ai/charting_library/static/localization/translations/it.json

{"Months_interval": "Mesi", "Show Executions": "Mostra Eseguiti", "Callout": "Annuncio", "Always stay aware with unlimited {0} to your computer and phone": "Sii sempre informato con {0} illimitati sul tuo computer e telefono", "month": "mese", "Percents": "Percentuali", "Search Note": "Cerca Note", "Minor": "Minore", "Top Margin": "Margine Superiore", "Dive into symbol details with custom intervals": "Approfondisci i dettagli di ogni simbolo con intervalli personalizzati", "Magnet Mode": "Modalità Magnete", "Grand Supercycle": "Gran Superciclo", "Hide alert label line": "Nascondi linea etichetta alert", "Histogram": "Istogramma", "Step": "Scaletta", "Elliott Wave Circle": "Ciclo delle onde di Elliott", "Fib Time Zone": "Zone Orarie Fib", "Show/Hide": "Mostra/Nascondi", "Cancel Order": "Annulla Ordine", "Move Up": "Muovi in Alto", "Log Scale_scale_menu": "Scala Logaritmica", "This indicator cannot be applied to another indicator": "Questo indicatore non può' essere applicato ad un altro indicatore", "Gann Square": "Quadrato Gann", "Full Circles": "Cerchi Completi", "Industry": "Settore", "Cross_chart_type": "Croce", "H_in_legend": "High", "a day": "un giorno", "Normal": "Normale", "in_dates": "in", "minute": "minuto", "Change Average HL value": "Variazione valori Media HL", "Scales Properties": "Proprietà Scala Assi", "Trend-Based Fib Time": "Tempo Fib Trend-Based", "Remove All Indicators": "Elimina Tutti Gli Indicatori", "Last Modified": "Ultima modifica", "Labels": "Etichette", "Hours_interval": "Ore", "Scale Right": "Scala Destra", "Remove all line tools for ": "Rimuovi tutti gli strumenti linea per ", "Indicator Labels": "Etichette Indicatore", "__specialSymbolOpen__Tomorrow at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Domani a__specialSymbolClose____dayTime__", "Toggle Percentage": "Scala Percentuale", "Remove All Drawing Tools": "Elimina tutti gli Strumenti di disegno", "Rename Chart Layout": "Rinomina Configurazione Grafico", "__specialSymbolOpen__Last__specialSymbolClose__ __dayName__ __specialSymbolOpen__at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Ultimo__specialSymbolClose____dayName____specialSymbolOpen__a__specialSymbolClose____dayTime__", "Save Chart Layout": "Salva Configurazione Grafico", "Allow up to": "Consentito fino a", "Label": "Etichetta", "second": "secondo", "Any Number": "Qualsiasi Numero", "Percentage": "Percentuale", "Circles": "Cerchi", "Mirrored": "Riflesso", "Apply Elliot Wave Major": "Applica un'onda di Elliot Maggiore", "Grid": "Griglia", "Insert Study Template": "Inserisci Modello Studio", "Indicator Last Value": "Ultimo Valore Indicatore", "Up Wave 1 or A": "Su Onda 1 o A", "Line": "Linea", "Do you really want to delete Chart Layout '{0}' ?": "Vuoi davvero cancellare il Layout '{0}' ?", "Inside": "Dentro", "Quotes are delayed by 10 min and updated every 30 seconds": "Le quotazioni sono in ritardo di 10 min e aggiornate ogni 30 secondi", "Long Position": "Posizione Long", "One color for all lines": "Un colore per tutte le linee", "Undo {0}": "Annulla {0}", "With Markers": "Con Contrassegni", "Pip Size": "Dimensione Pip", "Gann Box": "Scatola Gann", "Switch to the next chart": "Vai al prossimo grafico", "Change Hours To": "Cambia ore in", "charts by TradingView": "grafici da TradingView", "Flipped": "Invertito", "Disjoint Angle": "Angolo Disgiunto", "Supermillennium": "Supermillenio", "W_interval_short": "S", "Show Only Future Events": "Mostra Solo Eventi Futuri", "Log Scale": "Scala Logaritmica", "Line - High": "Linea - Massimo", "Minuette": "Minuetto", "Fib Wedge": "Cuneo Fib", "Session": "Sessione", "Fib Retracement": "Ritracciamento Fib", "Border": "Bordo", "Absolute": "Assoluto", "Style": "Stile", "Show Left Scale": "Mostra Scala Sinistra", "Aug": "Ago", "Last available bar": "Ultima barra disponibile", "Manage Drawings": "Gestisci Disegni", "Top": "Alto", "No drawings yet": "Nessun disegno disponibile", "Copy link": "Copia link", "Border color": "Colore Bordo", "Last edited ": "Ultima modifica ", "Reset Settings": "Reset Impostazioni", "PnF": "PeF", "Timezone/Sessions": "Fuso Orario/Sessioni", "Easily identify profitable trends with intraday {0}, {1}, {2}, {3} charts": "Identifica facilmente trend redditizi con grafici intraday {0}, {1}, {2}, {3}", "August": "Agosto", "Recalculate After Order filled": "Ricalcola dopo Attivazione Ordine", "Source_compare": "Source", "June": "Giugno", "Bottom Labels": "Etichetta in basso", "Text color": "Colore Testo", "Levels": "Livelli", "Failure text color": "Colore Testo Fallimento", "instrument is not allowed": "strumento non consentito", "Open {{symbol}} Text Note": "Apri Nota {{symbol}}", "October": "Ottobre", "Lock All Drawing Tools": "Blocca tutti gli Strumenti di disegno", "Right End": "Estremita' Destra", "Show Symbol Last Value": "Visualizza Ultimo Valore Simbolo", "Head & Shoulders": "Testa & Spalle", "Do you really want to delete Study Template '{0}' ?": "Vuoi cancellare il Modello di Studio '{0}' ?", "Favorite Drawings Toolbar": "Barra Strumenti Disegno Preferiti", "Properties...": "Proprietà...", "Trend Angle": "Angolo di Tendenza", "Snapshot": "Istantanea", "Crosshair": "Mirino", "Line Break": "Linea Discontinua", "Quantity": "Quantità", "Auto Scale": "Scala Automatica", "hour": "ora", "Scales": "Scala Assi", "Text": "Testo", "Risk/Reward long": "Rischio/Rendimento long", "Delete all drawing for this symbol": "Cancella tutti i disegni per questo simbolo", "Use one color": "Usa un colore", "Exit Full Screen (ESC)": "Esci da Schermo Intero (ESC)", "Show Bars Range": "Visualizza Estensione Barre", "Show Economic Events on Chart": "Mostra Eventi Economici sul Grafico", "%s ago_time_range": "%s fa", "Zoom In": "Ingrandisci", "Failure back color": "Colore Sfondo Fallimento", "Below Bar": "Sotto la Barra", "Time Scale": "Scala Tempo", "<p>Only <b>D, W, M</b> intervals are supported for this symbol/exchange. You will be automatically switched to a D interval. Intraday intervals are not available because of exchange policies.</p>": "<p>Solo <b>D, W, M</b> periodi sono disponibili per questo simbolo/borsa. Verra' automaticamente visualizzato il periodo Daily. Gli intervalli intraday non sono disponibili a causa della politica esercitata dalla borsa contrattazioni.</p>", "Extend Left": "Estendi a Sinistra", "Date Range": "Range Data", "Min Move": "Mov Min", "Price format is invalid.": "Il formato del prezzo è invalido.", "Track time": "Traccia tempo", "Scales Properties...": "Proprietà Scala Assi...", "Format": "Formato", "Color bars based on previous close": "Colore basato sulla chiusura precedente", "Change band background": "Cambia Sfondo Banda", "Marketplace Add-ons": "Mercatino Add-ons", "Adjust Scale": "Regola Scala", "Anchored Text": "Testo Ancorato", "Edit {0} Alert...": "Modifica l'Alert {0} ....", "Previous": "Precedente", "Short Position": "Posizione Short", "Change Interval...": "Modifica Periodo...", "Apply Default": "Usa Predefinito", "Always Visible": "Sempre Visibile", "Fr_day_of_week": "Ven", "Paste %s": "Incolla %s", "Curve": "Curva", "a year": "un anno", "Bars Pattern": "Pattern Barre", "Right Labels": "Etichetta Destra", "Change Interval": "Modifica Periodo", "Delete chart layout": "Cancella configurazione grafico", "Chart layout name": "Nome configurazione grafico", "Fib Circles": "Cerchi Fib", "Apply Manual Decision Point": "Applica un Punto di Decisione Manuale", "Dot": "Punto", "Toggle Maximize Pane": "Espandi Riquadro", "All": "Tutto", "Save image": "Salva immagine", "Fundamentals": "Fondamentali", "Unlock": "Sblocca", "Navigation Buttons": "Controlli Navigazione", "Miniscule": "Minuscolo", "Apply": "Applica", "Precise Labels": "Etichette Precise", "Sine Line": "Curva Sinusoidale", "%d day": "%d giorno", "Hide": "Nascondi", "Toggle Maximize Chart": "Espandi Grafico", "Target text color": "Colore testo Target", "Scale Left": "Scala Sinistra", "Elliott Wave Subminuette": "Onda Elliott Sottominuetto", "Down Wave C": "GIù Onda C", "Jan": "Gen", "Text Alignment:": "Allineamento Testo", "Oct": "Ott", "March": "Marzo", "Su_day_of_week": "Dom", "Exchange": "Borsa", "Regression Trend": "Retta Regressione Lineare", "eod data": "dati eod", "Symbol Description": "Descrizione Simbolo", "Show Date/Time Range": "Visualizza Estensione Data/Tempo", "Th_day_of_week": "Gio", "Stay in Drawing Mode": "Rimani In Modalità Disegno", "Bottom Margin": "Margine Inferiore", "Save Chart Layout saves not just some particular chart, it saves all charts for all symbols and intervals which you are modifying while working with this Layout": "Salva Configurazione Grafico non salva solo un particolare grafico, ma tutti quanti i grafici, di tutti i simboli e periodi, che sono stati modificati nella Configurazione in uso", "Invite-Only Scripts": "Scripts Invite-Only", "Time Interval": "Periodo", "Vertical Line": "Retta Verticale", "Scale": "Scala", "Arrow": "Freccia", "Arrow Mark Down": "Segno Freccia Giù", "day": "giorno", "Drawing Alert": "Allarme Disegno", "Objects Tree": "Albero Oggetti", "Remove from favorites": "Rimuovi dai Preferiti", "Copy": "Copia", "Scale Series Only": "Scala Solo Serie", "Simple": "Semplice", "Report a data issue": "Segnala errore di dati", "Technical Analysis": "Analisi Tecnica", "Verify Price for Limit Orders": "Verifica Prezzo per gli Ordini", "Line Width": "Larghezza Linea", "Always Show Stats": "Visualizza sempre le statistiche", "Down Wave 4": "GIù Onda 4", "Down Wave 5": "GIù Onda 5", "Show Labels": "Visualizza Etichette", "Public Library": "Libreria Pubblica", " Do you really want to delete Drawing Template '{0}' ?": " Vuoi cancellare il Modello Disegno '{0}' ?", "Down Wave 3": "GIù Onda 3", "Close message": "Chiudi messaggio", "Show Drawings Toolbar": "Mostra Barra Strumenti Disegno", "Balloon": "Fumetto", "Color Theme": "Tema Colore", "Fib Speed Resistance Arcs": "Archi Speed Resistance Fib", "D_interval_short": "D", "Save": "Salva", "Are you sure?": "Sei sicuro?", "Chart Layout Name": "Nome Configurazione Grafico", "Load Chart Layout": "Carica Configurazione Grafico", "Show Values": "Mostra Valori", "Fib Speed Resistance Fan": "Ventaglio Speed Resistance Fib", "realtime": "tempo reale", "Left End": "Estremita' Sinistra", "post-market": "post-negoziazione", "Save Study Template As": "Salva Modello Studio Come", "Change Minutes To": "Cambia Minuti a", "Earnings breaks": "Separatori Utili", "Do not ask again": "Non chiedere ancora", "Tue": "Mar", "Unmerge Up": "Separa verso l'Alto", "CME Group Non-Professional User Fees": "CME Tariffe Gruppo Utenti Non-Professionisti", "Schiff Pitchfork": "Pitchfork Schiff", "powered by {0}": "fornito da {0}", "extended hours": "orario prolungato", "Study Template '{0}' already exists. Do you really want to replace it?": "Modello di Studio '{0}' gia' esistente. Vuoi sostituirlo?", "Merge Down": "Unisci in Basso", "Studies": "Studi", "eod delayed": "eod differito", "Delete": "Elimina", "September": "Settembre", "{0} copy": "{0} copia", "Avg HL in minticks": "Media HL in miniticks", "Sync": "Sincronizza", "C_in_legend": "Close", "Weeks_interval": "Settimane", "Currency": "Valuta", "Percentage_scale_menu": "Percentuale", "Change Extended Hours": "Cambia Orario Prolungato", "h_interval_short": "h", "Rotated Rectangle": "Rettangolo Ruotato", "Modified Schiff": "Schiff Modificato", "Symbol": "Simbolo", "Send Backward": "Sposta Dietro", "Show Price Range": "Visualizza Estensione Prezzo", "Elliott Major Retracement": "Ritracciamento Maggiore Elliott", "Notification": "Notifica", "Fri": "Ven", "just now": "ora", "Forecast": "Previsione", "Compare market movements with {0}": "Confronta i movimenti di mercato con {0}", "Fraction part is invalid.": "La frazione non è valida.", "Ghost Feed": "Proiezione Fantasma", "The Extended Trading Hours feature is available only for intraday charts": "La funzionalità orari di negoziazione estesi è disponibile solo per i grafici intraday", "Change Minutes From": "Cambia Minuti Da", "My Scripts": "I miei Scripts", "Monday": "Lunedì", "Contracts": "Contratti", "top": "alto", "a month": "un mese", "Precision": "Precisione", "Please enter chart layout name": "Inserisci nome configurazione grafico", "Offset": "Centratura", "Date": "Data", "Format...": "Formato...", "Toggle Auto Scale": "Scala Automatica", "Target back color": "Colore sfondo Target", "Search": "Cerca", "Actual": "Attuale", "SUCCESS": "SUCCESSO", "Close Position": "Chiudi Posizione", "Price Line": "Linea Prezzo", "Area With Breaks": "Area Interrotta", "Zoom Out": "Riduci", "Custom resolutions": "Risoluzioni personalizzate", "Above Bar": "Sopra la Barra", "Visual Order": "Ordine Visualizzazione", "__specialSymbolOpen__Yesterday at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Ieri a__specialSymbolClose____dayTime__", "Stop Background Color": "Colore Sfondo Stop", "Sector": "Sotto Settore", "powered by TradingView": "fornito da TradingView", "Marker Color": "Colore Evidenziatore", "Apply WPT Up Wave": "Applica Onde crescenti WPT", "Min Move 2": "Mov Min 2", "Extend Left End": "Estendi Estremita' Sinistra", "Flag Mark": "Segno Bandiera", "__dayName__ __specialSymbolOpen__at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__dayName__\n__specialSymbolOpen__a__specialSymbolClose__ __dayTime__", "different scales": "scale differenti", "Bar #": "Barra #", "Redo": "Ripeti", "Hide Drawings Toolbar": "Nascondi Barra Strumenti Disegno", "This chart layout has a lot of objects and can't be published! Please report to {0} for further&nbsp;details.": "Questo grafico ha troppi oggetti e non può essere pubblicato! Segnala a {0} per dettagli&nbsp;ulteriori.", "Vert Grid Lines": "Linee Vert. Griglia", "Angle": "Angolo", "Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "Indicatori, Fondamentali, Economia e Componenti Aggiuntivi", "Top Labels": "Etichette in Alto", "With Pro Plus you get:": "Con l'abbonamento Pro Plus ottieni:", "Get unique insights by comparing any symbol to any another using {0}": "Ottieni punti di vista unici confrontando ogni simbolo con qualsiasi altro usando {0}", "Trend Line": "Linea di Tendenza", "TimeZone": "Fuso Orario", "Your chart is being saved, please wait a moment before you leave this page.": "Sto salvando il grafico, aspettare un momento prima di lasciare la pagina.", "Risk/Reward short": "Rischio/Rendimento short", "Tu_day_of_week": "Mar", "Ready to upgrade": "Pronto a fare l'upgrade", "Extended Hours": "Orario Prolungato", "Triangle": "Triangolo", "Watermark": "Filigrana", "Extend Right": "Estendi a Destra", "Show Prices": "Visualizza Prezzi", "Show Price": "Visualizza Prezzo", "{0} chart by TradingView": "{0} grafico da TradingView", "Edit Order": "Modifica Ordine", "Arrow Mark Right": "Segno Freccia Dx", "Background color 2": "Colore Sfondo 2", "Background color 1": "Colore Sfondo 1", "Stop syncing drawing": "Disabilita sincronia disegni", "Immediately see key trading levels with {0}": "Trova livelli chiave di trading in un batter d'occhio con {0}", "Thu": "Gio", "M_interval_short": "M", "Transparency": "Trasparenza", "Price Levels": "Livelli Prezzo", "Show Splits": "Mostra Split", "__specialSymbolOpen__Today at__specialSymbolClose__ __dayTime__": "__specialSymbolOpen__Oggi a__specialSymbolClose____dayTime__", "Days_interval": "Giorni", "Show Right Scale": "Mostra Scala Destra", "Price Scale": "Scala Prezzo", "Show Alert Labels": "Mostra Etichette Alert", "Lock": "Blocca", "Sa_day_of_week": "Sab", "High": "Massimo", "ext": "est", "Date and Price Range": "Range Data e Prezzo", "Polyline": "Polilinea", "Reconnect": "Riconnetti", "Add to favorites": "Aggiungi ai preferiti", "Saturday": "Sabato", "Symbol Last Value": "Ultimo Valore Simbolo", "Wed": "Mer", "Paris": "Parigi", "Symbol Info": "Informazioni Simbolo", "Wrong value": "Valore errato", "Pyramiding": "Piramidale", "Width": "Larghezza", "Template": "Modello", "Compare or Add Symbol...": "Confronta o Aggiungi Simbolo...", "Parallel Channel": "Canale Parallelo", "Time Cycles": "Cicli Temporali", "Second fraction part is invalid.": "Seconda frazione non valida.", "Down Wave 1 or A": "GIù Onda 1 o A", "Extend": "Estendi", "Bottom": "Fondo", "Send to Back": "Porta in Secondo Piano", "Undo": "Annulla", "Recalculate On Every Tick": "Ricalcola ad ogni Tick", "Mon": "Lun", "Reset Scale": "Reset Scala", "There are no saved charts": "Non ci sono grafici salvati", "Chart Properties": "Proprietà Grafico", "bars_margin": "barre", "Show Indicator Last Value": "Visualizza Ultimo Valore Indicatore", "Initial capital": "Capitale iniziale", "Show Angle": "Visualizza angolo", "Apply Elliot Wave Minor": "Applica un'onda di Elliot Minore", "More features on tradingview.com": "Ulteriori caratteristiche su tradingview.com", "Multiple Charts Layout": "Configurazione Grafici Multipli", "Always Invisible": "Sempre Invisibile", "Days": "Giorni", "Save As...": "Salva Come...", "Elliott Double Combo Wave (WXY)": "Elliott Onda Doppia Combo (WXY)", "Extended Hours (Intraday Only)": "Orario Prolungato (Solo Intraday)", "Any Symbol": "Qualsiasi Simbolo", "Variance": "Varianza", "Stats Text Color": "Colore testo delle statistiche", "Minutes": "Minuti", "Show Orders": "Mostra Ordini", "Countdown": "Conto Alla Rovescia", "Right": "Destra", "Help": "Aiuto", "Reset Chart": "Reset Grafico", "Sep": "Set", "Sunday": "Domenica", "Themes": "Temi", "Left Axis": "Asse Sinistro", "YES": "SÌ", "Cycle": "Ciclo", "Source border color": "Colore bordo Fonte", "Redo {0}": "Ripeti {0}", "Move Down": "Muovi in Basso", "invalid symbol": "simbolo invalido", "Triangle Pattern": "Triangolo Pattern", "Font Size": "Dimensione Caratteri", "Apply Manual Risk/Reward": "Applica Riscio/Premio Manuale", "Indicators": "Indicatori", "You are notified": "Hai ricevuto una notifica", "Border Color": "Colore Bordo", "Source text color": "Colore testo Fonte", "Server-side Alerts": "Allarmi lato-server", "Seconds": "Secondi", "Settings": "Impostazioni", "Start_input": "Inizia", "Hours": "Ore", "Berlin": "Berlino", "Angles": "Angoli", "Prices": "Prezzi", "Hollow Candles": "Candele Vuote", "July": "Luglio", "Create Horizontal Line": "Crea Retta Orizzontale", "Minute": "Minuto", "Drawings": "Linea", "Open Interval Dialog": "Periodo Personalizzato", "Show Hidden Tools": "Mostra Strumenti Nascosti", "Candles": "Candele", "We_day_of_week": "Mer", "Width (% of the Box)": "Larghezza (% della Casella)", "%d minute": "%d minuto", "Cancel": "Annulla", "Lock scale": "Blocca scala", "This drawing is used in alert. If you remove the drawing, the alert will be also removed. Do you want to remove the drawing anyway?": "Il disegno è abbinato ad un allarme. Se rimuovi il disegno, anche l'allarme sarà rimosso. Vuoi comunque rimuovere il disegno?", "Hide All Drawing Tools": "Nascondi tutti gli Strumenti Disegno", "Show alert label line": "Mostra linea etichetta alert", "See where trends are going with intraday {0}, {1}, {2}, {3}": "Segui i trend intraday con {0}, {1}, {2}, {3}", "Change Seconds To": "Cambia da Secondi A", "not authorized": "non autorizzato", "Show Objects Tree": "Mostra Albero Oggetti", "Primary": "Primario", "Price:": "Prezzo:", "Bring to Front": "Porta in Primo Piano", "Brush": "Pennello", "Not Now": "Non ora", "Yes": "Sì", "Find hidden opportunities using the watchlists and hotlists": "Trova opportunità nascoste utilizzando e creando elenchi preferiti e hotlists", "Events & Alerts": "Eventi & Alert", "Apply Default Drawing Template": "Applica Modello Disegno Predefinito", "Save As Default": "Salva come Default", "Invalid Symbol": "Simbolo non valido", "Inside Pitchfork": "Pitchfork Inside", "Quandl is a huge financial database that we have connected to TradingView. Most of its data is EOD and is not updated in real-time, however the information may be extremely useful for fundamental analysis.": "Quandl e' un enorme database finanziario che abbiamo connesso a TradingView. La maggior parte dei dati sono EOD e non e' aggiornato in tempo reale, le informazioni comunque potrebbero essere estremamente utili nell'analisi dei fondamentali.", "Hide Marks On Bars": "Nascondi Note sulle Barre", "Note": "Nota", "Show Countdown": "Mostra Conto Alla Rovescia", "Show Dividends on Chart": "Mostra Dividendi sul Grafico", "Borders": "Bordi", "loading...": "caricando....", "Events": "Eventi", "Columns": "Colonne", "Change Resolution": "Cambia Risoluzione", "Indicator Arguments": "Agomenti Indicatore", "Fib Spiral": "Spirale Fib", "Apply Elliot Wave": "Applica le Onde di Elliot", "Degree": "Gradi", "Line - HL/2": "Linea - HL/2", "Supercycle": "SuperCiclo", "Jun": "Giu", "Price Label": "Etichetta Prezzo", "Change Variance value": "Modifica valore Varianza", "Overlay the main chart": "Sovrapponi sul grafico principale", "powered by ": "fornito da ", "closed": "chiuso", "Please enter template name": "Inserisci il nome del modello", "Symbol Name": "Nome Simbolo", "Events Breaks": "Separatori Eventi", "Study Templates": "Modelli Studio", "Months": "Mesi", "Symbol Info...": "Informazioni Simbolo...", "Elliott Wave Minor": "Onda Elliott Minore", "Read our blog for more info!": "Leggi il nostro blog per approfondire!", "Measure (Shift + Click on the chart)": "Misura (Shift + clic sul grafico)", "Override Min Tick": "Sovrascrivi Tick Min", "Show Positions": "Mostra Posizioni", "Dialog": "Discussione", "Add To Text Notes": "Aggiungi Al Blocco Note", "Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)": "Onda di Elliot Tripla Combo (WXYXZ)", "Unmerge Down": "Separa verso il Basso", "Risk/Reward": "Rischio/Rendimento", "Show Dividends": "Mostra Dividendi", "pre-market": "pre-negoziazione", "Show Earnings": "Mostra Utili", "Line - Open": "Linea - Apertura", "Elliott Triangle Wave (ABCDE)": "Onde di Elliot Triangolo (ABCDE)", "Text Wrap": "Testo a capo", "Reverse Position": "Inverti Posizione", "Elliott Minor Retracement": "Ritracciamento Minore Elliott", "No symbols matched your criteria": "Nessun simbolo corrisponde ai criteri", "Open": "Apertura", "Tuesday": "Martedì", "No study templates saved": "Non ci sono modelli studi salvati", "Athens": "Atene", "Timezone/Sessions Properties...": "Proprietà Fuso Orario/Sessioni", "Content": "Contenuto", "middle": " mezzo", "Lock Cursor In Time": "Fissa Cursore Al Tempo", "Intermediate": "Intermedio", "Eraser": "Cancellino", "Active Symbol": "Simbolo Attivo", "Horizontal Line": "Retta Orizzontale", "O_in_legend": "Open", "Confirmation": "Conferma", "HL Bars": "HL Barre", "Add Alert": "Aggiungi Alert", "Moscow": "Mosca", "Buenos Aires": "Buenos Aires ", "Down Wave 2 or B": "GIù Onda 2 o B", "A Special Offer Just For You &ndash; 25% Off Pro Plus!": "Un Offerta Speciale Solo Per Te &ndash; 25% di Sconto Per Pro Plus!", "Sync drawings to all charts": "Sincronizza disegni su tutti i grafici", "%d year": "%d anno", "Horz Grid Lines": "Linee Orizz. Griglia", "Text Notes are available only on chart page. Please <a href=\"/chart/\">open a chart</a> and then try again.": "Blocco note è disponibile solo alla pagina del grafico. <a Href=\"/chart/\"> aprire un grafico </a> e poi riprovare.", "Price Range": "Range Prezzo", "Add Symbol": "Aggiungi Simbolo", "week": "settimana", "Base currency": "Valuta base", "in %s_time_range": "tra %s", "Success text color": "Colore Testo Successo", "%d hour": "%d ora", "Order size": "Grandezza ordine", "Drawing Tools": "Strumenti Disegno", "Defaults": "Predefiniti", "Interval is not applicable": "Intervallo non valido", "Visual settings...": "Impostazioni Visualizzazione...", "Mo_day_of_week": "Lun", "Up Wave 4": "Su Onda 4", "center": "centro", "Show Splits on Chart": "Mostra Split sul Grafico", "Levels Line": "Livelli Linee", "compiling...": "compilando...", "Add To Watchlist": "Aggiungi Alla Watchlist", "Total": "Totale", "Clone": "Duplica", "left": "sinistra", "server-side alerts": "allarmi lato-server", "Time Levels": "Livelli Tempo", "Change Days To": "Cambia Giorni in", "Drawing Template '{0}' already exists. Do you really want to replace it?": "Modello Disegno '{0}' gia' esistente. Vuoi sostituirlo?", "Always be aware with unlimited {0}": "Sei sempre vigile con {0} illimitati", "Extend Right End": "Estendi Estremita' Destra", "Fans": "Ventagli", "Line - Low": "Linea - Minimo", "Close_input": "Chiudi", "Gann Fan": "Ventaglio Gann", "Weeks": "Settimane", "Modified Schiff Pitchfork": "Pitchfork Schiff Modificata", "Elliott Impulse Wave (12345)": "Onda di Elliot Impulsiva (12345)", "Level {0}": "Livello {0}", "Circle Lines": "Linee Cerchi", "Compare any symbol to another using {0}": "Confronta qualsiasi simbolo con un altro usando {0}", "Up Wave C": "Su Onda C", "Save Drawing Template As": "Salva Modello Disegno Come", "Friday": "Venerdì", "Company Comparison": "Comparazione Simboli", "URL cannot be received": "L'URL non può essere ricevuto", "Success back color": "Colore Sfondo Successo", "Trend-Based Fib Extension": "Estensione Fib Trend-Based", "Analyze Trade Setup": "Impostazione Analizzatore Trade", "Double Curve": "Curva Doppia", "Icon": "Icona", "Horizontal Ray": "Raggio Orizzontale", "Symbol Labels": "Etichette Simbolo", "Script Editor...": "Editor di Formule", "Trades on Chart": "Trades sul Grafico", "Listed Exchange": "Titolo in Lista", "Error:": "Errore:", "Fullscreen mode": "Modalità Schermo Intero", "Add Text Note For {0}": "Aggiungi Nota Per {0}", "In Session": "In Sessione", "Restore Size": "Ripristina Dimensione", "Text Color": "Colore Testo", "Identify key trading levels with {0}": "Identifica livelli chiave con {0}", "Extend Alert Line": "Estendi Linea Alert", "Drawings Toolbar": "Strumenti Disegno", "New Zealand": "Nuova Zelanda", "Apply Defaults": "Applica Predefiniti", "Screen (No Scale)": "Schermo (Senza Scala)", "Extended Alert Line": "Linea Estesa Alert", "like": "piace", "interval_dialog_description": "Type the interval number for munute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)", "Apply Elliot Wave Intermediate": "Applica un'onda di Elliot Intermedia", "d": "g", "Cyclic Lines": "Linee Cicliche", "Show": "Mostra", "{0} bars": "{0} barre", "No indicators matched your criteria.": "Nessun indicatore corrisponde ai criteri", "Created ": "Creato ", "Arc": "Arco", "London": "Londra", "Show Earnings on Chart": "Mostra Utili sul Grafico", "Do you really want to delete Color Theme '{0}' ?": "Vuoi davvero cancella il Tema Colore '{0}' ?", "Low": "Minimo", "Time Zone": "Fuso Orario", "right": "destra", "3 most important reasons why people upgrade to Pro Plus:": "3 importanti motivi per i quali gli utenti passano alla versione Pro Plus:", "%d month": "%d mese", "Top 3 little known tools in Pro Plus, which are appreciated by professionals:": "Le 3 migliori piccole funzionalità di Pro Plus apprezzate dai professionisti:", "volume profile indicators": "indicatore profilo volumi", "Sun": "Dom", "Rename...": "Rinomina...", "February": "Febbraio", "Precise Labels_scale_menu": "Etichette Precise", "Do you really want to delete Drawing Template '{0}' ?": "Vuoi cancellare il Modello Disegno '{0}' ?", "Chatham Islands": "Isole Chatham", "Channel": "Canale", "FXCM CFD data is available only to FXCM account holders": "I dati FXCM CFD sono disponibili solo per i detentori di account FXCM", "Save Study Template As...": "Salva Modello Studio Come...", "Connecting Line": "Linea Giuntura", "bottom": "fondo", "Open Manage Drawings": "Apri Gestisci Disegni", "Visible on Mouse Over": "Visibile al Passaggio del Mouse", "Save New Chart Layout": "Salva Nuova Configurazione Grafico", "Fib Channel": "Canale Fib", "Closed_line_tool_position": "Chiuso", "Save Drawing Template As...": "Salva Modello Disegno Come...", "Up Wave 2 or B": "Su Onda 2 o B", "Rectangle": "Rettangolo", "Apply WPT Down Wave": "Applica Onde Decrescenti WPT", "Not applicable": "Non applicabile", "or copy url:": "o copia url:", "Cross": "Croce", "Template name": "Nome modello", "Indicator Values": "Valori Indicatore", "Toggle Log Scale": "Scala Logaritmica", "L_in_legend": "Low", "Remove custom interval": "Rimuovi periodo personalizzato", "Hide Events on Chart": "Nascondi Eventi sul Grafico", "Profit Background Color": "Colore Sfondo Profitto", "Bar's Style": "Grafico a Barre", "See what happens before and after main market activity with {0}": "Guarda cosa accade prima e dopo l'attività principale di mercato con {0}", "Bring Forward": "Sposta Avanti", "Stay In Drawing Mode": "Rimani In Modalità Disegno", "Comment": "Commento", "Target border color": "Colore bordo Target", "Bars": "Barre", "Flat Top/Bottom": "Cima/Fondo Piatto", "Symbol Type": "Categoria Simbolo", "loading data": "dati in caricamento", "December": "Dicembre", "Lock drawings": "Blocca disegni", "Change Seconds From": "Cambia in Secondi da", "Left Labels": "Etichette a Sinistra", "Insert Indicator...": "Inserisci Indicatore...", "Invite-only script. Contact the author for more information.": "Script invite-only. Contatta l'autore per maggiori informazioni.", "Change Symbol...": "Cambia Simbolo...", "Timezone": "Fuso Orario", "Invite-only script. You have been granted access.": "Script invite-only. Ti è stato dato l'accesso.", "Ray": "Raggio", "{0} financials by TradingView": "{0} finanziarie da TradingView", "Source back color": "Colore sfondo Fonte", "Extend Lines": "Estendi Linee", "All Indicators And Drawing Tools": "Tutti Gli Indicatori E Tutti I Strumenti Disegno", "Master the charts with as many technical indicators on any chart as you need (or want)": "Controlla i grafici con tutti gli indicatori di cui hai bisogno (o desideri)", "When selecting this checkbox the study template will set \"__interval__\" interval on a chart": "Quando selezioni questa casella, il modello di studio verrà impostato su \"__interval__\" intervallo sul grafico", "Add": "Aggiungi", "OC Bars": "OC Barre", "Millennium": "Millenio", "Jul": "Lug", "Apply Indicator on {0} ...": "Applica Indicatore su {0} ...", "NEW": "NUOVO", "Wick": "Ombra", "Lock Scale": "Blocca Scala", "distance: {0}": "distanza {0}", "Extended": "Estesa", "Arcs": "Archi", "Minutes_interval": "Minuti", "Insert Drawing Tool": "Inserisci Strumento di disegno", "OHLC Values": "Valori OHLC", "Scales Text": "Testo Scala Assi", "Session Breaks": "Separatori Sessione", "Add {0} To Watchlist": "Aggiungi {0} Alla Watchlist", "Anchored Note": "Nota Ancorata", "Apply Indicator on {0}": "Applica Indicatore su {0}", "November": "Novembre", "Monitor many markets at once using a multiple charts layout": "Monitora diversi mercati insieme usando un grafico multiplo", "Background Color": "Colore Sfondo", "an hour": "un'ora", "Right Axis": "Asse Destro", "Line With Breaks": "Linea Interrotta", "Click to set a point": "Clicca per definire un punto", "January": "Gennaio", "delayed": "ritardato", "n/a": "n.d.", "Indicator Titles": "Titoli Indicatore", "retrying": "riprovando", "Change area background": "Modifica lo sfondo", "Error": "Errore", "Edit Position": "Modifica Posizione", "Dec": "Dic", "Original": "Originale", "Left": "Sinistra", "Show Text": "Visualizza Testo", "Objects Tree...": "Albero Oggetti...", "Compare": "Confronta", "Projection": "Proiezione", "Get the scoop before and after main market activity with {0}": "Rimani aggiornato prima e dopo l'attività principale di mercato con {0}", "Enter a new chart layout name": "Inserisci nome nuova configurazione grafico", "spread charts": "grafici spread", "FAILURE": "FALLIMENTO", "Point Value": "Valore Punto", "Error occured while publishing": "Si e' verificato un errore durante la pubblicazione", "Close": "Chiusura", "Warning": "Attenzione", "Do not show this message again": "Non mostrare piu' questo messaggio", "Up Wave 3": "Su Onda 3", "Arrow Mark Left": "Segno Freccia Sx", "Source Code...": "Codice Sorgente...", "Up Wave 5": "Su Onda 5", "Line - Close": "Linea - Chiusura", "Confirm Inputs": "Conferma Input", "Open_line_tool_position": "Aperto", "Subminuette": "Sotto-Minuetto", "Thursday": "Giovedì", "Price": "Prezzo", "Elliott Correction Wave (ABC)": "Onda di Elliot Correttiva (ABC)", "Label Background": "Sfondo Etichetta", "Templates": "Modelli", "Please report the issue or click Reconnect.": "Per favore segnala il problema o clicca Riconnetti", "1. Slide your finger to select location for first anchor<br>2. Tap anywhere to place the first anchor": "1. Trascina il dito per selezionare la posizione del primo punto di ancoraggio<br>2. Tocca per stabilire il primo punto di ancoraggio", "Signal Labels": "Etichette di segnale", "May": "Mag", "Create Vertical Line": "Crea Retta Verticale", "Scale Price Chart Only": "Scala Solo Grafico Prezzo", "Default": "Predefinito", "auto_scale": "auto", "Background": "Sfondo", "% of equity": "% del patrimonio netto", "Sat": "Sab", "Save Interval": "Salva Periodo", "Extend Lines Left": "Estendi Linee Sinistra", "Reverse": "Inverti", "Oops, something went wrong": "Oops, qualcosa è andato storto", "Lock/Unlock": "Blocca/Sblocca", "Median": "Mediana", "Show Source Code": "Mostra Codice", "Remove": "Elimina", "Wednesday": "Mercoledì", "Arrow Mark Up": "Segno Freccia Su", "April": "Aprile", "Sync drawing to all charts": "Sincronizza disegni di tutti i grafici", "Copy Chart Layout": "Copia Configurazione Grafico", "Compare...": "Confronta...", "1. Slide your finger to select location for next anchor<br>2. Tap anywhere to place the next anchor": "1. Trascina il dito per selezionare la posizione del successivo punto di ancoraggio<br>2. Tocca per stabilire il successivo punto di ancoraggio", "Compare or Add Symbol": "Confronta o Aggiungi Simbolo", "Color": "Colore", "This chart layout has more than 1000 drawings, which is a lot! This may negatively affect performance, storage and publishing. We recommend to remove some drawings to avoid potential performance issues.": "Questo grafico ha più di 1000 disegni, che sono molti! Tutto ciò potrebbe influenzare negativamente le prestazioni del servizio. Ti consigliamo di rimuovere alcuni dei tuoi disegni per evitare problema di performance.", "Scales Lines": "Linee Scala Assi", "Moderator": "Moderatore", "Show Distance": "Visualizza Distanza", "Risk/Reward Ratio: {0}": "Rapporto Rischio/Rendimento: {0}", "Merge Up": "Unisci in Alto", "Right Margin": "Margine Destro", "Ellipse": "Ellisse", "Warsaw": "Varsavia"}