ai/charting_library/es-tv-locale.fd133747.js

var _tv_languages=_tv_languages||{};_tv_languages.es={"Cyber Monday":"Ciberlunes",Cancel:"Cancelar",Next:"Siguiente","Try again":"Vuelva a intentarlo",Price:"Precio",Tax:"Impuestos","Total price":"Precio total",Back:"Volver",Monthly:"Mensual","/mo":"/mes",year:"año","2 years":"2 años",Stocks:"Acciones",Indices:"Índices",Futures:"Futuros",Currency:"Divisa","Extra market data":"Datos adicionales de mercado","{plan_name} plan":"plan {plan_name}",Open:"Apertura",Volume:"Volumen","Your password should be at least 7 characters long that include letters and numbers.":"Su contraseña debe contener al menos 7 caracteres e incluir letras y números.",Message:"Mensaje",Comment:"Comentario",Delete:"Eliminar","Editors' picks":"Selecciones de los editores","powered by":"con tecnología de","If you don't verify your email address within 14 days we'll have to automatically delete your account (and nobody wants that).":"Si no verifica su dirección de correo electrónico en un plazo de 14 días, se cancelará su cuenta de forma automática (no permita que esto ocurra).","Subscribe to any of our upgraded plans and you will be able to receive delayed data from this exchange right now!":"Suscríbase a cualquiera de nuestros planes ampliados y, ¡podrá recibir datos con retraso ​​de este mercado ahora mismo!","Sign in":"Iniciar sesión","Upgrade now":"Actualizar ahora",Chart:"Gráfico","Status page":"Página de estado","Help Center":"Centro de ayuda",Search:"Buscar","Learn more":"Obtenga más información",Date:"Fecha",Source:"Fuente",Description:"Descripción","Necessary cookies":"Cookies necesarias",Settings:"Opciones de configuración",Background:"Fondo",Border:"Borde",Apply:"Aplicar",Symbol:"Símbolo",Timezone:"Zona horaria",Bars:"Barras",Candles:"Velas",Line:"Línea",Area:"Área",Currencies:"Divisas",Exchange:"Mercado bursátil",Grid:"Rejilla","Unlock the full power of TradingView":"Aproveche todo el potencial de TradingView",US:"EUA",Email:"Correo electrónico",Password:"Contraseña",Phone:"Teléfono",Street:"Calle",City:"Ciudad","State/Region":"País/Región",Country:"País",Screener:"Analizador","Verify your phone number and get access to more tools on TradingView.":"Compruebe su número de teléfono y obtenga acceso a más herramientas en TradingView.","Incorrect verification code. Please check the entered code or request it again.":"El código de verificación no es correcto. Verifique el código introducido o vuelva a solicitarlo.",Crypto:"Cripto","Oops!":"¡Vaya!","TradingView needs to comply with U.S. trade embargoes and economic sanctions, so we're unable to accept any payments from the region you're in at the moment.":"TradingView debe cumplir con los embargos comerciales y las sanciones económicas de EE.UU., por lo que no podemos aceptar ningún pago de la región en la que se encuentra actualmente.","North America":"Norte América",Europe:"Europa","Middle East / Africa":"Oriente Medio/África","Mexico and South America":"México y Suramérica","Asia / Pacific":"Asia/Pacífico","Social network":"Red social","Custom time intervals":"Intervalos de tiempo personalizados","Second-based intervals":"Intervalos basados en segundos","Volume Profile indicators":"Indicadores del perfil de volumen","Publish protected scripts":"Publique scripts protegidos","Multiple enhanced watchlists":"Múltiples listas de seguimiento mejoradas","Ad-free":"Exento de publicidad",Alerts:"Alertas","Mobile apps":"Aplicaciones móviles","2-year":"2 años",monthly:"mensual","1-feature":"1 característica",Rookie:"Principiante","Sign up":"Iniciar sesión","Get 6 months free":"¡Consiga 6 meses gratuitos!",Upgrade:"Actualizar","You can manage your subscription via the {app_name} TradingView app. In order to make changes, please go to the payment section of the app, found under profile settings.":"Puede gestionar su suscripción a través de la aplicación de TradingView {app_name}. Para realizar cambios, vaya a la sección de pago de la aplicación, que se encuentra en la configuración del perfil.","We are unable to process your order":"No podemos procesar su orden","Your order can't be processed due to an active account deletion request. Please cancel it by clicking Cancel Account Deletion at the bottom of the page and try placing an order again.":"Su orden no se puede procesar porque existe una solicitud de eliminar la cuenta activa. Cancele dicha solicitud haciendo clic en Cancelar la solicitud de eliminar la cuenta, que se encuentra situado en la parte inferior de la página, y vuelva a intentar cursar la orden.",Watchlist:"Lista de seguimiento",More:"Más",Indicators:"Indicadores","Pine Script™ manual":"Manual de Pine Script™",Options:"Opciones",Prices:"Precios","Head and Shoulders":"Cabeza y hombros",Flag:"Bandera",Rectangle:"Rectángulo","Parallel Channel":"Canal paralelo",Triangle:"Triángulo","Gann Box":"Cuadrícula de Gann","Gann Fan":"Abanico de Gann","Gann Square":"Cuadrado de Gann",Value:"Valor","Volume Profile":"Perfil de volumen",Inputs:"Entradas de datos",Financials:"Información financiera",Transportation:"Transporte","Public Relations":"Relaciones públicas",Remove:"Quitar",January:"Enero",February:"Febrero",March:"Marzo",April:"Abril",May:"Mayo",June:"Junio",July:"Julio",August:"Agosto",September:"Septiembre",October:"Octubre",November:"Noviembre",December:"Diciembre","You need to accept our Terms of Use as well as Privacy and Cookies policy to sign up":"Para registrarse, debe aceptar nuestras condiciones de uso, así como la política de privacidad y de cookies.","Please confirm that you are not a robot by clicking the captcha box":"Por favor confirme que no es un robot haciendo clic en el cuadro de captcha","Activation key has been sent to":"La clave de activación se ha enviado a","Indicators & Strategies":"Indicadores y estrategias",Cryptocurrency:"Criptomoneda",Change:"Cambio",forex:"Forex","Build a community while guarding your secrets to success. Only upgraded plans can shield their scripts' code – everyone else must publish open-source scripts.":"Cree una comunidad y proteja los secretos de su éxito. Solo los suscriptores con planes actualizados pueden ocultar el código fuente de sus scripts; todos los demás deben publicar scripts en formato de código abierto.","Publish invite-only scripts and build your community further via our Premium plan. Everyone else can publish open scripts only.":"Publique scripts que requieren invitación y amplíe su comunidad con nuestro plan Premium. El resto de usuarios solo pueden publicar scripts abiertos.",Other:"Otro",Type:"Tipo",Billing:"Facturación","Profile settings":"Configuración del perfil","Help Center and Support":"Centro de ayuda y soporte","Something went wrong":"Algo ha fallado","Invalid Symbol":"Símbolo incorrecto","Please enter a valid URL":"Introduzca una URL correcta","Please use a stronger password":"Utilice una contraseña más segura",Bahrain:"Bahrein",Luxembourg:"Luxemburgo","New Zealand":"Nueva Zelanda",Qatar:"Catar",Singapore:"Singapur","Report could not be sent due to a server error. Please refresh the page and try again.":"No se pudo enviar el informe debido a un problema local. Pulse F5 para volver a cargar la página e intentar volver a enviar otro informe.",Ok:"Aceptar","Your name":"Su nombre","Payment method":"Forma de pago",Submit:"Enviar","N/A":"No disponible",Properties:"Propiedades",Absolute:"Absoluto","Buy now":"Comprar ahora",Extend_plan:"Extender",Downgrade:"Pasar a la versión anterior",d_dates:"d",h_dates:"h",m_dates:"m",s_dates:"s","Offer ends in":"La oferta finaliza en","Up to":"Hasta","60% OFF":"60%","+1 free month":"1 mes más gratis","{offer} sale":"Oferta {offer}","Got it":"Entendido","At close":"Al cierre",Holiday:"Festivo","Click to set a point":"Haga clic para establecer un punto","Move the point to position the anchor then tap to place":"Mueva el punto para posicionar el anclaje y después, toque para colocar","Double-click to finish Path":"Haga doble clic para finalizar la Ruta (Path)","Double-click to finish Polyline":"Haga doble clic para finalizar la polilínea","Press and hold {key} while zooming to maintain the chart position":"Mantenga presionada la tecla {key} mientras hace zoom para mantener la posición del gráfico","Double-click any edge to reset layout grid":"Haga doble clic en cualquiera de los bordes para restablecer la cuadrícula de la plantilla","Link to the chart image copied to clipboard {emoji}":"Enlace a la imagen del gráfico copiado al portapapeles {emoji}","Chart image copied to clipboard {emoji}":"Imagen del gráfico copiada al portapapeles {emoji}",Close_input:"Cierre",Baseline:"Línea de referencia",Units:"Unidades",Reverse:"Revertir",OK:"Aceptar",Yes:"Sí","Name(s) and address(es) of Subscriber's employer(s)":"Nombre(s) y dirección(es) del empleador(es) del suscriptor","Subscriber's title(s) and/or position(s)":"Título(s) y/o cargo(s) del suscriptor","Subscriber's employment functions (description)":"Funciones realizadas por el suscriptor en su trabajo (descripción)","Subscriber's occupations":"Profesión del suscriptor","Banker/Insurance Representative":"Bancario/Agente de seguros","Bookkeeper/Auditor/Tax Consultant":"Contable/Auditor/Consultor fiscal","Broker/Dealer":"Bróker o agente","Civil Service":"Administración pública","Commodity Trading Advisor":"Asesor de trading de productos básicos","Commodities Introducing Broker":"Broker introductor de materias primas","Computer Specialist":"Informático","Construction Professional":"Profesional del sector de la construcción",CPA:"Contable",Engineer:"Ingeniero","Individual Investor":"Inversor particular",Farmer:"Agricultor","Financial Analyst":"Analista financiero","Futures Commission Merchant":"Intermediario de operaciones de futuros","Investment Advisor/Banker":"Asesor de inversiones/Bancario","Legal Professional":"Profesional en el campo jurídico",Management:"Administración","Marketing Professional":"Profesional del sector de marketing","Medical Professional":"Profesional del sector sanitario","Money Manager":"Gerente de carteras","Real Estate":"Mercado inmobiliario","Retired/Homemaker":"Jubilado/Trabajo doméstico","Sales/Service Representative/Clerical":"Representante/administrativo de ventas/servicios","Securities Exchange/Association, Futures Contract":"Bolsa/Asociación de valores, contrato de futuros","Registered Representative":"Representante registrado","Store Manager/Owner":"Encargado/Propietario de tiendas","Student/Educator/Child Care Provider":"Estudiante/Profesor/Cuidador de niños","TV/Radio Announcer":"Presentador de televisión/Locutor de radio",Veterinarian:"Veterinario","Subscriber's name":"Nombre del suscriptor","Zip/Postal code":"Código postal","Agreement for market data display services":"Acuerdo para los servicios de visualización de datos de mercado","Usage-Based Services/Non-professional Subscriber Status":"Servicios basados ​​en el uso/Estado del suscriptor no profesional","Following exchanges require agreements to be completed before TradingView, Inc. can provide real-time data:":"Antes de que TradingView, Inc. pueda proporcionar datos en tiempo real, es necesario ultimar los acuerdos de los siguientes mercados de valores :","{exchange_name} Subscriber Agreement":"Acuerdo de suscripción de {exchange_name}","I've read and accept the terms and conditions.":"He leído y acepto los términos y condiciones.","Section 1":"Sección 1","Accepted and agreed:":"Aceptado y acordado:",'I, the "Subscriber" to which the preceding terms and conditions refer, acknowledge that I have read the preceding terms and conditions of this Section 1, that I understand them and that I hereby manifest my assent to, and my agreement to comply with, those terms and conditions by "clicking" on the box.':'Yo, el "Suscriptor" al que se hace referencia en los términos y condiciones anteriores, reconozco haber leído los términos y condiciones contemplados en la Sección 1, que los entiendo y que, por la presente, manifiesto mi consentimiento y conformidad de cumplir con dichos términos y condiciones, haciendo "clic" en el recuadro.',"Section 2":"Sección 2","Do you use Market Data solely for your personal, non-business use?":"¿Utiliza los datos de mercado únicamente para su uso personal y no profesional?","Please read the following 10 questions:":"Por favor, lea las siguientes 10 preguntas:","Do you receive Market Data for your business or any other entity?":"¿Recibe datos de mercado para su negocio o cualquier otra entidad?","Are you currently registered or qualified with the SEC or the CFTC?":"¿Está actualmente registrado o cualificado en la SEC o la CFTC?","Are you currently registered or qualified with any securities agency, any securities exchange, association or regulatory body, or any commodities or futures contract market, association or regulatory body, in the United States or elsewhere?":"¿Está actualmente registrado o cualificado para ejercer funciones en cualquier agencia de valores, bolsa de valores, asociación u organismo regulador, o cualquier asociación, organismo regulador o mercado relacionado con contratos de materias primas o futuros, en los Estados Unidos o en otro lugar?","Whether you are located within or outside of the United States, do you perform any functions that are similar to those that require an individual to register or qualify with the SEC, the CFTC, any other securities agency or regulatory body, any securities exchange or association, or any commodities or futures contract market, association or regulatory body?":"Tanto si se encuentra dentro o fuera de los Estados Unidos, ¿desempeña funciones similares a las que requieren que una persona se registre o cualifique en la SEC, la CFTC, así como cualquier otra agencia de valores u organismo regulador, bolsa de valores o asociación, o cualquier asociación, organismo regulador o mercado relacionado con contratos de materias primas o futuros?","Are you engaged to provide investment advice to any individual or entity?":"¿Proporciona asesoramiento de inversiones a cualquier persona física o jurídica?","Are you engaged as an asset manager?":"¿Administra activos?","Do you use the capital of any other individual or entity in the conduct of your trading?":"¿Utiliza el capital de cualquier otra persona, ya se física o jurídica, para el desarrollo de su trading?","Do you conduct trading for the benefit of a corporation, partnership, or other entity?":"¿Realiza transacciones en beneficio de una empresa, sociedad o cualquier otro tipo de entidad?","Have you entered into any agreement to share the profit of your trading activities or receive compensation for your trading activities?":"¿Ha firmado algún acuerdo con el objeto de compartir beneficios por sus actividades de trading o de recibir una compensación por dichas actividades?","Are you receiving office space, and equipment or other benefits in exchange for your trading or work as a financial consultant to any person, firm or business entity?":"¿Está recibiendo espacio en oficinas, ni equipos o cualquier otro tipo de beneficio a cambio de su trading o trabajo como consultor financiero de cualquier persona, empresa o entidad comercial?","If any of the above applies, then mark Yes. If none applies, then tick No.":"Si se cumple alguna de las situaciones anteriores, marque Sí. En caso contrario, marque No.","Certification:":"Certificación:",'By executing this Agreement, Subscriber hereby certifies that he or she falls within Paragraph 9\'s definition of "Non-professional Subscriber" and that the personal and employment information that he or she has included in Paragraph 12 is truthful and accurate.':'Al firmar este Acuerdo, el Suscriptor certifica por el presente que se encuentra contemplado dentro de la definición del Párrafo 9 de "Suscriptor no profesional" y que, tanto la información personal como laboral incluida en el Párrafo 12, es verdadera y precisa.','I, the "Subscriber" to which the preceding terms and conditions refer, acknowledge that I have read the preceding terms and conditions of this Section 2, that I understand them and that I hereby manifest my assent to, and my agreement to comply with, those terms and conditions by "clicking" on the box.':'Yo, el "Suscriptor" al que se hace referencia en los términos y condiciones anteriores, reconozco haber leído los términos y condiciones contemplados en la Sección 2, que los entiendo y que, por la presente, manifiesto mi consentimiento y conformidad de cumplir con dichos términos y condiciones, haciendo "clic" en el recuadro.',Refuse:"Renunciar","I Agree":"Estoy de acuerdo","You need to accept this":"Debe aceptar esto","This agreement is for NON-PROFESSIONALS only. If you qualify as a Professional under exchange regulations you may not use this service":"Este acuerdo es exclusivamente para NO PROFESIONALES. Si ejerce como Profesional y está sujeto a la normativas del mercado de valores, no puede usar este servicio","This field is required":"Este campo es necesario","Only English language is allowed":"Solo se permite el idioma inglés","Click to learn more":"Haga clic para obtener más información","You've got the most powerful plan. Enjoy!":"Dispone del plan más potente del mercado. ¡Disfrútelo!","Start now":"Empezar ahora","Create account":"Crear una cuenta","Sign up for free":"Registro gratuito","{days}-day free trial_free_trial":"Versión de prueba gratuita de {days} día","{days}-day free trial_free_trial_plural":"Versión de prueba gratuita de {days} días",Back_input:"Atrás",O_in_legend:"O",H_in_legend:"H",L_in_legend:"L",C_in_legend:"C",Annually:"Anualmente","Going annual will save you up to {discount}% {noWrapTag}this year {emoji}{noWrapTagClose}":"Si adquiere un plan anual obtendrá un descuento de hasta {discount}% {noWrapTag}este año{emoji}{noWrapTagClose}","Annually you have {discount}% off which is 2 months {noWrapTag}free {emoji}{noWrapTagClose}":"Cada año obtiene un {discount}% de descuento, es decir, 2 meses {noWrapTag}gratuitos {emoji}{noWrapTagClose}","Go for a year plan, get 6 months free. {noWrapTag}Good times {emoji}{noWrapTagClosed}":"Adquiera un plan anual y obtenga 6 meses gratuitos. {noWrapTag}¡Buena elección!{emoji}{noWrapTagClosed}","Explore offers":"Descubra nuestras ofertas",Included:"Incluido",Switch_plan:"Cambiar","Not available":"No disponible","Get {discount}% off":"Consiga un {discount} % de descuento","Try free for {days} day_free_trial":"Pruébelo de forma gratuita durante {days} día","Try free for {days} day_free_trial_plural":"Pruébelo de forma gratuita durante {days} días","Start now_basic":"Empezar ahora","Downgrade activated":"Versión anterior activada","Reactivate current":"Reactivar el actual","For new traders and investors starting their journey":"Para los traders e inversores principiantes","Distraction-free trading and investing, with more charts, intervals and indicators":"Invierta y opere sin distracciones, con más gráficos, intervalos e indicadores.","Intraday technical analysis for day traders looking to take things to the next level":"Análisis técnico intradía para aquellos traders intradía que deseen avanzar al siguiente nivel","Highest precision and maximum data to capture all possible opportunities":"Máxima precisión y datos a la hora de captar todas las oportunidades posibles.","{indicatorQuantity} indicator per chart":"{indicatorQuantity} indicador por gráfico","{indicatorQuantity} indicator per chart_plural":"{indicatorQuantity} indicadores por gráfico","{chartQuantity} chart in one layout":"{chartQuantity} gráfico en un diseño","{chartQuantity} chart in one layout_plural":"{chartQuantity} gráficos en un diseño","{alertQuantity} server-side alert":"{alertQuantity} alerta del lado del servidor","{alertQuantity} server-side alert_plural":"{alertQuantity} alertas del lado del servidor","{chartLayoutsQuantity} saved chart layout":"{chartLayoutsQuantity} diseño de gráficos guardado","{chartLayoutsQuantity} saved chart layout_plural":"{chartLayoutsQuantity} diseños de gráficos guardados","2 charts in one window":"2 gráficos en una ventana","Volume profile indicators":"Indicadores de perfil del volumen","Bar replay on intraday bars":"Reproducción de barras en barras intradía","Multi-monitor support in Desktop app":"Compatibilidad con varios monitores en la aplicación Desktop","Intraday exotic charts":"Gráficos exóticos intradía","Charts based on custom formulas":"Gráficos basados ​​en fórmulas personalizadas","Chart data export":"Exportación de datos de los gráficos","Indicators on indicators":"Indicadores sobre indicadores","Unlimited saved chart layouts":"Número ilimitado de diseños de gráficos guardados","Alerts that don't expire":"Alertas que no vencen","4x more data on charts (20K bars)":"4 veces más datos en gráficos (20K barras)","Publishing invite-only indicators":"Publicar indicadores que requieren invitación","Key benefits of Pro:":"Principales beneficios de Pro:","All the benefits of Pro, plus:":"Todos los beneficios de la versión Pro, más:","The complete package, with:":"El paquete completo, con:","-{numberDiscount}% off":"-{numberDiscount}% de descuento","Trial downgrade":"Vuelta a versión anterior de prueba","Trial upgrade":"Actualización a versión nueva de prueba","Current trial":"Versión de prueba actual","Compared to paying monthly.":"En comparación con el pago mensual.","All of your unused trial days will be added to your subscription. This offer expires soon.":"Los días de prueba que no haya utilizado se añadirán a su suscripción. Esta oferta vence pronto.","The full monthly price is ${monthlyPrice}. The monthly price within the yearly subscription is ${yearlyPrice}.":"El precio mensual completo es de {monthlyPrice} USD. El precio mensual dentro de la suscripción anual es de {yearlyPrice} USD.","Compared to paying monthly. This offer expires soon.":"En comparación con pagar mensualmente. Esta oferta vence pronto.","You save {strongTag}${amount}{strongTag} a year":"Ahorre  {strongTag}USD{amount}{strongTag} al año","Special price: ${price} {measure}":"Precio especial: {measure} {price}USD","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}mo{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}mes{htmlCloseTag}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}year{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}año{htmlCloseTag}","{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}2 years{htmlCloseTag}":"{htmlTag}USD/{htmlCloseTag}{htmlTag}2 años{htmlCloseTag}","USD/mo":"USD/mes","USD/year":"USD/año","USD/2 years":"USD/2 años","Starting on {date}":"Comienza el {date}","Ending on {date}":"Finaliza el {date}","If chosen, this'll start {solution_link}once the existing plan ends{close_solution_link}":"Si se escoge, comenzará {solution_link}una vez que finalice el plan existente{close_solution_link}","Pay nothing extra — {solution_link}here's how{solution_link}":"No pague nada más: {solution_link}aquí le explicamos cómo{solution_link}.","This is your current plan":"Este es su plan actual","or skip trial and {openLink}pay now{closeLink}":"o sáltese la versión de prueba y {openLink}pague ahora{closeLink}","Compare all features":"Compare todas las funcionalidades","Refer a friend and earn ${bonus} to upgrade your plan":"Recomiende a un amigo y obtenga ${bonus} para actualizar su plan",Certificates:"Certificados",Compare:"Comparar","This offer expires soon":"Esta oferta vence pronto",day_time:"día",day_time_plural:"días",hour_time:"hora",hour_time_plural:"horas",min_time:"minuto",min_time_plural:"minutos",secs_time:"segundos","Plans for every level of ambition":"Planes para todos los diferentes grados de ambición","Try any of our plans, free for {days} day_free_trial":"¡Pruebe cualquiera de nuestros planes de forma gratuita durante {days} día!","Try any of our plans, free for {days} day_free_trial_plural":"¡Pruebe cualquiera de nuestros planes de forma gratuita durante {days} días!","Early bird offer":"Oferta anticipada","Limited offer for monthly subscribers":"Oferta limitada para los suscriptores mensuales","Wait, don't go":"Espere, no se vaya, por favor","Get an upgrade for $1":"Obtenga una actualización por 1 USD","Your bonus is waiting for you":"Su bono le está esperando",Moscow:"Moscú",London:"Londres","New York":"Nueva York",Paris:"París",Seoul:"Seúl",Trade:"Negociar",Reload:"Volver a cargar","We'll now send you on to {payment_method} so that you can complete your purchase. After the transaction has gone through, the system will automatically redirect you back to TradingView so you can enjoy your new upgrade.":"Ahora le vamos a enviar a {payment_method} para que pueda finalizar la compra. Una vez realizada la transacción, el sistema le redirigirá de forma automática a TradingView para que pueda disfrutar de la actualización.","This step is highly important so we ask you to please not skip or interrupt it.":"Este paso es muy importante, por lo que le pedimos que no se lo salte, ni lo interrumpa.","What cryptocurrencies are accepted for payments?":"¿Qué criptomonedas se aceptan para realizar los pagos?","Bitcoin (BTC) - Bitcoin network":"Bitcoin (BTC): red Bitcoin","Ethereum (ETH) - ERC20 network":"Ethereum (ETH): red ERC20","USD Coin (USDC) - ERC20 network":"USD Coin (USDC): red ERC20","Litecoin (LTC) - Litecoin network":"Litecoin (LTC): red Litecoin","Bitcoin Cash (BCH) - Bitcoin Cash network":"Bitcoin Cash (BCH): red Bitcoin Cash","Dogecoin (DOGE) - Dogecoin network":"Dogecoin (DOGE): red Dogecoin","DAI (DAI) - ERC20 network":"DAI (DAI): red ERC20","It's vital that the network you withdraw funds from, and the one you deposit funds to, are the same.":"Es fundamental que la red de la que retira fondos y en la que los deposita sean las mismas.","Please note that if the funds are sent via a different network, it will result in losing your payment. Please make sure you consider your options and don't always choose the cheapest commission option.":"Tenga en cuenta que si envía los fondos a través de una red diferente, se perderá su pago. Por favor, asegúrese de revisar las opciones y no elija siempre la opción con la comisión más baja.","You will be automatically redirected to Coinbase to complete your purchase. Once the payment is completed you will be taken back to the TradingView page.":"Se le redirigirá de firma automática a Coinbase para finalizar el pago. Una vez completado el pago, volverá a la página de TradingView.","Please note you do not need to have a Coinbase account to complete the payment - you can use any available wallet.":"Tenga en cuenta que no necesita tener una cuenta en Coinbase para realizar el pago (puede utilizar cualquier billetera disponible).","This step is highly important so we ask you to not skip or interrupt it.":"Este paso es muy importante, por lo que le pedimos que no se lo salte ni lo interrumpa.","VAT number":"Número de identificación fiscal","Tax Identification Number":"Número de identificación fiscal",Address:"Dirección","Select state/region":"Seleccionar provincia/localidad","No matching state found":"No se ha encontrado ningún estado que coincida","Must be a 6-character alphanumeric code":"Debe ser un código alfanumérico con 6 caracteres","Unknown format":"Formato desconocido","Must be a {length}-digit zip code":"Debe ser un código postal de {length} dígitos","No matching region found":"No se ha encontrado ninguna región que coincida","This field only supports numbers":"Este campo solo admite números","Incorrect length":"Longitud incorrecta","Complete your purchase":"Finalice su compra","I have read and agree with TradingView's {termsLink}Terms of Use{closeLink} and {privacyLink}Privacy Policy{closeLink}":"He leído y estoy de acuerdo con las {termsLink}Condiciones de uso{closeLink} y la {privacyLink}Política de privacidad{closeLink} de TradingView","{plan} plan ({billingCycle}){point}":"Plan {plan} ({billingCycle}){point}","Tax included {currencySign}{tax} {currency}":"Impuestos incluidos {currencySign}{tax} {currency}","Payment details":"Datos del pago","The bank may hold and release $1 US to verify the card.":"El banco puede retener y liberar 1 USD para verificar la tarjeta.","Payment card number":"Número de la tarjeta de pago","Expiration date":"Fecha de caducidad","Security code":"Código de seguridad","Cardholder name":"Nombre del titular de la tarjeta","Credit card number":"Número de la tarjeta de crédito","Payment error":"Error en el pago",Mobile:"Móvil","TradingView coins":"Monedas de TradingView","Add new method":"Añadir un nuevo método","PayPal account":"Cuenta PayPal","Choose your payment method":"Elija su medio de pago","Add a new card":"Añadir una nueva tarjeta","More payment methods":"Más medios de pago","One click":"Un clic","Payment card":"Tarjeta de pago","Could not calculate tax due to incorrect details":"No se han podido calcular los impuestos debido a que los datos son incorrectos","Try another option":"Pruebe otra opción","See available plans":"Ver planes disponibles","Your payment was successful!":"¡El pago se ha realizado correctamente!","Recently used":"Utilizado recientemente",Save:"Guardar",Hide:"Ocultar",Show:"Mostrar","Create Alert":"Crear alerta",month:"mes",month_plural:"meses","Find your TradingView account":"Encuentre su cuenta de TradingView",Send:"Enviar",High:"Máximo",Low:"Mínimo",Vol:"Vol.","No symbols match your criteria":"Ningún símbolo coincide con sus criterios","Continue anyway":"Continuar de todos modos",Close:"Cierre","Unknown Error":"Error desconocido",Time:"Hora","{number} minute":"{number} minuto","{number} minute_plural":"{number} minutos",m_interval_short:"m","{number} hour":"{number} hora","{number} hour_plural":"{number} horas",h_interval_short:"h","{number} day":"{number} día","{number} day_plural":"{number} días",D_interval_short:"D",W_interval_short:"S",M_interval_short:"M",Rename:"Renombrar.","Remove from favorites":"Quitar de favoritos","Add to favorites":"Añadir a favoritos","{number} item_combobox_input":"{number} elemento","{number} item_combobox_input_plural":"{number} elementos","Time Interval":"Intervalo de tiempo","Are you sure?":"¿Está seguro?",Copy:"Copiar","{value} coin":"{value} moneda","{value} coin_plural":"{value} monedas",Drawings:"Dibujos",Data_support:"Datos","Pine Script™_support":"Pine Script™","Black Friday FAQ_support":"Preguntas frecuentes sobre el Black Friday","Cyber Monday FAQ_support":"Preguntas frecuentes sobre el Cyber Monday",Subscribe:"Suscribirse","This website uses cookies":"Este sitio web utiliza cookies","This app uses cookies":"Esta aplicación utiliza cookies","We use cookies to ensure you get the best experience on our website.":"Utilizamos cookies para asegurarnos de que tenga la mejor experiencia en nuestro sitio web.","We use cookies to ensure you get the best experience on our app.":"Utilizamos cookies para asegurarnos de que tenga la mejor experiencia en nuestra aplicación.","To learn more about cookies please read our {link_start}Cookies Policy{link_end}.":"Para obtener más información acerca de las cookies, consulte nuestra {link_start}Política de cookies{link_end}.","Manage preferences":"Gestionar preferencias","Accept all":"Aceptar todo","Try any plan free for {days} day. We'll help you trade and invest better from the get-go._free_trial":"Pruebe cualquier plan gratuito durante {days} día. Le ayudaremos a negociar e invertir mejor desde el principio.","Try any plan free for {days} day. We'll help you trade and invest better from the get-go._free_trial_plural":"Pruebe cualquier plan gratuito durante {days} días. Le ayudaremos a negociar e invertir mejor desde el principio.","Price format is invalid.":"El formato del precio no es correcto.",Ticks:"Tics","{exchange} by {originalExchange}":"{exchange} por {originalExchange}","Real-time data for {symbolName} is provided by {exchange} exchange.":"{exchange} proporciona datos en tiempo real para {symbolName}.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from {exchange}.":"Estos datos se muestran en tiempo real, pero difieren un poco respecto a los de la contraparte oficial recibidos de {exchange}.",Increase:"Aumento",Decrease:"Reducir","Number format is invalid.":"El formato del número no es correcto.","Specified value is more than the instrument maximum of {max}.":"El valor especificado es mayor al máximo del instrumento: {max}.","Specified value is less than the instrument minimum of {min}.":"El valor especificado es menor al mínimo del instrumento: {min}","Please check your internet connection":"Por favor, revise su conexion a internet","Verification code":"Código de verificación",Continue:"Continuar",Risk:"Riesgo",Body:"Cuerpo",Wick:"Mecha",Right:"Derecha",Left:"Izquierda",Interval:"Intervalo","change timezone":"cambiar la zona horaria",Johannesburg:"Johanesburgo",Bogota:"Bogotá","Los Angeles":"Los Ángeles","Mexico City":"Ciudad de Mexico",Ashgabat:"Asjabad",Jakarta:"Yakarta",Jerusalem:"Jerusalén",Kolkata:"Calcuta",Riyadh:"Riad",Tehran:"Teherán",Tokyo:"Tokio",Reykjavik:"Reikiavik",Sydney:"Sidney",Athens:"Atenas",Belgrade:"Belgrado",Berlin:"Berlín",Brussels:"Bruselas",Bucharest:"Bucarest",Copenhagen:"Copenhague",Dublin:"Dublín",Istanbul:"Estambul",Lisbon:"Lisboa",Rome:"Roma",Stockholm:"Estocolmo",Tallinn:"Tallin",Warsaw:"Varsovia","Chatham Islands":"Islas Chatham","Norfolk Island":"Isla de Norfolk",Coordinates:"Coordenadas","Events & Alerts":"Eventos y alertas",Events:"Eventos",Scales:"Escalas","Source Code":"Código fuente",Style:"Estilo","Timezone/Sessions":"Zona horaria/sesiones",Visibility:"Visibilidad","Box size assignment method":"Método de asignación del tamaño del recuadro","Color bars based on previous close":"Color de barras en función del cierre anterior",Borders:"Bordes","HLC bars":"Barras con el máximo, mínimo y cierre (HLC)","Price source":"Fuente de los precios","Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Mostrar precios reales en la escala de precios (en vez de los precios Heikin-Ashi)","Up bars":"Barras superiores","Down bars":"Barras descendentes","Projection up bars":"Barras superiores de proyección","Projection down bars":"Barras de proyección descendentes","Projection up color":"Color superior de proyección","Projection down color":"Color inferior de proyección",Fill:"Rellenar","Up color":"Color superior","Down color":"Color inferior",Traditional:"Tradicional","Box size":"Tamaño del recuadro","Number of line":"Número de la línea","ATR length":"Longitud del Rango verdadero medio (ATR)","Reversal amount":"Importe de la reversión","Phantom bars":"Barras virtuales",Wicks:"Mechas",Range:"Rango","You cannot see this pivot timeframe on this resolution":"No puede ver este intervalo de tiempo de puntos pivote con esta resolución","The data vendor doesn't provide volume data for this symbol.":"El proveedor de datos no proporciona datos sobre el volumen para este símbolo.","Accumulation/Distribution_study":"Acumulación/distribución","Accumulative Swing Index_study":"Índice de oscilación acumulativo","Advance/Decline_study":"Avance/retroceso","Arnaud Legoux Moving Average_study":"Media móvil Arnaud Legoux",Aroon_study:"Aroon",ASI_study:"ASI","Average Directional Index_study":"Índice medio de movimiento direccional","Average True Range_study":"Rango verdadero medio","Awesome Oscillator_study":"Oscilador asombroso","Balance of Power_study":"Correlación de fuerzas","Bollinger Bands %B_study":"Bandas de Bollinger %B","Bollinger Bands Width_study":"Ancho de las bandas de Bollinger","Bollinger Bands_study":"Bandas de Bollinger","Chaikin Money Flow_study":"Flujo monetario Chaikin","Chaikin Oscillator_study":"Oscilador Chaikin","Chande Kroll Stop_study":"Chande Kroll Stop","Chande Momentum Oscillator_study":"Oscilador momentum de Chande","Chop Zone_study":"Zona de corte","Choppiness Index_study":"Índice Choppiness","Commodity Channel Index_study":"Índice de canal de mercaderías","Connors RSI_study":"RSI (índice de fuerza relativa) de Connors","Coppock Curve_study":"Curva de Coppock","Correlation Coefficient_study":"Coeficiente de correlación",CRSI_study:"CRSI","Detrended Price Oscillator_study":"Oscilador del precio sin tendencia","Directional Movement_study":"Movimiento direccional","Donchian Channels_study":"Canales de Donchian","Double EMA_study":"Media móvil exponencial (EMA) de doble canal","Ease Of Movement_study":"Facilidad de movimiento","Elder's Force Index_study":"Índice de fuerza de Elder","EMA Cross_study":"Cruce EMA",Envelopes_study:"Envolventes","Fisher Transform_study":"Transformación de Fisher","Fixed Range_study":"Rango fijo","Guppy Multiple Moving Average_study":"Media móvil múltiple de Guppy","Historical Volatility_study":"Volatilidad histórica","Hull Moving Average_study":"Media móvil de Hull","Ichimoku Cloud_study":"Nube Ichimoku","Keltner Channels_study":"Canales Keltner","Klinger Oscillator_study":"Oscilador Klinger","Know Sure Thing_study":"Know Sure Thing","Least Squares Moving Average_study":"Media móvil de los mínimos cuadrados","Linear Regression Curve_study":"Curva de regresion lineal","MA Cross_study":"Cruce de medias móviles","MA with EMA Cross_study":"Cruce de media móvil (MA) con media móvil exponencial (EMA)","MA/EMA Cross_study":"Cruce de media móvil (MA)/media móvil exponencial (EMA)",MACD_study:"Convergencia/divergencia de la media móvil (MACD)","Mass Index_study":"Índice Mass","McGinley Dynamic_study":"Indicador dinámico McGinley",Momentum_study:"Momentum","Money Flow_study":"Flujo monetario","Moving Average Channel_study":"Canal de medias móviles","Moving Average Exponential_study":"Media móvil exponencial","Moving Average Weighted_study":"Media móvil ponderada","Moving Average_study":"Media móvil","Net Volume_study":"Volumen neto","On Balance Volume_study":"Balance de volúmenes","Parabolic SAR_study":"SAR parabólicos","Pivot Points Standard_study":"Puntos pivote estándar","Price Channel_study":"Canal de precios","Price Oscillator_study":"Oscilador de precios","Price Volume Trend_study":"Tendencia del precio y volumen","Rate Of Change_study":"Tasa de cambio","Relative Strength Index_study":"Índice de fuerza relativa","Relative Vigor Index_study":"Índice de vigor relativo (RVI)","Relative Volatility Index_study":"Índice de volatilidad relativa","Session Volume_study":"Volumen de la sesión","Session Volume HD_study":"Session Volume HD","SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study":"Indicador/oscilador ergódico SMI","Smoothed Moving Average_study":"Media móvil suavizada","Stochastic RSI_study":"Índice de fuerza relativa (RSI) estocástica",Stochastic_study:"Estocástica","Triple EMA_study":"Media móvil exponencial triple (TEMA)",TRIX_study:"TRIX (media exponencial triple)","True Strength Indicator_study":"Índice de fuerza verdadera (TSI)","Ultimate Oscillator_study":"Oscilador de Williams","Visible Range_study":"Rango visible","Volume Oscillator_study":"Oscilador de volumen",Volume_study:"Volumen","Vortex Indicator_study":"Indicador de vortex",VWAP_study:"Precio medio ponderado por volumen (VWAP)",VWMA_study:"Media móvil ponderada de volumen (VWMA)","Williams %R_study":"Williams %R","Williams Alligator_study":"Alligator de Williams","Williams Fractal_study":"Fractal de Williams","Zig Zag_study":"Zigzag",SuperTrend_study:"SuperTrend","Average Price_study":"Precio medio","Typical Price_study":"Precio tipico","Median Price_study":"Precio promedio","Money Flow Index_study":"Índice de flujo monetario","Moving Average Double_study":"Media móvil exponencial doble","Moving Average Triple_study":"Media móvil exponencial triple","Moving Average Adaptive_study":"Media móvil adaptativa","Moving Average Hamming_study":"Media móvil de Hamming","Moving Average Modified_study":"Media móvil modificada","Moving Average Multiple_study":"Media móvil múltiple","Linear Regression Slope_study":"Inclinación de la línea de regresión","Standard Error_study":"Error estándar","Standard Error Bands_study":"Bandas de error estándar","Correlation - Log_study":"Correlación - Log","Standard Deviation_study":"Desviación estándar","Chaikin Volatility_study":"Volatilidad de Chaikin","Volatility Close-to-Close_study":"Volatilidad precios de cierre del día (Close-to-Close)","Volatility Zero Trend Close-to-Close_study":"Volatilidad precios de cierre del día (Close-to-Close) con tendencia cero","Volatility O-H-L-C_study":"Volatilidad O-H-L-C","Volatility Index_study":"Volatility Index (Índice de volatilidad)","Trend Strength Index_study":"Índice de fuerza de la tendencia","Majority Rule_study":"Norma de la mayoría",Length_input:"Longitud",Plot_input:"Trazado del gráfico",Zero_input:"Cero",Signal_input:"Señal",Long_input:"Largo",Short_input:"Corto",UpperLimit_input:"LímiteSuperior",LowerLimit_input:"LowerLimit",Offset_input:"Desplazamiento",length_input:"longitud",mult_input:"mult",short_input:"corto",long_input:"longitud",Limit_input:"Límite",Move_input:"Movimiento",Value_input:"Valor",Method_input:"Método","Accumulation/Distribution_input":"Acumulación/distribución",ADR_B_input:"ADR_B","Equality Line_input":"Línea de igualdad","Window Size_input":"Tamaño de la ventana",Sigma_input:"Sigma","Aroon Up_input":"Aroon arriba (Aroon Up)","Aroon Down_input":"Aroon abajo (Aroon Down)",Upper_input:"Superior",Lower_input:"Menor",Deviation_input:"Desviación","Levels Format_input":"Formato de niveles","Labels Position_input":"Posición de las etiquetas","0 Level Color_input":"Color de nivel 0","0.236 Level Color_input":"Color de nivel 0,236","0.382 Level Color_input":"Color de nivel 0,382","0.5 Level Color_input":"Color de nivel 0,5","0.618 Level Color_input":"Color de nivel 0,618","0.65 Level Color_input":"Color de nivel 0,65","0.786 Level Color_input":"Color de nivel 0,786","1 Level Color_input":"Color de nivel 1","1.272 Level Color_input":"Color de nivel 1,272","1.414 Level Color_input":"Color de nivel 1,414","1.618 Level Color_input":"Color de nivel 1,618","1.65 Level Color_input":"Color de nivel 1,65","2.618 Level Color_input":"Color de nivel 2,618","2.65 Level Color_input":"Color de nivel 2,65","3.618 Level Color_input":"Color de nivel 3,618","3.65 Level Color_input":"Color de nivel 3,65","4.236 Level Color_input":"Color de nivel 4,236","-0.236 Level Color_input":"Color de nivel -0,236","-0.382 Level Color_input":"Color de nivel -0,382","-0.618 Level Color_input":"Color de nivel -0,618","-0.65 Level Color_input":"Color de nivel -0,65",ADX_input:"ADX","ADX Smoothing_input":"ADX suavizado","DI Length_input":"Longitud DI",Smoothing_input:"Suavizado",ATR_input:"ATR",Growing_input:"Creciendo",Falling_input:"Descendente","Color 0_input":"Color 0","Color 1_input":"Color 1",Source_input:"Fuente",StdDev_input:"StdDev",Basis_input:"Base",Median_input:"Mediano","Bollinger Bands %B_input":"Bandas de Bollinger %B",Overbought_input:"Sobrecomprado",Oversold_input:"Sobrevendido","Bollinger Bands Width_input":"Ancho de las bandas de Bollinger","RSI Length_input":"Longitud RSI","UpDown Length_input":"Longitud arriba y abajo","ROC Length_input":"Longitud ROC",MF_input:"MF",resolution_input:"resolución","Fast Length_input":"Longitud rápida","Slow Length_input":"Longitud lenta","Chaikin Oscillator_input":"Oscilador de Chaikin",P_input:"P",X_input:"X",Q_input:"Q",p_input:"p",x_input:"x",q_input:"q",Price_input:"Precio","Chande MO_input":"Oscilador de momento de Chande","Zero Line_input":"Línea cero","Color 2_input":"Color 2","Color 3_input":"Color 3","Color 4_input":"Color 4","Color 5_input":"Color 5","Color 6_input":"Color 6","Color 7_input":"Color 7","Color 8_input":"Color 8",CHOP_input:"CHOP","Upper Band_input":"Banda superior","Lower Band_input":"Band inferior",CCI_input:"CCI","Smoothing Line_input":"Línea de suavizado","Smoothing Length_input":"Longitud de suavizado","WMA Length_input":"Longitud WMA","Long RoC Length_input":"Longitud a largo de la tasa de cambio (RoC)","Short RoC Length_input":"Longitud RoC corta",sym_input:"sym",Symbol_input:"Símbolo",Correlation_input:"Correlación",Period_input:"Período",Centered_input:"Centrado","Detrended Price Oscillator_input":"Oscilador del precio sin tendencia",isCentered_input:"estáCentrado",DPO_input:"DPO","ADX smoothing_input":"ADX suavizado","+DI_input":"+DI","-DI_input":"-DI",DEMA_input:"DEMA",Divisor_input:"Divisor",EOM_input:"EOM","Elder's Force Index_input":"Índice de fuerza de Elder",Percent_input:"Porcentaje",Exponential_input:"Exponencial",Average_input:"Media","Upper Percentage_input":"Porcentaje máximo","Lower Percentage_input":"Porcentaje mínimo",Fisher_input:"Fisher",Trigger_input:"Activar",Level_input:"Nivel","Trader EMA 1 length_input":"Período EMA 1 para traders","Trader EMA 2 length_input":"Período EMA 2 para traders","Trader EMA 3 length_input":"Período EMA 3 para traders","Trader EMA 4 length_input":"Período EMA 4 para traders","Trader EMA 5 length_input":"Período EMA 5 para traders","Trader EMA 6 length_input":"Período EMA 6 para traders","Investor EMA 1 length_input":"Período EMA 1 para inversores","Investor EMA 2 length_input":"Período EMA 2 para inversores","Investor EMA 3 length_input":"Período EMA 3 para inversores","Investor EMA 4 length_input":"Período EMA 4 para inversores","Investor EMA 5 length_input":"Período EMA 5 para inversores","Investor EMA 6 length_input":"Período EMA 6 para inversores",HV_input:"HV","Hull MA_input":"MV de Hull","Conversion Line Periods_input":"Períodos de la línea de conversión","Base Line Periods_input":"Períodos de la línea de referencia","Conversion Line_input":"Línea de conversión","Base Line_input":"Línea de referencia","Lagging Span_input":"Tramo de desfase","yay Color 0_input":"yay Color 0","yay Color 1_input":"yay Color 1",Multiplier_input:"Multiplicador","Bands style_input":"Estilo de bandas",Middle_input:"Medio",useTrueRange_input:"useTrueRange",ROCLen1_input:"ROCLen1",ROCLen2_input:"ROCLen2",ROCLen3_input:"ROCLen3",ROCLen4_input:"ROCLen4",SMALen1_input:"SMALen1",SMALen2_input:"SMALen2",SMALen3_input:"SMALen3",SMALen4_input:"SMALen4",SigLen_input:"SigLen",KST_input:"KST",Sig_input:"Sig",roclen1_input:"roclen1",roclen2_input:"roclen2",roclen3_input:"roclen3",roclen4_input:"roclen4",smalen1_input:"smalen1",smalen2_input:"smalen2",smalen3_input:"smalen3",smalen4_input:"smalen4",siglen_input:"siglen","Upper Deviation_input":"Desviación superior","Lower Deviation_input":"Desviación inferior","Use Upper Deviation_input":"Utilizar la desviación superior","Use Lower Deviation_input":"Utilizar la desviación inferior",Count_input:"Recuento",Crosses_input:"Cruces",MOM_input:"MOM",MA_input:"MV","Length EMA_input":"Longitud EMA","Length MA_input":"Longitud MA","Fast length_input":"Longitud rápida","Slow length_input":"Longitud lenta","Signal smoothing_input":"Suavizado de señales","Simple ma(oscillator)_input":"Media móvil simple (oscilador)","Simple ma(signal line)_input":"Media móvil simple (línea de señal)",Histogram_input:"Histograma",MACD_input:"MACD",fastLength_input:"LongitudRápida",slowLength_input:"slowLength",signalLength_input:"signalLength",NV_input:"NV",OnBalanceVolume_input:"OnBalanceVolume",Start_input:"Inicio",Increment_input:"Incremento","Max value_input":"Valor máximo",ParabolicSAR_input:"ParabolicSAR",start_input:"start",increment_input:"incremento",maximum_input:"máximo","Short length_input":"Longitud corta","Long length_input":"Longitud larga",OSC_input:"OSC",shortlen_input:"longitudcorta",longlen_input:"longlen",PVT_input:"PVT",ROC_input:"ROC",RSI_input:"RSI",RVGI_input:"RVGI",RVI_input:"RVI","Long period_input":"Período largo","Short period_input":"Período corto","Signal line period_input":"Período de la línea de señales",SMI_input:"SMI","SMI Ergodic Oscillator_input":"Oscilador ergódico SMI",Indicator_input:"Indicador",Oscillator_input:"Oscilador",K_input:"K",D_input:"D",smoothK_input:"smoothK",smoothD_input:"smoothD","%K_input":"%K","%D_input":"%D","Stochastic Length_input":"Longitud estocástica","RSI Source_input":"Fuente RSI",lengthRSI_input:"longitudRSI",lengthStoch_input:"longitudStoch",TRIX_input:"TRIX",TEMA_input:"TEMA","Long Length_input":"Longitud larga","Short Length_input":"Longitud corta","Signal Length_input":"Longitud de la señal",Length1_input:"Longitud1",Length2_input:"Longitud2",Length3_input:"Longitud3",length7_input:"longitud7",length14_input:"longitud14",length28_input:"longitud28",UO_input:"UO",VWMA_input:"VWMA",len_input:"len","VI +_input":"VI +","VI -_input":"VI -","%R_input":"%R","Jaw Length_input":"Longitud de la mandíbula","Teeth Length_input":"Longitud de los dientes","Lips Length_input":"Longitud de los labios",Jaw_input:"Mandíbula",Teeth_input:"Dientes",Lips_input:"Labios","Jaw Offset_input":"Jaw Offset (mandíbula)","Teeth Offset_input":"Teeth Offset (dientes)","Lips Offset_input":"Lips Offset (labios)","Down fractals_input":"Fractales bajistas","Up fractals_input":"Fractales alcistas",Periods_input:"Períodos",Shapes_input:"Formas","show MA_input":"mostrar MV","MA Length_input":"Longitud de la MV","Color based on previous close_input":"Color basado en el cierre anterior","Rows Layout_input":"Diseño de las filas","Row Size_input":"Tamaño de la fila",Volume_input:"Volumen","Value Area volume_input":"Volumen del área de valores.","Extend POC Right_input":"Ampliar POC a la derecha","Value Area Volume_input":"Volumen del área de valor",Placement_input:"Asignación",POC_input:"POC","Developing Poc_input":"Desarrollar Poc","Up Volume_input":"Volumen ascendente","Down Volume_input":"Volumen descendente","Value Area_input":"Área de valor","Histogram Box_input":"Recuadro del histograma","Value Area Up_input":"Precio más alto del área de valor","Value Area Down_input":"Área de valor descendente","Number Of Rows_input":"Número de filas","Ticks Per Row_input":"Ticks por fila","Up/Down_input":"Arriba/Abajo",Total_input:"Total",Delta_input:"Delta","Deviation (%)_input":"Desviación (%)",Depth_input:"Profundidad","Extend to last bar_input":"Ampliar hasta la última barra",Simple_input:"Simple",Weighted_input:"Ponderada","Wilder's Smoothing_input":"Wilder's Smoothing (Suavización o alisado de Wilder)","1st Period_input":"Primer periodo","2nd Period_input":"Segundo periodo","3rd Period_input":"Tercer periodo","4th Period_input":"Cuarto periodo","5th Period_input":"Quinto periodo","6th Period_input":"Sexto periodo","Rate of Change Lookback_input":"Consideración retrospectiva de la tasa de cambio","Instrument 1_input":"Instrumento 1","Instrument 2_input":"Instrumento 2","Rolling Period_input":"Periodo renovable","Standard Errors_input":"Errores estándar","Averaging Periods_input":"Períodos del promedio","Days Per Year_input":"Días por año","Market Closed Percentage_input":"Porcentaje de mercado cerrado","ATR Mult_input":"Rango verdadero medio (ATR) mult",VWAP_input:"VWAP","Anchor Period_input":"Periodo de referencia",Session_input:"Sesión",Week_input:"Semana",Month_input:"Mes",Year_input:"Año",Decade_input:"Década",Century_input:"Siglo","Custom range":"Rango personalizado","Go to":"Ir a","Symbol Info":"Información del símbolo","Save all charts for all symbols and intervals on your layout":"Guarde todos los gráficos de todos los símbolos e intervalos en su diseño",Dot_hotkey:"Dot","Load Chart Layout":"Cargar diseño de gráfico",minutes_interval:"minutos",hours_interval:"horas",days_interval:"días",weeks_interval:"semanas",months_interval:"meses","Add custom time interval":"Añadir intervalo de tiempo personalizado",Add:"Añadir","Save chart image":"Guardar la imagen del gráfico","Copy chart image":"Copiar la imagen del gráfico","Copy link to the chart image":"Copiar el enlace a la imagen del gráfico","Open image in new tab":"Abrir la imagen en una nueva pestaña","Tweet chart image":"Tuitear la imagen del gráfico","adjust data for dividends":"ajustar datos de los dividendos","adjust for contract changes":"ajustar para cambios de contratos","toggle auto scale":"alternar la escala automática","toggle log scale":"alternar la escala logarítmica","toggle percentage scale":"alternar la escala de porcentajes","Take a snapshot":"Capture una imagen","use settlement as close on daily interval":"utilizar la liquidación como cierre en intervalos diarios","Extended Hours is available only for intraday charts":"El horario ampliado solo se encuentra disponible para gráficos intradía","Toggle Percentage":"Alternar porcentaje",log_scale:"log","Toggle Log Scale":"Alternar la escala logarítmica",auto_scale:"auto","Toggle Auto Scale":"Alternar la escala automática","Toggle Maximize Chart":"Alternar maximizar gráfico",adj_adjustments:"aj","Adjust data for dividends":"Ajustar datos de los dividendos","Main symbol data is adjusted for dividends only":"Los datos del símbolo principal se ajustan solo a los dividendos","Main symbol data is adjusted for splits only":"Los datos del símbolo principal se ajustan solo a los splits","b-adj_adjustments":"b-adj","Adjust for contract changes":"Ajustar los cambios de los contratos",set_adjustments:"set","Use settlement as close on daily interval":"Utilizar la liquidación como cierre en intervalos diarios","Date Range":"Rango de datos","change session":"cambiar la sesión",Session:"Sesión",Sessions:"Sesiones","Weak Magnet":"Imán débil","Strong Magnet":"Imán fuerte",Cursors:"Cursores","Trend Line Tools":"Herramientas de líneas de tendencia","Gann and Fibonacci Tools":"Herramientas Gann y Fibonacci","Geometric Shapes":"Formas geométricas","Annotation Tools":"Herramientas de anotación",Patterns:"Patrones","Prediction and Measurement Tools":"Herramientas de predicción y medida","Hide Drawings Toolbar":"Ocultar barra de herramientas de dibujo","Show Drawings Toolbar":"Mostrar barra de herramientas de dibujos","Show Favorite Drawing Tools Toolbar":"Mostrar la barra de herramientas de dibujos favoritos",Icon:"Icono",Icons:"Iconos","New drawings are replicated to all charts in the layout and shown when the same ticker is selected":"Los nuevos dibujos se reproducen en todos los gráficos y se muestran cuando se selecciona el mismo ticker","Remove Drawings & Indicators":"Eliminar dibujos e indicadores","Remove Drawings":"Eliminar dibujos","Remove Indicators":"Eliminar Indicadores",Alert:"Alerta","Hollow candles":"Velas huecas",Columns:"Columnas","High-low":"Máximo-mínimo","Bar's style":"Estilo de barra","Compare or Add Symbol":"Comparar/añadir símbolo","Fullscreen mode":"Modo pantalla completa",Favorites:"Favoritos","Favorite Indicators":"Indicadores favoritos","You have no Favorites Indicators yet":"Aún no tiene indicadores favoritos","Open Interval Dialog":"Abrir Diálogo de intervalos","Number or {hotKey_0}":"Número o {hotKey_0}","Add custom interval":"Añadir intervalo personalizado",Ticks_interval_group_name:"Ticks",Seconds_interval_group_name:"Segundos",Minutes_interval_group_name:"Minutos",Hours_interval_group_name:"Horas",Days_interval_group_name:"Días",Weeks_interval_group_name:"Semanas",Months_interval_group_name:"Meses",Ranges_interval_group_name:"Rangos","Sync in layout":"Sincronizar diseño gráfico",Crosshair:"Retícula","Open chart in popup":"Abrir gráfico en cuadro emergente","Chart settings":"Configuración de gráficos","Make a Copy":"Hacer una copia","New Chart Layout":"Nuevo diseño de gráfico","Rename Chart Layout":"Cambiar el nombre del diseño del gráfico","Manage Chart Layouts":"Gestionar diseños de gráficos","Symbol Search":"Búsqueda de símbolos","Simply start typing while on the chart to pull up this search box":"Para abrir este cuadro de búsqueda, solo tiene que empezar a escribir mientras está en el gráfico","Save Indicator template":"Guardar plantilla de indicadores","Save Indicator Template":"Guardar plantilla de indicadores","Selecting this option will set the {symbol} symbol on the chart when this template is applied":"Al seleccionar esta opción se establecerá el símbolo {symbol} en el gráfico cuando se utilice esta plantilla","Selecting this option will set the {interval} interval on the chart when this template is applied":"Al seleccionar esta opción se establecerá el intervalo {interval} en el gráfico cuando se aplique esta plantilla","Study Template '{templateName}' already exists. Do you really want to replace it?":"La plantilla de estudio '{templateName}' ya existe. ¿Está seguro de que quiere reemplazarla?","My templates":"Mis plantillas","Default templates":"Plantillas predeterminadas",Templates:"Plantillas","Indicator Templates":"Plantillas de indicadores","Undo {hint}":"Deshacer {hint}","Redo {hint}":"Rehacer {hint}","View Only Mode":"Modo sólo lectura","show alert label lines":"Mostrar las líneas de la etiqueta de alertas","hide alert label lines":"ocultar las líneas de la etiqueta de alerta","change visibility":"cambiar la visibilidad","pin to scale {label}":"fijar a escala {label}","pin to right scale":"Fijar a escala derecha","pin to left scale":"fijar a la escala izquierda","change earnings visibility":"cambiar la visibilidad de las ganancias","change dividends visibility":"cambiar la visibilidad de los dividendos","change splits visibility":"cambiar la visibilidad de los splits","show all ideas":"mostrar todas las ideas","show ideas of followed users":"mostrar las ideas de los usuarios seguidos","show my ideas only":"mostrar solo mis ideas","change events visibility on chart":"cambiar la visibilidad de los eventos en el gráfico","add this symbol to entire layout":"añadir este símbolo a todo el diseño","add this indicator to entire layout":"añadir este indicador a todo el diseño","add this strategy to entire layout":"añadir esta estrategia a todo el diseño","add this financial metric to entire layout":"añadi estos parámetros financieros a todo el diseño","apply drawing template":"aplicar plantilla de dibujo","lock objects":"bloquear objetos","unlock objects":"desbloquear objetos","Add alert":"Añadir alerta","Add alert on {series}":"Añadir alerta en {series}","Add alert on {drawing}":"Añadir alerta en {drawing}","Edit {title} alert":"Editar la alerta {title}","Extend alert lines":"Extender líneas de alerta","Create limit order":"Crear una orden con precio límite","Apply Manual Risk/Reward":"Aplicar recompensa/riesgo manual","Apply Manual Decision Point":"Aplicar punto de decisión manual","Analyze Trade Setup":"Analizar configuración de las operaciones","Apply Elliott Wave":"Aplicar onda de Elliott","Apply Elliott Wave Intermediate":"Aplicar onda intermedia de Elliott","Apply Elliott Wave Major":"Aplicar onda mayor de Elliott","Apply Elliott Wave Minor":"Aplicar onda menor de Elliott","Apply WPT Up Wave":"Aplicar onda WPT ascendente","Up Wave 1 or A":"Onda 1 o A ascendentes","Up Wave 2 or B":"Onda 2 o B ascendentes","Up Wave C":"Onda C ascendente","Up Wave 3":"Onda 3 ascendente","Up Wave 4":"Onda 4 ascendente","Up Wave 5":"Onda 5 ascendente","Apply WPT Down Wave":"Aplicar onda WPT descendente","Down Wave 1 or A":"Onda 1 o A descendentes","Down Wave 2 or B":"Onda 2 o B descendentes","Down Wave C":"Onda C descendente","Down Wave 3":"Onda 3 descendente","Down Wave 4":"Onda 4 descendente","Down Wave 5":"Onda 5 descendente","Pinned to scale {label} (hidden)":"Fijado a la escala {label} (oculto)","Pinned to right scale (hidden)":"Fijado a escala derecha (oculto)","Pin to scale {label} (hidden)":"Fijar a la escala {label} (oculto)","Pin to right scale (hidden)":"Fijar a la escala derecha (oculto)","Pinned to scale {label}":"Fijado a la escala {label}","Pinned to right scale":"Fijado a la escala derecha","Pin to scale {label}":"Fijar a escala {label}","Pin to right scale":"Fijar a escala derecha","Pinned to left scale (hidden)":"Fijado a la escala izquierda (oculto)","Pin to left scale (hidden)":"Fijar a la escala izquierda (oculto)","Pinned to left scale":"Fijado a la escala izquierda","Pin to left scale":"Fijar a la escala izquierda","Pin to new left scale":"Fijar a la nueva escala izquierda","Pin to new right scale":"Fijar a la nueva escala derecha","Pin to scale (now {label})":"Fijar a la escala (ahora {label})","Pin to scale (now no scale)":"Fijar a escala (ahora sin escala)","Pin to scale (now left)":"Fijar a escala (ahora a la izquierda)","Pin to scale (now right)":"Fijar a escala (ahora a la derecha)","No scale (fullscreen)":"Sin escala (pantalla completa)","Move to":"Mover a","Existing pane above":"Panel existente arriba","New pane above":"Nuevo panel superior","Existing pane below":"Panel existente debajo","New pane below":"Nuevo panel inferior","Bring to front":"Traer al frente","Send to back":"Enviar al fondo","Bring forward":"Traer hacia delante","Send backward":"Enviar hacia atrás","Visual order":"Orden visual",Lines:"Líneas","Add indicator/strategy on {studyTitle}":"Añadir indicador/estrategia en {studyTitle}","Add financial metric for {instrumentName}":"Añadir métricas financieras en {instrumentName}","Apply default":"Aplicar configuración por defecto","Save as":"Guardar como",Clone:"Clonar",Template:"Plantilla","Go to {lineToolName}":"Vaya a {lineToolName}",Unlock:"Desbloquear",Lock:"Bloquear","Show earnings":"Mostrar ganancias","Show dividends":"Mostrar dividendos","Show splits":"Mostrar splits","Show all ideas":"Mostrar todas las ideas","Show ideas of followed users":"Mostrar ideas de usuarios seguidos","Show my ideas only":"Mostrar solo mis ideas","Hide events on chart":"Ocultar eventos en el gráfico","Add this symbol to entire layout":"Añadir este símbolo a todo el diseño","Add this indicator to entire layout":"Añadir este indicador a todo el diseño","Add this strategy to entire layout":"Añadir esta estrategia a todo el diseño","Add this financial metric to entire layout":"Aplicar estos parámetros financieros a todo el diseño","No sync":"No sincronizar","Sync globally":"Sincronizar globalmente","Symbol info":"Información del símbolo",Paste:"Pegar","Copy price":"Copiar precio","Upper Bound":"Límite superior","Lower Bound":"Límite inferior",Create_alert:"Crear","Alert editor could not be initialized":"No se ha podido inicializar el editor de alertas","Alerts maintenance":"Mantenimiento de las alertas","We are doing some brief daily maintenance. Alerts will be back really soon, thanks for your patience!":"Estamos realizando tareas breves de mantenimiento diarias. Las alertas volverán a estar disponibles muy pronto. ¡Gracias por su paciencia!","Cannot create an alert while offline":"No se puede crear una alerta sin conexión","Cannot edit an alert while offline":"No se puede editar una alerta sin conexión","Can't create alert on invalid symbol":"No se puede crear una alerta con un símbolo incorrecto","Can't edit alert on invalid symbol":"No se puede editar una alerta con un símbolo incorrecto","Both the currency and the unit have been converted!":"Ya se han convertido tanto la divisa como la unidad.","It's not currently possible to create alerts on such a scale.":"Actualmente no se pueden crear alertas a esa escala.","It's not currently possible to edit alerts on such a scale.":"Actualmente no se pueden editar las alertas a esa escala.","A converted currency has been detected!":"¡Se ha detectado una divisa convertida!","It's not currently possible to create alerts for this type of symbol.":"Actualmente no se pueden crear alertas para este tipo de símbolo.","It's not currently possible to edit alerts for this type of symbol.":"Actualmente no se pueden editar alertas para este tipo de símbolo.","A converted unit has been detected!":"Se ha detectado una unidad convertida.","Dang-it – Wrong symbol type!":"¡Vaya! ¡El tipo de símbolo es erróneo!","Alerts aren't available right now for economics symbols.":"En este momento no se encuentran disponibles las alertas para los símbolos económicos.","Alert cannot be set on an ATR-based chart":"La alerta no se puede configurar en un gráfico que se base en el promedio de rango verdadero (ATR)","Your alert won't trigger the way you expect it to! Inputs for ATR-based charts are recalculated each time you open a chart and are generally dependent on time. Please use the traditional chart type to set an alert with a static box size.":"¡No se activará su alerta de la manera esperada! Las entradas para gráficos basados ​​en ATR se volverán a calcular cada vez que abra un gráfico y suelen depender del tiempo. Utilice el tipo de gráfico tradicional para establecer una alerta con un tamaño de cuadro estático.","Oops – Replay Mode!":"¡Vaya! ¡Modo de reproducción!","Alerts are not currently available in replay mode.":"Actualmente, no se encuentran disponibles las alertas en modo de reproducción.","By TradingView":"Por TradingView","{symbol} financials by TradingView":"{symbol} información financiera de TradingView","More features on tradingview.com":"Más funciones en tradingview.com","move left":"mover hacia la izquierda","move right":"mover hacia la derecha","change price to bar ratio":"cambiar el ratio precio/barra","toggle lock scale":"alternar bloquear escala","change series style":"cambiar el estilo de la serie","hide {title}":"ocultar {title}","Invalid symbol":"Símbolo incorrecto","No data here":"Aquí no hay datos","apply indicators to entire layout":"aplicar los indicadores a todo el diseño","sync time":"tiempo de sincronización","resize layout":"cambiar el tamaño de la plantilla","reset layout sizes":"restablecer el tamaño de la plantilla","apply chart theme":"aplicar esquema al gráfico","Please give us a clipboard writing permission in your browser or press {keystroke}":"Por favor, denos permiso de escritura desde el portapapeles en su navegador o presione {keystroke}","Couldn't copy":"No se pudo copiar","Couldn't cut":"No se pudo cortar","Couldn't paste":"No se pudo pegar","{userName} published on {customer}, {date}":"{userName} publicado en {customer}, {date}","Published on {customer}, {date}":"Publicado en {customer}, {date}","change symbol last value visibility":"cambiar la visibilidad del último valor de los símbolos","change symbol previous close value visibility":"cambiar la visibilidad con el valor del cierre anterior de los símbolos","change previous close price line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea de precios del cierre anterior","change symbol labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de símbolos","change indicators and financials name labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas con el nombre de los indicadores y de la información financiera","change indicators name labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas con los nombres de los indicadores","change indicators and financials value labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas con el valor de los indicadores y la información financiera","change indicators value labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas con el valor de los indicadores","change bid and ask labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de compra y venta (bid and ask)","change bid and ask lines visibility":"cambiar la visibilidad de las líneas de compra y venta (bid and ask)","change pre/post market price label visibility":"cambiar la visibilidad de la etiqueta de precios de las sesiones previas y posteriores al mercado","change high and low price lines visibility":"cambiar la visibilidad de las líneas de precios máximos y mínimos","change high and low price labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de precios máximos y mínimos","change countdown to bar close visibility":"cambiar la cuenta atrás de la visibilidad del cierre de la barra","change plus button visibility":"cambiar la visibilidad del botón +","change price line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea con los precios","unlock {title}":"desbloquear {title}","lock {title}":"bloquear {title}","Auto (fits data to screen)":"Automático (adapta los datos a la pantalla)","Lock price to bar ratio":"Bloquear la relación precio/barra","Change interval":"Cambiar intervalo","Symbol last price label":"Etiqueta del símbolo con el último precio","Symbol previous day close price label":"Etiqueta del símbolo con el precio al cierre del día anterior","Previous day close price line":"Línea con el precio de cierre del día anterior","Symbol name label":"Etiqueta con el nombre del símbolo","Indicators and financials value labels":"Etiquetas con los valores de los indicadores y la información financiera","Indicators value labels":"Etiquetas con los valores de los indicadores","Indicators and financials name labels":"Etiquetas que incluyen el nombre de los indicadores y de la información financiera","Indicators name labels":"Etiquetas con los nombres de los indicadores","Bid and ask labels":"Etiquetas de compra y venta (bid and ask)","Bid and ask lines":"Líneas de compra y venta (bid and ask)","Pre/post market price label":"Etiqueta con los precios de las sesiones previas y posteriores al mercado","Pre/post market price line":"Línea de precios de las sesiones previas y posteriores al mercado","High and low price lines":"Líneas de precios máximos y mínimos","Countdown to bar close":"Cuenta atrás para el cierre de barra","Plus button":'Botón "más"',"Source code":"Código fuente","Price line":"Línea de precios","Session breaks":"Ruptura de las sesiones","change symbol":"cambiar símbolo","change resolution":"cambiar resolución",Warning:"Advertencia","Zoom Out":"Alejar","Zoom In":"Aumentar","Maximize chart":"Maximizar gráfico","Restore chart":"Restaurar gráfico","Scroll to the Left":"Desplazar hacia la izquierda","Scroll to the Right":"Desplazar hacia la derecha","Reset Chart":"Restablecer gráfico","Scroll to the Most Recent Bar":"Desplácese a la barra de Más recientes.",Mixed:"Mixto","show {title}":"mostrar {title}","Hide Favorite Drawing Tools Toolbar":"Ocultar la barra de herramientas de dibujos favoritos","Market open":"Mercado abierto","Pre-market":"sesión de negociación previa al mercado (Pre-market)","Post-market":"Sesión de negociación posterior al cierre del mercado (Post-market)","Market closed":"Mercado cerrado","Exchange timezone":"Zona horaria del mercado de valores",Image:"Imagen",Transparency:"Transparencia","change symbol description visibility":"cambiar la visibilidad de la descripción del símbolo","change open market status visibility":"cambiar la visibilidad del estado de mercado abierto","change OHLC values visibility":"cambiar la visibilidad de los valores OHLC","change bar change visibility":"cambiar la visibilidad del cambio de barra","change indicator titles visibility":"cambiar la visibilidad de los títulos de los indicadores","change indicator arguments visibility":"cambiar la visibilidad de los argumentos de los indicadores","change indicator values visibility":"cambiar la visibilidad de los valores de los indicadores","change volume values visibility":"cambiar la visibilidad de los valores de volumen","Open market status":"Estado del mercado abierto","OHLC values":"Valores OHLC","Bar change values":"Valores de los cambios en la barra","Indicator titles":"Títulos de los indicadores","Indicator arguments":"Argumentos de los indicadores","Indicator values":"Valores de los indicadores","Hide Indicator Legend":"Ocultar la leyenda del indicador","Show Indicator Legend":"Mostrar la leyenda del indicador","Show Object Tree":"Mostrar árbol de objetos","Could not get Pine source code.":"No se pudo obtener el código fuente Pine.","Show interval settings":"Mostrar la configuración de los intervalos","Flag Symbol":"Marcar el símbolo","Unflag Symbol":"Desmarcar el símbolo","change line tool(s) font size":"cambiar el tamaño de la fuente de la/s herramienta/s de líneas","change line tool(s) line style":"cambiar el estilo de línea de la/s herramienta/s de líneas","Font size":"Tamaño de la fuente","Template name":"Nombre de la plantilla","{hotKey_0} — drawing a straight line at angles of 45":"{hotKey_0} — dibujando una línea recta en ángulos de 45","{hotKey_0} — circle":"{hotKey_0} — círculo","{hotKey_0} — square":"{hotKey_0} — cuadrado","{hotKey_0} — fixed increments":"{hotKey_0} — incrementos fijos",Arrow:"Flecha",Cross:"Cruce",Dot:"Punto","Stay in Drawing Mode":"Permanecer en modo dibujo",Eraser:"Borrador","Show Hidden Tools":"Mostrar herramientas ocultas","Hide All Drawing Tools":"Ocultar todas las herramientas del dibujo","Lock All Drawing Tools":"Bloquear todas las herramientas de dibujo","Magnet Mode snaps drawings placed near price bars to the closest OHLC value":"El modo Magnet acerca los dibujos próximos a las barras de precios, al valor más cercano OHLC",Measure:"Medida","{hotKey_0} + Click on the chart":"{hotKey_0} + Clic en el gráfico","Text color":"Color del texto","Double click":"Haga doble clic","Delete pane":"Eliminar panel","Move pane up":"Mover panel hacia arriba","Move pane down":"Mover panel hacia abajo","Maximize pane":"Maximizar panel","Restore pane":"Restaurar panel","Collapse pane":"Colapsar panel","Manage panes":"Gestionar paneles",scroll:"desplazarse","Lock vertical cursor line by time":"Bloquear la línea vertical del cursor por tiempo","change no overlapping labels":"cambiar las etiquetas no superpuestas","Merge all scales into one":"Combinar todas las escalas en una",Labels:"Etiquetas","Reset price scale":"Reiniciar escala de precios",Percent_scale_menu:"Porcentaje","Indexed to 100_scale_menu":"Indexado a 100",Logarithmic_scale_menu:"Logarítmico",Regular_scale_menu:"Regular","No overlapping labels_scale_menu":"Sin etiquetas superpuestas","Invert scale_scale_menu":"Escala invertida","Status line":"Linea de estado",Appearance:"Apariencia",money:"dinero",ticks:"Tics","Ticker and description":"Ticker y descripción","change chart background color":"cambiar el color de fondo del gráfico","change chart background type":"cambiar el tipo de fondo del gráfico","change vert grid lines color":"cambiar el color de las líneas de la cuadrícula vertical","change vert grid lines style":"cambiar el estilo de las líneas de la cuadrícula vertical","change horz grid lines color":"cambiar el color de las líneas de la cuadrícula horizontal","change horz grid lines style":"cambiar el estilo de las líneas de la cuadrícula de horizontal","change sessions breaks visibility":"cambiar la visibilidad de las rupturas de las sesiones","change sessions breaks color":"cambiar el color de las rupturas de las sesiones","change sessions breaks width":"cambiar el ancho de las rupturas de las sesiones","change sessions breaks style":"cambiar el estilo de las rupturas de las sesiones","change scales text color":"cambiar el color del texto de la escala","change scales font size":"cambiar el tamaño de la fuente de la escala","change scales lines color":"cambiar el color de la línea de la escala","change pane separators color":"Cambiar el color de los separadores de paneles","change crosshair color":"cambiar el color de la retícula","change crosshair width":"cambiar el ancho de la retícula","change crosshair style":"cambiar el estilo de la retícula","change symbol watermark visibility":"cambiar la visibilidad de la marca de agua del símbolo","change symbol watermark color":"cambiar el color de la marca de agua del símbolo","change navigation buttons visibility":"cambiar la visibilidad de los botones de navegación","change pane buttons visibility":"cambiar la visibilidad de los botones del panel","change top margin":"cambiar el margen superior","change bottom margin":"cambiar el margen inferior","change right margin":"cambiar el margen derecho","Vert grid lines":"Líneas verticales en las cuadrículas","Horz grid lines":"Líneas horizontales en las cuadrículas","Scales text":"Texto de escalas","Scales lines":"Líneas de escalas","Pane separators":"Separadores del panel",Watermark:"Marca de agua","Top margin":"Margen superior","Navigation buttons":"Botones de navegación.","Pane buttons":"Botones del panel","Bottom margin":"Margen inferior","Right margin":"Margen derecho",bars_unit:"barras","change price Y coordinate":"cambiar la coordenada Y de los precios","change bar X coordinate":"cambiar la coordenada X de las barras","change {title} visibility on ticks":"cambiar la visibilidad en tics de {title}","change {title} visibility on seconds":"cambiar la visibilidad en segundos de {title}","change {title} seconds from":"cambiar los segundos desde de {title}","change {title} seconds to":"cambiar los segundos de {title} hasta","change {title} visibility on minutes":"cambiar la visibilidad en minutos de {title}","change {title} minutes from":"cambiar los minutos de {title} desde","change {title} minutes to":"cambiar los minutos de {title} hasta","change {title} visibility on hours":"cambiar la visibilidad en horas de {title}","change {title} hours from":"cambiar las horas de {title} desde","change {title} hours to":"cambiar las horas de {title} hasta","change {title} visibility on days":"cambiar la visibilidad en días de {title}","change {title} days from":"cambiar los días de {title} desde","change {title} days to":"cambiar los días de {title} hasta","change {title} visibility on weeks":"cambiar la visibilidad en semanas de {title}","change {title} weeks from":"cambiar las semanas de {title} desde","change {title} weeks to":"cambiar las semanas de {title} hasta","change {title} visibility on months":"cambiar la visibilidad en meses de {title}","change {title} months from":"cambiar los meses desde de {title}","change {title} months to":"cambiar los meses de {title} hasta","change {title} visibility on ranges":"cambiar la visibilidad en rangos de {title}",Seconds:"Segundos",Minutes:"Minutos",Hours:"Horas",Days:"Días",Weeks:"Semanas",Months:"Meses",Ranges:"Rangos",seconds:"segundos","seconds from":"segundos desde","seconds to":"segundos hasta",minutes:"minutos","minutes from":"minutos desde","minutes to":"minutos hasta",hours:"horas","hours from":"horas desde","hours to":"horas hasta",days:"días","days from":"días desde","days to":"días hasta",weeks:"semanas","weeks from":"semanas desde","weeks to":"semanas hasta",months:"meses","months from":"meses desde","months to":"meses hasta",ranges:"rangos","change symbol legend format":"cambiar el formato de la leyenda del símbolo","change legend background visibility":"cambiar la visibilidad del fondo de la leyenda","change legend background transparency":"cambiar la transparencia del fondo de la leyenda","change {title} price label visibility":"cambiar la visibilidad de la etiqueta de precios de {title}","change {title} extension":"cambiar la ampliación de {title}","change {title} time label visibility":"cambiar la visibilidad de la etiqueta de tiempo de {title}","Price label":"Etiqueta de precios","Time label":"Etiqueta de tiempo",Extend:"Ampliar","change symbol last value mode":"cambiar el modo del último valor del símbolo","change currency label visibility":"cambiar la visibilidad de la etiqueta de divisas","change unit label visibility":"cambiar la visibilidad de la etiqueta de unidades","change currency and unit labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de divisas y unidades","change date format":"cambiar el formato de fecha",Unit:"Unidad","Currency and Unit":"Divisa y unidad","Scales placement":"Asignación de escalas","Date format":"Formato de fecha","No overlapping labels":"Sin etiquetas superpuestas","Price and percentage value":"Precio y valor porcentual","Value according to scale":"Valor conforme a la escala","lines width":"ancho de líneas","lines style":"estilo de líneas","lines color":"color de las líneas","backgrounds color":"color del fondo","backgrounds filled":"relleno del fondo","text color":"color del texto",Text:"Тexto","change {inputName} property":"cambiar propiedad de {inputName}","change color bars based on previous close":"cambiar el color de las barras en función del valor de cierre anterior","change HLC bars":"cambiar las barras HLC","change bar up color":"cambiar el color superior de la barra","change bar down color":"cambiar el color inferior de la barra","change thin bars":"cambiar las barras finas","change line price source":"cambiar la fuente de precios de la línea","change line type":"cambiar el tipo de línea","change line color":"cambiar el color de línea","change line width":"cambiar el ancho de línea","change area price source":"cambiar la fuente de los precios del área","change area line color":"cambiar el color de la línea del área","change area line width":"cambiar el ancho de la línea del área","change area fill color":"cambiar el color de relleno del área","change baseline price source":"cambiar la fuente de precios de referencia","change baseline top line color":"cambiar el color de la línea superior de la línea de referencia","change baseline top line width":"cambiar el ancho de la línea superior de la línea de referencia","change baseline bottom line color":"cambiar el color de la línea inferior de la línea de referencia","change baseline bottom line width":"cambiar el ancho de la línea inferior de la línea de referencia","change baseline fill top area color":"cambiar el color de relleno del área superior de la línea de referencia","change baseline fill bottom area color":"cambiar el color de relleno del área inferior de la línea de referencia","change base level":"cambiar el nivel de referencia","change high-low body visibility":"cambiar la visibilidad del cuerpo de máximos y mínimos","change high-low body color":"cambiar el color del cuerpo de máximos y mínimos","change high-low borders visibility":"cambiar la visibilidad de los bordes de máximos y mínimos","change high-low border color":"cambiar el color del borde del máximos y mínimos","change high-low labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de máximos y mínimos","change high-low labels color":"cambiar el color de las etiquetas de máximos y mínimos","change high-low labels font size":"cambiar el tamaño de la fuente de las etiquetas máximo-mínimo","change renko wick visibility":"cambiar la visibilidad de las mechas renko","change renko wick up color":"cambiar el color inferior de la mecha renko","change renko wick down color":"cambiar el color inferior de la mecha renko","change the display of real prices on price scale (instead of Heiken-Ashi price)":"cambiar la visualización de los precios reales en la escala de precios (en lugar del precio Heiken-Ashi)","change range thin bars":"cambiar el rango de las barras finas","change {candleType} body visibility":"cambiar la visibilidad del cuerpo de {candleType}","change {candleType} up color":"cambiar el color superior de {candleType}","change {candleType} down color":"cambiar el color inferior de {candleType}","change {candleType} border visibility":"cambiar la visibilidad del borde de {candleType}","change {candleType} up border color":"cambiar el color del borde superior de {candleType}","change {candleType} down border color":"cambiar el color del borde inferior de {candleType}","change {candleType} wick visibility":"cambiar la visibilidad de la mecha {candleType}","change {candleType} wick up color":"cambiar el color superior de la mecha de {candleType}","change {candleType} wick down color":"cambiar el color inferior de la mecha de {candleType}","change {chartType} up color":"cambiar el color superior de {chartType}","change {chartType} down color":"cambiar el color inferior de {chartType}","change {chartType} projection bar up color":"cambiar el color superior de la barra de proyección de {chartType}","change {chartType} projection bar down color":"cambiar el color inferior de la barra de proyección de {chartType}","change {chartType} border bar up color":"cambiar el color superior del borde de la barra de {chartType}","change {chartType} border bar down color":"cambiar el color inferior del borde de la barra de {chartType}","change {chartType} projection border bar up color":"cambiar el color superior del borde de la barra de proyección de {chartType}","change column up color":"cambiar color superior de la columna","change column down color":"cambiar color inferior de la columna","change column price source":"cambiar la fuente del precio de la columna","Thin bars":"Barras finas","Top line":"Línea superior","Bottom line":"Línea inferior","Fill top area":"Rellenar el área superior","Fill bottom area":"Rellenar el área inferior","Real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Precios reales en la escala (en lugar del precio Heikin Ashi)","Base level":"Nivel de la base",candle:"vela",range:"rango",range_plural:"rangos","hollow candles":"velas huecas",Center:"Centro","change {title} middle point visibility":"cambiar la visibilidad del punto medio de {title}","change {title} price labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de precios de {title}","change {title} price range visibility":"cambiar la visibilidad del rango de precios de {title}","change {title} bars range visibility":"cambiar la visibilidad del rango de barras de {title}","change {title} date/time range visibility":"cambiar la visibilidad del rango de fecha/hora de {title}","change {title} distance visibility":"cambiar la visibilidad de la distancia de {title}","change {title} angle visibility":"cambiar la visibilidad del ángulo de {title}","change {title} always show stats":"cambiar la casilla mostrar siempre las estadísticas de {title}","change {title} stats position":"cambiar la posición de las estadísticas de {title}","Middle point":"Punto medio","Price labels":"Etiquetas de precios","Stats position":"Posición en estadísticas","Price range":"Rango de precios","Bars range":"Rango de barras","Date/time range":"Rango de fecha/hora",Distance:"Distancia",Angle:"Ángulo","Always show stats":"Mostrar estadísticas siempre",Stats:"Estadisticas","change {toolName} line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea de {toolName}","change {toolName} line width":"cambiar el ancho de la línea de {toolName}","change {toolName} line style":"cambiar el estilo de línea de {toolName}","change {toolName} line color":"cambiar el color de la línea de {toolName}","change {toolName} line extending left":"cambiar la línea que se extiende a la izquierda de {toolName}","change {toolName} line left end":"cambiar el final de la línea izquierda de {toolName}","change {toolName} line extending right":"cambiar la línea que se extiende a la derecha de {toolName}","change {toolName} line right end":"cambiar el final de la línea derecha de {toolName}","Extend left line":"Extender la línea izquierda","Extend right line":"Extender la linea derecha","change {toolName} text visibility":"cambiar la visibilidad del texto de {toolName}","change {toolName} text color":"cambiar el color del texto de {toolName}","change {toolName} text font size":"cambiar el tamaño de la fuente del texto de {toolName}","change {toolName} text font bold":"cambiar la fuente del texto en negrita de {toolName}","change {toolName} text font italic":"cambiar la fuente del texto en cursiva de {toolName}","change {toolName} text":"cambiar el texto de {toolName}","change {toolName} labels alignment vertical":"cambiar la alineación vertical de las etiquetas de {toolName}","change {toolName} labels alignment horizontal":"cambiar la alineación horizontal de las etiquetas de {toolName}","change {toolName} labels direction":"cambiar la dirección de las etiquetas de {toolName}","change {toolName} text background visibility":"cambiar la visibilidad del fondo del texto de {toolName}","change {toolName} text background color":"cambiar el color de fondo del texto de {toolName}","change {toolName} text border visibility":"cambiar la visibilidad del borde del texto de {toolName}","change {toolName} text border width":"cambiar el ancho del borde del texto de {toolName}","change {toolName} text border color":"cambiar el color del borde del texto de {toolName}","change {toolName} text wrap":"cambiar el ajuste del texto de {toolName}","Text wrap":"Ajuste de texto","change arrow color":"cambiar el color de la flecha","change {title} color":"cambiar el color de {title}","change {title} mode":"cambiar el modo de {title}","change {title} mirrored":"cambiar reflejado en {title}","change {title} flipped":"cambiar volteado en {title}",Mode:"Modo",Mirrored:"Reflejado",Flipped:"Volteado","HL bars":"Barras HL (máximo y mínimo)","OC bars":"Barras de OC","Line - close":"Línea - cierre","Line - open":"Línea: abierta","Line - high":"Línea: alta","Line - low":"Línea: baja","Line - HL/2":"Línea - HL/2","change {title} background visibility":"cambiar la visibilidad del fondo de {title}","change {title} background color":"cambiar el color del fondo de {title}","change {title} degree":"cambiar el grado de {title}",Wave:"Onda",Degree:"Grado","change {title} level {index} line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea {index} de nivel de {title}","change {title} levels visibility":"cambiar los niveles de visibilidad de {title}","change {title} level {index} line color":"cambiar el color de línea de los niveles de {index} de {title}","change {title} level {index} line width":"cambiar el ancho de línea de los niveles de {index} de {title}","change {title} level {index} line coeff":"cambiar el coeficiente de línea de los niveles de {index} de {title}","change {title} all lines color":"cambiar el color de todas las líneas de {title}","change {title} background transparency":"cambiar la transparencia del fondo de {title}","change {title} coeffs as percents visibility":"cambiar la visibilidad de los coeficientes en porcentajes de {title}","Trend line":"Línea de tendencia","Use one color":"Utilizar un color",Levels:"Niveles","Coeffs as percents":"Coeficientes en porcentaje","change {title} reverse":"cambiar invertido en {title}","change {title} prices visibility":"cambiar la visibilidad de los precios de {title}","change {title} labels alignment":"cambiar la alineación de las etiquetas de {title}","change {title} labels font size":"cambiar el tamaño de la letra de las etiquetas de {title}","change {title} style":"cambiar el estilo de {title}","change {title} fib levels based on log scale":"cambiar los niveles de Fibonacci en función de la escala logarítmica de {title} ","Levels line":"Línea de niveles","Extend right":"Ampliar a la derecha","Extend left":"Ampliar a la izquierda","Extend lines right":"Ampliar las líneas a la derecha","Extend lines left":"Ampliar las líneas a la izquierda","Fib levels based on log scale":"Niveles Fib basados en una escala logarítmica",Values:"Valores",Percents:"Porcentajes",Top:"Parte superior",Middle:"En el medio",Bottom:"Parte inferior","change {title} full circles visibility":"cambiar la visibilidad de los círculos completos de {title}","Full circles":"Círculos completos","change {title} left labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas izquierdas de {title}","change {title} right labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas derechas de {title}","change {title} top labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas superiores de {title}","change {title} bottom labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas inferiores de {title}","change {title} grid visibility":"cambiar la visibilidad de la cuadrícula de {title}","change {title} grid line color":"cambiar el color de la línea de la cuadrícula de {title}","change {title} grid line width":"cambiar el ancho de la línea de la cuadrícula de {title}","change {title} grid line style":"cambiar el estilo de la línea de la cuadrícula de {title}","Price levels":"Niveles de precios","Time levels":"Niveles de tiempo","Left labels":"Etiquetas de la izquierda","Right labels":"Etiquetas de la derecha","Top labels":"Etiquetas superiores","Bottom labels":"Etiquetas inferiores","change {title} line color":"cambiar el color de la línea de {title}","change {title} line width":"cambiar el ancho de la línea de {title}","change {title} line style":"cambiar el estilo de línea de {title}","change {title} counterclockwise":"cambiar hacia la izquierda en {title}",Counterclockwise:"Hacia la izquierda","change {title} level {index} line style":"cambiar el estilo de línea de los niveles de {index} de {title}","change {title} labels visibility":"cambiar la visibilidad de las etiquetas de {title}","change flag color":"cambiar el color de la bandera","change {title} fan {index} line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea {index} del abanico de {title}","change {title} fan {index} line color":"cambiar el color de línea del abanico de {index} de {title}","change {title} fan {index} line width":"cambiar el ancho de línea del abanico de {index} de {title}","change {title} arcs {index} line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea {index} de los arcos de {title}","change {title} arcs {index} line color":"cambiar el color de línea del arco de {index} de {title}","change {title} arcs {index} line width":"cambiar el ancho de línea del arco de {index} de {title}","Price/bar ratio":"Ratio precio/barra","Ranges and ratio":"Rangos y relaciones",Fans:"Abanicos",Arcs:"Arcos","change {title} fans visibility":"cambiar la visibilidad de los abanicos de {title}","change {title} fans line color":"cambiar el color de la línea de abanicos de {title}",Angles:"Ángulos","change {title} extend top":"cambiar ampliar hacia arriba en {title}","change {title} extend bottom":"cambiar ampliar hacia abajo en {title}","change {title} extend left":"cambiar ampliar hacia la izquierda en {title}","Extend top":"Ampliar hacia arriba","Extend bottom":"Ampliar parte inferior",Label:"Etiqueta","Label background":"Fondo de la etiqueta","change {title} candle up color":"cambiar el color superior de la vela de {title}","change {title} candle down color":"cambiar el color inferior de la vela de {title}","change {title} candle border visibility":"cambiar la visibilidad del borde de la vela de {title}","change {title} candle border up color":"cambiar el color superior del borde de la vela de {title}","change {title} candle border down color":"cambiar el color inferior del borde de la vela de {title}","change {title} candle wick visibility":"cambiar la visibilidad de la mecha de la vela de {title}","change {title} candle wick color":"cambiar el color de la mecha de la vela de {title}","change {title} transparency":"cambiar la transparencia de {title}","change {title} average HL value":"cambiar el valor medio de HL de {title}","change {title} variance value":"cambiar el valor de varianza de {title}","Avg HL in minticks":"Promedio de HL en minticks",Variance:"Varianza","#1 (price)_linetool point":"#1 (precio)","#{count} (price, bar)_linetool point":"#{count} (precio, barra)","change {title} extending left":"cambiar la ampliación hacia la izquierda en {title}","change {title} extending right":"cambiar la ampliación hacia la derecha en {title}",Channel:"Canal","change {title} extend lines":"cambiar ampliar líneas en {title}",Median:"Mediano","Extend lines":"Ampliar líneas","Modified Schiff":"Schiff modificado",Inside:"Interior","change {title} source text color":"cambiar el color del texto fuente de {title}","change {title} source background color":"cambiar el color de fondo de la fuente de {title}","change {title} source border color":"cambiar el color del borde de la fuente de {title}","change {title} target text color":"cambiar el color del texto del objetivo de {title}","change {title} target background color":"cambiar el color de fondo del objetivo de {title}","change {title} target border color":"cambiar el color del borde del objetivo {title}","change {title} success text color":"cambiar el color del texto del éxito en {title}","change {title} success background color":"cambiar el color de fondo del éxito en {title}","change {title} failure text color":"cambiar el color del texto del fallo de {title}","change {title} failure background color":"cambiar el color de fondo del fallo de {title}","Source text":"Texto de la fuente","Source background":"Fondo de la fuente","Source border":"Borde de la fuente","Target text":"Texto del objetivo de beneficios","Target background":"Fondo del objetivo de beneficios","Target border":"Borde del objetivo de beneficios","Success text":"Texto correccto","Success background":"Fondo correcto","Failure text":"Texto de error","Failure background":"Fondo de errores","Label text":"Texto de la etiqueta","Line color":"Color de la línea","Label border":"Borde de la etiqueta","change {title} background color 1":"cambiar el color del fondo 1 {title}","change {title} background color 2":"cambiar el color del fondo 2 {title}","change {title} stop color":"cambiar el color del stop de {title}","change {title} target color":"cambiar el color del objetivo de {title}","change {title} compact stats mode":"cambiar el modo de estadísticas compactas de {title}","change {title} account size":"cambiar el tamaño de la cuenta de {title}","change {title} lot size":"cambiar el tamaño del lote de {title}","change {title} risk":"cambiar el riesgo de {title}","change {title} risk display mode":"cambiar el modo de visualización de riesgos de {title}","change {title} entry price":"cambiar el precio de la entrada de {title}","change {title} profit level":"cambiar el nivel de beneficios de {title}","change {title} profit price":"cambiar el precio de beneficios de {title}","change {title} stop level":"cambiar el nivel de stop de {title}","change {title} stop price":"cambiar el precio de stop de {title}","Stop color":"Color del punto máximo de pérdida","Target color":"Color del objetivo de beneficios","Compact stats mode":"Modo de estadísticas compactas","Entry price":"Precio de entrada","Profit level":"Nivel de beneficio","Stop level":"Nivel de stop","Account size":"Tamaño de la cuenta","Lot size":"Tamaño del lote",Cash:"Efectivo","change vertical position Y coordinate":"cambiar la coordenada Y de la posición vertical","change {title} emoji visibility":"cambiar la visibilidad del emoji de {title}","change {title} image background color":"cambiar el color del fondo de la imagen de {title}","change {title} emoji":"cambiar el emoji de {title}","#1 (vertical position %, bar)_linetool point":"#1 (% de posición vertical, barra)","Emoji pin":"Pin Emoji","change angle":"cambiar ángulo","#1 (price, bar)_linetool point":"#1 (precio, barra)","#1 (bar)_linetool point":"#1 (barra)","change decimal places":"cambiar las posiciones decimales","change extended hours color":"cambiar el color del horario ampliado","change pre market color":"cambiar el color de la sesión previa al mercado (pre market)","change post market color":"cambiar el color de la sesión posterior al mercado (post market)","change price line color":"cambiar el color de la línea de precios","change price line width":"cambiar el ancho de la línea de precios","change previous close price line color":"cambiar el color de la línea con el precio de cierre anterior","change previous close price line width":"cambiar el ancho de la línea con el precio de cierre anterior","change pre/post market price lines visibility":"cambiar la visibilidad de las líneas de precios de las sesiones previas y posteriores al mercado","change pre market line color":"cambiar el color de la línea de la sesión previa al mercado (pre market)","change post market line color":"cambiar el color de la línea de la sesión posterior al mercado (post market)","change bid line color":"cambiar el color de la línea de compra (bid)","change ask line color":"cambiar el color de la línea de venta (ask)","Pre/post market hours background":"Información horaria de las sesiones previas y posteriores al mercado","Last price line":"Última línea de precios",Precision:"Precisión","(H + L)/2":"(Máx+Mín)/2","(H + L + C)/3":"(Máx.+Mín.+Cierre)/3","With markers":"Con marcadores",Step:"Paso",Default:"Predeterminado","change {title} base line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea de referencia de {title}","change {title} base line color":"cambiar el color de la línea de referencia de {title}","change {title} base line width":"cambiar el ancho de la línea de referencia de {title}","change {title} base line style":"cambiar el estilo de la línea de referencia de {title}","change {title} up line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea superior de {title}","change {title} up line color":"cambiar el color de la línea superior de {title}","change {title} up line width":"cambiar el ancho de la línea superior de {title}","change {title} up line style":"cambiar el estilo de la línea superior de {title}","change {title} down line visibility":"cambiar la visibilidad de la línea descendente de {title}","change {title} down line color":"cambiar color de la línea inferior de {title}","change {title} down line width":"cambiar el ancho de la línea inferior de {title}","change {title} down line style":"cambiar el estilo de la línea descendente de {title}","change {title} show pearson's r":"cambiar la visibilidad r de Pearson de {title}",Up:"Arriba",Down:"Abajo","Pearson's R":"Coeficiente de correlación de Pearson","#{count} (bar)_linetool point":"#{count} (barra)","change study overlay style":"cambio estilo de superposición del estudio","change study overlay min tick":"cambiar tics mínimos de la superposición del estudio","Override min tick":"Anular el tick mínimo","Text alignment":"Alineación del texto","Text orientation":"Orientación del texto","change {propertyName} property":"cambiar la propiedad de {propertyName}",Offset:"Desplazamiento","Main chart symbol_input":"Símbolo principal del gráfico","Another symbol_input":"Otro símbolo",open:"apertura",high:"máximo",low:"minimo",close:"cierre",Outputs:"Salidas","change thickness":"cambiar el grosor","change color":"cambiar el color","change opacity":"cambiar la opacidad","change font size":"cambiar el tamaño de la fuente","change line style":"cambiar el estilo de la línea","change min tick":"modificar el tick mínimo","change precision":"cambiar la precisión","Above bar":"Encima de la barra","Below bar":"Debajo de la barra","change value":"cambiar el valor","change char":"cambiar los caracteres","change location":"cambiar la localización","change percent width":"cambiar el ancho del porcentaje","change placement":"cambiar la ubicación","change values visibility":"cambiar la visibilidad de los valores","Width (% of the box)":"Ancho (% del recuadro)",Placement:"Asignación","Trades on chart":"Negociaciones en el gráfico","Signal labels":"Etiquetas de señales",Quantity:"Cantidad","change plot type":"cambiar el tipo de trazo","Labels font":"Fuente de las etiquetas","change shape":"cambiar la forma","Volume profile":"Perfil de volumen","Developing VA":"Desarrollando VA","Values in status line":"Valores en la línea de estado","Labels on price scale":"Etiquetas en la escala de precios","Search Country":"Buscar país",Forecast:"Previsión","Script name":"Nombre del script","Save New Chart Layout":"Guardar nuevo diseño de gráfico","Enter a new chart layout name":"Introduzca un nuevo nombre para el diseño del gráfico","Copy Chart Layout":"Copiar diseño de gráfico","{title} copy_ex: AAPL chart copy":"Copia {title}","Data error":"Error en los datos","Study Error":"Error de estudio","Data is delayed":"Los datos se retrasan","End of day data":"Datos de cierre diario","One update per second":"Una actualización por segundo","{symbolName} data is delayed by {time} minutes.":"Los datos de {symbolName} se retrasan {time} minutos","{listedExchange} real-time data is available for free to registered users.":"Los usuarios registrados tienen disponibles, de forma gratuita, los datos en tiempo real de {listedExchange}.","To get real-time data for {description}, please buy the real-time data package.":"Si desea obtener datos en tiempo real para {description}, compre el paquete de datos en tiempo real.","Real-time data for {description} is not supported right now. We may support it in the future.":"En la actualidad, no se encuentran disponibles los datos en tiempo real para {description}. No obstante, es posible que se pueda acceder a dichos datos en el futuro.","Data is updated once a day.":"Los datos se actualizan una vez al día.","Data on our Basic plan is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Los datos que se proporcionan en el plan básico se actualizan una vez por segundo, aunque entre medias haya más actualizaciones en el mercado.","Data is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Los datos se actualizan una vez por segundo, aunque entre medias haya más actualizaciones en el mercado.","Paid plans feature faster data updates.":"Las actualizaciones de datos de los planes de pago son más rápidas.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from primary exchanges.":"Estos datos se muestran en tiempo real, aunque difieren un poco respecto a los de la contraparte oficial de los principales mercados de valores.","If you'd like {listedExchange} real-time data you'll need to complete an Exchange Agreement. Don't worry, it only takes a few clicks":"Si desea obtener datos en tiempo real de {listedExchange}, deberá completar un Acuerdo del mercado de valores. No se preocupe, le llevará poco tiempo.","Create a free account":"Crea una cuenta gratuita","Fill out Exchange Agreements":"Complete los acuerdos de los mercados de valores","This symbol doesn't exist, please pick another one.":"Ese símbolo no existe. Por favor, elija otro.","All's well — Market is open.":"Todo va bien: el mercado está abierto.","Morning. Market is open for pre-market trading.":"Buenos días. El mercado está abierto solo para sesiones de negociación previas al mercado (pre-market).","Evening. Market is open for post-market trading.":"Buenas tardes. El mercado está abierto solo para sesiones de negociación posteriores al cierre del mismo (post-market)","Time for a walk — this market is closed.":"Es tiempo de dar un paseo: este mercado está cerrado.","Market is currently on holiday. Lucky them.":"El mercado está actualmente de vacaciones. ¡Qué suerte!","less than 1 minute":"menos de 1 minuto","{days} and {hours}":"{days} y {hours}","{hours} and {minutes}":"{hours} y {minutes}","Market opens in {remainingTime}.":"El mercado abre en {remainingTime}.","Market closes in {remainingTime}.":"El mercado cierra en {remainingTime}.","It'll go to post-market trading in {remainingTime}.":"La sesión de negociación posterior al cierre de mercado (post-market) comenzará dentro de {remainingTime}.","It'll open for pre-market trading in {remainingTime}.":"La sesión de negociación previa al mercado (pre-market) comenzará dentro de {remainingTime}.","Replay mode":"Modo de reproducción","You're in Replay mode. You're in Replay mode. You're in Replay mode.":"Está en modo de reproducción. Está en modo de reproducción. Está en modo de reproducción.","Do you really want to delete Study Template '{name}' ?":"¿Está seguro de que desea eliminar la plantilla de estudio '{name}'?","Modify Order":"Modificar orden","Cancel Order":"Cancelar orden",Confirmation:"Confirmación","Don't show again":"No volver a mostrar","send {title} backward":"enviar {title} hacia atrás","bring {title} forward":"traer {title} hacia delante","insert {title} after {target}":"añadir {title} después de {target}","insert {title} before {target}":"añadir {title} antes de {target}","cut {title}":"recortar {title}","cut sources":"recortar fuentes","remove {title}":"eliminar {title}","remove drawings group":"eliminar grupo de dibujos","move scale":"mover escala","stop syncing line tool(s)":"dejar de sincronizar las herramienta(s) de línea","zoom out":"alejar","zoom in":"acercar","move drawing(s)":"mover dibujo(s)","load default drawing template":"cargar la plantilla de dibujo por defecto","change currency":"cambiar divisa","change unit":"cambiar unidad","clone line tools":"clonar las herramientas de líneas","merge up":"unir por encima","merge down":"unir por debajo","merge to pane":"unir al panel","unmerge up":"desagrupar por encima","unmerge down":"desagrupar por debajo","unmerge to new bottom pane":"desagrupar en el nuevo panel inferior","move {title} to new right scale":"mover {title} a la nueva escala de la derecha","move {title} to new left scale":"mover {title} a la nueva escala izquierda","make {title} no scale (Full screen)":"crear {title} sin escala (pantalla completa)","scroll time":"desplazarse por el horario","scale time":"escala de tiempo","reset time scale":"reiniciar escala de tiempo","reset scales":"restablecer escala","create {tool}":"crear {tool}","change {pointIndex} point":"cambiar el punto {pointIndex}","paste {title}":"pegar {title}","insert {title}":"introducir {title}","remove all studies":"eliminar todos los estudios","remove drawings":"eliminar dibujos","remove all studies and drawing tools":"eliminar todos los estudios y herramientas de dibujo.","turn line tools sharing off":"desactivar la posibilidad de compartir herramientas de línea","share line tools in layout":"compartir las herramientas de línea en la plantilla","share line tools globally":"compartir las herramientas de línea globalmente","apply all chart properties":"aplicar todas las propiedades del gráfico","{count} bars":"{count} barras",Jan:"Ene",Apr:"Abr",May_short:"Mayo",Aug:"Ago",Dec:"Dic","Fraction part is invalid.":"La parte de la fracción no es correcta.","Second fraction part is invalid.":"La segunda parte de la fracción no es correcta","create line tools group from selection":"crear el grupo de herramientas de líneas a partir de la selección","removing line tools group {name}":"eliminar el grupo de herramientas de líneas {name}","add line tool {lineTool} to group {name}":"añadir la herramienta de líneas {lineTool} al grupo {name}","make group {group} visible":"hacer visible el grupo {group}","make group {group} invisible":"hacer que no se visualice el grupo {group}","lock group {group}":"bloquear grupo {group}","unlock group {group}":"desbloquear al grupo {group}","rename group {group} to {newName}":"cambiar el nombre del grupo {group} a {newName}","change {sourceTitle} title to {newSourceTitle}":"cambiar el título {sourceTitle} por {newSourceTitle}","insert source(s) after":"introducir fuente(s) después","mirror bars pattern":"patrón espejo de barras","flip bars pattern":"Patrón de giro de barras","change Elliott degree":"cambiar el grado de Elliott",Supermillennium:"Supermilenio",Submillennium:"Submilenio","Grand supercycle":"Gran superciclo",Supercycle:"Superciclo",Cycle:"Ciclo",Primary:"Primario",Intermediate:"Intermediario",Minor_wave:"Menor",Minute_wave:"Minuto",Subminuette:"Subminutte",Minuscule:"Minúsculo","erase level line":"borrar la línea de nivel","Left Shoulder":"Hombro izquierdo","Right Shoulder":"Hombro derecho",Head:"Cabeza","XABCD Pattern":"Patron XABCD","ABCD Pattern":"Patrón ABCD",Arc:"Arco","Arrow Mark Down":"Marca de la flecha descendente","Arrow Mark Left":"Marca de la flecha hacia la izquierda","Arrow Mark Right":"Marca de la flecha hacia la derecha","Arrow Mark Up":"Marca de la flecha hacia arriba",Balloon:"Globo","Bars Pattern":"Patrón de barras","Double Curve":"Doble curva",Curve:"Curva",Brush:"Pincel",Callout:"Leyenda","Cyclic Lines":"Líneas cíclicas","Cypher Pattern":"Patrón Cypher","Date and Price Range":"Rango de fecha y precio","Disjoint Channel":"Canal disjunto","Elliott Correction Wave (ABC)":"Onda correctiva de Elliott (ABC)","Elliott Double Combo Wave (WXY)":"Onda de Elliott de doble combinación (WXY)","Elliott Impulse Wave (12345)":"Onda de impulso de Elliott (12345)","Elliott Triangle Wave (ABCDE)":"Onda triangular de Elliott (ABCDE)","Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)":"Onda de Elliott de triple combinación (WXYXZ)",Ellipse:"Elipse","Extended Line":"Línea ampliada","Fib Channel":"Canal de Fibonacci","Fib Circles":"Ciclos de Fibonacci","Fib Retracement":"Retroceso de Fibonacci","Fib Speed Resistance Arcs":"Arcos de Fibonacci de resistencia de velocidad","Fib Speed Resistance Fan":"Abanico de Fibonacci de resistencia de velocidad","Fib Spiral":"Espiral de Fibonacci","Fib Time Zone":"Zona horaria de Fibonacci","Fib Wedge":"Cuña de Fibonacci","Flag Mark":"Marca con bandera","Flat Top/Bottom":"Plano superior/inferior","Anchored VWAP":"Precio medio ponderado por volumen (VWAP) anclado","Gann Square Fixed":"Cuadrado de Gann fijado","Horizontal Line":"Línea horizontal","Horizontal Ray":"Semirrecta horizontal","Inside Pitchfork":"Tridente interno (Inside Pitchfork)",Note:"Nota","Anchored Note":"Nota anclada",Signpost:"Señal",Pitchfan:"Tridente abanico o Pitchfan",Pitchfork:"Tridente (Pitchfork)",Polyline:"Polilínea",Path:"Ruta (Path)","Price Label":"Etiqueta de precio","Arrow Marker":"Marcador de flecha","Price Range":"Rango de precios",Projection:"Proyección",Ray:"Semirrecta",Circle:"Cículo","Regression Trend":"Tendencia de regresión","Long Position":"Posición larga","Short Position":"Posición corta","Fixed Range Volume Profile":"Perfil de volumen con rango fijo","Rotated Rectangle":"Rectángulo rotado","Modified Schiff Pitchfork":"Modificar Tridente de Schiff","Schiff Pitchfork":"Tridente de Schiff","Sine Line":"Línea del seno",Text_tool:"Texto","Anchored Text":"Тexto anclado","Three Drives Pattern":"Patrón Three Drives","Time Cycles":"Ciclos de tiempo","Trend Angle":"Ángulo de tendencia","Trend-Based Fib Extension":"Extensión de Fibonacci basada en tendencias","Trend-Based Fib Time":"Zona temporal de Fibonacci basada en tendencias","Trend Line":"Línea de tendencia","Info Line":"Línea de información","Triangle Pattern":"Patrón de triángulo","Vertical Line":"Línea vertical","Cross Line":"Línea de cruce",Highlighter:"Resaltador","Price Note":"Nota sobre precios","Volume Profile Fixed Range":"Perfil de volumen con rango fijo (Volume Profile Fixed Range)","Ghost Feed":"Fuente RSS fantasma","{status} P&L: {pnl}":"{status} PyG: {pnl}",Open_line_tool_position:"Apertura",Closed_line_tool_position:"Cerrado","Risk/Reward Ratio: {ratio}":"Relación riesgo/beneficio: {ratio}","Stop: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Amount: {amount}":"Stop: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Importe: {amount}","Target: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Amount: {amount}":"Objetivo: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Importe: {amount}","Qty: {qty}":"Cantidad: {qty}",T_interval_short:"T",s_interval_short:"s",R_interval_short:"R",tick_plural:"ticks",day:"día",day_plural:"días",week:"semana",week_plural:"semanas",second:"segundo",second_plural:"segundos",minute:"minuto",minute_plural:"minutos",hour:"hora",hour_plural:"horas","Stack on the left":"Apilar a la izquierda","Stack on the right":"Apilar a la derecha",Auto:"Automático",Avg:"Promedio",HL2_in_legend:"HL2",HLC3_in_legend:"HLC3",OHLC4_in_legend:"OHLC4","Symbol Error":"Error de símbolo","No volume data":"Sin datos sobre el volumen","Fundamental studies are no longer available on charts":"Ya no se encuentran disponible los estudios fundamentales en los gráficos.","loading...":"cargando...","Arrow Down":"Flecha descendente","Arrow Up":"Flecha hacia rriba",Diamond:"Diamante","Label Down":"Etiqueta descendente","Label Up":"Etiqueta ascendente",Square:"Cuadrado","Triangle Down":"Triángulo descendente","Triangle Up":"Triángulo ascendente","X Cross":"Cruz en X",Premarket_sessions:"Sesión de negociación previa al mercado (Premarket)",Postmarket_sessions:"Sesión de negociación posterior al mercado (Postmarket)","Regular trading hours_sessions":"Horario de trading habitual","Extended trading hours_sessions":"Horario ampliado de trading","Electronic trading hours_sessions":"Horario de trading electrónico",PRE_sessions:"PREVIO",POST_sessions:"posterior",RTH_sessions:"HTH",ETH_sessions:"HTE","add line tool(s) to group {group}":"añadir herramienta(s) de línea al grupo {group}","apply study template {template}":"aplicar la plantilla de estudio {template}","change pane height":"cambiar la altura del panel","change date range":"cambiar el rango de fechas","apply toolbars theme":"aplicar el esquema de la barra de herramientas","create line tools group":"crear grupo de herramientas de líneas",move:"movimiento","exclude line tools from group {group}":"excluir las herramientas de líneas del grupo {group}","move all scales to left":"mover todas las escalas a la izquierda","move all scales to right":"mover todas las escalas a la derecha","paste drawing":"pegar dibujo","paste indicator":"pegar indicador","scale price":"escala de precios","rearrange panes":"reordenar paneles","remove line data sources":"eliminar las fuentes de datos de las líneas","restore defaults":"restablecer valores por defecto","change chart layout to {title}":"cambiar la plantilla del gráfico de {title}","stop syncing drawing":"dejar de sincronizar los dibujos","bring {title} to front":"traer {title} al frente","send {title} to back":"enviar {title} atrás","insert {title} after {targetTitle}":"introducir {title} después de {targetTitle}","insert {title} before {targetTitle}":"añadir {title} antes de {targetTitle}","send group {title} backward":"enviar grupo de {title} atrás","bring group {title} forward":"traer grupo de {title} adelante","Visible on mouse over":"Visible al pasar el ratón","Always visible":"Siempre visible","Always invisible":"Siempre invisible",Notification:"Notificación","Manage your privacy preferences":"Gestione sus preferencias de privacidad","I have read and agreed with the {policiesLinkTag}Terms of Use{linkCloseTag} and {pivacyPolicyLinkTag}Privacy Policy{linkCloseTag}":"He leído y estoy de acuerdo con las {policiesLinkTag}Condiciones de uso{linkCloseTag} y la {pivacyPolicyLinkTag}Política de privacidad{linkCloseTag}","If the auto renewal fails for an annual plan I will automatically be switched to a monthly plan for {cost} per month.":"Si falla la renovación automática del plan anual, se activará de forma automática, un plan mensual por {cost} al mes.","Upper Bound: {alertChannelUpperBoundaryTitle}, Lower Bound: {alertChannelLowerBoundaryTitle}":"Límite superior: {alertChannelUpperBoundaryTitle}, Límite inferior: {alertChannelLowerBoundaryTitle}","in {count} bar":"en {count} barra","in {count} bar_plural":"en {count} barras","Do you really want to delete your alert '{alert}'?":"¿Está seguro de que desea eliminar su alerta '{alert}'?","Delete alert":"Eliminar alerta","Alert does not exist.":"La alerta no existe.","Remove all inactive":"Eliminar todas las inactivas","Stop filtered alerts":"Detener las alertas filtradas","Need a quick break from filtered alerts?":"¿Quiere dejar de recibir las alertas filtradas de momento?","Stop all alerts":"Detener todas las alertas","Need a quick break from your alerts?":"¿Quiere dejar de recibir alertas de momento?","Restart filtered alerts":"Reiniciar las alertas filtradas","Ready to bring filtered alerts back to life?":"¿Está listo para restablecer las alertas filtradas?","Restart all inactive alerts":"Reiniciar todas las alertas inactivas","Ready to bring your alerts back to life?":"¿Está listo para restablecer sus alertas?","Delete filtered alerts":"Eliminar las alertas filtradas","Do you really want to delete filtered alerts?":"¿Está seguro de que desea eliminar las alertas filtradas?","Delete all alerts":"Eliminar todas las alertas","Ready to delete your alerts and start over?":"¿Está listo para eliminar sus alertas y empezar de nuevo?","Delete inactive alerts":"Eliminar las alertas inactivas","Let’s delete your inactive alerts and make new ones?":"¿Eliminamos sus alertas inactivas y creamos unas nuevas?","{alertSeries} {alertCondition} {alertConditionOptions} on {chartSeries}":"{alertSeries} {alertCondition} {alertConditionOptions} en {chartSeries}","{strategyName}: order {{strategy.order.action}} @ {{strategy.order.contracts}} filled on {{ticker}}. New strategy position is {{strategy.position_size}}":"{strategyName}: orden {{strategy.order.action}} @ {{strategy.order.contracts}} efectuada en {{ticker}}. La nueva posición estratégica es {{strategy.position_size}}","{title}: Any alert() function call":"{title}: Cualquier llamada a la función alert()","{title}: alert() function calls only":"{title}: Solo llamadas a la función alert()","Nothing selected_combobox_input":"Nada seleccionado","All items_combobox_input":"Todos los elementos","Specified date is not within the allowed range":"La fecha especificada no está dentro del rango permitido","Please enter a valid number":"Introduzca un número correcto","Please enter only digits":"Introduzca solo números","Please enter a valid email address":"Introduzca una dirección de correo electrónico correcta","Please match the requested format":"Respete el formato solicitado","Please enter at least {number} characters":"Introduzca al menos {number} caracteres","Please enter no more than {number} characters":"No introduzca más de {number} caracteres","Please enter a value greater than or equal to {number}":"Introduzca un valor igual o mayor a {number}","Please enter a value less than or equal to {number}":"Introduzca un valor menor o igual a {number}","Max file size is {size}":"El tamaño máximo del archivo es de {size}","Allowed extension is {extensions}":"La extensión permitida es de {extensions}","Pay with":"Pagar con","One Click":"Un clic","New Card":"Nueva tarjeta",Card:"Tarjeta","Crypto by Coinbase":"Criptomonedas gestionadas por Coinbase","You will be automatically redirected to PayPal in order to finish your purchase.":"Se le redirigirá de forma automática a Paypal para finalizar la compra.","After the payment is sent, you will be automatically redirected back to TradingView.":"Una vez realizado el pago, se le redirigirá de forma automática a TradingView.","It is an important step, please don't interrupt it.":"Es un paso importante, por favor no lo interrumpa.","Coinbase payment method is not available for special offers. If you want to continue {linkStart}click here{linkEnd}":"No se puede utilizar el medio de pago mediante Coinbase para ofertas especiales. Si desea continuar {linkStart}pulse aquí{linkEnd}","You will be automatically redirected to Coinbase in order to finish your purchase.":"Se le redirigirá de forma automática a Coinbase para finalizar la compra.","I have read and agreed with the {link_start}ICE Subscriber Agreement{link_end}":"He leído y acepto el {link_start}Acuerdo de suscripción de ICE{link_end}","I'm a non-professional trader":"No soy un trader profesional","Non-professional trader means any natural person who receives market data solely for his/her personal, non-business use and cannot be a corporation, trust, organization, institution or partnership account.":"Un trader no profesional significa cualquier persona física que reciba información de mercado para su único uso personal, de uso no profesional y que, además, no que además, no sea una empresa, un fideicomiso, una organización, una institución o una sociedad.","I have read and agreed to the {linkTermsStart}Terms of Use{linkEnd} and {linkPolicyStart}Privacy Policy{linkEnd}":"He leído y acepto las {linkTermsStart}Condiciones de uso{linkEnd} y la {linkPolicyStart}Política de privacidad{linkEnd}","Billing address":"Dirección de facturación","JCB must have 3 symbols in CVV/CSC code":"El código CVV/CSC de la tarjeta JCB debe tener 3 símbolos","AMEX must have 4 symbols in CVV/CSC code":"AMEX debe tener 4 símbolos en el código CVV-CSC","VISA and Mastercard must have 3 symbols in CVV/CSC code":"VISA y Mastercard deben tener 3 símbolos en el código CVV/CSC","You need to accept our Terms of Use and Privacy Policy to continue":"Para continuar, debe aceptar nuestras Condiciones de uso, así como la Política de privacidad","Buy an annual plan before your trial expires and get up to {discount}% off":"Compre un plan anual antes de que venza su versión de prueba y obtenga hasta un {discount}% de descuento","FULL NAME is incomplete":"El NOMBRE está incompleto","Must contain only ASCII characters":"Debe contener sólo caracteres ASCII","First name must be no longer than 30 characters.":"El nombre no debe tener más de 30 caracteres.","Last name must be no longer than 30 characters.":"El apellido no debe tener más de 30 caracteres.","Upgrade for $1":"Actualizar por 1 USD","Now you have even more tools and features to make your trading successful.":"Ahora dispone de más herramientas y funciones para llevar a cabo su trading de forma exitosa.","Your trial was successfully downgraded. You can always upgrade again to a more powerful plan before it runs out.":"Su versión de prueba ha pasado correctamente a una versión anterior. Siempre puede volver a un plan más potente antes de que venza.","The amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) also reflects the new plan.":"La cantidad cobrada al final de la prueba (si no la cancela) está incluida en el nuevo plan.","Congrats! Your new trial is setup":"¡Enhorabuena! Su nueva prueba está configurada","{proPlanName} Trial":"Versión de prueba {proPlanName}","Decline offer":"Rechazar la oferta","Explore special offers":"Explore las ofertas especiales","Get up to {discount}% off a new plan if you decide to renew with us before your current one ends.":"Obtenga hasta un descuento del {discount}% en un nuevo plan si decide renovar con nosotros antes de que finalice el actual.","Time's running out!":"¡El tiempo se agota!","Your subscription expires soon – claim your special offer and save up to {discount}% before it's too late.":"Su suscripción vence pronto. Aproveche la oferta especial que le hacemos y ahorre hasta un {discount}% antes de que sea demasiado tarde.","The countdown has started.":"La cuenta atrás ha empezado.","Your subscription isn't set to auto-renew, so you'll lose your benefits very soon... This is your last chance to claim up to {discount}% discount.":"Su suscripción no está configurada para que se renueve de forma automática, por lo que perderá sus beneficios muy pronto... Esta es la última oportunidad que tiene para reclamar hasta un {discount}% de descuento.","One month of upgraded features for one dollar.":"Un mes de funcionalidades actualizadas por un dólar.","Company (optional)":"Empresa (opcional)","This field only supports letters":"Este campo sólo admite letras","This field only supports English characters":"Este campo solo es compatible con el idioma inglés","First name mustn't be longer than 30 characters":"El nombre no debe contener más de 30 caracteres","Last name mustn't be longer than 30 characters":"El apellido no debe contener más de 30 caracteres","Your cardholder name seems incomplete":"El nombre del titular de su tarjeta parece incompleto","Your name seems incomplete":"Parece que su nombre no está completo","Postal codes must start with a letter or a number, and can only contain letters, numbers, spaces, and hyphens.":"El código postal debe comenzar con una letra o un número y solo puede contener letras, números, espacios y guiones.","Postal codes must contain no more than nine letters or numbers":"Los códigos postales no deben contener más de nueve letras o números","Real-time markets":"Mercados en tiempo real","Next payment on {next_payment_date}":"Próximo pago el dia {next_payment_date}","{plan_name} plan at regular price":"Plan {plan_name} al precio habitual","Want six months free?":"¿Desea obtener seis meses de forma gratuita?","Simple: pay for half a year, get the other half at no cost.":"Sencillo: pague seis meses al año y obtenga los otros seis de forma gratuita","You've upgraded your subscription. Please reload the chart to fire up the new changes.":"Ha actualizado su suscripción. Vuelva a cargar el gráfico para activar los nuevos cambios.","Subscription details are no longer valid":"La información relacionada con la suscripción ya no es válida","You were inactive for a long period of time. Please refresh the page to see your subscription status.":"Ha estado inactivo durante un largo período de tiempo. Actualice la página para ver el estado de tu suscripción.","You have {boldHighlightStart} {daysLeft} days left {boldHighlightEnd} in your free trial. These days will be added to your new subscription. Your {proPlan} plan will have {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} days {boldHighlightEnd} after the purchase.":"Le quedan {boldHighlightStart} {daysLeft} días {boldHighlightEnd} pendientes de la versión de prueba gratuita. Estos días se añadirán a su nueva suscripción. Su plan {proPlan} dispondrá de {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} días {boldHighlightEnd} adicionales, una vez realizada la compra.","Your account has {boldHighlightStart} {daysLeft} days left {boldHighlightEnd} in the current {currentProPlan} plan. We'll convert this remaining time into an equivalent value of days on your new plan. Your {proPlan} plan will have {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} days {boldHighlightEnd} after the purchase.":"Le quedan {boldHighlightStart} {daysLeft} días {boldHighlightEnd} en el plan {currentProPlan} actual. Estos días restantes se traspasarán al nuevo plan. De este modo, su plan {proPlan} dispondrá de {boldHighlightStart} {amountOfDaysForBillingCycle} días {boldHighlightEnd} una vez efectuada la compra.",Once:"Una vez","5 seconds":"5 segundos","10 seconds":"10 segundos","30 seconds":"30 segundos",Minute:"Minuto","Click here to learn more about webhooks":"Haga clic aquí para obtener más información sobre webhooks.","Click here to learn more about placeholders":"Haga clic aquí para obtener más información sobre los marcadores de posición.","Click here to learn more about alerts on strategy":"Haga clic aquí para obtener más información sobre las alertas de estrategia","Click here to learn more about alert function usage":"Haga clic aquí para obtener más información sobre el uso de la función de alerta","Push notifications":"Notificaciones push","Notify on app":"Notificar en la app","More actions":"Más actividad","Fewer actions":"Menos actividad","Show desktop pop-up":"Mostrar ventana emergente del desktop","Show pop-up":"Mostrar cuadro emergente","Send email":"Enviar correo electrónico","Webhook URL":"URL de webhook","Play sound on desktop":"Reproducir sonido en desktop","Play sound":"Reproducir sonido","Send email-to-SMS":"Enviar correo electrónico a mensaje de texto SMS","Expiration time":"Plazo de vencimiento","Open-ended_alert_expiration":"Indefinido","Alert actions":"Actividad de las alertas","Alert name":"Nombre de la alerta","You can use special placeholders such as {listOfPlaceholders}, etc.":"Puede usar marcadores de posición especiales como {listOfPlaceholders}, etc.","Set email":"Establecer correo electrónico","Please, enter your email":"Introduzca su correo electrónico","Enter a valid email address":"Introduzca una dirección de correo electrónico correcta",Condition:"Condición",in:"en",bars:"barras","Unable to create dialog. Please contact support":"No se puede crear el cuadro de diálogo. Rogamos se ponga en contacto con el equipo de asistencia","Alert name can't be longer than {charCount} character.":"El nombre de la alerta no puede contener más de {charCount} carácter","Alert name can't be longer than {charCount} character._plural":"El nombre de la alerta no puede contener más de {charCount} caracteres","Your message can't be longer than {charCount} character.":"Su mensaje no puede contener más de {charCount} carácter.","Your message can't be longer than {charCount} character._plural":"Su mensaje no puede contener más de {charCount} caracteres.","Install TradingView Mobile App":"Instalar la aplicación móvil TradingView","To get notified about an alert on your phone you need to do the following:":"Para recibir una notificación sobre una alerta en su teléfono, debe hacer lo siguiente:","Download the latest TradingView app from {app_store_link}AppStore{link_end} or {google_play_link}Google Play{link_end}":"Puede descargarse la última aplicación de TradingView desde {app_store_link}AppStore{link_end} o {google_play_link}Google Play{link_end}","Login into your TradingView account on the app":"Inicie sesión en su cuenta de TradingView en la aplicación","Allow the TradingView app to send push notifications. For iOS devices: go to Settings -> Notifications -> Select TradingView app -> Turn on Allow Notifications. For Android devices: open TradingView app settings and enable push notifications":"Permitir que la aplicación TradingView envíe notificaciones push. Para dispositivos iOS: vaya a Configuración -> Notificaciones -> Seleccione la aplicación TradingView -> Active Permitir notificaciones. Para dispositivos Android: abra la configuración de la aplicación TradingView y habilite las notificaciones push","Do not show this message again":"No volver a mostrar este mensaje","Spread alerts may trigger differently from what you expect":"Las alertas del spread se pueden activar de forma distinta a la esperada","Alert may trigger differently from what you expect":"Es posible que la alerta no se active como espera","CRYPTOCAP alerts may trigger differently from what you expect":"Las alertas de CRYPTOCAP se pueden activar de forma distinta a la esperada","This is because the tick data of price movements within a bar are not included in historical bars. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Esto se debe a que no se incluyen en las barras históricas los datos de los tics respecto a las fluctuaciones de precios dentro de una barra. Para obtener más información al respecto, consulte con nuestro {solutionLinkStart}Centro de ayuda{linkEnd}.","This is because it’s based on an indicator or strategy that can get repainted. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Esto se debe a que se basa en un indicador o estrategia que puede repintarse. Para obtener más información al respecto, consulte con nuestro {solutionLinkStart}Centro de ayuda{linkEnd}.","This is because the calculation for these symbols may return different results when using historical and real-time data. Have a read of our {solutionLinkStart}Help Center{linkEnd} for more info.":"Esto se debe a que el cálculo de estos símbolos puede arrojar resultados diferentes dependiendo de si está utilizando barras históricas o en tiempo real. Para obtener más información al respecto, consulte nuestro {solutionLinkStart}Centro de ayuda{linkEnd}.","This is because, at the moment, calculations are based on a linear scale, not a logarithmic one.":"Esto se debe a que, por el momento, los cálculos se basan en una escala lineal, no logarítmica.",Okay:"Vale","Not applicable":"No aplicable","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Escriba el número de intervalo para gráficos de minutos (es decir, 5 si va a ser un gráfico de cinco minutos). O número más letra para H (por hora), D (diario), S (semanal), M (mensual) intervalos (es decir, D o 2H)","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it's going to be a five minute chart). Or number plus letter for other intervals: S for 1 second chart (15S for 15 second chart, etc.), H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Introduzca el número del intervalo para los gráficos de minutos (por ejemplo, 5 si va a ser un gráfico de cinco minutos). También puede introducir un número, más una letra, para conseguir diferentes intervalos: S para un gráfico de 1 segundo (15S corresponde a un gráfico de 15 segundos); H (horas), W (semanas) o M (meses). A continuación se muestra un ejemplo: 1D o 2H.","Sorry, your subscription can’t currently be extended, downgraded or upgraded because your payment method doesn’t support recurring payments. Please head to profile settings to update your payment method, then try again.":"Lo lamentamos mucho, pero su suscripción no se puede ampliar u obtener una versión inferior o superior en este momento porque su medio de pago no admite pagos recurrentes. Por favor, vaya a la configuración de su perfil para actualizar el medio de pago y vuelva a intentarlo.","Upgrade to {proPlan}":"Actualizar a {proPlan}",Reactivate:"Reactivar",Switch:"Cambiar","Until {date}":"Hasta {date}","Starting from {date}":"A partir de {date}","I authorize TradingView to charge me automatically every year until I cancel my subscription.":"Autorizo ​​a TradingView a cobrarme la cuota anual de forma automática, hasta que decida cancelar mi suscripción.","I authorize TradingView to charge me automatically every month until I cancel my subscription.":"Autorizo ​​a TradingView a cobrarme la cuota mensual de forma automática, hasta que decida cancelar mi suscripción.","I acknowledge that refunds are NOT available for monthly payments.":"Reconozco que NO se puede realizar reembolso alguno de los pagos mensuales.","{daysCount} day":"{daysCount} día","{daysCount} day_plural":"{daysCount} días","Recurring payment issue":"Problema de pagos recurrentes","Payable on {billing_date}":"A pagar el {billing_date}","You won't be billed today":"Hoy no se le facturará","We'll just update the number of days left on your new subscription.":"Simplemente actualizaremos el número de días restantes en su nueva suscripción.","Your subscription will change on the next billing cycle":"Su subscripción cambiará en el siguiente ciclo de facturación","We'll switch you onto your new plan after your current one finishes":"Una vez que finalice su plan actual, le cambiaremos al nuevo","Your account has {currentDays} day left in the current {currentProPlan} plan.":"Le queda {currentDays} día en el plan {currentProPlan} actual.","Your account has {currentDays} day left in the current {currentProPlan} plan._plural":"Le quedan {currentDays} días en el plan {currentProPlan} actual.","We'll convert this remaining time into an equivalent value of days on your new plan.":"Los días restantes se traspasarán al nuevo plan.","Your {nextProPlan} plan will have {nextDays} day after the purchase.":"Su plan {nextProPlan} dispondrá de {nextDays} día una vez efectuada la compra.","Your {nextProPlan} plan will have {nextDays} day after the purchase._plural":"Su plan {nextProPlan} dispondrá de {nextDays} días una vez efectuada la compra.","Your subscription will not auto renew":"Su suscripción no se renovará de forma automática","You will have access until {date}.":"Tendrá acceso hasta el {date}.","Your {currentDays} {currentProPlan} convert to {nextDays} of {nextProPlan}":"Los {currentDays} del {currentProPlan} se convierten en {nextDays} del plan {nextProPlan}","Your {currentProPlan} extend for a {billingCycle}":"Su plan {currentProPlan} se amplía al período de facturación {billingCycle}","Payable today":"A pagar hoy","{plan} plan ({billingCycle}), payment method - {paymentMethodHint}{point}":"Período de facturación ({billingCycle}) del plan {plan}, medio de pago: {paymentMethodHint}{point}","Upgrade subscription to the next level":"Actualice la suscripción al siguiente nivel","Reactivate subscription":"Reactivar suscripción","Downgrade subscription":"Degradar subscripción","Extend current subscription":"Ampliar suscripción actual","Switch subscription's billing cycle":"Cambiar el periodo de facturación de la suscripción","Confirm your email":"Confirme su correo electrónico","Check {changed_email} to confirm your email address. You won't get any notifications until you confirm it.":"Marque {changed_email} para confirmar su dirección de correo electrónico. No recibirá notificación alguna hasta que la confirme.","Feature request":"Solicitud de funcionalidad","Need a discount?":"¿Necesita un descuento?","You have access to a new member special offer: buy any annual plan right now and get up to {discount}% off. Plus, keep all of your unused trial days.":"Tiene acceso a una oferta especial para miembros nuevos: adquiera cualquier plan anual ahora mismo y obtenga hasta un {discount}% de descuento. Además, puede conservar todos los días de prueba que no haya utilizado.","This is one of our best deals and we hope you take advantage of it.":"Esta es una de nuestras mejores ofertas y esperamos que la aproveche.","Explore deals":"Estudiar las ofertas","Tools that help you succeed":"Herramientas que le ayudan a tener éxito","Make sure to try every Premium tool including:":"Asegúrese de probar todas las herramientas Premium, entre las que se incluyen las siguientes:","Real-time alerts":"Alertas en tiempo real","Multiple chart layouts":"Múltiples diseños gráficos","And much more…":"Y mucho más…","Don't forget, if you buy an annual plan today you're eligible for up to {discount}% off.":"No se olvide, si compra hoy un plan anual podrá obtener hasta un {discount}% de descuento.","You still have time":"Aún está a tiempo","Buy an annual plan today and get up to {discount}% off Pro, Pro+, and Premium.":"Adquiera un plan anual hoy y obtenga hasta un {discount}% de descuento en los planes Pro, Pro+ y Premium.","Let's do this":"Vamos a hacerlo","The countdown begins":"Empieza la cuenta atrás","If you don't act soon, you'll miss out on our exclusive Early Bird deal. We know how important it is to have a platform you can trust, at the best cost and with the most tools — so explore our discounts now before time's up. Once they're gone, they're gone.":"Si no se da prisa, perderá nuestra oferta exclusiva Early Bird. Sabemos lo importante que es tener una plataforma de confianza, al mejor precio posible y con la mayor cantidad de herramientas del mercado, así que no dude en consultar los descuentos que tenemos ahora. Aproveche esta oferta antes de que sea demasiado tarde.","Get {discount}% off now":"Obtenga un {discount}% de descuento ahora","Your trial ends today. It's also your last chance to {link_start}claim up to {discount}% off{link_end} an annual plan. Want this? Just click the button below. Don't want to continue with us? Please go to your billing settings and cancel your trial, otherwise you'll be charged our full normal price.":"Su versión de prueba finaliza hoy. También es la última oportunidad de {link_start}reclamar hasta un {discount}% de descuento{link_end} en un plan anual. ¿Le interesa? Simplemente haga clic en el botón de abajo. ¿No quiere seguir con nosotros? Vaya a su configuración de facturación y cancele su versión de prueba; de lo contrario, le cobraremos nuestro precio normal íntegro.","Today's the day":"Hoy es el día","Claim offer":"Solicitar la oferta","Your card will be charged {cost} on {billing_date}.":"Se le cargarán {cost} en su tarjeta, el día {billing_date}.","The bank will hold {cost} today to verify the card.":"El banco retendrá {cost} hoy, con el objeto de verificar la tarjeta.","You can cancel auto-renewal":"Puede cancelar la renovación automática","You can cancel your trial & auto-renewal BEFORE {billing_date} and you will not be charged at all.":"Puede cancelar tanto su versión de prueba como la renovación automática ANTES del {billing_date} sin ningún tipo de coste.","Free trial":"Versión de prueba gratuita","1 year":"1 año","3 months":"3 meses","Free trial ({days} day)_free_trial":"Versión de prueba gratuita ({days} día)","Free trial ({days} day)_free_trial_plural":"Versión de prueba gratuita ({days} días)","Start free {days}-day {trial_plan_name}_free_trial":"Inicie el plan {trial_plan_name} gratuito de {days} día","Start free {days}-day {trial_plan_name}_free_trial_plural":"Inicie el plan {trial_plan_name} gratuito de {days} días","Start {days}-day free trial_free_trial":"Inicie la versión de prueba gratuita de {days} día","Start {days}-day free trial_free_trial_plural":"Inicie la versión de prueba gratuita de {days} días","We'll automatically redirect you to the chart in just a few seconds":"En tan solo unos segundos se le redirigirá de forma automática al gráfico","Success!":"¡Éxito!","Skip trial and pay now":"Saltarse el plan de prueba y pagar ahora","Stay on top of market moves! Alerts are immediate notifications when markets meet your custom criteria. Pick from visual popups, audio signals & email alerts.":"¡Esté al corriente de los movimientos del mercado! Las alertas son notificaciones inmediatas que se activan cuando los parámetros del mercado se ajustan a sus criterios personalizados. Elija entre cuadros emergentes, señales acústicas y alertas por correo electrónico.","Create your own indicators and strategies! Pine Script™ is a flexible and efficient language for doing just that.":"¡Cree sus propios indicadores y estrategias! Pine Script™ le permitirá hacerlo con un lenguaje flexible y eficiente.","Save the analysis you do! Your custom settings, indicator setups and so on are saved onsite as individual charts for later access from anywhere.":"¡Guarde los análisis que realice! Sus ajustes personalizados, configuraciones de indicadores y demás se guardan en línea como gráficos individuales para que pueda acceder más tarde desde cualquier lugar.","Customize how you look at the markets! View charts in custom timeframes, such as 7 minutes, 12 minutes, or even 8 hours per bar.":"¡Personalice su manera de ver los mercados! Vea los gráficos en intervalos de tiempo personalizados, como 7 minutos, 12 minutos o incluso 8 horas por barra.","Get a new look at the markets with advanced chart types! Use Kagi and Renko charts with intraday resolutions for a complete picture.":"¡Obtenga un nuevo punto de vista de los mercados con las versiones avanzadas de gráficos! Utilice los gráficos Kagi y Renko con resoluciones intradía para obtener una visión completa.","Stay on top of market moves. Set alerts and place orders in one click!":"¡Esté al corriente de los movimientos del mercado! Establezca alertas y ejecute órdenes en un clic!","Maximum number of indicators on TradingView widget is 3.":"El máximo número de indicadores en el widget de TradingView es de 3.","This feature is available only on TradingView":"Esta funcionalidad solo se encuentra disponible en TradingView","You can become PRO to use this and many other features with the full version of {link_start}TradingView{link_end}.":"Conviértase en PRO para utilizar esta y otras funcionalidades con la versión completa de {link_start}TradingView{link_end}.","Let’s go!":"¡Vamos allá!","If you switch trials to a different plan, the amount charged at the end of the trial (if you don't cancel) will change according to the new plan.":"Si decide pasar de las versiones de prueba a un plan diferente, el cargo que se realizará al final de la versión de prueba (si no la cancela), se modificará en función del precio establecido para el plan nuevo.","Renko, Kagi, Line Break and Point & Figure charts are powerful tools because they reduce random noise and help you see trends clearer. Get intraday intervals on these charts only on our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans.":"Los gráficos Renko, Kagi, Line Break y Point & Figure son herramientas potentes porque reducen el ruido aleatorio y le ayudan a ver las tendencias con mayor claridad. Obtenga los intervalos intradía en estos gráficos solo con nuestros planes {bold_start}Pro+{bold_end} y {bold_start}Premium{bold_end}.","Find a better perspective with intraday spreads. From price inversions to currency conversions and more, see the markets in a whole new light using our intraday charts based on custom formulas (spreads), only on our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans. You'll now be switched to a Daily interval.":"Obtenga una mejor perspectiva con la dispersión intradía. Con nuestros planes {bold_start}Pro+{bold_end} y {bold_start}Premium{bold_end} puede consultar los mercados bajo un prisma completamente nuevo, desde reversiones de precios hasta conversiones de divisas y mucho más, mediante nuestros gráficos intradía basados ​​en fórmulas personalizadas (spreads). En este momento, cambiará a un intervalo diario.","Sort your symbols better with more watchlists":"Organice mejor sus símbolos con más listas de seguimiento.","Monitor even more watchlists, plus import/export functionality with one of our upgraded plans — perfect for those who like to keep their opportunities organized.":"Controle muchas más listas de seguimiento, además de la funcionalidad de exportación/importación, con uno de nuestros planes actualizados; perfectos para quienes quieren mantener todo organizado.","Filter out the noise with Japanese charts":"Filtre el ruido con gráficas japonesas","Find a better perspective with intraday spreads":"Encuentre una mejor perspectiva con los gráficos de dispersión intradía","See what others don't with custom intervals":"Con los intervalos personalizados podrá ver lo que otros no ven","If you're doing analysis the same way as everyone else, how will you find your edge? With custom intervals spot the patterns most traders don't see — available only on our upgraded plans.":"¿Qué ventaja tiene llevar a cabo el mismo tipo de análisis que el resto de la gente? Mediante los intervalos personalizados, disponibles solo a través de nuestros planes actualizados, puede identificar tendencias que otros traders no detectan.","Trade fast and with utmost granularity using Seconds intervals, only available on our {plan} plan. For advanced traders looking to find their edge.":"Realice el trading de forma rápida y con la máxima granularidad utilizando los Intervalos por segundos, solo disponible en nuestro plan {plan}. Para traders con experiencia que buscan una posición de ventaja.","See the markets second by second":"Vea los mercados segundo a segundo","Your {plan} plan has a {number} chart per tab limit. But our upgraded plans let you see up to 8 linked charts — perfectly synced — all in the same window.":"Su plan {plan} tiene un límite establecido de {number} gráfico por pestaña. No obstante, nuestros planes actualizados le permiten visualizar hasta 8 gráficos vinculados, perfectamente sincronizados y todos en la misma ventana.","Your {plan} plan has a {number} chart per tab limit. But our upgraded plans let you see up to 8 linked charts — perfectly synced — all in the same window._plural":"Su plan {plan} tiene un límite establecido de {number} gráficos por pestaña. No obstante, nuestros planes actualizados le permiten visualizar hasta 8 gráficos vinculados, perfectamente sincronizados y todos en la misma ventana.","You're going to need a bigger monitor":"Va a necesitar una pantalla más grande","Multicolor flagged symbols":"Símbolos marcados con múltiples colores","Flag marks are useful for noting points of significance on your watchlists, screeners and charts. Customize your planning with multicolored flags, only on our upgraded plans.":"Las banderas son útiles para señalar puntos importantes en sus listas de seguimiento, analizadores y gráficos. Personalice su planificación con banderas de múltiples colores. Solo se encuentran disponibles en nuestros planes actualizados.","Get more precise entries and exits":"Obtenga entradas y salidas más precisas","Upgrade to our Premium plan for access to the Bar Magnifier. It uses more details on intrabar movement to provide entry and exit levels that better reflect actual market movements.":"Actualice su versión a nuestro plan Premium para tener acceso a la Ampliación de barras. Utiliza más detalles sobre el movimiento intrabarra para proporcionar niveles de entrada y salida que reflejen mejor los movimientos reales del mercado.","Save your indicators with more templates":"Guarde sus indicadores con más plantillas","Flip between unlimited customized sets of saved indicators without having to individually toggle them on and off each time, only available on upgraded plans.":"Con nuestros planes actualizados puede cambiar rápidamente entre conjuntos personalizados e ilimitados de indicadores guardados, sin tener que alternarlos uno por uno.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} alert limit.":"Manténgase al día de toda la actividad del mercado, incluso cuando se encuentre lejos de su escritorio y disfrute de hasta 400 alertas inmediatas y protegidas. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. En este momento, su plan {plan} tiene establecido un límite de {number} alerta.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} alert limit._plural":"Manténgase al día de toda la actividad del mercado, incluso cuando se encuentre lejos de su escritorio y disfrute de hasta 400 alertas inmediatas y protegidas. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. En este momento, su plan {plan} tiene establecido un límite de {number} alertas.","Looks like you've reached the limit of {number} alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones.":"Parece que ya ha alcanzado el límite de {number} alerta. La única manera de añadir más alertas es desactivando algunas de las existentes.","Looks like you've reached the limit of {number} alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones._plural":"Parece que ya ha alcanzado el límite de {number} alertas. La única manera de añadir más alertas es desactivando algunas de las existentes.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your plan has a {number} alert limit.":"Manténgase al día de toda la actividad del mercado, incluso cuando se encuentre lejos de su escritorio y disfrute de hasta 400 alertas inmediatas y protegidas. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. En este momento, su plan tiene establecido un límite de {number} alerta.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to 400 instant and backed-up alerts — only on our upgraded plans. Right now, your plan has a {number} alert limit._plural":"Manténgase al día de toda la actividad del mercado, incluso cuando se encuentre lejos de su escritorio, y disfrute de hasta 400 alertas inmediatas y protegidas. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. En este momento, su plan tiene establecido un límite de {number} alertas.","Never miss a trade with our server-side alerts":"Con nuestras alertas del servidor no se perderá ninguna negociación","Oops... too many alerts":"Vaya... hay demasiadas alertas","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} price alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely.":"Uy, parece que ya ha alcanzado el límite de {limit} alerta de precios. La única manera de añadir más alertas es desactivando algunas de las existentes. Elija con prudencia.","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} price alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely._plural":"Uy, parece que ya ha alcanzado el límite de {limit} alertas de precios. La única manera de añadir más alertas es desactivando algunas de las existentes. Elija con prudencia.","Never miss a price movement":"No se pierda nunca cualquier fluctuación de precios","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to {max_number} instant and backed-up alert — only on our upgraded plans.":"Manténgase al día de toda la actividad del mercado, incluso cuando se encuentre lejos de su escritorio, y disfrute de {max_number} alerta inmediata y protegida. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados.","Stay on top of market activity, even away from your desk, with up to {max_number} instant and backed-up alert — only on our upgraded plans._plural":"Manténgase al día de toda la actividad del mercado, incluso cuando se encuentre lejos de su escritorio, y disfrute de hasta {max_number} alertas inmediatas y protegidas. Solo se encuentran disponibles en nuestros planes actualizados.","Right now, your {plan} plan has a {number} price alert limit.":"En este momento, su plan {plan} tiene un límite de {number} alerta para precios.","Right now, your {plan} plan has a {number} price alert limit._plural":"En este momento, su plan {plan} tiene un límite de {number} alertas para precios.","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} technical alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely.":"Uy, parece que ha alcanzado el límite de {limit} alerta técnica. La única manera de añadir más alertas es desactivando algunas de las existentes. Elija con prudencia.","Uh oh, looks like you've reached the limit of {limit} technical alert. The only way to add more alerts is to stop some of your existing ones. Choose wisely._plural":"Uy, parece que ha alcanzado el límite de {limit} alertas técnicas. La única manera de añadir más alertas es desactivando algunas de las existentes. Elija con prudencia.","Get personalized alerts":"Obtenga alertas personalizadas","Supplement your analysis and get notified when your indicators, strategies, and even drawings meet the criteria you've set — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {limit} technical alert limit.":"Complemente su análisis y reciba notificaciones cuando sus indicadores, estrategias e incluso dibujos cumplan los criterios que haya establecido. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. En este momento, su plan {plan} tiene establecido un límite de {limit} alerta técnica.","Supplement your analysis and get notified when your indicators, strategies, and even drawings meet the criteria you've set — only on our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {limit} technical alert limit._plural":"Complemente su análisis y reciba notificaciones cuando sus indicadores, estrategias e incluso dibujos cumplan los criterios que haya establecido. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. En este momento, su plan {plan} tiene establecido un límite de {limit} alertas técnicas.","Screener alerts":"Alertas del analizador","Alerts are a great way to stay on top of market changes while you are away from the desk. Free plans support 1 alert at a time. If you need more, choose an upgraded plan that suits your needs.":"Las alertas son una excelente manera de mantenerse al corriente de los cambios del mercado mientras se encuentra lejos del escritorio. Los planes gratuitos permiten una alerta a la vez. Si necesita más, elija un plan actualizado que se adapte a sus necesidades.","TradingView alerts run on powerful servers with backups, so you'll always get notified when something happens.":"Las alertas de TradingView se ejecutan en servidores potentes con copias de seguridad, por lo que siempre se le mantendrá informado cuando pase algo.","Official real-time, intraday and volume data":"Datos intradía oficiales en tiempo real y datos sobre el volumen","The free account features End-Of-Day US futures data only.":"La cuenta gratuita solo proporciona datos de cierre diario para futuros de E.E.U.U.","Delayed or real-time CME data can be purchased separately by any user with an upgraded plan. The trial also comes with access to and real-time data from premium exchanges and extra features.":"Cualquier usuario con un plan actualizado puede adquirir, por separado, los datos de CME con retraso o en tiempo real. La prueba también incluye el acceso y los datos en tiempo real de los principales mercados y funcionalidades adicionales.","Exchanges charge TradingView redistribution fees and per-user fees for delivery of intraday and real-time data, So, we can't give this data for free to everyone (as much as we'd like to).":"TradingView tiene que abonar a los mercados financieros tasas de redistribución por cada usuario que utilice datos en tiempo real e intradía, por lo que no podemos ofrecer estos datos de forma gratuita a todo el mundo (por mucho que queramos).","Your {plan} plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice.":"Su plan {plan} tiene un límite establecido de {number} diseño de gráficos. No se preocupe ya que nuestros planes actualizados le permiten guardar múltiples diseños, lo que resulta perfecto si desea volver a consultar sus análisis de mercado en cualquier momento.","Your {plan} plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice._plural":"Su plan {plan} tiene un límite establecido de {number} diseños de gráficos. No se preocupe ya que nuestros planes actualizados le permiten guardar múltiples diseños, lo que resulta perfecto si desea volver a consultar sus análisis de mercado en cualquier momento.","Your plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice.":"Su plan tiene un límite establecido de {number} diseño de gráficos. No se preocupe ya que nuestros planes actualizados le permiten guardar múltiples diseños, lo que resulta perfecto si desea volver a consultar sus análisis de mercado en cualquier momento.","Your plan has a {number} chart layout limit. But, no stress, our upgraded plans let you save multiple layouts — perfect if you want to revisit your market analysis at a moment's notice._plural":"Su plan tiene un límite establecido de {number} diseños de gráficos. No se preocupe ya que nuestros planes actualizados le permiten guardar múltiples diseños, lo que resulta perfecto si desea volver a consultar sus análisis de mercado en cualquier momento.","Simplify your trading by saving more charts layouts":"Simplifique su trading guardando más diseños de gráficos","Right now, your {plan} plan has a {number} indicator limit.":"En este momento, su plan {plan} tiene un límite establecido de {number} indicador.","Right now, your {plan} plan has a {number} indicator limit._plural":"En este momento, su plan {plan} tiene un límite establecido de {number} indicadores","You're at maximum indicator-ness":"Ha alcanzado el máximo de indicadores","More indicators, more trading possibilities":"Cuantos más indicadores, más posibilidades de negociación","The indicators currently on your chart are: {studiesList}":"Los indicadores que se encuentran actualmente en su gráfico son: {studiesList}","Reveal hidden trends and trading opportunities with up to {number} indicator per chart, only on our upgraded plans.":"Descubra tendencias ocultas y oportunidades de trading con {number} indicador por gráfico. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados.","Reveal hidden trends and trading opportunities with up to {number} indicator per chart, only on our upgraded plans._plural":"Descubra tendencias ocultas y oportunidades de trading con {number} indicadores por gráfico. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados.","Premium plans have a {number} indicator limit and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space.":'Ya ha alcanzado el límite establecido en los planes Premium de {number} indicador. Escoja los que "realmente" necesite y elimine el resto para liberar espacio.',"Premium plans have a {number} indicator limit and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space._plural":'Ya ha alcanzado el límite establecido en los planes Premium de {number} indicadores. Escoja los que "realmente" necesite y elimine el resto para liberar espacio.',"Right now, your plan has a {number} indicator limit.":"Actualmente, su plan tiene un límite establecido de {number} indicador.","Right now, your plan has a {number} indicator limit._plural":"Actualmente, su plan tiene un límite establecido de {number} indicadores.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently on the {plan} plan, which supports up to 5 saved charts.":"Para activar las alertas en los dibujos hay que guardar el gráfico, y ya no le queda espacio. Actualmente se encuentra en el plan {plan}, que admite hasta 5 gráficos guardados.","If you need more, the {proPlusPlan} plan handles 10 and the {premiumPlan} plan unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features.":"Si necesita más, el plan {proPlusPlan} gestiona 10 y el plan {premiumPlan}, ¡desbloquea un número ilimitado de gráficos guardados! Actualice su plan ahora y disfrute de muchas otras funcionalidades interesantes.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently on the {plan} plan, which supports up to 10 saved charts.":"Para activar las alertas en los dibujos hay que guardar el gráfico, y ya no le queda espacio. Actualmente se encuentra en el plan {plan}, que admite hasta 10 gráficos guardados.","If you need more, the {premiumPlan} plan unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features.":"Si necesita más, el plan {premiumPlan} desbloquea un número ilimitado de gráficos guardados. Actualice su plan ahora y disfrute de muchas otras funcionalidades interesantes.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are currently trying the {plan} plan, which supports up to 5 saved charts.":"Para activar las alertas en los dibujos hay que guardar el gráfico, y ya no le queda espacio. Actualmente se encuentra en el plan {plan}, que admite hasta 15 gráficos guardados.","If you need more, you can switch your trial for FREE to the {proPlusPlan} (up to 10 saved charts) or the {premiumPlan} plan (unlimited saved charts). The plans also comes with many other exciting features.":"Si necesita más, puede cambiar su versión de prueba GRATUITA al plan {proPlusPlan} (hasta 10 gráficos guardados) o al plan {premiumPlan} (cantidad ilimitada de gráficos guardados). Los planes también incluyen muchas otras funcionalidades interesantes.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. You are trying the {plan} plan, which supports up to 10 saved charts.":"Para activar las alertas en los dibujos hay que guardar el gráfico, y ya no le queda espacio. Actualmente se encuentra en el plan {plan}, que admite hasta 10 gráficos guardados.","If you need more, you can switch your trial for FREE to the {plan} plan with unlimited number of saved charts. The plan also comes with many other exciting features!":"Si necesita más, puede cambiar su versión de forma GRATUITA al plan {plan}, que dispone de un número ilimitado de gráficos guardados. ¡El plan también viene con muchas otras funcionalidades interesantes!","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. Free plans support {number} saved chart.":"Para activar las alertas en los dibujos hay que guardar el gráfico, y ya no le queda espacio. Los planes gratuitos admiten {number} gráfico guardado.","Setting alerts on drawing requires saving the chart, and you've run out of space. Free plans support {number} saved chart._plural":"Para activar las alertas en los dibujos hay que guardar el gráfico, y ya no le queda espacio. Los planes gratuitos admiten {number} gráficos guardados.","The PRO plan supports {number} saved chart,_pro_plan_supports":"El plan PRO le permite guardar {number} gráfico,","The PRO plan supports {number} saved chart,_pro_plan_supports_plural":"El plan PRO le permite guardar {number} gráficos,","PRO Plus handles {number} and Premium unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features._pro_plan_supports":"PRO Plus gestiona {number} y Premium desbloquea un número ilimitado de gráficos guardados. Actualice el plan ahora y disfrute de muchas otras funcionalidades interesantes.","PRO Plus handles {number} and Premium unlocks unlimited saved charts! Upgrade now and enjoy many other exciting features._pro_plan_supports_plural":"PRO Plus gestiona {number} y Premium desbloquea un número ilimitado de gráficos guardados. Actualice el plan ahora y disfrute de muchas otras funcionalidades emocionantes.","Saved charts":"Gráficos guardados","Unlock the fastest data flow possible":"Desbloquee el flujo de datos más rápido posible","To catch every small change, you need to see every trade, only on our upgraded plans. Never miss a beat again.":"Para no perderse hasta el más mínimo cambio, necesita ver cada operación, pero solo podrá hacerlo en nuestros planes actualizados. No vuelva a perder nunca el ritmo.","Data is delayed by {time} minute. If you don't want to make decisions with data that's {time} minute old, you can buy the real-time {openBold}{description}{closeBold} feed for this symbol from your {startLink}User Profile page > Account & Billing{endLink} tab. Note: you'll need a paid or trial plan to add this data to your chart.":"Los datos se retrasan {time} minuto. Si le preocupa tener que tomar decisiones con datos que se actualizan cada {time} minuto, adquiera la fuente {openBold}{description}{closeBold}, que incluye los datos en tiempo real para este símbolo, desde la pestaña {startLink}Perfil de usuario > Cuenta y facturación{endLink}. Nota: necesitará tener un plan de pago o una versión de prueba para añadir estos datos en su gráfico.","Data is delayed by {time} minute. If you don't want to make decisions with data that's {time} minute old, you can buy the real-time {openBold}{description}{closeBold} feed for this symbol from your {startLink}User Profile page > Account & Billing{endLink} tab. Note: you'll need a paid or trial plan to add this data to your chart._plural":"Los datos se retrasan {time} minutos. Si le preocupa tener que tomar decisiones con datos que se actualizan cada {time} minutos, adquiera la fuente {openBold}{description}{closeBold}, que incluye los datos en tiempo real para este símbolo, desde la pestaña {startLink}Perfil de usuario > Cuenta y facturación{endLink}. Nota: necesitará tener un plan de pago o una versión de prueba para añadir estos datos en su gráfico.","Data is delayed by {time} minutes":"Los datos se retrasan {time} minutos","{plan} plans have a limit of {max_number} indicator-on-indicators per chart layout... and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space!":'Los planes {plan} tienen un límite de {max_number} indicador sobre indicadores por cada plantilla de gráficos... y ya lo ha alcanzado. Decida cuáles necesita "realmente" y elimine el resto, porque así dispondrá de más espacio.',"{plan} plans have a limit of {max_number} indicator-on-indicators per chart layout... and you've hit it. Please have a think about which ones you 'really' need, and remove any you don't, to free up more space!_plural":'Los planes {plan} tienen un límite de {max_number} indicadores sobre indicadores por cada plantilla de gráficos... y ya lo ha alcanzado. Decida cuáles necesita "realmente" y elimine el resto, porque así dispondrá de más espacio.',"Unlock more insight with our indicator-on-indicator feature":"Obtenga más información con nuestra funcionalidad indicador sobre indicador","Adding indicators on top of each other unlocks new insights — like adding a Moving Average to a Volume indicator to get Average Volume over time. Stack up to {max_number} indicators-on-indicators with our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} indicator-on-indicator limit.":"Añadir indicadores encima de otros ofrece nuevas perspectivas: por ejemplo, añadir una Media móvil a un indicador de Volumen para obtener el Volumen medio a lo largo del tiempo. Los planes actualizados le permiten apilar hasta {max_number} indicador sobre el resto de indicadores. En este momento, su plan {plan} tiene establecido un límite de {number} indicador.","Adding indicators on top of each other unlocks new insights — like adding a Moving Average to a Volume indicator to get Average Volume over time. Stack up to {max_number} indicators-on-indicators with our upgraded plans. Right now, your {plan} plan has a {number} indicator-on-indicator limit._plural":"Añadir indicadores encima de otros ofrece nuevas perspectivas: por ejemplo, añadir una Media móvil a un indicador de Volumen para obtener el Volumen medio a lo largo del tiempo. Los planes actualizados le permiten apilar hasta {max_number} indicadores sobre el resto de indicadores. En este momento, su plan {plan} tiene establecido un límite de {number} indicadores.","Only users with paid subscriptions can create new public chats.":"Solo los usuarios con suscripciones de pago pueden crear nuevos chats públicos.","Once your trial period is over and the payment for membership renewal is received, you'll be able to create new public chats.":"Una vez que haya finalizado el período de prueba y se haya recibido el pago por la renovación de la afiliación, podrá crear nuevos chats públicos.","Don't see a public chat room on the topic you're most interested in? Then create it — only available on our upgraded plans.":"¿No encuentra un chat público relacionado con algo que le interese? Puede crearlo, aunque solo están disponibles en los planes actualizados.","Create new public chats":"Crear nuevos chats públicos","Go ad-free. Everywhere":"Totalmente exento de publicidad","Ads are important for any business like ours, but you can go ad-free at any time via our upgraded plans. This way, you can enjoy trading without any distractions (and you'll get a load of extra features too).":"La publicidad es importante para cualquier negocio como el nuestro. No obstante, con nuestros planes actualidades, tiene la posibilidad de eliminar la publicidad en cualquier momento. De este modo, puede disfrutar del trading sin ningún tipo de distracción (además, incluyen muchas funcionalidades adicionales).","Fresh opportunities, every 10 seconds":"Nuevas oportunidades, cada 10 segundos","Keep your wish list updated with a screener that auto-refreshes every 10 seconds or one minute — only on our upgraded plans (plus you'll get a load of powerful extra features).":"Mantenga su lista de objetivos al día con un analizador que se actualiza de forma automática cada 10 segundos o cada minuto. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados (además, incluye muchas funcionalidades adicionales).","Delayed market data access":"Acceso de los datos del mercado con retraso","This market data is temporary not available for basic account holders according to the exchange regulations. We are working on making the delayed data available for all users on the free basis in the near future.":"De forma temporal, estos datos no se encuentran disponibles para los titulares de cuenta básica de acuerdo con las normas bursátiles. Estamos trabajando para que todos los usuarios dispongan de los datos con retraso de forma gratuita en un futuro próximo.","Want alerts that never die?":"¿Desea recibir alertas que nunca venzan?","Alerts on your plan expire after two months. But, good news, non-expiring alerts are available on our {premiumPlan} plan. Great if you're thinking about long-term trading opportunities.":"Las alertas de su plan concluyen a los dos meses. No obstante, tenemos buenas noticias ya que con nuestro plan {premiumPlan} puede conseguir alertas sin caducidad. Esto viene genial si busca oportunidades de trading a largo plazo.","Test your strategies with intraday bar replays":"Ponga a prueba sus estrategias mediante repeticiones de barras intradía","Practice predicting price movements, hour by hour, minute by minute and second by second — only on our upgraded plans. As the old saying goes, practice makes perfect (and profit).":"Puede probar sus habilidades a la hora de predecir las fluctuaciones de los precios cada hora, minuto e incluso segundo. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados. Como dice el viejo refrán: la práctica hace al maestro.","Export data to where you need it":"Exporte datos donde los necesite","Export all the Screener info you need with one of our upgraded plans. Simple.":"Exporte toda la información del Analizador con uno de nuestros planes actualizados. Es muy fácil.","Monitor changes by the minute with our Screener's intraday time frames":"Controle cada minuto los cambios que se vayan produciendo mediante los marcos de tiempo intradía del Analizador","Be the first to know when an asset matches your chosen criteria, with our Screener's intraday time frame settings — only on our upgraded plans.":"Sea el primero en saber qué activo coincide con los criterios que ha seleccionado, mediante la configuración de marcos de tiempo intradía del Analizador. Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados.","Screener with all time frames":"Analizador con todos los marcos de tiempo","{proPlan}, {proPlusPlan} and {premiumPlan} users can use the Screener on any time frame!":"¡Los usuarios de {proPlan}, {proPlusPlan} y {premiumPlan} pueden utilizar el Analizador con cualquier marco de tiempo!","Publish invite-only scripts":"Publique scripts que requieren invitación","React instantly with webhook notifications":"Reaccione de inmediato con las notificaciones de webhook","Unlock endless algorithmic trading opportunities with instant reactions to triggered alerts — only on our upgraded plans. Take your analysis and algo trading to a whole new level.":"Desbloquee las infinitas oportunidades de trading algorítmico con reacciones inmediatas a las alertas activadas. Solo se encuentra disponible en los planes actualizados. Lleve la analítica y el trading algorítmico a una nueva dimensión.","Export all the chart info you need with our {bold_start}Pro+{bold_end} and {bold_start}Premium{bold_end} plans. Easy.":"Exporte toda la información que necesite de los gráficos con nuestros planes {bold_start}Pro+{bold_end} y {bold_start}Premium{bold_end}. Es muy fácil.","Second-Based Chart Alerts":"Alertas de gráficos basados ​​en segundos","Upgrade to the {pro_plan_name} plan to unlock this feature. Get alerts on a second-based chart delivered through email, mobile or desktop notifications. Premium plans also come with additional features like the fastest data flow, volume profile indicators, and other exciting tools.":"Actualice su versión al plan {pro_plan_name} para desbloquear esta función. Reciba las alertas de un gráfico basado en segundos en forma de notificaciones por correo electrónico, móvil o de escritorio. Los planes premium también vienen con características adicionales como el flujo de datos más rápido, indicadores del perfil de volumen y otras herramientas interesantes.","Alerts are how you save time and make markets work for you. The {pro_plan_name} plan allows you to create alerts for price, specific indicators or custom drawings on a second-based chart.":"Las alertas permiten ahorrar tiempo y permiten que los mercados funcionen en su beneficio. El plan {pro_plan_name} le permite crear alertas de precios, indicadores específicos o dibujos personalizados en un gráfico basado en segundos.","This is an extremely valuable tool that highlights the most traded prices over a timeframe. Volume profile is often used by traders to identify basic support and resistance levels so they can time their trades and maximize profits.":"Es una herramienta sumamente valiosa que resalta los precios más negociados durante un intervalo de tiempo determinado. Los traders utilizan a menudo el perfil del volumen para identificar los niveles básicos de soporte y resistencia, de forma que puedan programar sus negociaciones y maximizar los beneficios.","It's available only on our upgraded plans.":"Solo se encuentra disponible en nuestros planes actualizados.","Device: {nameDevice}, IP: {valueIp}, Browser: {nameBrowser}":"Dispositivo: {nameDevice}, IP: {valueIp}, Navegador: {nameBrowser}","Your session was terminated from device:":"Se ha cancelado su sesión desde el dispositivo:","You need to refresh the page and log in to continue surfing.":"Necesita actualizar la página e iniciar sesión para continuar navegando.","This session is terminated":"La sesión ha finalizado","You or somebody else just logged into your account from a different device:":"Alguien inició sesión en su cuenta desde un dispositivo diferente:","If this was indeed you, just click on the Connect button and you can continue working from here. If not, please change your password and turn on two-factor authentication.":"Si fue usted, haga clic en el botón Conectar y continúe. Si no es así, cambie su contraseña y active la autenticación bifactorial.","Session disconnected":"Sesión desconectada","Get financial data over longer time periods":"Obtenga datos financieros durante períodos de tiempo más largos","Access fundamental data over even longer time periods with one of our upgraded plans.":"Acceda a los datos fundamentales durante períodos de tiempo aún más largos con uno de nuestros planes actualizados.","Take your subscription to the next level":"Lleve su suscripción al siguiente nivel","Get all our upgraded features — no extra charge":"Obtenga todas nuestras funcionalidades mejoradas, sin cargo adicional","Time to make the math work for you. We've got an offer: one month of upgraded features for one dollar.":"Es hora de que le cuadren los números. Tenemos una oferta: un mes de funcionalidades actualizadas por solo un dólar.","Buy 6 months, get 6 months free":"Compre seis meses y obtenga seis meses más de forma gratuita","What's better than an annual TradingView plan? An annual TradingView plan with 50% off.":"¿Qué hay mejor que un plan anual de TradingView? Un plan anual con un 50% de descuento.","Get yours now":"Consiga el suyo ahora","More windows mean more options":"Cuantas más ventanas, más opciones","With our free account you can open as many windows as you like and get the most out of your multi-monitor setup. Don't have an account yet? Click the button below to get started and start working with multiple windows.":"Con nuestra cuenta gratuita podrá abrir tantas ventanas como desee y sacar el máximo partido a su configuración multipantalla. ¿Aún no tiene una cuenta? Haga clic en el botón de abajo para comenzar y empiece a trabajar a trabajar con múltiples ventanas.","Export your strategy data":"Exporte los datos de su estrategia","Take your strategies with you: export your performance and overview data to a CSV file, only with our Premium plan. Upgrade today.":"Lleve consigo sus estrategias: con nuestro plan Premium puede exportar sus datos resumidos y de rendimiento a un archivo CSV. Actualice su plan hoy mismo.",Attention:"Atención","Please note all NSE data is available free of charge to any visiting user. You'll be redirected to an open website now.":"Tenga en cuenta que todos los datos del NSE se encuentran disponibles de forma gratuita para cualquier usuario que realice una visita. En este momento se le va a redirigir a un sitio web público.","Upgrade to Premium today to access backtesting data for any date in a symbol's entire history – at the moment your subscription only allows you to calculate using data loaded on the chart.":"Suscríbase a la versión Premium hoy mismo para acceder a los datos del backtesting (análisis retrospectivo) de cualquier fecha y de todo el histórico de un símbolo. Por el momento, su suscripción solo le permite realizar cálculos con los datos cargados en el gráfico.","You can't upgrade to Premium in the app. It sucks, we know.":"No puede actualizar la versión Premium en la aplicación. ¡Una lástima, lo sabemos!",Cancel_input:"Cancelar","Do you really want to delete Chart Layout '{name}' ?":"¿Está seguro de que desea eliminar el Diseño del gráfico '{name}'?","Load layout":"Cargar diseño","Layout name":"Nombre del diseño del gráfico","Sort by layout name, date changed":"Ordenar por nombre de diseño del gráfico, fecha de modificación","Layout name (A to Z)":"Nombre de diseño (de la A a la Z)","Layout name (Z to A)":"Nombre de diseño (de la Z a la A)","Date modified (oldest first)":"Fecha de modificación (la más antigua primero)","Date modified (newest first)":"Fecha de modificación (la más reciente primero)","Manage account via app":"Gestionar la cuenta a través de la aplicación","You are notified":"Estás notificado",Purchase:"Comprar","${cost}":"{cost} USD","{proPlanName} trial ({days_count} day)_free_trial":"Versión de prueba de {proPlanName} ({days_count} dia)","{proPlanName} trial ({days_count} day)_free_trial_plural":"Versión de prueba de {proPlanName} ({days_count} dias)","{proPlanName} trial":"Versión de prueba {proPlanName}","{proPlanName} plan":"Plan {proPlanName}","Accounting for your Early Bird discount, the chosen payment method will be charged {cost} on {billing_date}. The annual payments after this one will be {full_cost}, our regular price.":"Teniendo en cuenta su descuento por reserva anticipada, el día {billing_date} pasaremos al cobro el importe de {cost} al medio de pago que haya elegido. Los siguientes pagos anuales serán de {full_cost}, según nuestro precio habitual.","Payable on {billingDate}":"A pagar el {billingDate}","You will not be billed today":"No se le facturará hoy","Further billing":"Posteriores facturaciones","Back to the chart":"Volver al gráfico","Start charting":"Empezar con los gráficos","I authorize TradingView to charge me automatically every year, until I cancel my subscription.":"Autorizo ​​a TradingView a cobrarme una cuota cada año de forma automática, hasta que decida cancelar mi suscripción.","I authorize TradingView to charge me automatically every month, until I cancel my subscription.":"Autorizo ​​a TradingView a cobrarme una cuota cada mes de forma automática, hasta que decida cancelar mi suscripción.","I authorize TradingView to charge me automatically every three months, until I cancel my subscription.":"Autorizo ​​a TradingView a cobrarme una cuota cada tres meses de forma automática, hasta que decida cancelar mi suscripción.","I authorize TradingView to charge me automatically every two years, until I cancel my subscription.":"Autorizo ​​a TradingView a cobrarme una cuota cada dos años de forma automática, hasta que decida cancelar mi suscripción.","I have read and agree with the {iceLink}ICE Subscriber Agreement{closeLink}.":"He leído y acepto el {iceLink}Acuerdo de suscripción de ICE{closeLink}.","{policyText} I confirm that refunds will only be made in line with the situations they describe.":"{policyText} Confirmo que los reembolsos solo se realizarán de acuerdo con las situaciones que describen.","I have read, and agree to, TradingView's {termsLink}Terms of Use{closeLink} and {privacyLink}Privacy Policy{closeLink}.":"He leído y acepto las {termsLink}Condiciones de uso{closeLink} y la {privacyLink}Política de privacidad{closeLink} de TradingView.","/year":"/año","/2years":"/2años","Special offer. First month of upgraded features for one dollar.":"Oferta especial. Primer mes con funcionalidades actualizadas por tan solo un dólar.","Most flexible option.":"Opción más flexible.","Special offer — pay for half a year, get the other half at no cost.":"Oferta especial: pague seis meses y obtenga los otros seis meses de forma gratuita","We only give this discount for your first year.":"Solo ofrecemos este descuento durante su primer año.","Save ${amount} ({profit}%) when compared to the monthly plan.":"Ahorre {amount} USD ({profit}%) respecto al plan mensual","We only offer this discount for your first year.":"Solo ofrecemos este descuento durante el primer año.","Payment #{receiptId}":"Pago nº {receiptId}","Thanks for purchasing":"Gracias por comprar","We'll charge your card {price} on {date}. If you cancel auto-renewal before this time, you'll not be charged at all.":"Procederemos a carga {price} en su tarjeta el día {date}. Si cancela la renovación automática antes de esta hora, no se le cobrará nada.","Woohoo! Let the fun begin":"¡Que empiece la diversión!","Your {daysCount}-day free trial is live and kicking, and you've now got free access to loads of additional features. Don't forget: we may also have a special offer or two for you during this trial – keep your eyes peeled.":"Su versión de prueba gratuita de {daysCount} días está activa, por lo que ahora puede acceder de forma gratuita a un montón de funcionalidades adicionales. Recuerde que puede que también tengamos una o dos ofertas especiales para usted durante esta versión de prueba; mantenga los ojos bien abiertos.","$0.00 USD":"$0,00 USD","Connection Error":"Error de conexión","Go now, dive into your new data":"Adelante, analice con detenimiento sus nuevos datos","I need that data":"Necesito esos datos","I'm good without it":"No lo necesito, estoy bien así","Show me the available market packages":"Ver los paquetes de mercado disponibles","I'll just buy the plan as it is for now":"Compraré el plan tal y como está ahora","This is a special price for residents of the exchange's home country. The final cost is applied after entering your address in the next step.":"Se ofrece un precio especial para los residentes del país de origen del mercado de valores. El coste final se calculará una vez introduzca su dirección en el siguiente paso.","{price} /mo":"{price} /mes","{price} /year":"{price} /año","Residents price":"Precio para residentes","Market Data Provided by ICE Data services":"Datos de mercado proporcionados por ICE Data Services","We provide real-time data for free if it's allowed. {link_start}Some data is delayed{link_end} due to specific exchange regulations and real-time data must be purchased separately on this page below. We are required to collect these payments and remit them to the exchanges.":"Siempre que podemos, proporcionamos datos en tiempo real de forma gratuita. No obstante, {link_start}algunos datos se retrasan{link_end} debido a que algunos mercados de valores tienen normas específicas al respecto, pero se pueden comprar por separado a través de la siguiente pagina. Estamos obligados a cobrar los pagos por las compras realizadas y enviarlos a los mercados de valores correspondientes.","US stock market data is real-time, but provided by CBOE BZX. {link_start}This data is slightly different{link_end} from primary exchanges. If you would like to get real-time data directly from NASDAQ, NYSE or ARCA, you can add this data to your plan.":"Los datos del mercado de valores de EE. UU. se muestran en tiempo real, aunque los proporciona CBOE BZX. {link_start}Estos datos difieren un poco{link_end} respecto a los principales mercados de valores. Si desea obtener datos en tiempo real directamente de NASDAQ, NYSE o ARCA, puede añadir estos datos a su plan.","Extra market data subscriptions are not available in the Russian Federation and in the Republic of Belarus":"Las suscripciones de datos de mercado adicionales no se encuentran disponibles en la Federación Rusa y en la República de Bielorrusia","Need extra market data?":"¿Necesita datos de mercado adicionales?","Some extra market data subscriptions are not available in the Russian Federation and in the Republic of Belarus":"Algunas suscripciones de datos de mercado adicionales no se encuentran disponibles en la Federación Rusa y en la República de Bielorrusia","Downgrade trial to {plan_name}":"Pasar a la versión anterior de prueba {plan_name}","You can downgrade your trial and pick the one that meets your needs. This way you’ll know exactly what you are paying for if wish to continue using this plan after the free trial period.":"Puede pasar a versiones anterior de prueba y elegir la que mejor le convenga. De esta manera, podrá saber exactamente lo que está pagando en el caso de que desee continuar utilizando este plan después del período de prueba gratuito.","If you switch to a different plan, the amount charged at the end of the trial (if you don’t cancel) will change according to the new plan.":"Si cambia a un plan diferente, el importe cargado al final de la prueba (si no se cancela) se modificará en función del nuevo plan.","Upgrade trial to {plan_name}":"Actualizar la versión de prueba a {plan_name}","You can continue your trial with a different plan for free to check out more features.":"Si desea ver más funciones, puede continuar probando otro plan diferente de forma gratuita.","If you switch to a better plan, the amount charged at the end of the trial (if  you don’t cancel) will change according to the new plan.":"Si cambia a un plan mejor, el importe cargado al final de la prueba (si no lo cancela) se modificará en función del nuevo plan.","Start free {daysCount}-day {proPlan}_free_trial":"Inicie e plan {proPlan} gratuito de {daysCount} día","Start free {daysCount}-day {proPlan}_free_trial_plural":"Inicie el plan {proPlan} gratuito de {daysCount} días","Link copied":"Enlace copiado","More information about Cookies {lastWord}Policy":"Más información sobre la {lastWord}Política de cookies","These cookies are used to provide users with services available through a Site and to use some of its features, such as the ability to log-in and access secure areas, provide pop-up notices, and accept language from sign-up forms. These cookies are essential for using and navigating a Site. Without them, basic functions of our Site would not work. Because these cookies are strictly necessary to deliver our Site's essential services, you cannot refuse them.":"Estas cookies se utilizan para proporcionar a los usuarios los servicios disponibles a través de un Sitio, así como algunas de sus funcionalidades, como la capacidad de iniciar sesión y acceder a zonas seguras, proporcionar avisos emergentes, además de aceptar el idioma de los formularios de registro. Estas cookies son esenciales para utilizar y navegar por un Sitio. Sin ellas, las funciones básicas de nuestro Sitio no funcionarían. Debido a que estas cookies son estrictamente necesarias para ofrecer los servicios esenciales de nuestro Sitio, no puede rechazarlas.","Performance/Analytics cookies":"Cookies de rendimiento y analíticas","These cookies are used to recognize and count the number of Site visitors, gather statistics regarding how visitors move around the Site (including number of page views and the amount time spent on each page) and for conversion tracking and click hotspots. This helps us improve the way our Site works and general user experience. For example, these cookies allow us to ensure that users are able to find what they need easily.":"Estas cookies se utilizan para reconocer y contar el número de visitantes del Sitio, recopilar estadísticas sobre cómo los visitantes se mueven en el Sitio (incluyendo el número de páginas vistas y la cantidad de tiempo dedicado a cada página), así como para realizar un seguimiento de las conversiones y de los clics en puntos de acceso. Esto nos ayuda a mejorar tanto el modo en que funciona nuestro Sitio, como la experiencia general del usuario. Por ejemplo, estas cookies nos permiten garantizar que los usuarios puedan encontrar fácilmente lo que necesitan.","Advertising cookies":"Cookies publicitarias","These cookies are used to show advertising that is relevant to you.":"Estas cookies se utilizan para mostrar publicidad relevante respecto a sus preferencias.","Save preferences":"Guardar preferencias","Allow all":"Permitir todo","We can't accept your payment right now":"No podemos aceptar su pago en este momento","Saved indicators":"Indicadores guardados","Remember Symbol":"Recordar símbolo","Remember Interval":"Recordar intervalo","Confirm Remove Study Tree":"Confirmar Quitar árbol de estudio","Do you really want to delete study and all of it's children?":"¿Está seguro de que desea eliminar el estudio y todos sus hijos?","Studies limit exceeded: {number} studies per layout.\nPlease, remove some studies.":"Se ha excedido el límite de estudios: {number} por diseño.\nElimine algunos estudios.","Alert limit reached":"Límite de alertas alcanzado","Uh oh! Looks like you've reached the {count} alert limit. Please remove any or all unnecessary alerts in order to add any new ones.":"¡Oh, oh! Parece que ha alcanzado el límite de {count} alertas. Elimine alguna o todas las alertas que considere no considere necesarias y añada otras nuevas.","Username (you'll only be able to change this public username once)":"Nombre de usuario (solo podrá cambiarlo una vez)","First Name":"Nombre","Last Name":"Apellidos","Your account is not active yet.":"Su cuenta aún no está activa.","Please verify your email.":"Verifique su correo electrónico.","If you don't have it in your inbox (check spam/junk box), you can sign up with":"Si no lo recibe en su bandeja de entrada (compruebe no obstante el correo electrónico no deseado o correo basura), puede inscribirse con",or:"o","Resend Activation Link":"Volver a enviar el enlace de activación","Email, username or phone number including country code":"Correo electrónico, nombre de usuario o número de teléfono, incluido el código de país",Search_forgot_password:"Buscar","Sign in with email":"Inicie sesión con el correo electrónico","Username or Email":"Nombre de usuario o correo electrónico","I forgot password or can't sign in":"Olvidé la contraseña o no puedo iniciar sesión","Remember me":"Recuérdeme","Don't have an account?":"¿Aún no tiene una cuenta?","Sign up with email":"Regístrese con el correo electrónico","I have read and agree to the {terms_link}Terms of Use{link_end} as well as {privacy_link}Privacy{link_end} and {cookie_link}Cookies Policy{link_end}":"He leído y acepto las {terms_link}Condiciones of de uso{link_end} así como la {privacy_link}Política de privacidad{link_end} y de {cookie_link}Cookies{link_end}","Already have an account?":"¿Ya tiene una cuenta?","How do you want to reset your password?":"¿Cómo quiere restablecer su contraseña?","Your account was created through a social network":"Su cuenta fue creada a través de una red social.","Oops! Looks like there is no email or phone number linked with your account":"¡Vaya! Parece que no existe ningún correo electrónico o número de teléfono vinculado a su cuenta","Email a link to {email}":"Envíe un correo electrónicos con un enlace a {email}","Send a code to a phone number that ends with {phone}":"Envíe un código a un número de teléfono que termine con {phone}","We found the following information associated with your account.":"Hemos encontrado la siguiente información asociada a su cuenta.","I can't access my account":"No puedo acceder a mi cuenta","OR sign in via your social media account that you used in the past":"O inicie sesión a través de la cuenta de la red social que uitilzó en el pasado","We have detected that you have registered with {social_list}. To gain access to your account, log in through your social networks.":"Hemos detectado que se ha registrado con {social_list}. Para acceder a su cuenta, inicie sesión a través de sus redes sociales.","We are unable to reset your password since you failed to provide your contact details. Please try again or create a new account.":"No podemos restablecer su contraseña porque no nos ha proporcionado sus datos de contacto. Rogamos vuelva a intentarlo o cree una nueva cuenta.","We have sent the mail to {email}. In order to complete the email verification process, you must click on the link inside.":"Hemos enviado el correo electrónico a {email}. Para completar el proceso de verificación, debe hacer clic en el enlace que se muestra en el correo electrónico.","Be sure to check your spam filters if you can't find the email. Haven't receive mail? {blue_text}Send mail again{blue_text_end}":"En caso de que no encuentre el correo electrónico, revise sus filtros de spam. ¿No lo ha recibido? {blue_text}Volver a enviar el correo electrónico{blue_text_end}","Please check your email":"Por favor, compruebe su correo electrónico","We've sent you a verification code. Once you receive the code, enter it below.":"Le hemos enviado un código de verificación. Una vez recibido el código, introdúzcalo a continuación.",Code_reset_password:"Código","I didn't receive the code":"No recibi el código","Check your phone":"Compruebe su teléfono","Backup code":"Código de respaldo","SMS or backup code":"SMS o código de la copia de seguridad","Code from your app or backup code":"Código de su aplicación o de la copia de seguridad","Two-factor Authentication":"Autenticación bifactorial","Enter the verification code from your Authenticator App or the message you received via SMS. If you don’t have access to your phone, you can enter a previously saved backup code.":"Introduzca el código de verificación de su aplicación de autenticación o el mensaje que recibió por SMS. Si no tiene acceso a su teléfono, puede introducir el código de respaldo que haya guardado con anterioridad.","Get code":"Obtener el código","If you don't receive a code in {codeTTL} seconds, you'll have the option of sending a new one.":"Si no recibe un código en {codeTTL} segundos, tendrá la opción de enviar uno nuevo.","Sign in to get free trial":"Inicie sesión para obtener una versión de prueba gratuita","Sign up to get free trial":"Regístrese para obtener una versión de prueba gratuita","This ends today":"Esto termina hoy","You've not got long until your discount expires. Might want to grab it before it's too late.":"Queda poco tiempo para que venza la oferta con el descuento. Quizás quiera aprovecharlo antes de que sea demasiado tarde.","You've upgraded your subscription. Please reload the page to fire up the new changes.":"Ha actualizado su suscripción. Vuelva a cargar la página para que se actualicen los nuevos cambios.","Subscription has been modified":"Se ha modificado la suscripción.","Copy link to solution":"Copiar enlace a la solución","Free user FAQs":"Preguntas frecuentes de los usuarios con versión gratuita","Keyboard shortcuts":"Teclas de acceso rápido","What's new?":"Novedades","Pine Script™ Q&A":"Preguntas y respuestas sobre Pine Script™","Real-time updates":"Actualizaciones en tiempo real","Looking for something else?":"¿Está buscando otra cosa?","Click to maximize":"Haga clic para maximizar","{solution_number} article":"{solution_number} articulo","{solution_number} article_plural":"{solution_number} articulos","Find an answer":"Encontrar la respuesta","Nothing was found":"No se ha encontrado nada","Still need help? Open a support ticket and we'll get back to you shortly":"¿Aún necesita ayuda? Abra una solicitud de asistencia y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.","Share feedback":"Compartir la experiencia","High ticket volume":"Volumen alto de solicitudes de asistencia","The wait time for a reply from our support team has increased due to unusually high traffic in inquiries and questions. We apologize for any inconvenience and appreciate your patience.":"El tiempo de espera para recibir una respuesta de nuestro equipo de soporte ha aumentado debido al tráfico inusualmente alto de consultas y preguntas. Lamentamos las molestias y agradecemos su paciencia.","Don't forget to also search our Help Center – it's got a wealth of answers to all sorts of Support questions.":"No olvide buscar también en nuestro Centro de ayuda: dispone de muchas respuestas a todo tipo de preguntas de asistencia técnica.","How can we help?":"¿En qué podemos ayudarle?","My support tickets":"Mis solicitudes de asistencia","Select your issue category":"Seleccione la categoría de su problema","Change symbol":"Cambiar símbolo","Hide all drawings":"Ocultar todos los dibujos","Solution couldn’t be loaded. This may be due to a connection failure. Please try refreshing the page.":"No se pudo cargar la solución. Puede que se haya producido un problema de conexión. Por favor, vuelva a actualizar la página.","Thank you for your feedback!":"¡Gracias por compartir su experiencia con nosotros!",Folder:"Carpeta","Whoa there, we need some time to check your first tickets before getting round to new ones. Please come back in a bit.":"Necesitamos un poco de tiempo para comprobar sus primeras solicitudes de asistencia antes de pasar a otras nuevas. Por favor, vuelva a intentarlo más tarde.","Popular solutions list couldn’t be loaded. This may be due to a connection failure. Please try refreshing the page.":"No se pudo cargar la lista de soluciones populares. Puede que se haya producido un problema de conexión. Por favor, vuelva a actualizar la página.","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features. Don't forget to keep your eyes peeled for special offers during the trial!_free_trial":"¡Su versión de prueba gratuita de {days} día está activa! Tiene acceso gratuito a funcionalidades adicionales. ¡No olvide estar atento a las ofertas especiales que salgan durante el período de prueba!","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features. Don't forget to keep your eyes peeled for special offers during the trial!_free_trial_plural":"¡Su versión de prueba gratuita de {days} días está activa! Tiene acceso gratuito a funcionalidades adicionales. ¡No olvide estar atento a las ofertas especiales que salgan durante el período de prueba!","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features._free_trial":"¡Su versión de prueba gratuita de {days} día está activa! Tiene acceso gratuito a funcionalidades adicionales.","Your {days}-day free trial is live! You've got free access to additional features._free_trial_plural":"¡Su versión de prueba gratuita de {days} días está activa! Tiene acceso gratuito a funcionalidades adicionales.","Remember, if you don't cancel your trial before it ends, you'll automatically continue on a paid monthly upgraded plan after the trial.":"Recuerde, si no cancela su versión de prueba antes de que finalice el período establecido, se considerará que desea continuar y se convertirá, de forma automática, en un plan actualizado con pagos mensuales.","If you don't cancel your trial before it ends, you will be automatically converted to an annual paid plan after the trial.":"Si no cancela su versión de prueba antes de que finalice el período establecido, se considerará que desea continuar y se convertirá, de forma automática, en un plan con pagos anuales.","Get Started!":"¡Comience ahora mismo!","You can request a new code in {timer} seconds. If you are not receiving it, check out possible {linkOpen}solutions{linkClose}.":"Puede solicitar un nuevo código en {timer} segundos. Si no lo recibe, consulte las posibles {linkOpen}soluciones{linkClose}.","Verification successful":"La verificación se ha realizado correctamente","Get the code via SMS":"Obtener el código mediante SMS","Get the code via phone call":"Obtener el código mediante llamada telefónica","Enter phone number":"Introduzca el número de teléfono","Account verification":"Verificación de la cuenta","Enter your phone number to receive a confirmation code. If there are any errors with SMS delivery, you can receive your code via automated phone call. Your phone number will not be used for any other purpose other than account verification.":"Introduzca su número de teléfono para recibir un código de confirmación. En el caso de que tenga problemas respecto al envío del SMS, tiene la opción de recibir su código mediante una llamada telefónica automática. Su número de teléfono no se utilizará con otro propósito que no sea para la verificación de la cuenta.","Enter your email address below. We’ll send you a text message with a confirmation code.":"A continuación, introduzca su dirección de correo electrónico. Le enviaremos un mensaje de texto con un código de confirmación.","Now you have access to social features, such as chatting, publishing ideas and following other users.":"Ahora tiene acceso a características sociales como conversaciones, publicación de ideas, así como la posibilidad de seguir a otros usuarios.","Now you can receive text messages alerts to your phone":"Ahora puede recibir alertas mediante mensajes de texto en su teléfono","Select source":"Seleccionar fuente","three months":"tres meses","two years":"dos años",annually:"anual","Billed every year.":"Facturación anual.","Billed every month.":"Facturación mensual.","Billed every two years.":"Facturación cada dos años.",trial:"prueba","card *{paymentHint}":"tarjeta *{paymentHint}","Unknown error happened":"Se produjo un error desconocido",crypto:"cripto",futures:"futuros",index:"índice",stock:"acciones",economy:"economía","Continue purchasing":"Continuar comprando","Loading...":"Cargando...","Please, try to reload page to edit user data":"Intente volver a cargar la página para editar los datos del usuario","Sorry, an error has occurred":"Lo sentimos, se ha producido un error",Sunday:"Domingo",Monday:"Lunes",Tuesday:"Martes",Wednesday:"Miércoles",Thursday:"Jueves",Friday:"Viernes",Saturday:"Sábado",Sun:"Do",Mon:"Lu",Tue:"Mar",Wed:"Mi",Thu:"Jue",Fri:"Vi",Sat:"Sáb",Su_day_of_week:"Do",Mo_day_of_week:"L",Tu_day_of_week:"Ma",We_day_of_week:"X",Th_day_of_week:"Ju",Fr_day_of_week:"V",Sa_day_of_week:"Sáb","Alarm Clock":"Reloj de alarma",Light_colorThemeName:"Claro",Dark_colorThemeName:"Oscuro","Save Theme As":"Guardar el esquema como","Theme name":"Nombre del esquema","Color Theme '{themeName}' already exists. Do you really want to replace it?":"El esquema de colores '{themeName}' ya existe. ¿Está seguro de que desea sustituirlo?","Do you really want to delete Color Theme '{name}' ?":"¿Está seguro de que desea eliminar el esquema de colores '{name}'?","Dashed line":"Linea discontinua","Dotted line":"Linea de puntos","Line with breaks":"Línea con rupturas","Step line":"Línea de pasos (step)","Step line with diamonds":"Línea de pasos con rombos",Histogram:"Histograma",Cross_chart_type:"Cruce","Area with breaks":"Área con rupturas",Circles:"Círculos",Thickness:"Grosor","No exchanges match your criteria":"No hay mercados de valores que coincidan con sus criterios.","All sources":"Todas las fuentes","Symbol & description":"Símbolo y descripción",Sources:"Fuentes","Same % scale":"Misma escala de %","New price scale":"Nueva escala de precios","New pane":"Nuevo panel","Add to":"Añadir a","Allow extend time scale":"Permitir ampliar la escala de tiempo","No symbols here yet — why not add some?":"Todavía no hay símbolos aquí, ¿por qué no añadir algunos?","Added symbols":"Símbolos añadidos","Recent symbols":"Símbolos recientes","Compare symbol":"Comparar el símbolo","Manage layout drawings":"Gestionar los dibujos de los diseños","No indicators matched your criteria.":"Ningún indicador coincide con sus criterios de búsqueda.","Bring to Front":"Traer al frente","Send to Back":"Enviar al fondo","Bring Forward":"Traer hacia delante","Send Backward":"Enviar hacia atrás","Hide drawings":"Ocultar dibujos","Show all drawings":"Mostrar todos los dibujos","Hide indicators":"Ocultar indicadores","Show all indicators":"Mostrar todos los indicadores","Hide all indicators":"Ocultar todos los indicadores","Hide positions & orders":"Ocultar posiciones y órdenes","Show all positions & orders":"Mostrar todas las posiciones y órdenes","Hide all positions & orders":"Ocultar todas las posiciones y órdenes","Hide all":"Ocultar todo","Show all drawings, indicators, positions & orders":"Mostrar todos los dibujos, indicadores, posiciones y órdenes","Show all drawings and indicators":"Mostrar todos los dibujos e indicadores","Hide all drawings, indicators, positions & orders":"Ocultar todos los dibujos, indicadores, posiciones y órdenes","Hide all drawings and indicators":"Ocultar todos los dibujos e indicadores","remove all line tools for {symbol}":"eliminar todas las herramientas de líneas para {symbol}","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count":"{symbolsCount} símbolo","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_plural":"{symbolsCount} símbolos","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count":"con {drawingsCount} dibujo","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_plural":"con {drawingsCount} dibujos","{drawingsCount} drawing":"{drawingsCount} dibujo","{drawingsCount} drawing_plural":"{drawingsCount} dibujos","Remove all drawings for this symbol":"Eliminar todos los dibujos para este símbolo","No drawings yet":"No hay dibujos todavía","Object tree":"Árbol de objetos","Create a group of drawings":"Cree un grupo de graficos","Clone, Copy":"Clonar, Copiar","Group is hidden on current interval":"El grupo está oculto en el intervalo actual","Drawing is hidden on current interval":"El dibujo está oculto en el intervalo actual","move objects":"mover objetos","show objects":"mostrar objetos","hide objects":"ocultar objetos","remove objects":"eliminar objetos",'Set the "{inputInline}" time and price for "{studyShortDescription}"':"Establezca la hora y el precio de {inputInline} para {studyShortDescription}",'Set the time and price for "{studyShortDescription}"':'Establezca la hora y el precio para "{studyShortDescription}"','Set the "{inputTitle}" time for "{studyShortDescription}"':"Establezca la hora de {inputTitle} para {studyShortDescription}",'Set the time for "{studyShortDescription}"':'Establezca la hora para "{studyShortDescription}"','Set the "{inputTitle}" price for "{studyShortDescription}"':"Establezca el precio de {inputTitle} para {studyShortDescription}",'Set the price for "{studyShortDescription}"':'Establezca el precio para "{studyShortDescription}"',"Add Symbol":"Añadir símbolo","Confirm Inputs":"Confirmar entradas de datos","Reset settings":"Restablecer configuración","Save as default":"Guardar por defecto",Defaults:"Predeterminados","Apply to all":"Aplica a todo","Apply defaults":"Aplicar configuraciones por defecto","Apply Defaults":"Aplicar configuración predeterminada","apply factory defaults to selected sources":"aplicar los valores por defecto de fábrica a las fuentes seleccionadas","Selected Drawings":"Dibujos seleccionados",Solid:"Sólido",Gradient:"Gradiente","No results found":"No se han encontrado resultados","Add custom color_Color Picker":"Añadir color personalizado","Opacity_Color Picker":"Opacidad","Add_Color Picker":"Añadir","Remove color":"Eliminar color","Please enter the right date format yyyy-mm-dd":"Escriba el formato de fecha correcto aaaa-mm-dd","Please enter the right date":"Introduzca la fecha correcta","Please enter the right time format hh:mm":"Escriba el formato de hora correcto hh:mm","recently used_emoji_group":"utilizado recientemente","smiles & people_emoji_group":"sonrisas y gente","animals & nature_emoji_group":"animales y naturaleza","food & drink_emoji_group":"comida y bebida",activity_emoji_group:"actividad","travel & places_emoji_group":"viajes y lugares",objects_emoji_group:"objetos",symbols_emoji_group:"simbolos",flags_emoji_group:"banderas"};