione a pannello","unmerge up":"separazione sopra","unmerge down":"separazione sotto","unmerge to new bottom pane":"separazione su nuovo pannello","move {title} to new right scale":"sposta {title} su un nuovo asse a destra","move {title} to new left scale":"Sposta {title} su nuovo asse sinistro","make {title} no scale (Full screen)":"Dissocia {title} dall'asse (schermo intero)","scroll time":"scorrimento tempo","scale time":"cambio scala","reset time scale":"Reimposta asse di tempo","reset scales":"reset scala","create {tool}":"creazione {tool}","change {pointIndex} point":"cambio punto {pointIndex}","paste {title}":"incolla {title}","insert {title}":"inserimento {title}","remove all studies":"Rimuovi tutti gli indicatori","remove drawings":"Elimina disegni","remove all studies and drawing tools":"rimuovi tutti i disegni e gli indicatori","turn line tools sharing off":"disattiva condivisione linee","share line tools in layout":"condivisione linee su layout","share line tools globally":"condivisione globale linee","apply all chart properties":"applicazione proprietà grafico","{count} bars":"{count} barre",Jan:"Gen",May_short:"Maggio",Jun:"Giu",Jul:"Lug",Aug:"Ago",Sep:"Set",Oct:"Ott",Dec:"Dic","Fraction part is invalid.":"La frazione non è valida.","Second fraction part is invalid.":"Seconda frazione non valida.","create line tools group from selection":"Crea gruppo strumenti linea dalla selezione","removing line tools group {name}":"rimozione strumenti linea del gruppo {name}","add line tool {lineTool} to group {name}":"Aggiungi strumento linea {lineTool} al gruppo {name}","make group {group} visible":"Rendi gruppo {group} visibile","make group {group} invisible":"Rendi gruppo {group} invisibile","lock group {group}":"blocca gruppo {group}","unlock group {group}":"Sblocca gruppo {group}","rename group {group} to {newName}":"Rinomina gruppo {group} in {newName}","change {sourceTitle} title to {newSourceTitle}":"Cambia titolo da {sourceTitle} a {newSourceTitle}","insert source(s) after":"inserimento fonti","mirror bars pattern":"replica pattern a barre","flip bars pattern":"rovesciamento pattern a barre","change Elliott degree":"cambio grado Elliott",Millennium:"Millennio","Grand supercycle":"Gran superciclo",Supercycle:"SuperCiclo",Cycle:"Ciclo",Primary:"Primario",Intermediate:"Intermedio",Minor_wave:"Minore",Minute_wave:"Minuto",Minuette:"Minuetto",Subminuette:"Sotto-Minuetto",Minuscule:"Minuscolo","erase level line":"rimozione livello","Left Shoulder":"Spalla sinistra","Right Shoulder":"Spalla destra",Head:"Testa","XABCD Pattern":"Pattern XABCD","ABCD Pattern":"Pattern ABCD",Arc:"Arco","Arrow Mark Down":"Freccia giù","Arrow Mark Left":"Freccia sx","Arrow Mark Right":"Freccia dx","Arrow Mark Up":"Freccia su",Balloon:"Fumetto","Bars Pattern":"Modello a barre","Double Curve":"Curva doppia",Curve:"Curva",Brush:"Pennello",Callout:"Annuncio","Cyclic Lines":"Linee cicliche","Cypher Pattern":"Cypher pattern","Date and Price Range":"Range data e prezzo","Disjoint Channel":"Canale disgiunto","Elliott Correction Wave (ABC)":"Onda di Elliott correttiva (ABC)","Elliott Double Combo Wave (WXY)":"Onda di Elliott doppia combo (WXY)","Elliott Impulse Wave (12345)":"Onda di Elliott impulsiva (12345)","Elliott Triangle Wave (ABCDE)":"Onda di Elliot triangolo (ABCDE)","Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)":"Onda di Elliot tripla combo (WXYXZ)",Ellipse:"Ellisse","Extended Line":"Linea estesa","Fib Channel":"Canale Fib","Fib Circles":"Cerchi Fib","Fib Retracement":"Ritracciamento Fibonacci","Fib Speed Resistance Arcs":"Archi Fib","Fib Speed Resistance Fan":"Linee a ventaglio di Fibonacci","Fib Spiral":"Spirale Fib","Fib Time Zone":"Ciclo temporale Fibonacci","Fib Wedge":"Cuneo Fib","Flag Mark":"Bandiera","Flat Top/Bottom":"Cima/Fondo piatto","Anchored VWAP":"VWAP ancorato","Gann Square Fixed":"Quadrato di Gann fisso","Horizontal Line":"Linea orizzontale","Horizontal Ray":"Semiretta orizzontale","Inside Pitchfork":"Pitchfork Inside",Note:"Nota","Anchored Note":"Nota ancorata",Signpost:"Segnale",Polyline:"Multilinea",Path:"Percorso","Price Label":"Etichetta prezzo","Arrow Marker":"Freccia","Price Range":"Range prezzo",Projection:"Proiezione",Ray:"Raggio",Circle:"Cerchio","Regression Trend":"Regressione trend","Long Position":"Posizione long","Short Position":"Posizione short","Fixed Range Volume Profile":"Profilo volume ad intervallo fisso","Rotated Rectangle":"Rettangolo ruotato","Modified Schiff Pitchfork":"Pitchfork Schiff modificata","Schiff Pitchfork":"Pitchfork Schiff","Sine Line":"Curva sinusoidale",Text_tool:"Testo","Anchored Text":"Testo ancorato","Three Drives Pattern":"Pattern Three Drives","Time Cycles":"Cicli temporali","Trend Angle":"Angolo Trend","Trend-Based Fib Extension":"Estensione Fibonacci","Trend-Based Fib Time":"Ciclo temporale su trend Fibonacci","Trend Line":"Trend line","Info Line":"Infolinea","Triangle Pattern":"Pattern a triangolo","Vertical Line":"Linea verticale","Cross Line":"Linea a croce",Highlighter:"Evidenziatore","Price Note":"Nota di prezzo","Volume Profile Fixed Range":"Profilo volume ad intervallo fisso","Ghost Feed":"Barre fantasma",Open_line_tool_position:"Aperto",Closed_line_tool_position:"Chiuso","Risk/Reward Ratio: {ratio}":"Rapporto rischio/rendimento: {ratio}","Stop: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Amount: {amount}":"Stop: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Quantità: {amount}","Target: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Amount: {amount}":"Target: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Quantità: {amount}","Qty: {qty}":"Q.tà: {qty}",T_interval_short:"T",s_interval_short:"s",R_interval_short:"R",tick_plural:"tick",day:"giorno",day_plural:"giorni",week:"settimana",week_plural:"settimane",second:"secondo",second_plural:"secondi",minute:"minuto",minute_plural:"minuti",hour:"ora",hour_plural:"ore","Stack on the left":"Sinistra","Stack on the right":"Destra",Avg:"Media",HL2_in_legend:"HL2",HLC3_in_legend:"HLC3",OHLC4_in_legend:"OHLC4","Symbol Error":"Errore simbolo","No volume data":"Nessun dato sul volume","Fundamental studies are no longer available on charts":"Gli indicatori di tipo fondamentale non sono più disponibili nei grafici","loading...":"caricamento....","Arrow Down":"Freccia giù","Arrow Up":"Freccia su",Diamond:"Diamante","Label Down":"Etichetta giù","Label Up":"Etichetta su",Square:"Quadrato","Triangle Down":"Triangolo giù","Triangle Up":"Triangolo su","X Cross":"Incrocio X",Premarket_sessions:"Premarket",Postmarket_sessions:"Postmarket","Regular trading hours_sessions":"Orari di trading standard","Extended trading hours_sessions":"Orari di trading estesi","Electronic trading hours_sessions":"Orari di trading estesi",PRE_sessions:"pre",POST_sessions:"post",RTH_sessions:"STD",ETH_sessions:"EXT","add line tool(s) to group {group}":"aggiungi le linee al gruppo {group}","apply study template {template}":"Applica modello indicatore {template}","change pane height":"cambio altezza pannello","change date range":"cambio range tempo","apply toolbars theme":"applicazione tema barra strumenti","create line tools group":"Crea gruppo strumenti linea",move:"spostamento","exclude line tools from group {group}":"Escludi strumenti linea dal gruppo {group}","move all scales to left":"Sposta tutti gli assi a sinistra","move all scales to right":"Sposta tutti gli assi a destra","paste drawing":"incolla disegno","paste indicator":"incolla indicatore","scale price":"scala di prezzo","rearrange panes":"modifica pannelli","remove line data sources":"rimozione fonti dati linea","restore defaults":"ripristino default","change chart layout to {title}":"cambio layout grafico su {title}","stop syncing drawing":"stop sincronizzazione disegni","bring {title} to front":"porta {title} davanti","send {title} to back":"porta {title} indietro","insert {title} after {targetTitle}":"inserimento {title} dopo {targetTitle}","insert {title} before {targetTitle}":"aggiungi {title} prima di {targetTitle}","send group {title} backward":"metti gruppo {title} in secondo piano","bring group {title} forward":"metti gruppo {title} in primo piano","Visible on mouse over":"Visibile al passaggio del mouse","Always visible":"Sempre visibile","Always invisible":"Sempre invisibile",Notification:"Notifica","Manage your privacy preferences":"Gestisci le tue preferenze di privacy","I have read and agreed with the {policiesLinkTag}Terms of Use{linkCloseTag} and {pivacyPolicyLinkTag}Privacy Policy{linkCloseTag}":"Ho letto ed accetto le {policiesLinkTag}Condizioni d'uso{linkCloseTag} e la {pivacyPolicyLinkTag}Norma sulla privacy{linkCloseTag}","If the auto renewal fails for an annual plan I will automatically be switched to a monthly plan for {cost} per month.":"Se il rinnovo automatico di un anno non va a buon fine, l'abbonamento sarà automaticamente cambiato in uno mensile, al prezzo di {cost}/m.","Upper Bound: {alertChannelUpperBoundaryTitle}, Lower Bound: {alertChannelLowerBoundaryTitle}":"Limite superiore: {alertChannelUpperBoundaryTitle} , Limite inferiore: {alertChannelLowerBoundaryTitle}","in {count} bar":"in {count} barra","in {count} bar_plural":"in {count} barre","Do you really want to delete your alert '{alert}'?":"Vuoi davvero elminare il tuo alert '{alert}'?","Delete alert":"Elimina alert","Alert does not exist.":"L'alert non esiste.","Remove all inactive":"Rimuovi tutti gli inattivi","Stop filtered alerts":"Stoppa alert filtrati","Need a quick break from filtered alerts?":"Hai bisogno di una pausa dai tuoi alert filtrati?","Stop all alerts":"Stoppa tutti gli alert","Need a quick break from your alerts?":"Hai bisogno di una pausa dai tuoi alert?","Restart filtered alerts":"Riavvia alert filtrati","Ready to bring filtered alerts back to life?":"Sei pronto a riportare in vita gli alert filtrati?","Restart all inactive alerts":"Riavvia tutti gli alert inattivi","Ready to bring your alerts back to life?":"Sei pronto a riportare in vita i tuoi alert?","Delete filtered alerts":"Elimina alert filtrati","Do you really want to delete filtered alerts?":"Vuoi davvero eliminare gli alert filtrati?","Delete all alerts":"Elimina tutti gli alert","Ready to delete your alerts and start over?":"Sei pronto ad eliminare i tuoi alert e ricominciare da zero?","Delete inactive alerts":"Elimina alert inattivi","Let’s delete your inactive alerts and make new ones?":"Eliminiamo gli alert inattivi per fare spazio ai nuovi?","{alertSeries} {alertCondition} {alertConditionOptions} on {chartSeries}":"{alertSeries} {alertCondition} {alertConditionOptions} su {chartSeries}","{strategyName}: order {{strategy.order.action}} @ {{strategy.order.contracts}} filled on {{ticker}}. New strategy position is {{strategy.position_size}}":"{strategyName}: ordine {{strategy.order.action}} @{{strategy.order.contracts}} eseguito su {{ticker}}. La nuova posizione della strategia è {{strategy.position_size}}","{title}: Any alert() function call":"{title}: qualsiasi funzione alert()","{title}: alert() function calls only":"{title}: solo funzioni alert()","Nothing selected_combobox_input":"Non hai selezionato niente","All items_combobox_input":"Tutti gli oggetti","Specified date is not within the allowed range":"La data specificata non è compresa nell'intervallo consentito","Please enter a valid number":"Inserire un numero valido","Please enter only digits":"Inserire solo cifre","Please enter a valid email address":"Inserisci indirizzo email valido","Please match the requested format":"Utilizzare il formato richiesto","Please enter at least {number} characters":"Inserire almeno {number} caratteri","Please enter no more than {number} characters":"Inserire non meno di {number} caratteri","Please enter a value greater than or equal to {number}":"Inserire un valore maggiore o uguale a {number}","Please enter a value less than or equal to {number}":"Inserire un valore minore o uguale a {number}","Max file size is {size}":"La dimensione massima del file è {size}","Allowed extension is {extensions}":"L'estensione permessa è {extensions}",Bytes:"Byte","Pay with":"Paga con","One Click":"Un click","New Card":"Nuova carta",Card:"Carta","You will be automatically redirected to PayPal in order to finish your purchase.":"Sarai reindirizzato automaticamente su PayPal per concludere il tuo ordine.","After the payment is sent, you will be automatically redirected back to TradingView.":"Dopo aver effettuato il pagamento, sarai reindirizzato automaticamente al sito di TradingView.","It is an important step, please don't interrupt it.":"Questo step è importante, non interromperlo.","Coinbase payment method is not available for special offers. If you want to continue {linkStart}click here{linkEnd}":"Il metodo di pagamento Coinbase non è disponibile per le offerte speciali. Se vuoi continuare {linkStart}clicca qui{linkEnd}","You will be automatically redirected to Coinbase in order to finish your purchase.":"Sarai automaticamente reindirizzato a Coinbase per finire il tuo acquisto.","I have read and agreed with the {link_start}ICE Subscriber Agreement{link_end}":"Ho letto ed accetto l'{link_start}Accordo di iscrizione ad ICE{link_end}","I'm a non-professional trader":"Non sono un trader professionista","Non-professional trader means any natural person who receives market data solely for his/her personal, non-business use and cannot be a corporation, trust, organization, institution or partnership account.":"Trader non professionista significa essere un privato che riceve i dati di mercato solo per il proprio personale utilizzo, non lavorativo. Non può rappresentare una società, organizzazione, istituzione o qualsivoglia ente pubblico.","I have read and agreed to the {linkTermsStart}Terms of Use{linkEnd} and {linkPolicyStart}Privacy Policy{linkEnd}":"Ho letto e sono d'accordo con le {linkTermsStart}Condizioni d'utilizzo{linkEnd} e con la {linkPolicyStart}Norma sulla privacy{linkEnd}","Billing address":"Indirizzo di fatturazione","JCB must have 3 symbols in CVV/CSC code":"Il JCB deve avere 3 simboli nel codice CVV/CSC","AMEX must have 4 symbols in CVV/CSC code":"AMEX deve avere 4 simboli nel codice CVV/CSC","VISA and Mastercard must have 3 symbols in CVV/CSC code":"VISA e Mastercard devono avere 3 simboli nel codice CVV/CSC","You need to accept our Terms of Use and Privacy Policy to continue":"Devi accettare le nostre Condizioni d'utilizzo e la Norma sulla privacy per continuare.","Buy an annual plan before your trial expires and get up to {discount}% off":"Compra un abbonamento annuale prima che la prova finisca ed ottieni fino al {discount}% di sconto","FULL NAME is incomplete":"NOME COMPLETO non corretto","Must contain only ASCII characters":"Deve contenere solo caratteri ASCII","First name must be no longer than 30 characters.":"Il nome non può superare i 30 caratteri.","Last name must be no longer than 30 characters.":"Il cognome non può superare i 30 caratteri.","Upgrade for $1":"Passa con 1$","Now you have even more tools and features to make your trading successful.":"Ora hai ancora più strumenti e funzionalità per migliorare la tua attività di trading.","Your trial was successfully downgraded. You can always upgrade again to a more powerful plan before it runs out.":"La prova è stata cambiata con successo. Puoi sempre effettuare un nuovo cambio prima che scada il termine ultimo.","The amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) also reflects the new plan.":"L'importo addebitato al termine del periodo di prova (se non è stato annullato) è valido anche per il nuovo abbonamento.","Congrats! Your new trial is setup":"Congratulazioni! Il tuo periodo di prova è pronto","{proPlanName} Trial":"Prova {proPlanName}","Decline offer":"Declina offerta","Explore special offers":"Esplora offerte speciali","Get up to {discount}% off a new plan if you decide to renew with us before your current one ends.":"Ottieni fino al {discount}% di sconto su un nuovo abbonamento rinnovando con noi prima della scadenza del piano attuale.","Time's running out!":"Il tempo sta per scadere!","Your subscription expires soon – claim your special offer and save up to {discount}% before it's too late.":"Il tuo abbonamento scadrà presto - riscatta la tua offerta speciale e risparmia il {discount}% prima che sia troppo tardi.","The countdown has started.":"Il conto alla rovescia è cominciato.","Your subscription isn't set to auto-renew, so you'll lose your benefits very soon... This is your last chance to claim up to {discount}% discount.":"Il tuo abbonamento non ha il rinnovo automatico, quindi perderai le tue funzionalità avanzate molto presto... Questa è la tua ultima occasione per riscattare uno sconto fino al {discount}%.","One month of upgraded features for one dollar.":"Un mese di funzionalità avanzate per 1 dollaro.","Company (optional)":"Società (opzionale)","This field only supports letters":"Questo campo supporta solo lettere","This field only supports English characters":"Questo campo supporta solo la lingua inglese","First name mustn't be longer than 30 characters":"Il nome non può avere più di 30 caratteri","Last name mustn't be longer than 30 characters":"Il cognome non può avere più di 30 caratteri","Your cardholder name seems incomplete":"Il nome del detentore della carta sembra incompleto","Your name seems incomplete":"Il tuo nome sembra incompleto","Postal codes must start with a letter or a number, and can only contain letters, numbers, spaces, and hyphens.":"Il codice postale deve cominciare con una lettera o un numero, e può contenere solo lettere, numeri, spazi e trattini.","Postal codes must contain no more than nine letters or numbers":"I codici postali possono contenere un massimo di nove tra lettere e numeri","Real-time markets":"Mercati in tempo reale","Next payment on {next_payment_date}":"Il prossimo pagamento è il {next_payment_date}","{plan_name} plan at regular price":"Abbonamento {plan_name} al prezzo standard","Want six months free?":"Vuoi sei mesi gratis?","Simple: pay for half a year, get the other half at no cost.":"Semplice: paga metà anno, ricevi l'altra metà gratis.","You've upgraded your subscription. Please reload the chart to fire up the new changes.":"Sei passato ad un abbonamento migliore. Aggiorna il grafico per avere a disposizione le funzionalità avanzate.","Subscription details are no longer valid":"I dettagli di sottoscrizione non sono più validi","You were inactive for a long period of time. Please refresh the page to see your subscription status.":"Sei rimasto inattivo per un lungo periodo di tempo. Aggiorna la pagina per controllare lo stato della tua sottoscrizione.","You have {boldHighlightStart} {daysLeft} days left {boldHighlightEnd} in your free trial. These days will be added to your new subscription. Your {proPlan} plan will have {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} days {boldHighlightEnd} after the purchase.":"Ti rimangono {boldHighlightStart} {daysLeft} giorni{boldHighlightEnd} di prova gratuita. Questi giorni saranno aggiunti al tuo nuovo abbonamento {proPlan}, che avrà quindi {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} giorni{boldHighlightEnd} di durata.","Your account has {boldHighlightStart} {daysLeft} days left {boldHighlightEnd} in the current {currentProPlan} plan. We'll convert this remaining time into an equivalent value of days on your new plan. Your {proPlan} plan will have {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} days {boldHighlightEnd} after the purchase.":"Ti rimangono {boldHighlightStart}{daysLeft} giorni{boldHighlightEnd} con il tuo attuale abbonamento {currentProPlan}. Questi giorni verranno convertiti nell'equivalente valore di giorni nel nuovo abbonamento. Il tuo abbonamento {proPlan} avrà un totale di {boldHighlightStart}{amountOfDaysForBillingCycle} giorni{boldHighlightEnd} dopo l'acquisto.",Once:"Una volta","5 seconds":"5 secondi","10 seconds":"10 secondi","30 seconds":"30 secondi",Minute:"Minuto","Click here to learn more about webhooks":"Clicca qui per saperne di più sui webhook","Click here to learn more about placeholders":"Clicca qui per saperne di più sulle sigle","Click here to learn more about alerts on strategy":"Clicca qui per saperne di più sugli alert applicati ad una strategia","Click here to learn more about alert function usage":"Clicca qui per saperne di più su come usare la funzione alert","Push notifications":"Notifiche push","Notify on app":"Notifica sull'app","More actions":"Più azioni","Fewer actions":"Meno azioni","Show desktop pop-up":"Mostra pop-up desktop","Show pop-up":"Mostra popup","Send email":"Invia email","Webhook URL":"URL Webhook","Play sound on desktop":"Riproduci suono su desktop","Play sound":"Riproduci suono","Send email-to-SMS":"Invia email-a-SMS","Expiration time":"Termine di scadenza","Open-ended_alert_expiration":"Indeterminato","Alert actions":"Azioni alert","Alert name":"Nome alert","You can use special placeholders such as {listOfPlaceholders}, etc.":"Puoi usare dei placeholder come {listOfPlaceholders}, ecc.","Set email":"Imposta email","Please, enter your email":"Inserisci indirizzo email","Enter a valid email address":"Inserisci un indirizzo email valido",Condition:"Condizione",bars:"barre","Unable to create dialog. Please contact support":"Impossibile creare finestra di dialogo. Contatta il supporto tecnico","Alert name can't be longer than {charCount} character.":"Il nome di un alert non può superare {charCount} carattere.","Alert name can't be longer than {charCount} character._plural":"Il nome di un alert non può superare {charCount} caratteri.","Your message can't be longer than {charCount} character.":"Il tuo messaggio non può contenere più di {charCount} carattere.","Your message can't be longer than {charCount} character._plural":"Il tuo messaggio non può contenere più di {charCount} caratteri.","Install TradingView Mobile App":"Scarica l'applicazione di TradingView","To get notified about an alert on your phone you need to do the following:":"Per ricevere la notifica dell'alert sul tuo smartphone devi prima completare queste azioni:","Download the latest TradingView app from {app_store_link}AppStore{link_end} or {google_play_link}Google Play{link_end}":"Scarica l'ultima versione dell'app di Tradingview dall'{app_store_link}AppStore{link_end} o da {google_play_link}Google Play{link_end}","Login into your TradingView account on the app":"Effettua il login sul tuo account TradingView nell'app","Allow the TradingView app to send push notifications. For iOS devices: go to Settings -> Notifications -> Select TradingView app -> Turn on Allow Notifications. For Android devices: open TradingView app settings and enable push notifications":"Permetti all'app di TradingView di mandare le notifiche push. Su iOS: Impostazioni -> Notifiche -> Scegli l'app TradingView -> Attiva le notifiche. Su Android: apri le impostazioni dell'applicazione e abilita le notifiche push","Do not show this message again":"Non mostrare più questo messaggio","Spread alerts may trigger differently from what you expect":"Gli alert su spread possono attivarsi diversamente dalle attese","Alert may trigger differently from what you expect":"L'alert potrebbe non attivarsi come ti aspetti","CRYPTOCAP alerts may trigger differently from what you expect":"Gli alert su CRYPTOCAP potrebbero attivarsi diversamente da come ti aspetti","This is because the tick data of price movements within a bar are not included in historical bars. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Questo perché i dati tick all'interno di una barra non sono inclusi nelle barre storiche. Consulta il nostro {solutionLinkStart}Centro di supporto{linkEnd} per maggiori informazioni.","This is because it’s based on an indicator or strategy that can get repainted. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Questo perché è basato su un indicatore o una strategia che può subire repainting. Consulta il nostro {solutionLinkStart}Centro di supporto{linkEnd} per maggiori informazioni.","This is because the calculation for these symbols may return different results when using historical and real-time data. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Questo perché il calcolo relativo a questi simboli può restituire risultati diversi a seconda di se si sta usando barre storiche o in tempo reale. Consulta il nostro {solutionLinkStart}Centro di supporto{linkEnd} per maggiori informazioni.","This is because, at the moment, calculations are based on a linear scale, not a logarithmic one.":"Ciò perché, al momento, i calcoli sono basati su una scala lineare, e non logaritmica.",Okay:"Ok","Not applicable":"Non applicabile","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Scrivi il numero di minuti del timeframe desiderato (ad esempio, scrivi 5 se vuoi il grafico a 5 minuti). Altrimenti aggiungi la lettera per gli altri timeframe: 'H' per l'orario, 'D' per il giornaliero, 'W' per il settimanale, 'M' per il mensile (ad esempio, puoi scrivere 'D' o '2H')","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it's going to be a five minute chart). Or number plus letter for other intervals: S for 1 second chart (15S for 15 second chart, etc.), H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Scrivi il numero di minuti del timeframe desiderato (ad esempio, scrivi 5 se vuoi il grafico a 5 minuti). Altrimenti aggiungi la lettera per gli altri timeframe: 'S' per i secondi, 'H' per l'orario, 'D' per il giornaliero, 'W' per il settimanale, 'M' per il mensile (ad esempio, puoi scrivere '15S', '1D' o '2H')","Sorry, your subscription can’t currently be extended, downgraded or upgraded because your payment method doesn’t support recurring payments. Please head to profile settings to update your payment method, then try again.":"Ci spiace, il tuo abbonamento non può essere esteso o cambiato perché il metodo di pagamento che usi non supporta i pagamenti ricorrenti. Vai nelle impostazioni del tuo profilo e cambialo, poi torna qui.","Upgrade to {proPlan}":"Passa a {proPlan}",Reactivate:"Riattiva",Switch:"Cambia","Until {date}":"Fino a {date}","Starting from {date}":"A partire da {date}","I authorize TradingView to charge me automatically every year until I cancel my subscription.":"Autorizzo TradingView ad addebitarmi automaticamente l'importo annuale finché non disdico l'abbonamento.","I authorize TradingView to charge me automatically every month until I cancel my subscription.":"Autorizzo TradingView ad addebitarmi automaticamente l'importo mensile finché non disdico l'abbonamento.","I acknowledge that refunds are NOT available for monthly payments.":"Sono consapevole che i rimborsi NON sono disponibili per i pagamenti mensili.","{daysCount} day":"{daysCount} giorno","{daysCount} day_plural":"{daysCount} giorni","Recurring payment issue":"Errore di pagamento ricorrente","Payable on {billing_date}":"Da pagare il {billing_date}","You won't be billed today":"Non ti sarà addebitato niente oggi","We'll just update the number of days left on your new subscription.":"Aggiorneremo semplicemente il numero di giorni rimasti del tuo nuovo abbonamento.","Your subscription will change on the next billing cycle":"Il tuo abbonamento cambierà a partire dalla prossima fatturazione","We'll switch you onto your new plan after your current one finishes":"Faremo il cambio con il nuovo abbonamento al termine di quello corrente","Your account has {currentDays} day left in the current {currentProPlan} plan.":"Il tuo account ha {currentDays} giorno rimasto sul piano {currentProPlan}.","Your account has {currentDays} day left in the current {currentProPlan} plan._plural":"Il tuo account ha {currentDays} giorni rimasti sul piano {currentProPlan}.","We'll convert this remaining time into an equivalent value of days on your new plan.":"Convertiremo i giorni rimanenti in un ammontare di giorni equivalenti sul tuo nuovo abbonamento, in base al rapporto tra i costi.","Your {nextProPlan} plan will have {nextDays} day after the purchase.":"Il tuo abbonamento {nextProPlan} avrà una durata di {nextDays} giorno dopo l'acquisto.","Your {nextProPlan} plan will have {nextDays} day after the purchase._plural":"Il tuo abbonamento {nextProPlan} avrà una durata di {nextDays} giorni dopo l'acquisto.","Your subscription will not auto renew":"Il tuo abbonamento non si rinnoverà in automatico","You will have access until {date}.":"Manterrai l'accesso sino al {date}.","Your {currentDays} {currentProPlan} convert to {nextDays} of {nextProPlan}":"I {currentDays} di {currentProPlan} saranno convertiti in {nextDays} di {nextProPlan}","Your {currentProPlan} extend for a {billingCycle}":"Il {currentProPlan} si estende per {billingCycle}","Payable today":"Da pagare oggi","{plan} plan ({billingCycle}), payment method - {paymentMethodHint}{point}":"Abbonamento {plan} ({billingCycle}), metodo di pagamento - {paymentMethodHint}{point}","Upgrade subscription to the next level":"Passa ad un abbonamento superiore","Reactivate subscription":"Riattiva abbonamento","Downgrade subscription":"Fai il downgrade dell'abbonamento","Extend current subscription":"Estendi abbonamento corrente","Switch subscription's billing cycle":"Cambia ciclo di fatturazione abbonamento","Confirm your email":"Conferma la tua email","Check {changed_email} to confirm your email address. You won't get any notifications until you confirm it.":"Vai su {changed_email} per confermare l'indirizzo email. Non riceverai nuove notifiche fino a che non confermerai.","Feature request":"Suggerisci funzionalità","Need a discount?":"Vuoi uno sconto?","You have access to a new member special offer: buy any annual plan right now and get up to {discount}% off. Plus, keep all of your unused trial days.":"Hai diritto ad un'offerta speciale riservata ai nuovi membri: acquista un abbonamento annuale ora e ricevi fino al {discount}% di sconto. E puoi tenere tutti i giorni rimasti del periodo di prova.","This is one of our best deals and we hope you take advantage of it.":"È una delle nostre migliori offerte, speriamo che tu possa coglierla.","Explore deals":"Esplora sconti","Tools that help you succeed":"Strumenti per il tuo successo","Make sure to try every Premium tool including:":"Assicurati di provare ogni strumento Premium, inclusi:","Real-time alerts":"Alert in tempo reale","Multiple chart layouts":"Layout multi grafico","And much more…":"E molto altro…","Don't forget, if you buy an annual plan today you're eligible for up to {discount}% off.":"Non dimenticare: se acquisti un abbonamento annuale oggi, sei idoneo a ricevere uno sconto del {discount}%.","You still have time":"Hai ancora tempo","Buy an annual plan today and get up to {discount}% off Pro, Pro+, and Premium.":"Acquista un piano annuale oggi e diventa Pro, Pro+ e Premium pagando il {discount}% in meno.","Let's do this":"Lo voglio","The countdown begins":"Inizia il conto alla rovescia","If you don't act soon, you'll miss out on our exclusive Early Bird deal. We know how important it is to have a platform you can trust, at the best cost and with the most tools — so explore our discounts now before time's up. Once they're gone, they're gone.":"Se non ti sbrighi, perderai la nostra offerta speciale. Sappiamo quanto sia importante avere una piattaforma di cui potersi fidare, al miglior prezzo e con i migliori strumenti — dai un'occhiata agli sconti prima che scada il tempo. Non ci saranno altre occasioni.","Get {discount}% off now":"Ottieni ora il {discount}% di sconto","Your trial ends today. It's also your last chance to {link_start}claim up to {discount}% off{link_end} an annual plan. Want this? Just click the button below. Don't want to continue with us? Please go to your billing settings and cancel your trial, otherwise you'll be charged our full normal price.":"La tua prova termina oggi. È l'ultima opportunità per usufruire dello {link_start}sconto del {discount}%{link_end} sul piano annuale. Come? Ti basta cliccare sul pulsante qui sotto. Se invece preferisci disdire, fallo dalla sezione Account e fatturazione del tuo profilo, altrimenti il rinnovo avverrà a prezzo pieno.","Today's the day":"È giunta l'ora","Claim offer":"Richiedi sconto","Your card will be charged {cost} on {billing_date}.":"Alla tua carta sarà addebitato un costo di {cost} il {billing_date}.","The bank will hold {cost} today to verify the card.":"Per verificare la carta, la banca tratterrà {cost} nella giornata di oggi.","You can cancel auto-renewal":"Puoi disdire il rinnovo automatico","You can cancel your trial & auto-renewal BEFORE {billing_date} and you will not be charged at all.":"Puoi disdire il periodo di prova e il rinnovo automatico PRIMA del {billing_date} e non riceverai alcun addebito.","Free trial":"Prova gratuita","1 year":"1 anno","3 months":"3 mesi","Free trial ({days} day)_free_trial":"Prova gratuita ({days} giorno)","Free trial ({days} day)_free_trial_plural":"Prova gratuita ({days} giorni)","Start free {days}-day {trial_plan_name}_free_trial":"Comincia gratis {days} giorno di {trial_plan_name}","Start free {days}-day {trial_plan_name}_free_trial_plural":"Comincia gratis {days} giorni di {trial_plan_name}","Start {days}-day free trial_free_trial":"Comincia prova gratuita di {days} giorno","Start {days}-day free trial_free_trial_plural":"Comincia prova gratuita di {days} giorni","We'll automatically redirect you to the chart in just a few seconds":"Ti indirizzeremo in automatico al grafico in pochi secondi","Success!":"Completato!","Skip trial and pay now":"Salta la prova e paga ora","Stay on top of market moves! Alerts are immediate notifications when markets meet your custom criteria. Pick from visual popups, audio signals & email alerts.":"Ottieni il controllo sui movimenti di mercato. Gli alert ti mandano una notifica immediata quando il mercato soddisfa i tuoi criteri. Scegli fra finestre popup, segnali audio & notifiche mail.","Create your own indicators and strategies! Pine Script™ is a flexible and efficient language for doing just that.":"Crea i tuoi indicatori e le tue strategie! Pine Script™ è un linguaggio flessibile ed efficiente proprio fatto per questo.","Save the analysis you do! Your custom settings, indicator setups and so on are saved onsite as individual charts for later access from anywhere.":"Salva le analisi! Le tue impostazioni, le configurazioni degli indicatori e così via sono salvate sul sito come grafici individuali per consentirti di accedere in un secondo tempo da qualsiasi posizione.","Customize how you look at the markets! View charts in custom timeframes, such as 7 minutes, 12 minutes, or even 8 hours per bar.":"Personalizza la tua visione del mercato! Guarda i grafici con timeframe personalizzati, ad esempio 7 minuti, 12 minuti, o anche 8 ore per barra.","Get a new look at the markets with advanced chart types! Use Kagi and Renko charts with intraday resolutions for a complete picture.":"Guarda i mercati con occhi diversi con i grafici avanzati! Utilizza i grafici Kagi e Renko con risoluzioni intraday per un quadro completo.","Stay on top of market moves. Set alerts and place orders in one click!":"Ottieni il controllo sui movimenti di mercato. Imposta alert e inserisci ordini con un solo click!","Maximum number of indicators on TradingView widget is 3.":"Il numero massimo di indicatori sul widget di TradingView è 3:","This feature is available only on TradingView":"Questa funzionalità è disponibile solo su TradingView","You can become PRO to use this and many other features with the full version of {link_start}TradingView{link_end}.":"Diventa PRO per utilizzare questa e tante altre funzionalità con la versione completa di {link_start}TradingView{link_end}.","Let’s go!":"Vai!","If you switch trials to a different plan, the amount charged at the end of the trial (if you don't cancel) will change according to the new plan.":"Se durante la prova cambi il tipo di abbonamento, la somma addebitata al termine della prova (in caso di mancata disdetta) cambierà di conseguenza.","Renko, Kagi, Line Break and Point & Figure charts are powerful tools because they reduce random noise and help you see trends clearer. Get intraday intervals on these charts only on our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans.":"I grafici Renko, Kagi, Line Break e Point & Figure sono molto interessanti poiché riducono il rumore di fondo per mostrare il trend con più chiarezza. Ottieni questo punto di vista anche sui grafici intraday con un abbonamento {bold_start}Pro+{bold_end} o {bold_start}Premium{bold_end}.","Find a better perspective with intraday spreads. From price inversions to currency conversions and more, see the markets in a whole new light using our intraday charts based on custom formulas (spreads), only on our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans. You'll now be switched to a Daily interval.":"Grazie agli spread intraday puoi avere una nuova prospettiva. Dalle inversioni di prezzo alle conversioni valutarie, osserva i mercati sotto un'altra lente con i grafici intraday basati su formule aritmetiche personalizzate (spread), disponibili con l'abbonamento {bold_start}Pro+{bold_end} o {bold_start}Premium{bold_end}. Ora verrai reindirizzato su un grafico giornaliero.","Sort your symbols better with more watchlists":"Metti ordine trai tuoi simboli con più watchlist","Monitor even more watchlists, plus import/export functionality with one of our upgraded plans — perfect for those who like to keep their opportunities organized.":"Monitora ancora più watchlist, e importa/esporta le liste con uno dei nostri abbonamenti – è la soluzione ideale per chi non vuole perdere le opportunità del mercato.","Filter out the noise with Japanese charts":"Elimina il rumore di fondo con i grafici giapponesi","Find a better perspective with intraday spreads":"Ottieni una prospettiva migliore con gli spread intraday","See what others don't with custom intervals":"Scopri quello che gli altri non vedono con timeframe personalizzati","If you're doing analysis the same way as everyone else, how will you find your edge? With custom intervals spot the patterns most traders don't see — available only on our upgraded plans.":"Se esegui le analisi come tutti gli altri, come puoi avere successo? Con gli intervalli personalizzati puoi scovare pattern che gli altri non vedono – disponibili solo con uno dei nostri abbonamenti.","Trade fast and with utmost granularity using Seconds intervals, only available on our {plan} plan. For advanced traders looking to find their edge.":"Opera velocemente e con il miglior dettaglio grazie agli intervalli basati sui secondi, disponibili solo con abbonamento {plan}. Per i trader più avanzati, questa può essere un'arma decisiva.","See the markets second by second":"Segui il mercato. Secondo per secondo","Your {plan} plan has a {number} chart per tab limit. But our upgraded plans let you see up to 8 linked charts — perfectly synced — all in the same window.":"Il tuo piano {plan} ha il limite di {number} grafico per scheda. Con i nostri abbonamenti avanzati puoi vedere fino a 8 grafici, perfettamente sincronizzati, su un'unica scheda browser.","Your {plan} plan has a {number} chart per tab limit. But our upgraded plans let you see up to 8 linked charts — perfectly synced — all in the same window._plural":"Il tuo piano {plan} ha il limite di {number} grafici per scheda. Con i nostri abbonamenti avanzati puoi vedere fino a 8 grafici, perfettamente sincronizzati, su un'unica scheda browser.","You're going to need a bigger monitor":"Avrai bisogno di un monitor più grande","Multicolor flagged symbols":"Simboli in evidenza con più colori","Flag marks are useful for noting points of significance on your watchlists, screeners and charts. Customize your planning with multicolored flags, only on our upgraded plans.":"Le bandiere colorate sono molto utili per mettere in evidenza strumenti interessanti nella tua watchlist o nello screener. Personalizza la visualizzazione con uno dei nostri abbonamenti.","Save your indicators with more templates":"Salva i tuoi indicatori con più modelli","Flip between unlimited customized sets of saved indicators without having to individually toggle them on and off each time, only available on upgraded plans.":"Passa da modelli di indicatori preimpostati in maniera rapida senza dover ogni volta aggiungerli uno ad uno, grazie ad uno dei nostri piani avanzati.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} alert limit.":"Stai al passo con il mercato, anche quando sei lontano dalla tua scrivania. Con uno dei nostri abbonamenti, puoi avere fino a 400 alert istantanei e sicuri. Ad oggi, il tuo piano {plan} prevede un massimo di {number} alert.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} alert limit._plural":"Stai al passo con il mercato, anche quando sei lontano dalla tua scrivania. Con uno dei nostri abbonamenti, puoi avere fino a 400 alert istantanei e sicuri. Ad oggi, il tuo piano {plan} prevede un massimo di {number} alert.","Looks like you've reached the limit of {number} alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones.":"Sembra che tu abbia raggiunto il limite di {number} alert. Per poterne aggiungere altri, dovrai disattivarne qualcuno.","Looks like you've reached the limit of {number} alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones._plural":"Sembra che tu abbia raggiunto il limite di {number} alert. Per poterne aggiungere altri, dovrai disattivarne qualcuno.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your plan has a {number} alert limit.":"Stai al passo con il mercato, anche quando sei lontano dalla tua scrivania. Con uno dei nostri abbonamenti, puoi avere fino a 400 alert istantanei e sicuri. Ad oggi, il tuo piano prevede un massimo di {number} alert.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your plan has a {number} alert limit._plural":"Stai al passo con il mercato, anche quando sei lontano dalla tua scrivania. Con uno dei nostri abbonamenti, puoi avere fino a 400 alert istantanei e sicuri. Ad oggi, il tuo piano prevede un massimo di {number} alert.","Never miss a trade with our server-side alerts":"Non perdere opportunità con i nostri alert lato server","Oops... too many alerts":"Ops, ci sono troppi alert","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} price alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely.":"Ops, sembra che tu abbia raggiunto il limite di {limit} alert di prezzo. L'unico modo per averne di più a disposizione è sospendere alcuni di quelli esistenti. Scegli con cura.","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} price alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely._plural":"Ops, sembra che tu abbia raggiunto il limite di {limit} alert di prezzo. L'unico modo per averne di più a disposizione è sospendere alcuni di quelli esistenti. Scegli con cura.","Never miss a price movement":"Non perdere più un movimento di mercato","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to {max_number} instant and backed-up alert — only on our upgraded plans._plural":"Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to {max_number} instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans.","Right now, your {plan} plan has a {number} price alert limit._plural":"Right now, your {plan} plan has {number} price alerts limit.","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} technical alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely.":"Ops, sembra che tu abbia raggiunto il limite di {limit} alert tecnico. L'unico modo per continuare ad aggiungerne di nuovi è sospendere alcuni di quelli esistenti. Scegli con cura.","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} technical alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely._plural":"Ops, sembra che tu abbia raggiunto il limite di {limit} alert tecnici. L'unico modo per continuare ad aggiungerne di nuovi è sospendere alcuni di quelli esistenti. Scegli con cura.","Get personalized alerts":"Ottieni gli alert personalizzati","Supplement your analysis and get notified when your indicators, strategies, and even drawings meet the criteria you've set — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {limit} technical alert limit.":"Integra le tue analisi e ricevi una notifica quando gli indicatori, le strategie o i disegni che hai applicato raggiungono determinate condizioni, grazie ai nostri abbonamenti. Ora come ora, il tuo piano {plan} ha un limite di {limit} alert tecnici.","Supplement your analysis and get notified when your indicators, strategies, and even drawings meet the criteria you've set — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {limit} technical alert limit._plural":"Integra le tue analisi e ricevi una notifica quando gli indicatori, le strategie o i disegni che hai applicato raggiungono determinate condizioni, grazie ai nostri abbonamenti. Ora come ora, il tuo piano {plan} ha un limite di {limit} alert tecnici.","Screener alerts":"Alert screener","Alerts are a great way to stay on top of market changes while you are away from the desk. Free plans support 1 alert at a time. If you need more, choose an upgraded plan that suits your needs.":"Gli alert sono il modo migliore per essere sempre informato su ciò che succede nei mercati quando non sei davanti alla scrivania. Gli account gratuiti supportano 1 alert alla volta. Se non ti bastano, scegli un abbonamento più adatto alle tue esigenze.","TradingView alerts run on powerful servers with backups, so you'll always get notified when something happens.":"Gli alert di TradingView girano su server molto potenti con servizio di backup, così che tu non possa perdere alcuna opportunità.","Official real-time, intraday and volume data":"Dati ufficiali, volume e intraday in tempo reale","The free account features End-Of-Day US futures data only.":"L'account gratuito comprende solo i dati End-Of-Day per i futures US.","Delayed or real-time CME data can be purchased separately by any user with an upgraded plan. The trial also comes with access to and real-time data from premium exchanges and extra features.":"I dati CME in differita o in tempo reale possono essere acquistati separatamente da qualsiasi utente con un abbonamento. La prova consente anche l'accesso ai dati in tempo-reale delle borse aggiuntive e alle funzioni extra.","Exchanges charge TradingView redistribution fees and per-user fees for delivery of intraday and real-time data, So, we can't give this data for free to everyone (as much as we'd like to).":"Per offrire tutti i dati degli strumenti intraday e in tempo reale TradingView paga commissioni di redistribuzione e commissioni per utente. Per questo motivo, non possiamo far utilizzare questi dati gratuitamente (anche se ci piacerebbe).","Your {plan} plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice.":"Il tuo piano {plan} ha un limite di {number} layout salvato. Per non avere limiti, basta avere uno dei nostri abbonamenti – con più salvataggi potrai tornare sulle tue vecchie analisi in qualsiasi momento.","Your {plan} plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice._plural":"Il tuo piano {plan} ha un limite di {number} layout salvati. Per non avere limiti, basta avere uno dei nostri abbonamenti – con più salvataggi potrai tornare sulle tue vecchie analisi in qualsiasi momento.","Your plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice.":"Il tuo piano ha un limite di {number} layout salvato. Per non avere limiti, basta avere uno dei nostri abbonamenti – con più salvataggi potrai tornare sulle tue vecchie analisi in qualsiasi momento.","Your plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice._plural":"Il tuo piano ha un limite di {number} layout salvati. Per non avere limiti, basta avere uno dei nostri abbonamenti – con più salvataggi potrai tornare sulle tue vecchie analisi in qualsiasi momento.","Simplify your trading by saving more charts layouts":"Semplifica la tua vita con ancora più layout salvati","Right now, your {plan} plan has a {number} indicator limit.":"Ad oggi, il tuo piano {plan} ha un limite di {number} indicatore.","Right now, your {plan} plan has a {number} indicator limit._plural":"Ad oggi, il tuo piano {plan} ha un limite di {number} indicatori.","You're at maximum indicator-ness":"Hai raggiunto il limite di indicatori","More indicators, more trading possibilities":"Più indicatori, più opportunità di trading","The indicators currently on your chart are: {studiesList}":"Gli indicatori applicati al tuo grafico sono: {studiesList}","Reveal hidden trends and trading opportunities with up to {number} indicator per chart, only on our upgraded plans.":"Rivela trend nascosti ed opportunità di trading grazie ad un massimo di {number} indicatore per grafico, solo con uno dei nostri abbonamenti avanzati.","Reveal hidden trends and trading opportunities with up to {number} indicator per chart, only on our upgraded plans._plural":"Rivela trend nascosti ed opportunità di trading grazie ad un massimo di {number} indicatori per grafico, solo con uno dei nostri abbonamenti avanzati.","Premium plans have a {number} indicator limit and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space.":"Gli abbonati Premium hanno un limite di {number} indicatore e tu lo hai raggiunto. Prova a ragionare su quelli di cui hai davvero bisogno e rimuovi il superfluo. così da avere più spazio a disposizione.","Premium plans have a {number} indicator limit and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space._plural":"Gli abbonati Premium hanno un limite di {number} indicatori e tu lo hai raggiunto. Prova a ragionare su quelli di cui hai davvero bisogno e rimuovi il superfluo. così da avere più spazio a disposizione.","Right now, your plan has a {number} indicator limit.":"Ad oggi, il tuo piano ha un limite di {number} indicatore.","Right now, your plan has a {number} indicator limit._plural":"Ad oggi, il tuo piano ha un limite di {number} indicatori.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently on the {plan} plan, which supports up to 5 saved charts.":"Per mettere gli alert sugli strumenti di disegno devi salvare il grafico, ma hai finito lo spazio. Con il tuo piano {plan}, puoi salvare un massimo di 5 grafici.","If you need more, the {proPlusPlan} plan handles 10 and the {premiumPlan} plan unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features.":"Se non ti basta, puoi averne 10 con l'abbonamento {proPlusPlan} ed infiniti con il {premiumPlan}! Passa ora e goditi questa ed altre funzionalità.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently on the {plan} plan, which supports up to 10 saved charts.":"Per mettere gli alert sugli strumenti di disegno devi salvare il grafico, ma hai finito lo spazio. Con il tuo piano {plan}, puoi salvare un massimo di 10 grafici.","If you need more, the {premiumPlan} plan unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features.":"Se non ti basta, l'abbonamento {premiumPlan} ti concede salvataggi illimitati. Passa ora e goditi questa insieme ad altre fantastiche funzionalità.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently trying the {plan} plan, which supports up to 5 saved charts.":"Per mettere gli alert sugli strumenti di disegno devi salvare il grafico, ma hai finito lo spazio. Con il piano {plan} che hai scelto di provare, puoi salvare un massimo di 5 grafici.","If you need more, you can switch your trial for FREE to the {proPlusPlan} (up to 10 saved charts) or the {premiumPlan} plan (unlimited saved charts). The plans also comes with many other exciting features.":"Se non ti basta, puoi passare GRATIS ad un abbonamento {proPlusPlan} (fino a 10 grafici salvati) o {premiumPlan} (salvataggi illimitati). Potrai utilizzare anche molte altre funzioni.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are trying the {plan} plan, which supports up to 10 saved charts.":"Per mettere gli alert sugli strumenti di disegno devi salvare il grafico, ma hai finito lo spazio. Con il piano {plan} che hai scelto di provare, puoi salvare un massimo di 10 grafici.","If you need more, you can switch your trial for FREE to the {plan} plan with unlimited number of saved charts. The plan also comes with many other exciting features!":"Se non ti basta, puoi passare GRATIS ad un abbonamento {plan}, che fornisce un numero infinito di salvataggi, insieme a molte altre funzioni.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. Free plans support {number} saved chart.":"Per mettere gli alert sugli strumenti di disegno devi salvare il grafico, ma hai finito lo spazio. I piani gratuiti supportano un massimo di {number} layout salvato.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. Free plans support {number} saved chart._plural":"Per mettere gli alert sugli strumenti di disegno devi salvare il grafico, ma hai finito lo spazio. I piani gratuiti supportano un massimo di {number} layout salvati.","The PRO plan supports {number} saved chart,_pro_plan_supports":"L'abbonamento PRO supporta {number} layout salvato,","The PRO plan supports {number} saved chart,_pro_plan_supports_plural":"L'abbonamento PRO supporta {number} layout salvati,","PRO Plus handles {number} and Premium unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features._pro_plan_supports":"PRO Plus ne supporta {number}, mentre con il Premium puoi salvare infiniti layout. Passa ora e goditi questa insieme a tante altre funzionalità.","PRO Plus handles {number} and Premium unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features._pro_plan_supports_plural":"PRO Plus ne supporta {number}, mentre con il Premium puoi salvare infiniti layout. Passa ora e goditi questa insieme a tante altre funzionalità.","Saved charts":"Grafici salvati","Unlock the fastest data flow possible":"Sblocca il flusso dati più veloce","To catch every small change, you need to see every trade, only on our upgraded plans. Never miss a beat again.":"Per cogliere tutte le opportunità, devi vedere tutte le operazioni. Solo con i nostri abbonamenti avanzati non perderai più neanche un tick.","Data is delayed by {time} minute. If you don't want to make decisions with data that's {time} minute old, you can buy the real-time {openBold}{description}{closeBold} feed for this symbol from your {startLink}User Profile page > Account & Billing{endLink} tab. Note: you'll need a paid or trial plan to add this data to your chart.":"I dati sono in differita di {time} minuto. Se vuoi evitare di prendere decisioni guardando grafici vecchi di {time} minuto, acquista il pacchetto {openBold}{description}{closeBold}, che include i dati in tempo reale di questo simbolo. Puoi farlo direttamente dalla sezione {startLink}Account e fatturazione{endLink} del tuo profilo. N.B.: per acquistare i dati devi avere un abbonamento o essere nel periodo di prova.","Data is delayed by {time} minute. If you don't want to make decisions with data that's {time} minute old, you can buy the real-time {openBold}{description}{closeBold} feed for this symbol from your {startLink}User Profile page > Account & Billing{endLink} tab. Note: you'll need a paid or trial plan to add this data to your chart._plural":"I dati sono in differita di {time} minuti. Se vuoi evitare di prendere decisioni guardando grafici vecchi di {time} minuti, acquista il pacchetto {openBold}{description}{closeBold}, che include i dati in tempo reale di questo simbolo. Puoi farlo direttamente dalla sezione {startLink}Account e fatturazione{endLink} del tuo profilo. N.B.: per acquistare i dati devi avere un abbonamento o essere nel periodo di prova.","Data is delayed by {time} minutes":"I dati sono ritardati di {time} minuti","{plan} plans have a limit of {max_number} indicator-on-indicators per chart layout... and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space!":"Gli abbonamenti {plan} hanno un limite massimo di {max_number} indicatori su indicatore, che tu hai raggiunto. Cerca di capire quali sono davvero indispensabili, e rimuovi quelli in eccesso, così da poter avere più spazio.","{plan} plans have a limit of {max_number} indicator-on-indicators per chart layout... and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space!_plural":"Gli abbonamenti {plan} hanno un limite massimo di {max_number} indicatori su indicatori, che tu hai raggiunto. Cerca di capire quali sono davvero indispensabili, e rimuovi quelli in eccesso, così da poter avere più spazio.","Unlock more insight with our indicator-on-indicator feature":"Scopri nuove prospettive applicando indicatori su altri indicatori","Adding indicators on top of each other unlocks new insights — like adding a Moving Average to a Volume indicator to get Average Volume over time. Stack up to {max_number} indicators-on-indicators with our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} indicator-on-indicator limit.":"Applicare indicatori su altri indicatori può dare vita a prospettive uniche, come avere una media mobile sui volumi degli ultimi giorni. Con i nostri abbonamenti avanzati puoi applicare {max_number} indicatori su indicatori. Ad oggi, il tuo piano {plan} ha un limite fissato a {number}.","Adding indicators on top of each other unlocks new insights — like adding a Moving Average to a Volume indicator to get Average Volume over time. Stack up to {max_number} indicators-on-indicators with our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} indicator-on-indicator limit._plural":"Applicare indicatori su altri indicatori può dare vita a prospettive uniche, come avere una media mobile sui volumi degli ultimi giorni. Con i nostri abbonamenti avanzati puoi applicare {max_number} indicatori su indicatori. Ad oggi, il tuo piano {plan} ha un limite fissato a {number}.","Only users with paid subscriptions can create new public chats.":"Solo gli utenti con una sottoscrizione a pagamento possono creare nuove chat pubbliche.","Once your trial period is over and the payment for membership renewal is received, you'll be able to create new public chats.":"Una volta che il tuo periodo di prova sarà finito e avremo ricevuto il pagamento per il rinnovo, potrai creare nuove chat pubbliche.","Don't see a public chat room on the topic you're most interested in? Then create it — only available on our upgraded plans.":"Non vedi una chat pubblica sull'argomento di tuo interesse? Puoi crearla tu stesso, con uno dei nostri abbonamenti avanzati.","Create new public chats":"Crea nuove chat pubbliche","Go ad-free. Everywhere":"Nessuna pubblicità sul grafico","Ads are important for any business like ours, but you can go ad-free at any time via our upgraded plans. This way, you can enjoy trading without any distractions (and you'll get a load of extra features too).":"Le pubblicità sono importanti per una piattaforma come la nostra, ma è sufficiente acquistare uno dei nostri abbonamenti avanzati per rimuoverle. Goditi la migliore esperienza di trading senza alcuna distrazione (e con ulteriori funzionalità aggiuntive).","Fresh opportunities, every 10 seconds":"Nuove opportunità, ogni 10 secondi","Keep your wish list updated with a screener that auto-refreshes every 10 seconds or one minute — only on our upgraded plans (plus you'll get a load of powerful extra features).":"Tieni la tua lista aggiornata grazie ad uno screener che si rinnova in automatico ogni 10 secondi o ogni minuto – solo con uno dei nostri abbonamenti avanzati (che contengono ulteriori funzionalità avanzate).","Delayed market data access":"Accesso ai dati di mercato in differita","This market data is temporary not available for basic account holders according to the exchange regulations. We are working on making the delayed data available for all users on the free basis in the near future.":"Questi dati di mercato, per volere del fornitore, sono temporaneamente fuori uso per chi possiede un semplice account. Stiamo lavorando per rendere i dati in differita disponibili gratuitamente per tutti gli utenti nel più breve tempo possibile.","Want alerts that never die?":"Vuoi alert sempre attivi?","Alerts on your plan expire after two months. But, good news, non-expiring alerts are available on our {premiumPlan} plan. Great if you're thinking about long-term trading opportunities.":"Con il tuo piano, gli alert scadono dopo due mesi, mentre con l'abbonamento {premiumPlan} hai la possibilità di dargli vita infinita. Se fai operazioni di lungo periodo, potrebbe esserti molto utile.","Test your strategies with intraday bar replays":"Testa le tue strategie con la modalità replay intraday","Practice predicting price movements, hour by hour, minute by minute and second by second — only on our upgraded plans. As the old saying goes, practice makes perfect (and profit).":"Testa le tue abilità nel predire i movimenti del mercato ora per ora, minuto per minuto, e addirittura secondo per secondo - solo con i nostri abbonamenti avanzati. Come si dice, la pratica rende perfetti (e profittevoli).","Export data to where you need it":"Esporta i dati di cui hai bisogno","Export all the Screener info you need with one of our upgraded plans. Simple.":"Esporta tutte le informazioni contenute nello screener con uno dei nostri abbonamenti avanzati. È semplicissimo.","Monitor changes by the minute with our Screener's intraday time frames":"Monitora le variazioni ogni minuto con i timeframe intraday del nostro screener","Be the first to know when an asset matches your chosen criteria, with our Screener's intraday time frame settings — only on our upgraded plans.":"Sii il primo a sapere quanto uno strumento soddisfa le condizioni che hai scelto, grazie ai timeframe intraday del nostro screener - solo con i nostri abbonamenti avanzati.","Screener with all time frames":"Screener con tutti i timeframe","{proPlan}, {proPlusPlan} and {premiumPlan} users can use the Screener on any time frame!":"Gli utenti {proPlan}, {proPlusPlan} e {premiumPlan} possono usare lo screener su qualsiasi timeframe/intervallo temporale!","Publish invite-only scripts":"Pubblica script solo su invito","React instantly with webhook notifications":"Reagisci immediatamente con le notifiche webhook","Unlock endless algorithmic trading opportunities with instant reactions to triggered alerts — only on our upgraded plans. Take your analysis and algo trading to a whole new level.":"Sblocca infinite opportunità di trading algoritmico grazie alle reazioni istantanee dei webhook agli stimoli degli alert. Porta l'analisi e l'algotrading al livello successivo. Disponibile solo con i nostri abbonamenti.","Export all the chart info you need with our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans. Easy.":"Esporta tutte le informazioni del grafico con l'abbonamento {bold_start}Pro+{bold_end} o {bold_start}Premium{bold_end}. Ci vuole poco.","Second-Based Chart Alerts":"Alert su grafici a secondi","Upgrade to the {pro_plan_name} plan to unlock this feature. Get alerts on a second-based chart delivered through email, mobile or desktop notifications. Premium plans also come with additional features like the fastest data flow, volume profile indicators, and other exciting tools.":"Passa al piano {pro_plan_name} per sbloccare questa funzionalità. Ricevi alert sui grafici a secondi tramite email, smartphone o notifiche desktop. L'abbonamento Premium presenta anche tante altre funzionalità, come dati aggiornati più rapidamente, indicatori di volume profilo e tante altre.","Alerts are how you save time and make markets work for you. The {pro_plan_name} plan allows you to create alerts for price, specific indicators or custom drawings on a second-based chart.":"Con gli alert risparmi tempo e fai in modo che i mercati lavorino per te. L'abbonamento {pro_plan_name} ti permette di creare alert su prezzo, indicatori o strumenti di disegno, anche su grafici a secondi.","This is an extremely valuable tool that highlights the most traded prices over a timeframe. Volume profile is often used by traders to identify basic support and resistance levels so they can time their trades and maximize profits.":"Si tratta di uno strumento estremamente interessante che evidenzia i livelli di prezzo su cui avvengono più scambi in un determinato periodo di tempo. Il profilo volume è spesso usato per identificare supporti e resistenze, così da entrare al momento giusto e massimizzare i profitti.","It's available only on our upgraded plans.":"È disponibile solo con uno dei nostri abbonamenti avanzati.","Device: {nameDevice}, IP: {valueIp}, Browser: {nameBrowser}":"Dispositivo: {nameDevice}, IP: {valueIp}, Browser: {nameBrowser}","Your session was terminated from device:":"La tua sessione è stata conclusa dal dispositivo:","You need to refresh the page and log in to continue surfing.":"Devi aggiornare la pagina ed accedere per continuare a navigare.","This session is terminated":"Questa sessione è terminata","You or somebody else just logged into your account from a different device:":"Qualcuno ha fatto l'accesso al tuo account da un dispositivo differente:","If this was indeed you, just click on the Connect button and you can continue working from here. If not, please change your password and turn on two-factor authentication.":"Se sei stato tu, clicca semplicemente il pulsante Connetti per continuare a lavorare da lì. Altrimenti, cambia la tua password ed attiva l'autenticazione a due fattori.","Session disconnected":"Sessione disconnessa","Get financial data over longer time periods":"Ottieni dati finanziari su lunghi periodi temporali","Access fundamental data over even longer time periods with one of our upgraded plans.":"Accedi ai dati fondamentali su periodi estesi di tempo con uno dei nostri abbonamenti avanzati.","Take your subscription to the next level":"Porta il tuo abbonamento al livello successivo","Get all our upgraded features — no extra charge":"Ottieni tutte le funzionalità avanzate – non ci sono costi aggiuntivi","Time to make the math work for you. We've got an offer: one month of upgraded features for one dollar.":"Tempo di risparmiare. Ecco la nostra offerta: un mese di funzionalità avanzate per 1 dollaro.","Buy 6 months, get 6 months free":"Compra 6 mesi, ricevi 6 mesi gratis","What's better than an annual TradingView plan? An annual TradingView plan with 50% off.":"Cosa c'è di meglio di un abbonamento annuale con TradingView? Semplie, un abbonamento annuale con il 50% di sconto.","Get yours now":"Ottieni il tuo oggi","More windows mean more options":"Più finestre significano più opportunità","Export your strategy data":"Esporta i dati della strategia","Take your strategies with you: export your performance and overview data to a CSV file, only with our Premium plan. Upgrade today.":"Porta le tue strategie sempre con te: esporta i risultati e le performance su un file CSV. Solo su Premium. Fai oggi l'upgrade.",Attention:"Attenzione","Please note all NSE data is available free of charge to any visiting user. You'll be redirected to an open website now.":"Tutti i dati NSE sono disponibili gratuitamente per ogni utente. Sarai presto reindirizzato.","Upgrade to Premium today to access backtesting data for any date in a symbol's entire history – at the moment your subscription only allows you to calculate using data loaded on the chart.":"Passa a Premium oggi per accedere ai dati di backtesting per qualsiasi data nell'intero storico del simbolo. Con la tua attuale sottoscrizione, puoi accedere solo ai dati caricati nel grafico che vedi.","You can't upgrade to Premium in the app. It sucks, we know.":"Non puoi passare a Premium dall'app. È un peccato, lo sappiamo.",Cancel_input:"Annulla","Do you really want to delete Chart Layout '{name}' ?":"Cancellare la configurazione '{name}' ?","Load layout":"Carica layout","Layout name":"Nome layout","Sort by layout name, date changed":"Ordina in base a nome, data","Layout name (A to Z)":"Nome layout (A-Z)","Layout name (Z to A)":"Nome layout (Z-A)","Date modified (oldest first)":"Data ultima modifica (vecchi prima)","Date modified (newest first)":"Data ultima modifica (recenti prima)","Manage account via app":"Gestisci account tramite app","You are notified":"Hai ricevuto una notifica",Purchase:"Acquista","{proPlanName} trial ({days_count} day)_free_trial":"Prova {proPlanName} ({days_count} giorno)","{proPlanName} trial ({days_count} day)_free_trial_plural":"Prova {proPlanName} ({days_count} giorni)","{proPlanName} trial":"Prova {proPlanName}","{proPlanName} plan":"Abbonamento {proPlanName}","Accounting for your Early Bird discount, the chosen payment method will be charged {cost} on {billing_date}. The annual payments after this one will be {full_cost}, our regular price.":"Tenendo conto dello sconto Early Bird, il metodo di pagamento scelto riceverà un addebito di {cost} in data {billing_date}. I pagamenti annuali dopo di questo ammonteranno a {full_cost}, ovvero il prezzo regolare.","Payable on {billingDate}":"Da pagare il {billingDate}","You will not be billed today":"Non riceverai addebiti oggi","Further billing":"Ulteriore fatturazione","Back to the chart":"Torna al grafico","Start charting":"Vai sul grafico","I authorize TradingView to charge me automatically every year, until I cancel my subscription.":"Autorizzo TradingView ad effettuare l'addebito in automatico ogni anno, fintanto che manterrò l'abbonamento attivo.","I authorize TradingView to charge me automatically every month, until I cancel my subscription.":"Autorizzo TradingView ad effettuare l'addebito in automatico ogni mese, fintanto che manterrò l'abbonamento attivo.","I authorize TradingView to charge me automatically every three months, until I cancel my subscription.":"Autorizzo TradingView ad effettuare l'addebito in automatico ogni trimestre, fintanto che manterrò l'abbonamento attivo.","I authorize TradingView to charge me automatically every two years, until I cancel my subscription.":"Autorizzo TradingView ad effettuare l'addebito in automatico ogni due anni, fintanto che manterrò l'abbonamento attivo.","I have read and agree with the {iceLink}ICE Subscriber Agreement{closeLink}.":"Ho letto ed accetto l'{iceLink}ICE Subscriber Agreement{closeLink}.","{policyText} I confirm that refunds will only be made in line with the situations they describe.":"{policyText} Confermo che i rimborsi saranno eseguiti solo nelle circostanze descritte.","I have read, and agree to, TradingView's {termsLink}Terms of Use{closeLink} and {privacyLink}Privacy Policy{closeLink}.":"Confermo di aver letto ed accettato le {termsLink}Condizioni d'uso{closeLink} e la {privacyLink}Normativa sulla privacy{closeLink} di TradingView.","/year":"US/anno","/2years":"/2anni","Special offer. First month of upgraded features for one dollar.":"Offerta speciale. Il primo mese di funzionalità avanzate al costo di 1 dollaro.","Most flexible option.":"Opzione più flessibile.","Special offer — pay for half a year, get the other half at no cost.":"Offerta speciale: paga metà anno e ricevi l'altra metà gratuitamente.","We only give this discount for your first year.":"Lo sconto è valido solo per il primo anno.","Save ${amount} ({profit}%) when compared to the monthly plan.":"Risparmia {amount} dollari rispetto ad un anno di rinnovi mensili ({profit}%).","We only offer this discount for your first year.":"Lo sconto è valido solo per il primo anno.","Payment #{receiptId}":"Pagamento #{receiptId}","Thanks for purchasing":"Grazie per l'acquisto","We'll charge your card {price} on {date}. If you cancel auto-renewal before this time, you'll not be charged at all.":"In data {date} riceverai un addebito di {price} sulla tua carta. Puoi disdire il periodo di prova ed il rinnovo automatico prima di quel giorno per non ricevere alcun addebito.","Woohoo! Let the fun begin":"Grande! Comincia a divertirti","Your {daysCount}-day free trial is live and kicking, and you've now got free access to loads of additional features. Don't forget: we may also have a special offer or two for you during this trial – keep your eyes peeled.":"I {daysCount} giorni di prova sono cominciati. Ora puoi accedere gratuitamente alle funzionalità avanzate. E tieni gli occhi aperti perché potrebbero arrivare delle offerte appetitose!","Connection Error":"Errore di connessione","Go now, dive into your new data":"Vai ora, esplora i tuoi nuovi dati","I need that data":"Ho bisogno dei dati","I'm good without it":"Posso stare senza","Show me the available market packages":"Mostrami i mercati disponibili","I'll just buy the plan as it is for now":"Per ora voglio solo l'abbonamento","This is a special price for residents of the exchange's home country. The final cost is applied after entering your address in the next step.":"È un prezzo speciale per chi risiede nello stesso paese della borsa di riferimento. Il costo finale è applicato dopo aver inserito l'indirizzo di residenza nel prossimo passaggio.","{price} /mo":"{price} /mese","{price} /year":"{price} /anno","Residents price":"Prezzo per residenti","Market Data Provided by ICE Data services":"Dati di mercato forniti tramite ICE Data services","We provide real-time data for free if it's allowed. {link_start}Some data is delayed{link_end} due to specific exchange regulations and real-time data must be purchased separately on this page below. We are required to collect these payments and remit them to the exchanges.":"Laddove possibile, forniamo i dati in tempo reale. Tuttavia, a causa delle restrizioni imposte dalle borse di riferimento, {link_start}alcuni dati sono in differita{link_end} e possono essere visualizzati in tempo reale solo a seguito dell'acquisto di un pacchetto dati supplementare. In questo contesto, svogliamo un ruolo di tramite per la borsa di riferimento, raccogliendo e girando i pagamenti a loro destinati.","US stock market data is real-time, but provided by CBOE BZX. {link_start}This data is slightly different{link_end} from primary exchanges. If you would like to get real-time data directly from NASDAQ, NYSE or ARCA, you can add this data to your plan.":"I dati del mercato azionario sono in tempo reale, con fornitore CBOE BZX. Si tratta di {link_start}dati leggermente differenti{link_end} rispetto a quelli ufficiali. Per ricevere il flusso direttamente da NASDAQ, NYSE o ARCA, devi acquistare il relativo pacchetto dati.","Extra market data subscriptions are not available in the Russian Federation and in the Republic of Belarus":"I pacchetti di dati di mercato extra non sono disponibili in Russia ed in Bielorussia","Need extra market data?":"Hai bisogno di dati extra?","Some extra market data subscriptions are not available in the Russian Federation and in the Republic of Belarus":"Alcuni pacchetti di dati di mercato extra non sono disponibili in Russia ed in Bielorussia","Downgrade trial to {plan_name}":"Passa alla prova di {plan_name}","You can downgrade your trial and pick the one that meets your needs. This way you’ll know exactly what you are paying for if wish to continue using this plan after the free trial period.":"Puoi fare il downgrade del tuo periodo di prova e sceglierne uno che soddisfa i tuoi bisogni. In questo modo saprai esattamente cosa pagherai nel caso in cui volessi continuare ad usare questo abbonamento dopo il periodo di prova gratuito.","If you switch to a different plan, the amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) will change according to the new plan.":"Se passi ad un abbonamento diverso, l'addebito a fine periodo di prova (se non lo disattivi) sarà cambiato in accordo con il nuovo abbonamento.","Upgrade trial to {plan_name}":"Passa alla prova di {plan_name}","You can continue your trial with a different plan for free to check out more features.":"Per provare altre funzionalità puoi cambiare il tipo di abbonamento in prova gratuitamente.","If you switch to a better plan, the amount charged at the end of the trial (if  you don’t cancel) will change according to the new plan.":"Se passi ad un abbonamento migliore, l'importo addebitato al termine del periodo di prova (se non lo disdici) cambierà di conseguenza.","Start free {daysCount}-day {proPlan}_free_trial":"Comincia gratis {daysCount} giorno di {proPlan}","Start free {daysCount}-day {proPlan}_free_trial_plural":"Comincia gratis {daysCount} giorni di {proPlan}","Link copied":"Link copiato","More information about Cookies {lastWord}Policy":"Più informazioni sulla politica sui {lastWord}cookies","These cookies are used to provide users with services available through a Site and to use some of its features, such as the ability to log-in and access secure areas, provide pop-up notices, and accept language from sign-up forms. These cookies are essential for using and navigating a Site. Without them, basic functions of our Site would not work. Because these cookies are strictly necessary to deliver our Site's essential services, you cannot refuse them.":"Questi cookies sono usati per fornire all'utente alcuni servizi disponibili nel Sito e alcune funzionalità, come l'accesso alle aree sicure. Senza di essi, alcune funzioni di base non funzionerebbero. Pertanto, si tratta di cookies essenziali per la navigazione nel Sito e non è consentito rifiutarli.","Performance/Analytics cookies":"Cookies di performance/analisi","These cookies are used to recognize and count the number of Site visitors, gather statistics regarding how visitors move around the Site (including number of page views and the amount time spent on each page) and for conversion tracking and click hotspots. This helps us improve the way our Site works and general user experience. For example, these cookies allow us to ensure that users are able to find what they need easily.":"Questi cookies sono usati per riconoscere e contare il numero di visitatori del Sito, per raccogliere statistiche sull'utilizzo dello stesso (numero di pagine visitate, tempo di permanenza) e per tracciare le conversioni. Ci aiutano a migliorare l'esperienza complessiva offerta dal Sito. Ad esempio, questi cookies sono responsabili per permettere agli utenti di trovare più facilmente le funzionalità più utilizzate.","Advertising cookies":"Cookies pubblicitari","These cookies are used to show advertising that is relevant to you.":"Questi cookies sono usati per mostrare le inserzioni più rilevanti per te.","Save preferences":"Salva preferenze","Allow all":"Permetti tutto","We can't accept your payment right now":"Non possiamo accettare il tuo pagamento ora","Saved indicators":"Indicatori salvati","Remember Symbol":"Ricorda simbolo","Remember Interval":"Ricorda timeframe","Confirm Remove Study Tree":"Conferma rimozione albero di studio","Do you really want to delete study and all of it's children?":"Vuoi eliminare questa analisi e quelle collegate?","Studies limit exceeded: {number} studies per layout.\nPlease, remove some studies.":"Superato il limite di {number} studi per layout. Rimuovine qualcuno, grazie.","Alert limit reached":"Limite alert raggiunto","Uh oh! Looks like you've reached the {count} alert limit. Please remove any or all unnecessary alerts in order to add any new ones.":"Ops! Sembra che tu abbia raggiunto il limite di {count} alert. Per aggiungerne di nuovi, rimuovi prima quelli non necessari.","Username (you'll only be able to change this public username once)":"Nome utente (potrai cambiarlo solo una volta)","First Name":"Nome","Last Name":"Cognome","Your account is not active yet.":"Il tuo account non è ancora attivo.","Please verify your email.":"Verifica la tua email.","If you don't have it in your inbox (check spam/junk box), you can sign up with":"Se non lo trovi nella tua casella mail (dopo aver controllato lo Spam), puoi registrarti con",or:"o","Resend Activation Link":"Rinvio link attivazione","Email, username or phone number including country code":"Email, nome utente o numero telefonico con prefisso nazionale",Search_forgot_password:"Cerca","Sign in with email":"Accedi con l'email","Username or Email":"Nome utente o email","I forgot password or can't sign in":"Ho dimenticato la password o non riesco ad entrare","Remember me":"Ricordami","Don't have an account?":"Non hai un account?","Sign up with email":"Registrati con l'email","I have read and agree to the {terms_link}Terms of Use{link_end} as well as {privacy_link}Privacy{link_end} and {cookie_link}Cookies Policy{link_end}":"Ho letto e accetto le {terms_link}Condizioni d\t'uso{link_end} e la normativa sulla {privacy_link}privacy{link_end} e sui {cookie_link}cookies{link_end}","Already have an account?":"Hai già un account?","How do you want to reset your password?":"In che modo preferisci resettare la password?","Your account was created through a social network":"Il tuo account è stato creato tramite social network","Oops! Looks like there is no email or phone number linked with your account":"Ops! Sembra che non ci sia nessuna email o numero telefonico collegato con il tuo account","Email a link to {email}":"Manda il link su {email}","Send a code to a phone number that ends with {phone}":"Manda un codice al numero telefonico che termina con {phone}","We found the following information associated with your account.":"Abbiamo trovato le seguenti informazioni correlate con il tuo account.","I can't access my account":"Non riesco ad accedere all'account","OR sign in via your social media account that you used in the past":"O accedi tramite l'account social utilizzato in passato","We have detected that you have registered with {social_list}. To gain access to your account, log in through your social networks.":"Abbiamo scoperto che ti sei registrato tramite {social_list}. Per accedere al tuo account, accedi tramite i tuoi social network.","We are unable to reset your password since you failed to provide your contact details. Please try again or create a new account.":"È impossibile resettare la tua password perché non hai fornito i dettagli di contatto. Prova di nuovo o crea un nuovo account.","We have sent the mail to {email}. In order to complete the email verification process, you must click on the link inside.":"Abbiamo mandato una mail a {email}. Per completare la verifica, devi cliccare nel link lì presente.","Be sure to check your spam filters if you can't find the email. Haven't receive mail? {blue_text}Send mail again{blue_text_end}":"Controlla tra lo spam se non trovi l'email. Non l'hai ricevuta? {blue_text}Manda una nuova mail{blue_text_end}","Please check your email":"Controlla la tua mail","We've sent you a verification code. Once you receive the code, enter it below.":"Ti abbiamo mandato un codice di verifica. Inseriscilo qua sotto non appena lo ricevi.",Code_reset_password:"Codice","I didn't receive the code":"Non ho ricevuto il codice","Check your phone":"Controlla il tuo telefono","Backup code":"Codice di backup","SMS or backup code":"SMS o codice backup","Code from your app or backup code":"Codice dall'app o codice backup","Two-factor Authentication":"Autenticazione a due fattori","Enter the verification code from your Authenticator App or the message you received via SMS. If you don’t have access to your phone, you can enter a previously saved backup code.":"Inserisci il codice di verifica dall'app di autenticazione o il messaggio ricevuto via SMS. Se non hai accesso al tuo telefono, puoi inserire il codice di backup salvato in precedenza.","Get code":"Ottieni codice","If you don't receive a code in {codeTTL} seconds, you'll have the option of sending a new one.":"Se non ricevi il codice in {codeTTL} secondi, potrai chiederne uno nuovo.","Sign in to get free trial":"Accedi per avviare la prova gratuita","Sign up to get free trial":"Registrati per avviare la prova gratuita","This ends today":"Termina oggi","You've not got long until your discount expires. Might want to grab it before it's too late.":"Non hai molto tempo prima che lo sconto scada. Ti conviene sfruttarlo prima che sia troppo tardi.","You've upgraded your subscription. Please reload the page to fire up the new changes.":"Sei passato ad un abbonamento migliore. Aggiorna la pagina per avere a disposizione le funzionalità avanzate.","Subscription has been modified":"L'abbonamento è stato modificato","Copy link to solution":"Copia link della soluzione","Free user FAQs":"Domande frequenti","Keyboard shortcuts":"Scorciatoie da tastiera","What's new?":"Novità","Real-time updates":"Aggiornamenti in tempo reale","Looking for something else?":"Stai cercando altro?","Click to maximize":"Clicca per massimizzare","{solution_number} article":"{solution_number} articolo","{solution_number} article_plural":"{solution_number} articoli","Find an answer":"Cerca una risposta","Nothing was found":"Non è stato trovato nulla","Still need help? Open a support ticket and we'll get back to you shortly":"Hai ancora bisogno d'aiuto? Apri un ticket di supporto e ti ricontatteremo in breve tempo","Share feedback":"Condividi la tua opinione","High ticket volume":"Alto volume di ticket","The wait time for a reply from our support team has increased due to unusually high traffic in inquiries and questions. We apologize for any inconvenience and appreciate your patience.":"Il tempo necessario per una risposta dal nostro team di supporto è aumentato a causa degli alti volumi di richieste. Ci scusiamo in anticipo per eventuali sconvenienti e ti ringraziamo per la pazienza.","Don't forget to also search our Help Center – it's got a wealth of answers to all sorts of Support questions.":"Non dimenticare di visitare il nostro Centro di supporto, dove sono presenti varie spiegazioni ai quesiti più comuni.","How can we help?":"Come possiamo aiutarti?","My support tickets":"I miei ticket di supporto","Select your issue category":"Seleziona il tipo di errore","Change symbol":"Cambia simbolo","Hide all drawings":"Nascondi tutti gli strumenti di disegno","Solution couldn’t be loaded. This may be due to a connection failure. Please try refreshing the page.":"La soluzione non si è caricata. Potrebbe essere dovuto ad una cattiva connessione. Prova a ricaricare la pagina.","Thank you for your feedback!":"Grazie per il feedback!",Folder:"Cartella","Whoa there, we need some time to check your first tickets before getting round to new ones. Please come back in a bit.":"Ci spiace, ma abbiamo bisogno di tempo per analizzare i tuoi primi ticket prima di arrivare a questi più recenti. Torna tra poco.","Popular solutions list couldn’t be loaded. This may be due to a connection failure. Please try refreshing the page.":"La lista delle soluzioni popolari non si è caricata. Potrebbe essere dovuto ad una cattiva connessione. Prova a ricaricare la pagina.","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features. Don't forget to keep your eyes peeled for special offers during the trial!_free_trial":"La tua prova di {days} giorno è cominciata! Ora puoi accedere gratuitamente alle funzionalità avanzate. E tieni gli occhi aperti perché potrebbero arrivare delle offerte appetitose!","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features. Don't forget to keep your eyes peeled for special offers during the trial!_free_trial_plural":"La tua prova di {days} giorni è cominciata! Ora puoi accedere gratuitamente alle funzionalità avanzate. E tieni gli occhi aperti perché potrebbero arrivare delle offerte appetitose!","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features._free_trial":"La tua prova gratuita di {days} giorno è cominciata! Ora puoi accedere liberamente alle funzionalità avanzate.","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features._free_trial_plural":"La tua prova gratuita di {days} giorni è cominciata! Ora puoi accedere liberamente alle funzionalità avanzate.","Remember, if you don't cancel your trial before it ends, you'll automatically continue on a paid monthly upgraded plan after the trial.":"Ricorda che se non cancelli il periodo di prova prima del suo termine, questo verrà convertito in automatico in un abbonamento mensile a pagamento.","If you don't cancel your trial before it ends, you will be automatically converted to an annual paid plan after the trial.":"Se non cancelli il periodo di prova prima del suo termine, questo verrà convertito in automatico in un abbonamento annuale a pagamento.","Get Started!":"Inizia!","You can request a new code in {timer} seconds. If you are not receiving it, check out possible {linkOpen}solutions{linkClose}.":"Puoi richiedere un nuovo codice tra {timer} secondi. Se non lo ricevi, scopri le possibili {linkOpen}soluzioni{linkClose}.","Verification successful":"Verifica avvenuta","Get the code via SMS":"Ottieni il codice su SMS","Get the code via phone call":"Ottieni il codice tramite chiamata","Enter phone number":"Inserisci numero telefonico","Account verification":"Verifica account","Enter your phone number to receive a confirmation code. If there are any errors with SMS delivery, you can receive your code via automated phone call. Your phone number will not be used for any other purpose other than account verification.":"Inserisci il tuo numero telefonico per ricevere il codice di conferma. Se ci sono errori nell'invio dell'SMS, puoi ricevere una chiamata automatizzata. Il tuo numero non sarà utilizzato per altri scopi al di fuori della verifica.","Enter your email address below. We’ll send you a text message with a confirmation code.":"Inserisci il tuo indirizzo email qui sotto. Ti invieremo un messaggio con un codice di conferma.","Now you have access to social features, such as chatting, publishing ideas and following other users.":"Ora hai accesso alle funzioni social, come la chat, la pubblicazione di idee e la possibilità di seguire altri membri.","Now you can receive text messages alerts to your phone":"Ora puoi ricevere gli alert come messaggi di testo sul tuo telefono","Select source":"Seleziona fonte","three months":"tre mesi","two years":"due anni",annually:"Annualmente","Billed every year.":"Pagamento annuale.","Billed every month.":"Pagamento mensile.","Billed every two years.":"Pagamento biennale.",trial:"Prova","card *{paymentHint}":"carta *{paymentHint}","Unknown error happened":"Errore sconosciuto",crypto:"cripto",futures:"future",index:"indice",stock:"azione",economy:"economia","Continue purchasing":"Continua l'acquisto","Loading...":"Caricamento....","Please, try to reload page to edit user data":"Prova a ricaricare la pagina per modificare i dati utente","Sorry, an error has occurred":"Si è verificato un errore",Sunday:"Domenica",Monday:"Lunedì",Tuesday:"Martedì",Wednesday:"Mercoledì",Thursday:"Giovedì",Friday:"Venerdì",Saturday:"Sabato",Sun:"Dom",Mon:"Lun",Tue:"Mar",Wed:"Mer",Thu:"Gio",Fri:"Ven",Sat:"Sab",Su_day_of_week:"Dom",Mo_day_of_week:"Lun",Tu_day_of_week:"Mar",We_day_of_week:"Mer",Th_day_of_week:"Gio",Fr_day_of_week:"Ven",Sa_day_of_week:"Sab","Alarm Clock":"Sveglia",Light_colorThemeName:"Chiaro",Dark_colorThemeName:"Scuro","Save Theme As":"Salva tema con nome","Theme name":"Nome tema","Color Theme '{themeName}' already exists. Do you really want to replace it?":'Il tema colore "{themeName}" esiste già. Sovrascriverlo?',"Do you really want to delete Color Theme '{name}' ?":"Vuoi davvero cancellare il Tema Colore '{name}' ?",Normal:"Normale","Dashed line":"Linea tratteggiata","Dotted line":"Linea punteggiata","Line with breaks":"Linea interrotta","Step line":"Linea d'incremento","Step line with diamonds":"Linea a step con diamanti",Histogram:"Istogramma",Cross_chart_type:"Croce","Area with breaks":"Area interrotta",Circles:"Cerchi",Thickness:"Spessore","No exchanges match your criteria":"Nessuna borsa corrisponde ai tuoi criteri","All sources":"Tutte le fonti","Symbol & description":"Simbolo e descrizione",Sources:"Fonti","Same % scale":"Stessa scala %","New price scale":"Nuova scala di prezzo","New pane":"Nuovo pannello","Add to":"Aggiungi a","Allow extend time scale":"Permetti estensione scala temporale","No symbols here yet — why not add some?":"Non ci sono simboli qui. Perchè non aggiungerne alcuni?","Added symbols":"Simboli aggiunti","Recent symbols":"Simboli recenti","Compare symbol":"Confronta simbolo","Manage layout drawings":"Gestisci disegni del layout","No indicators matched your criteria.":"Nessun indicatore corrisponde ai criteri","Bring to Front":"Porta in primo piano","Send to Back":"Porta in secondo piano","Bring Forward":"Sposta avanti","Send Backward":"Sposta indietro","Hide drawings":"Nascondi disegni","Show all drawings":"Mostra ogni disegno","Hide indicators":"Nascondi indicatori","Show all indicators":"Mostra ogni indicatore","Hide all indicators":"Nascondi ogni indicatore","Hide positions & orders":"Nascondi posizioni e ordini","Show all positions & orders":"Mostra tutte le posizioni e gli ordini","Hide all positions & orders":"Nascondi tutte le posizioni e gli ordini","Hide all":"Nascondi tutto","Show all drawings, indicators, positions & orders":"Mostra disegni, indicatori, posizioni e ordini","Show all drawings and indicators":"Mostra ogni indicatore e disegno","Hide all drawings, indicators, positions & orders":"Nascondi disegni, indicatori, posizioni e ordini","Hide all drawings and indicators":"Nascondi ogni indicatore e disegno","remove all line tools for {symbol}":"rimuovi tutte le linee da {symbol}","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count":"{symbolsCount} simbolo","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_plural":"{symbolsCount} simboli","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count":"con {drawingsCount} disegno","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_plural":"con {drawingsCount} disegni","{drawingsCount} drawing":"{drawingsCount} disegno","{drawingsCount} drawing_plural":"{drawingsCount} disegni","Remove all drawings for this symbol":"Rimuove tutti i disegni su questo simbolo","No drawings yet":"Nessun disegno disponibile","Object tree":"Albero oggetti","Create a group of drawings":"Crea un gruppo di disegni","Clone, Copy":"Clona, copia","Group is hidden on current interval":"Il gruppo è nascosto nel timeframe corrente","Drawing is hidden on current interval":"Il disegno è nascosto sul timeframe corrente","move objects":"Sposta oggetti","show objects":"mostra oggetti","hide objects":"nascondi oggetti","remove objects":"rimuovi oggetti",'Set the "{inputInline}" time and price for "{studyShortDescription}"':"Imposta valori di tempo e prezzo di {inputInline} nello script {studyShortDescription}",'Set the time and price for "{studyShortDescription}"':'Imposta tempo e prezzo per "{studyShortDescription}"','Set the "{inputTitle}" time for "{studyShortDescription}"':"Imposta valore di tempo di {inputTitle} nello script {studyShortDescription}",'Set the time for "{studyShortDescription}"':'Imposta tempo per "{studyShortDescription}"','Set the "{inputTitle}" price for "{studyShortDescription}"':"Imposta valore di prezzo di {inputTitle} nello script {studyShortDescription}",'Set the price for "{studyShortDescription}"':'Imposta prezzo per "{studyShortDescription}"',"Add Symbol":"Aggiungi simbolo","Confirm Inputs":"Conferma input","Reset settings":"Ripristina impostazioni","Save as default":"Salva come predefinito",Defaults:"Predefiniti","Apply to all":"Applica su tutti","Apply defaults":"Applica predefiniti","Apply Defaults":"Applica predefiniti","apply factory defaults to selected sources":"applicazione reset su fonti selezionate","Selected Drawings":"Disegni selezionati",Solid:"Tinta unita",Gradient:"Gradiente","No results found":"Nessun risultato trovato","Add custom color_Color Picker":"Aggiungi colore personalizzato","Opacity_Color Picker":"Opacità","Add_Color Picker":"Aggiungi","Remove color":"Rimuovi colore","Please enter the right date format yyyy-mm-dd":"Inserisci la data nel formato corretto: aaaa-mm-gg","Please enter the right date":"Inserisci la data corretta","Please enter the right time format hh:mm":"Inserisci l'ora nel formato corretto: oo:mm","recently used_emoji_group":"usato di recente","smiles & people_emoji_group":"smile e persone","animals & nature_emoji_group":"animali e natura","food & drink_emoji_group":"cibo e bevande",activity_emoji_group:"attività","travel & places_emoji_group":"viaggi e località",objects_emoji_group:"oggetti",symbols_emoji_group:"simboli",flags_emoji_group:"bandiere"};