1 line
86 KiB
JavaScript
1 line
86 KiB
JavaScript
var _tv_languages=_tv_languages||{};_tv_languages.tr={Cancel:"İptal",Price:"Fiyat",Currency:"Döviz",Open:"Açılış",Volume:"İşlem Hacmi",Comment:"Yorum","Editors' picks":"Editörün Seçtikleri","powered by":"sağlayıcı",Chart:"Grafik",Search:"Ara","Learn more":"Daha fazla öğren",Date:"Tarih",Source:"Kaynak",Description:"Açıklama",Settings:"Ayarlar",Background:"Arkaplan",Border:"Kenar",Apply:"Uygula",Symbol:"Sembol",Timezone:"Saat Dilimi",Bars:"Çubuk Grafikler",Candles:"Mum Grafikler",Line:"Çizgi",Area:"Alan",Currencies:"Döviz",Exchange:"Borsa",Grid:"Izgara",Trading:"İşlem",More:"Daha Fazla",Indicators:"Göstergeler",Prices:"Fiyatlar","Head and Shoulders":"Omuz Baş Omuz",Flag:"Bayrak",Rectangle:"Dikdörtgen","Parallel Channel":"Paralel Kanal",Triangle:"Üçgen","Gann Box":"Gann Kutusu","Gann Fan":"Gann Fanı","Gann Square":"Gann Karesi",Inputs:"Girdiler",Error:"Hata",Remove:"Kaldır",January:"Ocak",February:"Şubat",March:"Mart",April:"Nisan",June:"Haziran",July:"Temmuz",August:"Ağustos",September:"Eylül",October:"Ekim",November:"Kasım",December:"Aralık","Indicators & Strategies":"Göstergeler & Stratejiler",Change:"Değişim",forex:"döviz",Type:"Tip","Invalid Symbol":"Geçersiz Sembol",Bahrain:"Bahreyn",Luxembourg:"Lüksemburg","New Zealand":"Yeni Zelanda",Qatar:"Katar",Singapore:"Singapur",Ok:"Tamam","N/A":"U/D",Properties:"Özellikler",Absolute:"Mutlak",d_dates:"g",h_dates:"s",m_dates:"a",s_dates:"s","At close":"Kapanışta",Holiday:"Tatil","Click to set a point":"Nokta belirlemek için tıkla","Move the point to position the anchor then tap to place":"Çapayı konumlandırmak için noktayı hareket ettirin ve ardından yerleştirmek için dokunun","Double-click to finish Path":"Yolu bitirmek için çift tıklayın","Double-click to finish Polyline":"Polyline'ı bitirmek için çift tıklayın","Press and hold {key} while zooming to maintain the chart position":"Grafik konumunu korumak için yakınlaştırma yaparken {key} tuşunu basılı tutun","Double-click any edge to reset layout grid":"Düzen ızgarasını sıfırlamak için herhangi bir kenarı çift tıklayın","Link to the chart image copied to clipboard {emoji}":"Panoya kopyalanan grafik resmine bağlantı {emoji}","Chart image copied to clipboard {emoji}":"Panoya kopyalanan grafik görüntüsü {emoji}",Baseline:"Temel Çizgi",Units:"Birim",Reverse:"Karşıt",Yes:"Evet",No:"Hayır",O_in_legend:"A",H_in_legend:"Y",L_in_legend:"D",C_in_legend:"K",Compare:"Kıyasla",Moscow:"Moskova",London:"Londra",Seoul:"Seul",Trade:"İşlem","Recently used":"Son kullanılanlar",Save:"Kaydet",Hide:"Gizle",Show:"Göster",month:"ay",month_plural:"ay",High:"Yüksek",Low:"Düşük",Ticker:"Sembol",Vol:"Hacim","No symbols match your criteria":"Kriterlerinize uygun sembol yok",Close:"Kapanış",Time:"Zaman","{number} minute":"{number} dakika","{number} minute_plural":"{number} dakika",m_interval_short:"d","{number} hour":"{number} saat","{number} hour_plural":"{number} saat",h_interval_short:"s","{number} day":"{number} gün","{number} day_plural":"{number} gün",D_interval_short:"G",W_interval_short:"H",M_interval_short:"A",Rename:"Yeni Ad Ver","Remove from favorites":"Favorilerimden çıkar","Add to favorites":"Favorilere ekle","Time Interval":"Zaman Aralığı",Copy:"Kopyala",Drawings:"Çizimler","Price format is invalid.":"Fiyat biçimi geçersiz.",Ticks:"Kademeler","{exchange} by {originalExchange}":"{originalExchange} tarafından {exchange}","Real-time data for {symbolName} is provided by {exchange} exchange.":"{symbolName} için gerçek zamanlı veriler, {exchange} borsası tarafından sağlanır.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from {exchange}.":"Bu veriler gerçek zamanlıdır, ancak {exchange} 'den gelen resmi muadilinden biraz farklıdır.",Increase:"Yükseliş",Decrease:"Azalt","Number format is invalid.":"Numara formatı geçersiz","Specified value is more than the instrument maximum of {max}.":"Belirtilen değer, enstrümanın en fazla değerinden daha fazladır {max}.","Specified value is less than the instrument minimum of {min}.":"Belirtilen değer enstrümanın minimum değerinden küçük {min}.",Body:"Temel hat",Wick:"Fitil",Right:"Sağ",Left:"Sol",Interval:"Zaman Aralığı","change timezone":"saat dilimini değiştir",Cairo:"Kâhire",Caracas:"Karakas",Chicago:"Şikago","Mexico City":"Meksiko",Almaty:"Alma-Ata",Ashgabat:"Aşkabad",Jakarta:"Cakarta",Jerusalem:"Kudüs",Karachi:"Karaçi",Kolkata:"Kalküta",Kuwait:"Kuveyt",Muscat:"Muskat",Riyadh:"Riyad",Shanghai:"Şangay",Tehran:"Tahran",Reykjavik:"Reykavik",Sydney:"Sidney",Athens:"Atina",Belgrade:"Belgrat",Brussels:"Brüksel",Bucharest:"Bükreş",Budapest:"Budapeşte",Copenhagen:"Kopenhag",Lisbon:"Lizbon",Rome:"Roma",Stockholm:"Stokholm",Tallinn:"Talin",Warsaw:"Varşova",Zurich:"Zürih","Chatham Islands":"Chatham Adaları","Norfolk Island":"Norfolk Adaları",Coordinates:"Kordinatlar","Events & Alerts":"Olaylar ve Alarmlar",Events:"Olaylar",Scales:"Ölçekler","Source Code":"Kaynak Kodu",Style:"Stil","Timezone/Sessions":"Saat Dilimi/Seanslar",Visibility:"Görünürlük","Box size assignment method":"Kutu boyutlu atama yöntemi","Color bars based on previous close":"Önceki kapanışa göre çubuk rengi",Borders:"Kenarlar","HLC bars":"HLC Barları","Price source":"Fiyat Kaynağı","Show real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Fiyat ölçeklerde gerçek fiyatları göster (Heikin-Ashi fiyatları yerine)","Up bars":"Artış çubukları","Down bars":"Düşüş Çubukları","Projection up bars":"Artış çubuğun projeksiyonu","Projection down bars":"Düşüş çubuğun projeksiyonu","Projection up color":"Projeksiyondaki artışın Rengi","Projection down color":"Projeksiyondaki düşüşün rengi",Fill:"Doldur","Up color":"Artış Rengi","Down color":"Düşüş Rengi",Traditional:"Geleneksel","Box size":"Kutu Büyüklüğü","Number of line":"Satır sayısı","ATR length":"ATR Uzunluğu","Reversal amount":"Geri adım miktarı","Phantom bars":"Fantom Çubuklar","One step back building":"Bir adım geriden oluşturma",Wicks:"Fitiller",Range:"Aralık","You cannot see this pivot timeframe on this resolution":"Bu çözünürlükte pivot zaman dilimini göremezsiniz","The data vendor doesn't provide volume data for this symbol.":"Veri satıcısı bu sembol için hacim verisi sağlamıyor.","Accumulation/Distribution_study":"Birikim/Dağıtım","Accumulative Swing Index_study":"Biriktirici Sallanma Endeksi","Advance/Decline_study":"Yükseliş/Düşüş","Arnaud Legoux Moving Average_study":"Arnaud Legoux Hareketli Ortalama",Aroon_study:"Aroon",ASI_study:"ASI","Average Directional Index_study":"Ortalama Yönsel Endeks(ADX)","Average True Range_study":"Ortalama Gerçek Aralık","Awesome Oscillator_study":"Müthiş Osilatör","Balance of Power_study":"Güç Dengesi","Bollinger Bands %B_study":"Bollinger Bantları %B","Bollinger Bands Width_study":"Bollinger Bantları Genişliği","Bollinger Bands_study":"Bollinger Bantları","Chaikin Money Flow_study":"Chaikin Para Akışı","Chaikin Oscillator_study":"Chaikin Osilatörü","Chande Kroll Stop_study":"Chande Kroll Durdurması","Chande Momentum Oscillator_study":"Chande Momentum Osilatörü","Chop Zone_study":"Kaşe Alanı","Choppiness Index_study":"Dalgalılık Endeksi","Commodity Channel Index_study":"Emtia Kanal Endeksi(CCI)","Connors RSI_study":"Connors RSI","Coppock Curve_study":"Coppock Eğrisi","Correlation Coefficient_study":"Korelasyon Katsayısı",CRSI_study:"CRSI","Detrended Price Oscillator_study":"Trend Azaltma Fiyat Osilatörü","Directional Movement_study":"Yönsel Hareket","Donchian Channels_study":"Donchian Kanalları","Double EMA_study":"DEMA","Ease Of Movement_study":"Hareket Kolaylığı","Elder's Force Index_study":"Elder Güç Endeksi","EMA Cross_study":"ÜHO Kesişme",Envelopes_study:"Zarflar","Fisher Transform_study":"Fisher Dönüşümü","Fixed Range_study":"Sabit Aralık","Guppy Multiple Moving Average_study":"Guppy Çoklu Hareketli Ortalama","Historical Volatility_study":"Tarihi Volatilite","Hull Moving Average_study":"Hull Hareketli Ortalaması","Ichimoku Cloud_study":"Ichimoku Bulutu","Keltner Channels_study":"Keltner Kanalları","Klinger Oscillator_study":"Klinger Osilatörü","Know Sure Thing_study":"Know Sure Thing","Least Squares Moving Average_study":"En Küçük Kareler Hareketli Ortalaması","Linear Regression Curve_study":"Doğrusal Regresyon Eğrisi","MA Cross_study":"HO Cross","MA with EMA Cross_study":"HO ve ÜHO Kesişmesi","MA/EMA Cross_study":"HO/ÜHO Kesişmesi",MACD_study:"MACD","Mass Index_study":"Kütle Endeksi","McGinley Dynamic_study":"McGinley Dinamik",Momentum_study:"Momentum","Money Flow_study":"Para Akışı","Moving Average Channel_study":"Hareketli Ortalama Kanalı","Moving Average Exponential_study":"Üstel Hareketli Ortalama EMA","Moving Average Weighted_study":"Ağırlıklı Hareketli Ortalama","Moving Average_study":"Hareketli Ortalama","Net Volume_study":"Net İşlem Hacmi","On Balance Volume_study":"Denge İşlem Hacmi","Parabolic SAR_study":"Parabolik SAR","Pivot Points Standard_study":"Pivot Noktalar Standartı","Price Channel_study":"Fiyat Kanalı","Price Oscillator_study":"Fiyat Osilatörü","Price Volume Trend_study":"Fiyat Hacmi Trendi","Rate Of Change_study":"Değişim Oranı","Relative Strength Index_study":"Göreceli Güç Endeksi(RSI)","Relative Vigor Index_study":"Göreceli Vigor Endeksi","Relative Volatility Index_study":"Göreceli Volatilite Endeksi","Session Volume_study":"Seans Hacmi","Session Volume HD_study":"HD Seans Hacmi","SMI Ergodic Indicator/Oscillator_study":"SMI Ergodik Gösterge/Osilatörü","Smoothed Moving Average_study":"Yuvarlatılmış Hareketli Ortalama","Stochastic RSI_study":"Stokastik RSI",Stochastic_study:"Stokastik","Triple EMA_study":"Üçlü ÜHO",TRIX_study:"TRIX","True Strength Indicator_study":"Gerçek Güç Göstergesi","Ultimate Oscillator_study":"Nihai Osilatör(UO)","Visible Range_study":"Görünür Aralık","Volume Oscillator_study":"İşlem Hacmi Osilatörü",Volume_study:"İşlem Hacmi","Vortex Indicator_study":"Vortex Göstergesi",VWAP_study:"HAOF",VWMA_study:"HAHO","Williams %R_study":"Williams %R","Williams Alligator_study":"Williams Gator","Williams Fractal_study":"Williams Fraktalı","Zig Zag_study":"Zig Zag",SuperTrend_study:"SuperTrend","Average Price_study":"Ortalama Fiyat","Typical Price_study":"Tipik Fiyat","Median Price_study":"Medyan Fiyat","Money Flow Index_study":"Para Akışı Endeksi","Moving Average Double_study":"İkili Hareketli Ortalama","Moving Average Triple_study":"Üçlü Hareketli Ortalama","Moving Average Adaptive_study":"Uyarlamalı Hareketli Ortalama","Moving Average Hamming_study":"Aşırı Hareketli Ortalama","Moving Average Modified_study":"Değiştirilmiş Hareketli Ortalama","Moving Average Multiple_study":"Çoklu Hareketli Ortalama","Linear Regression Slope_study":"Doğrusal Regresyon Eğrisi","Standard Error_study":"Standart Hata","Standard Error Bands_study":"Standart Hata Bandı","Correlation - Log_study":"Korelasyon - Log","Standard Deviation_study":"Standart Sapma","Chaikin Volatility_study":"Chaikin Volatilitesi","Volatility Close-to-Close_study":"Volatilite Kapanıştan-Kapanışa","Volatility Zero Trend Close-to-Close_study":"Volatilite Sıfır Trendi Kapanıştan-Kapanışa","Volatility O-H-L-C_study":"Volatilite O-H-L-C","Volatility Index_study":"Volatilite Endeksi","Trend Strength Index_study":"Trend Gücü Endeksi","Majority Rule_study":"Çoğunluk Kuralı",Length_input:"Uzunluk",Plot_input:"Çizim",Zero_input:"Sıfır",Signal_input:"Sinyal",Long_input:"Uzun",Short_input:"Kısa",UpperLimit_input:"ÜstLimit",LowerLimit_input:"AltLimit",Offset_input:"Uzantı",length_input:"uzunluk",mult_input:"çarpan",short_input:"kısa",long_input:"uzun",Limit_input:"Limit",Move_input:"Hareket",Value_input:"Değer",Method_input:"Yöntem","Accumulation/Distribution_input":"Birikim/Dağıtım",ADR_B_input:"ADR_B","Equality Line_input":"Eşitlik Çizgisi","Window Size_input":"Pencere Genişliği",Sigma_input:"Sigma","Aroon Up_input":"Aroon Yükseliş","Aroon Down_input":"Aroon Alt",Upper_input:"Üst",Lower_input:"Alt",Deviation_input:"Sapma","Levels Format_input":"Seviyelerin Formatı","Labels Position_input":"Etiketlerin Pozisyonu","0 Level Color_input":"0 Seviye Rengi","0.236 Level Color_input":"0.236 Seviye Rengi","0.382 Level Color_input":"0.382 Seviye Rengi","0.5 Level Color_input":"0.5 Seviye Rengi","0.618 Level Color_input":"0.618 Seviye Rengi","0.65 Level Color_input":"0.65 Seviye Rengi","0.786 Level Color_input":"0.786 Seviye Rengi","1 Level Color_input":"1 Seviye Rengi","1.272 Level Color_input":"1.272 Seviye Rengi","1.414 Level Color_input":"1.414 Seviye Rengi","1.618 Level Color_input":"1.618 Seviye Rengi","1.65 Level Color_input":"1.65 Seviye Rengi","2.618 Level Color_input":"2.618 Seviye Rengi","2.65 Level Color_input":"2.65 Seviye Rengi","3.618 Level Color_input":"3.618 Seviye Rengi","3.65 Level Color_input":"3.65 Seviye Rengi","4.236 Level Color_input":"4.236 Seviye Rengi","-0.236 Level Color_input":"-0.236 Seviye Rengi","-0.382 Level Color_input":"-0.382 Seviye Rengi","-0.618 Level Color_input":"-0.618 Seviye Rengi","-0.65 Level Color_input":"-0.65 Seviye Rengi",ADX_input:"ADX","ADX Smoothing_input":"ADX Düzleştirilmiş","DI Length_input":"YG Uzunluğu",Smoothing_input:"Belirginleştirme",ATR_input:"ATR",Growing_input:"Büyüyen",Falling_input:"Düşüş","Color 0_input":"Renk 0","Color 1_input":"Renk 1",Source_input:"Kaynak",StdDev_input:"StdSapma",Basis_input:"Temel",Median_input:"Medyan","Bollinger Bands %B_input":"Bollinger Bantları %B",Overbought_input:"Fazla alınmış",Oversold_input:"Fazla satılmış","Bollinger Bands Width_input":"Bollinger Bantları Genişliği","RSI Length_input":"RSI Uzunluğu","UpDown Length_input":"UpDown Uzunluğu","ROC Length_input":"RoC Uzunluğu",MF_input:"HF",resolution_input:"çözünürlük","Fast Length_input":"Hızlı Uzunluk","Slow Length_input":"Yavaş Uzunluk","Chaikin Oscillator_input":"Chaikin Osilatörü",P_input:"P",X_input:"X",Q_input:"Q",p_input:"p",x_input:"x",q_input:"q",Price_input:"Fiyat","Chande MO_input":"Chande MO","Zero Line_input":"Sıfır Çizgisi","Color 2_input":"Renk 2","Color 3_input":"Renk 3","Color 4_input":"Renk 4","Color 5_input":"Renk 5","Color 6_input":"Renk 6","Color 7_input":"Renk 7","Color 8_input":"Renk 8",CHOP_input:"CHOP","Upper Band_input":"Üst Bant","Lower Band_input":"Alt Bant",CCI_input:"CCI","Smoothing Line_input":"Yumuşatma Çizgisi","Smoothing Length_input":"Yumuşatma Uzunluğu","WMA Length_input":"WMA Uzunluğu","Long RoC Length_input":"Uzun KVE Uzunluğu","Short RoC Length_input":"Kısa RoC Uzunluğu",sym_input:"smbl",Symbol_input:"Sembol",Correlation_input:"Korelasyon",Period_input:"Periyot",Centered_input:"Ortalanmış","Detrended Price Oscillator_input":"Karşılaştırılamayan Fiyat Osilatörü",isCentered_input:"Merkezde mi",DPO_input:"DFO","ADX smoothing_input":"ADX düzleştirilmiş","+DI_input":"+DI","-DI_input":"-DI",DEMA_input:"İÜHO",Divisor_input:"Bölen",EOM_input:"EOM","Elder's Force Index_input":"Elder Kuvvet Endeksi",Percent_input:"Yüzde",Exponential_input:"Üstel",Average_input:"Ortalama","Upper Percentage_input":"Üst Yüzdelik","Lower Percentage_input":"Düşük Yüzdelik",Fisher_input:"Fisher",Trigger_input:"Tetik",Level_input:"Seviye","Trader EMA 1 length_input":"İşlem yapan EMA 1 uzunluğu","Trader EMA 2 length_input":"İşlem yapan EMA 2 uzunluğu","Trader EMA 3 length_input":"İşlem yapan EMA 3 uzunluğu","Trader EMA 4 length_input":"İşlemci EMA 4 uzunluğu","Trader EMA 5 length_input":"İşlemci EMA 5 uzunluğu","Trader EMA 6 length_input":"İşlemci EMA 6 uzunluğu","Investor EMA 1 length_input":"Yatırımcı EMA 1 uzunluğu","Investor EMA 2 length_input":"Yatırımcı EMA 2 uzunluğu","Investor EMA 3 length_input":"Yatırımcı EMA 3 uzunluğu","Investor EMA 4 length_input":"Yatırımcı EMA 4 uzunluğu","Investor EMA 5 length_input":"Yatırımcı EMA 5 uzunluğu","Investor EMA 6 length_input":"Yatırımcı EMA 6 uzunluğu",HV_input:"HV","Hull MA_input":"Hull HO","Conversion Line Periods_input":"Dönüş Çizgisi Periyodu","Base Line Periods_input":"Temel Çizgi Periyotları","Conversion Line_input":"Dönüş Çizgisi","Base Line_input":"Temel Çizgi","Lagging Span_input":"Gecikme Aralığı","yay Color 0_input":"yay Renk 0","yay Color 1_input":"yay Renk 1",Multiplier_input:"Çarpan","Bands style_input":"Bant stili",Middle_input:"Orta",useTrueRange_input:"TrueRangeKullan",ROCLen1_input:"ROCUzun1",ROCLen2_input:"ROCUzun2",ROCLen3_input:"ROCUzun3",ROCLen4_input:"ROCUzun4",SMALen1_input:"BHOUzun1",SMALen2_input:"BHOUzun2",SMALen3_input:"BHOUzun3",SMALen4_input:"BHOUzun4",SigLen_input:"SinUzun",KST_input:"KST",Sig_input:"Sin",roclen1_input:"rocuznlk1",roclen2_input:"rocuznlk2",roclen3_input:"rocuznlk3",roclen4_input:"rocuznlk4",smalen1_input:"bhoUznlk1",smalen2_input:"bhoUznlk2",smalen3_input:"bhoUznlk3",smalen4_input:"bhoUznlk4",siglen_input:"siglen","Upper Deviation_input":"Üst Sapma","Lower Deviation_input":"Alt Sapma","Use Upper Deviation_input":"Üst Sapma Kullan","Use Lower Deviation_input":"Alt Sapma Kullan",Count_input:"Sayım",Crosses_input:"Kesişmeler",MOM_input:"MOM",MA_input:"HO","Length EMA_input":"ÜHO Uzunluğu","Length MA_input":"HO Uzunluğu","Fast length_input":"Hızlı uzunluk","Slow length_input":"Yavaş uzunluk","Signal smoothing_input":"Sinyal belirginleştirme","Simple ma(oscillator)_input":"Basit ort(osilatör)","Simple ma(signal line)_input":"Basit ort(sinyal çizgisi)",Histogram_input:"Histogram",MACD_input:"MACD",fastLength_input:"hızlıUzunluk",slowLength_input:"yavaşUzunluk",signalLength_input:"sinyalUzunluk",NV_input:"NV",OnBalanceVolume_input:"DengeİşlemHacmi",Start_input:"Başlat",Increment_input:"Artış","Max value_input":"Max değer",ParabolicSAR_input:"ParabolicSAR",start_input:"başlangıç",increment_input:"artım",maximum_input:"maksimum","Short length_input":"Kısa uzunluk","Long length_input":"Uzun uznuluğu",OSC_input:"OSC",shortlen_input:"shortlen",longlen_input:"longlen",PVT_input:"PVT",ROC_input:"ROC",RSI_input:"RSI",RVGI_input:"RVGI",RVI_input:"RVI","Long period_input":"Uzun süre","Short period_input":"Kısa periyot","Signal line period_input":"Sinyal çizgisi periyodu",SMI_input:"SMI","SMI Ergodic Oscillator_input":"SMI Ergodic Osilatörü",Indicator_input:"Gösterge",Oscillator_input:"Osilatör",K_input:"K",D_input:"D",smoothK_input:"smoothK",smoothD_input:"smoothD","%K_input":"%K","%D_input":"%D","Stochastic Length_input":"Stokastik Uzunluk","RSI Source_input":"RSI Kaynağı",lengthRSI_input:"uzunlukRSI",lengthStoch_input:"uzunlukStok",TRIX_input:"TRIX",TEMA_input:"TEMA","Long Length_input":"Uzun Uzunluğu","Short Length_input":"Kısa Uzunluk","Signal Length_input":"Sinyal Uzunluğu",Length1_input:"Uzunluk1",Length2_input:"Uzunluk2",Length3_input:"Uzunluk3",length7_input:"uzunluk7",length14_input:"uzunluk14",length28_input:"uzunluk28",UO_input:"UO",VWMA_input:"VWMA",len_input:"uzn","VI +_input":"VI +","VI -_input":"VI -","%R_input":"%R","Jaw Length_input":"Çene Uzunluğu","Teeth Length_input":"Diş Uzunluğu","Lips Length_input":"Dudak Uzunluğu",Jaw_input:"Çene",Teeth_input:"Diş",Lips_input:"Dudaklar","Jaw Offset_input":"Çene Aralığı","Teeth Offset_input":"Diş Aralığı","Lips Offset_input":"Dudak Aralığı","Down fractals_input":"Aşağı fraktallar","Up fractals_input":"Yükselen fraktal",Periods_input:"Periyotlar",Shapes_input:"Şekiller","show MA_input":"HO göster","MA Length_input":"HO Uzunluğu","Color based on previous close_input":"Önceki kapanışa göre çubuk rengi","Rows Layout_input":"Satır Düzeni","Row Size_input":"Satır sayısı",Volume_input:"Hacim","Value Area volume_input":"Takas Aralığı hacmi","Extend POC Right_input":"YTS Sağa Genişlet","Value Area Volume_input":"Değer Alanı Hacmi",Placement_input:"Yerleştirme",POC_input:"YTS(Yoğun Takas Seviyesi)","Developing Poc_input":"Gelişen Yts","Up Volume_input":"Artan Hacim","Down Volume_input":"Düşen Hacim","Value Area_input":"Değer Alanı","Histogram Box_input":"Histogram Kutusu","Value Area Up_input":"Değer Alanı Yukarı","Value Area Down_input":"Değer Alanı Aşağı","Number Of Rows_input":"Satır Sayısı","Ticks Per Row_input":"Satır başına tick sayısı","Up/Down_input":"Yukarı/Aşağı",Total_input:"Toplam",Delta_input:"Delta","Deviation (%)_input":"Sapma (%)",Depth_input:"Derinlik","Extend to last bar_input":"Son çubuğa kadar uzat",Simple_input:"Basit",Weighted_input:"Ağırlıklı","Wilder's Smoothing_input":"Wilder'ın Belirginleştirmesi","1st Period_input":"1. Period","2nd Period_input":"2. Period","3rd Period_input":"3. Period","4th Period_input":"4. Period","5th Period_input":"5. Period","6th Period_input":"6. Period","Rate of Change Lookback_input":"Geçmişe Dönük Değişim Oranı","Instrument 1_input":"Enstrüman 1","Instrument 2_input":"Enstrüman 2","Rolling Period_input":"Değişen Dönem","Standard Errors_input":"Standart Hatalar","Averaging Periods_input":"Ortalama Dönemler","Days Per Year_input":"Yıla Göre Günler","Market Closed Percentage_input":"Piyasa Kapalı Yüzdesi","ATR Mult_input":"ATR Mult",VWAP_input:"HAOF","Anchor Period_input":"Çapa Dönemi",Session_input:"Seans",Week_input:"Hafta",Month_input:"Ay",Year_input:"Yıl",Decade_input:"10 yıl",Century_input:"Yüzyıl","Custom range":"Özel aralık","Go to":"Tarihe git","Symbol Info":"Sembol Bilgisi","Save all charts for all symbols and intervals on your layout":"Grafik yerleşiminizde tüm sembol ve zaman dilimleri için grafiklerinizi saklayın.",Dot_hotkey:"Nokta","Load Chart Layout":"Grafik Yerleşimini Yükle",minutes_interval:"dakika",hours_interval:"saat",days_interval:"gün",weeks_interval:"hafta",months_interval:"ay","Add custom time interval":"Özel zaman aralığı ekle",Add:"Ekle","Save chart image":"Grafik resmini sakla","Copy chart image":"Grafik resmini kopyala","Copy link to the chart image":"Grafik resminin linkini kopyala","Open image in new tab":"Resmi yeni sekmede aç","Tweet chart image":"Grafik resmini tweet'le","adjust data for dividends":"temettü verilerini ayarlayın","adjust for contract changes":"sözleşme değişikliklerini ayarla","toggle auto scale":"otomatik ölçeklendirmeyi aç/kapat","toggle log scale":"log ölçeğini değiştir","toggle percentage scale":"Yüzde Skalası Aç/Kapat","Take a snapshot":"Ekran görüntüsü al","use settlement as close on daily interval":"yerleşimi günlük aralıklara yakın olarak kullan",ext:"ek","Extended Hours is available only for intraday charts":"Uzatılmış saatler sadece gün içi grafiklerde kullanılabilir","Toggle Percentage":"Yüzde Olarak Değiştir",log_scale:"log","Toggle Log Scale":"Logaritmik Ölçeklendirmeyi Aç/Kapat",auto_scale:"otomatik","Toggle Auto Scale":"Otomatik Ölçeklendirmeyi Aç/Kapat","Toggle Maximize Chart":"Grafik Maksimize Değiştir",adj_adjustments:"dzlt","Adjust data for dividends":"Verileri temettülere göre düzelt","Main symbol data is adjusted for dividends only":"Ana sembol verileri yalnızca temettüler için ayarlanır","Main symbol data is adjusted for splits only":"Ana sembol verileri yalnızca bölmeler için ayarlanır","b-adj_adjustments":"b-adj","Adjust for contract changes":"Sözleşme değişiklikleri için ayarlama",set_adjustments:"set","Use settlement as close on daily interval":"Ödemeyi günlük aralıklarla yakın olarak kullanma","Date Range":"Tarih Aralığı","change session":"oturumu değiştir",Session:"Seans",Sessions:"Oturum","Weak Magnet":"Zayıf Mıknatıs","Strong Magnet":"Güçlü Mıknatıs",Cursors:"İmleçler","Trend Line Tools":"Trend Çizgisi Araçları","Gann and Fibonacci Tools":"Gann ve Fibonacci Araçları","Geometric Shapes":"Geometrik Şekiller","Annotation Tools":"Not Araçları",Patterns:"Paternler","Prediction and Measurement Tools":"Tahmin ve Ölçüm Araçları","Hide Drawings Toolbar":"Çizim Araç Çubuğunu Gizle","Show Drawings Toolbar":"Çizim Araç Çubuğu Göster","Show Favorite Drawing Tools Toolbar":"Favori Çizim Araçları Araç Çubuğunu Göster",Icon:"İkon",Icons:"İkonlar","New drawings are replicated to all charts in the layout and shown when the same ticker is selected":"Yeni çizimler yerleşimdeki tüm grafiklerde tekrarlanır ve aynı sembol seçildiğinde gösterilirler","Remove Drawings & Indicators":"Çizimleri ve Göstergeleri Kaldır","Remove Drawings":"Çizimleri Kaldır","Remove Indicators":"Göstergelerı Kaldır","Hollow candles":"İçi Boş Mumlar",Columns:"Sütunlar","High-low":"Yüksek-Düşük","Bar's style":"Çubuk Türü","Compare or Add Symbol":"Kıyasla veya Sembol Ekle","Fullscreen mode":"Tam ekran modu",Favorites:"Favoriler","Favorite Indicators":"Favori Göstergeler","You have no Favorites Indicators yet":"Henüz Favoriye alınmış Göstergeniz yok","Open Interval Dialog":"Aralık Diyaloğunu Aç","Number or {hotKey_0}":"Numara veya {hotKey_0}","Add custom interval":"Özel aralık ekle",Ticks_interval_group_name:"Kademe",Seconds_interval_group_name:"Saniyeler",Minutes_interval_group_name:"Dakikalar",Hours_interval_group_name:"Saat",Days_interval_group_name:"Günler",Weeks_interval_group_name:"Haftalar",Months_interval_group_name:"Aylar",Ranges_interval_group_name:"Aralıklar","Sync in layout":"Tüm Grafiklerle Senkronize Et",Crosshair:"Artı gösterge","Open chart in popup":"Grafiği açılır pencerede aç","Chart settings":"Grafik ayarları","Make a Copy":"Kopya Oluştur","New Chart Layout":"Yeni Grafik Yerleşimi","Rename Chart Layout":"Grafik Yerleşimine Yeni Ad Ver","Manage Chart Layouts":"Grafik Yerleşimleri Yönetimi","Symbol Search":"Sembol Arama","Simply start typing while on the chart to pull up this search box":"Bu arama kutusunu görüntülemek için grafikteyken yazmaya başlayabilirsiniz.","Save Indicator template":"Gösterge Şablonu Kaydet","Save Indicator Template":"Gösterge Şablonu Kaydet","Selecting this option will set the {symbol} symbol on the chart when this template is applied":"Bu seçeneğin belirlenmesi ile, bu taslak uygulandığında grafikte {symbol} sembolü ayarlanacaktır.","Selecting this option will set the {interval} interval on the chart when this template is applied":"Bu seçeneğin belirlenmesi ile, bu taslak uygulandığında grafikte {interval} aralığı ayarlanır","Study Template '{templateName}' already exists. Do you really want to replace it?":"'{templateName}' Çalışma Şablonu zaten var.Yenisiyle değiştirmek mi istiyorsunuz?","My templates":"Taslaklarım","Default templates":"Varsayılan şablonlar",Templates:"Şablonlar","Indicator Templates":"Gösterge Şablonları","Undo {hint}":"{hint} işlemini Geri al","Redo {hint}":"{hint} Yinele","View Only Mode":"Sadece Görme Modu","show alert label lines":"alarm etiketi çizgilerini göster","hide alert label lines":"Alarm etiket çizgilerini gizle","change visibility":"Görünürlük Değiştir","pin to scale {label}":"{label}'e ölçeklendir","pin to right scale":"Sağ Ölçeğe Bağla","pin to left scale":"sol ölçeğe sabitle","change earnings visibility":"kazanç görünürlüğünü değiştir","change dividends visibility":"temettü görünürlüğünü değiştir","change splits visibility":"bölme görünürlüğünü değiştir","change continuous contract switch visibility":"sürekli sözleşme anahtarı görünürlüğünü değiştir","show all ideas":"tüm fikirleri göster","show ideas of followed users":"takip edilen kullanıcıların fikirlerini göster","show my ideas only":"sadece fikirlerimi göster","change events visibility on chart":"grafikteki olayların görünürlüğünü değiştir","add this symbol to entire layout":"Bu sembolü tüm yerleşime ekle","add this indicator to entire layout":"Bu İndikatörü Tüm Yerleşime Ekle","add this strategy to entire layout":"Bu Stratejiyi Tüm Yerleşime Ekle","add this financial metric to entire layout":"Bu finansalı tüm yerleşime ekle","apply drawing template":"Çizim Şablonunu Uygula","lock objects":"nesneleri kilitle","unlock objects":"nesnelerin kilidini aç","Add alert":"Alarm ekle","Add alert on {series}":"{series} üzerine Alarm Ekle","Add alert on {drawing}":"{drawing} üzerine Alarm Ekle","Edit {title} alert":"{title} Alarmını Değiştir","Extend alert lines":"Alarm Çizgilerini Uzat","Create limit order":"Limit Emri Oluştur","Apply Manual Risk/Reward":"Elle Risk/Ödül Uygula","Apply Manual Decision Point":"Elle Karar Noktası Uygula","Analyze Trade Setup":"İşlem Ayarlarını Analiz et","Apply Elliott Wave":"Elliot Dalgası Uygula","Apply Elliott Wave Intermediate":"Elliott Intermediate Dalgası Uygula","Apply Elliott Wave Major":"Elliott Majör Dalgası Uygula","Apply Elliott Wave Minor":"Elliott Minör Dalgası Uygula","Apply WPT Up Wave":"WPT Yükseliş Dalgası Uygula","Up Wave 1 or A":"Yükseliş Dalgası 1 veya A","Up Wave 2 or B":"Yükseliş Dalgası 2 veya B","Up Wave C":"Yükseliş Dalgası C","Up Wave 3":"Yükseliş Dalgası 3","Up Wave 4":"Yükseliş Dalgası 4","Up Wave 5":"Yükseliş Dalgası 5","Apply WPT Down Wave":"WPT Düşüş Dalgası Uygula","Down Wave 1 or A":"Düşüş Dalgası 1 veya A","Down Wave 2 or B":"Düşüş Dalgası 2 veya B","Down Wave C":"Düşüş Dalgası C","Down Wave 3":"Düşüş Dalgası 3","Down Wave 4":"Düşüş Dalgası 4","Down Wave 5":"Düşüş Dalgası 5","Pinned to scale {label} (hidden)":"{label} Ölçeğe Bağlı (Gizli)","Pinned to right scale (hidden)":"Sağ Ölçeğe Bağla (Gizli)","Pin to scale {label} (hidden)":"{label} Ölçeğe Bağla (Gizli)","Pin to right scale (hidden)":"Sağ Ölçeğe Bağla (Gizli)","Pinned to scale {label}":"{label} Ölçeğe Bağlı","Pinned to right scale":"Sağ Ölçeğe Bağlı","Pin to scale {label}":"{label} Ölçeğe Bağla","Pin to right scale":"Sağ ölçeğe sabitle","Pinned to left scale (hidden)":"Sol ölçeğe bağlı (gizli)","Pin to left scale (hidden)":"Sol Ölçeğe Bağla (Gizli)","Pinned to left scale":"Sol Ölçeğe Bağlı","Pin to left scale":"Sol Ölçeğe Bağla","Pin to new left scale":"Yeni Sol Ölçeğe Bağla","Pin to new right scale":"Yeni Sağ Ölçeğe Bağla","Pin to scale (now {label})":"Ölçeğe Bağla (Şimdi {label})","Pin to scale (now no scale)":"Ölçeğe Bağla (Şimdi Ölçeksiz)","Pin to scale (now left)":"Ölçeğe Bağla (Şimdi Sola)","Pin to scale (now right)":"Ölçeğe Bağla (Şimdi Sağa)","No scale (fullscreen)":"Ölçek yok (Tam Ekran)","Move to":"Taşı","Existing pane above":"Üst Panosuna Getir","New pane above":"Yukarıda yeni pano","Existing pane below":"Alt Panosuna Getir","New pane below":"Aşağıda yeni pano","Bring to front":"En öne getir","Send to back":"Geri gönder","Bring forward":"Öne getir","Send backward":"Geriye Gönder","Visual order":"Görsel Sıra",Lines:"Çizgiler","Add indicator/strategy on {studyTitle}":"{studyTitle} 'a İndikatör/Strateji ekle","Add financial metric for {instrumentName}":"{instrumentName} için finansal metrik ekle","Apply default":"Varsayılanı Uygula","Save as":"Yeni Adla Sakla",Clone:"Klonla",Template:"Şablon","Go to {lineToolName}":"Şuna git: {lineToolName}",Unlock:"Kilidi aç",Lock:"Kilitle","Show earnings":"Kazançları Göster","Show dividends":"Temettüleri Göster","Show splits":"Bölünmeleri Göster","Show continuous contract switch":"Sürekli sözleşme anahtarını göster","Show all ideas":"Tüm Fikirleri Göster","Show ideas of followed users":"Takip Edilen Üyenin Fikirlerini Göster","Show my ideas only":"Sadece Benim Fikirlerimi Göster","Hide events on chart":"Grafikte olayları gizle","Add this symbol to entire layout":"Bu sembolü tüm yerleşime ekle","Add this indicator to entire layout":"Bu İndikatörü Tüm Yerleşime Ekle","Add this strategy to entire layout":"Bu Stratejiyi Tüm Yerleşime Ekle","Add this financial metric to entire layout":"Bu finansalı tüm yerleşime ekle","No sync":"Senkronizasyon yok","Sync globally":"Global eşitleme","Symbol info":"Sembol bilgisi",Paste:"Yapıştır","Copy price":"Fiyatı kopyala","By TradingView":"TradingView'den","{symbol} financials by TradingView":"{symbol} finansal bilgilerini sağlayan TradingView","More features on tradingview.com":"tradingview.com'da daha fazla özellik","move left":"Sola hareket et","move right":"sağa hareket et","change price to bar ratio":"fiyatı çubuk oranını değiştir","toggle lock scale":"geçiş kilidi ölçeği","change series style":"seri stilini değiştir","hide {title}":"{title} gizle","Invalid symbol":"Hatalı sembol","No data here":"Burada veri yok","apply indicators to entire layout":"göstergeleri tüm düzene uygula","sync time":"senkronizasyon zamanı","resize layout":"düzeni yeniden boyutlandır","reset layout sizes":"düzen boyutlarını sıfırla","apply chart theme":"grafik temasını uygula","Please give us a clipboard writing permission in your browser or press {keystroke}":"Lütfen bize tarayıcınızda panoya yazma izni verin veya {keystroke} tuşuna basın","Couldn't copy":"Kopyalanamadı","Couldn't cut":"Kesilemedi","Couldn't paste":"Yapıştırılamadı","{userName} published on {customer}, {date}":"{userName} {customer}, {date} tarihinde yayınlandı","Published on {customer}, {date}":"{customer}, {date} tarihinde yayınlandı","change symbol last value visibility":"sembolün son değer görünürlüğünü değiştir","change symbol previous close value visibility":"sembolün önceki yakın değer görünürlüğü değiştir","change previous close price line visibility":"önceki kapanış fiyat çizgisi görünürlüğünü değiştir","change symbol labels visibility":"sembol etiketlerinin görünürlüğünü değiştir","change indicators and financials name labels visibility":"göstergeleri ve finansal isim etiketlerinin görünürlüğünü değiştir","change indicators name labels visibility":"göstergelerin isim etiketleri görünürlüğünü değiştir","change indicators and financials value labels visibility":"göstergeleri ve finansal değer etiketlerinin görünürlüğünü değiştir","change indicators value labels visibility":"göstergeleri değer etiketleri görünürlüğünü değiştir","change bid and ask labels visibility":"al sat etiketlerin görünürlüğününü değiştir","change bid and ask lines visibility":"al sat çizgi görünürlüğünü değiştir","change pre/post market price label visibility":"piyasa öncesi/sonrası fiyat etiketi görünürlüğünü değiştir","change high and low price lines visibility":"yüksek ve düşük fiyat çizgilerinin görünürlüğünü değiştir","change high and low price labels visibility":"yüksek ve düşük fiyat etiketlerinin görünürlüğünü değiştir","change countdown to bar close visibility":"yakın görünürlüğü engellemek için geri sayımı değiştir","change plus button visibility":"artı düğme görünürlüğünü değiştir","change price line visibility":"Fiyat Çizgisi Değiştir","unlock {title}":"{title} kilidini aç","lock {title}":"{title} kilitle","Auto (fits data to screen)":"Oto (verileri ekrana sığdırır)","Lock price to bar ratio":"Fiyat Çubuk Oranını Sabitle","Change interval":"Zaman Aralığını Değiştir","Symbol last price label":"Sembol son fiyat etiketi","Symbol previous day close price label":"Sembol önceki gün kapanış değeri etiketi","Previous day close price line":"Önceki gün kapanış fiyat çizgisi","Symbol name label":"Sembol İsmi Etiketi","Indicators and financials value labels":"Göstergeler ve finansal değer etiketleri","Indicators value labels":"Gösterge değer etiketleri","Indicators and financials name labels":"Göstergeler ve finansal isim etiketleri","Indicators name labels":"Göstergelerin ad etiketleri","Bid and ask labels":"Alım ve Satım Etiketleri","Bid and ask lines":"Alım ve Satım Çizgileri","Pre/post market price label":"Piyasa Öncesi/Sonrası Fiyat Etiketi","Pre/post market price line":"Piyasa Öncesi/Sonrası Fiyat Çizgisi","High and low price lines":"Yüksek ve düşük fiyat çizgileri","Countdown to bar close":"Çubuğun Kapanışına Gerisayım","Plus button":"Artı Butonu","Source code":"Kaynak kodu","Price line":"Fiyat Çizgisi","Session breaks":"Seans Araları","change symbol":"Sembolu değiştir","change resolution":"Çözünürlüğü Değiştir",Warning:"Dikkat","Zoom Out":"Uzaklaş","Zoom In":"Yaklaş","Maximize chart":"Grafiği azami genişlet","Restore chart":"Grafiği geri yükle","Scroll to the Left":"Sola Kaydır","Scroll to the Right":"Sağa Kaydır","Reset Chart":"Grafiği Sıfırla","Scroll to the Most Recent Bar":"En Güncel Çubuğa Kaydır",Mixed:"Karışık","show {title}":"{title} göster","Hide Favorite Drawing Tools Toolbar":"Favori Çizim Araçları Araç Çubuğunu Gizle","Market open":"Piyasa açık","Pre-market":"Açılış-öncesi","Post-market":"Kapanış-sonrası","Market closed":"Piyasa kapalı","Exchange timezone":"Borsa saat dilimi",Image:"Resim",Transparency:"Şeffaflık","change symbol description visibility":"sembol açıklama görünürlüğünü değiştir","change open market status visibility":"açık piyasa durumu görünürlüğünü değiştir","change OHLC values visibility":"OHLC değerlerinin görünürlüğünü değiştir","change bar change visibility":"çubuk değiştirme görünürlüğünü değiştir","change indicator titles visibility":"gösterge başlıklarının görünürlüğünü değiştir","change indicator arguments visibility":"gösterge argümanlarının görünürlüğünü değiştir","change indicator values visibility":"gösterge değerleri görünürlüğünü değiştir","change volume values visibility":"hacim değerleri görünürlüğünü değiştir","Open market status":"Açık piyasa durumu","OHLC values":"OHLC değerler","Bar change values":"Çubuk Değişim Değeri","Indicator titles":"Göstergenin Adı","Indicator arguments":"Gösterge Argümanları","Indicator values":"Gösterge değerleri","Hide Indicator Legend":"Gösterge Bölmesini Gizle","Show Indicator Legend":"Gösterge Bölmesini Göster","Show Object Tree":"Nesnelerin Ağacını Göster","Could not get Pine source code.":"Pine kaynak kodu alınamadı.","Show interval settings":"Aralık ayarlarını göster","Flag Symbol":"Sembolü işaretle","Unflag Symbol":"Sembol işareti kaldır","change line tool(s) font size":"çizim araç(lar)ının yazı tipi boyutunu değiştir","change line tool(s) line style":"çizgi araç(lar)ının çizgi stilini değiştir","Font size":"Font Boyutu","Template name":"Şablon adı","{hotKey_0} — drawing a straight line at angles of 45":"{hotKey_0} — 45 derece açıyla bir doğru çizimi","{hotKey_0} — circle":"{hotKey_0} — daire","{hotKey_0} — square":"{hotKey_0} — kare","{hotKey_0} — fixed increments":"{hotKey_0} — sabit artışlar",Arrow:"Ok İşareti",Cross:"Artı",Dot:"Nokta","Stay in Drawing Mode":"Çizim Modunda Kal",Eraser:"Silici","Show Hidden Tools":"Gizli Araçları Göster","Hide All Drawing Tools":"Tüm Çizim Araçlarını Gizle","Lock All Drawing Tools":"Tüm Çizim Araçlarını Kilitle","Magnet Mode snaps drawings placed near price bars to the closest OHLC value":"Mıknatıs modu çizimleri en yakındaki fiyat çubuğunun OHLC değerine yapıştırır",Measure:"Ölç","{hotKey_0} + Click on the chart":"{hotKey_0} + Grafiğe tıklayın",Color:"Renk","Text color":"Metin rengi","Double click":"Çift tıklama","Delete pane":"Bölmeyi sil","Move pane up":"Bölmeyi yukarı taşı","Move pane down":"Bölmeyi aşağı taşı","Maximize pane":"Bölmeyi azami genişlet","Restore pane":"Bölmeyi geri yükle","Collapse pane":"Paneli kapat","Manage panes":"Bölmeleri yönet",scroll:"kaydır","Lock vertical cursor line by time":"Dikey imleç çizgisini zamana göre kilitleme","change no overlapping labels":"çakışan etiketleri değiştir","Merge all scales into one":"Tüm Ölçekleri Tek Bir Tanede Birleştir",Labels:"Etiketler","Reset price scale":"Fiyat Ölçeği Sıfırla",Percent_scale_menu:"Yüzde","Indexed to 100_scale_menu":"100'e Endeksli",Logarithmic_scale_menu:"Logaritmik",Regular_scale_menu:"Normal","No overlapping labels_scale_menu":"Örtüşen Etiketleri Gösterme","Invert scale_scale_menu":"Ölçeği Ters Çevir","Status line":"Durum çizgisi",Appearance:"Görünüm",money:"Para",pips:"Pip",ticks:"Kademeler","Ticker and description":"Sembol ve açıklama","change chart background color":"grafik arka plan rengini değiştir","change chart background type":"grafik arka plan türünü değiştir","change vert grid lines color":"dikey ızgara çizgilerinin rengini değiştir","change vert grid lines style":"dikey ızgara çizgileri stilini değiştir","change horz grid lines color":"yatay ızgara çizgilerinin rengini değiştir","change horz grid lines style":"yatay kılavuz çizgi stilini değiştir","change sessions breaks visibility":"oturumları aralık görünürlüğü değiştir","change sessions breaks color":"oturum aralık rengini değiştir","change sessions breaks width":"oturum aralık genişliği değiştir","change sessions breaks style":"oturum aralık stilini değiştir","change scales text color":"ölçek metin rengini değiştir","change scales font size":"ölçek yazı tipi boyutunu değiştir","change scales lines color":"ölçek çizgi rengini değiştir","change pane separators color":"bölme ayırıcıların rengini değiştir","change crosshair color":"artı işareti rengini değiştir","change crosshair width":"artı işareti genişliğini değiştir","change crosshair style":"artı stilini değiştir","change symbol watermark visibility":"sembol filigran görünürlüğünü değiştir","change symbol watermark color":"sembol filigran rengini değiştir","change navigation buttons visibility":"gezinme düğmelerinin görünürlüğünü değiştir","change pane buttons visibility":"bölme düğmelerinin görünürlüğünü değiştir","change top margin":"üst kenar boşluğunu değiştir","change bottom margin":"alt kenar boşluğunu değiştir","change right margin":"sağ kenar boşluğunu değiştir","Vert grid lines":"Dikey Kılavuz Çizgileri","Horz grid lines":"Yatay Kılavuz Çizgileri","Scales text":"Ölçek Metni","Scales lines":"Ölçek çizgileri","Pane separators":"Bölme ayırıcıları",Watermark:"Filigran","Top margin":"Üst Marj","Navigation buttons":"Gezinti Düğmeleri","Pane buttons":"Bölme Butonları","Bottom margin":"Alt Marj","Right margin":"Sağ kenar boşluğu",bars_unit:"çubuklar","change price Y coordinate":"fiyatı değiştir Y koordinatı","change bar X coordinate":"çubuk X koordinatını değiştir","change {title} visibility on ticks":"sembolde {title} görünümü değiştir","change {title} visibility on seconds":"{title} görünümünü saniye içinde dğş","change {title} seconds from":"{title} saniyesini değiştir","change {title} seconds to":"{title} saniyeyi dğş:","change {title} visibility on minutes":"{title} görünümünü dakikada değiştir","change {title} minutes from":"{title} dkyı itibaren dğş:","change {title} minutes to":"{title} dakikayı dğş","change {title} visibility on hours":"{title} görünürlüğünü saatte dğş","change {title} hours from":"{title} saati sonrası dğş","change {title} hours to":"{title} saatini dğş","change {title} visibility on days":"{title} görünümünü günlerde değiştir","change {title} days from":"{title} gününü dğş","change {title} days to":"{title} gününü dğş","change {title} visibility on weeks":"{title} görünürlüğünü haftalarda dğş","change {title} weeks from":"{title} haftayı değiştir","change {title} weeks to":"{title} haftayı dğş","change {title} visibility on months":"aylarda {title} görünürlüğünü değiştir","change {title} months from":"{title} ayını değiştir","change {title} months to":"{title} ayını şu şekilde değiştir:","change {title} visibility on ranges":"aralıklarda {title} görünürlüğünü değiştir",Seconds:"Saniye",Minutes:"Dakika",Hours:"Saat",Days:"Gün",Weeks:"Haftalar",Months:"Aylar",Ranges:"Aralıklar",seconds:"saniye","seconds from":"saniyeden itibaren","seconds to":"saniye",minutes:"dakika","minutes from":"dakikadan itibaren","minutes to":"dakika",hours:"Saat","hours from":"saat","hours to":"saat",days:"Gün","days from":"günden itibaren","days to":"gün",weeks:"hafta","weeks from":"haftadan","weeks to":"hafta",months:"Aylar","months from":"aydan itibaren","months to":"ay",ranges:"Aralıklar","change symbol legend format":"sembol açıklama biçimini değiştir","change legend background visibility":"efsane arka plan görünürlüğünü değiştir","change legend background transparency":"efsane arka plan şeffaflığını değiştir","change {title} price label visibility":"{title} fiyat etiketi görünümünü dğş","change {title} extension":"{title} uzantısını değiştir","change {title} time label visibility":"{title} zaman etiketi görünümünü dğş","Price label":"Fiyat Etiketi","Time label":"Zaman etiketi",Extend:"Uzat","change symbol last value mode":"sembol son değer modunu dğş","change currency label visibility":"para birimi etiketi görünürlüğünü değiştir","change unit label visibility":"birim etiketi görünürlüğünü değiştir","change currency and unit labels visibility":"para birimi ve birim etiketleri görünürlüğünü değiştir","change date format":"tarih biçimini dğş",Unit:"Birim","Currency and Unit":"Para Birimi ve Birim","Scales placement":"Ölçekleri Yerleştirme","Date format":"Tarih biçimi","No overlapping labels":"Örtüşen Etiketleri Gösterme","Price and percentage value":"Fiyat ve Yüzdelik Değeri","Value according to scale":"Ölçeğe göre Değer","lines width":"çizgi genişliği","lines style":"çizgiler stili","lines color":"çizgiler rengi","backgrounds color":"arka plan rengi","backgrounds filled":"arka planlar dolu","text color":"Metin rengi",Text:"Metin","change {inputName} property":"{inputName} özelliğini dğş","change color bars based on previous close":"önceki kapanışa göre renk çubuklarını dğş","change HLC bars":"HLC çubuk dğş","change bar up color":"çubuğun üst rengini dğş","change bar down color":"çubuğun alt rengini değiştir","change thin bars":"ince çubukları değiştir","change line price source":"çizgi fiyatı kaynağını değiştir","change line type":"satır türünü dğş","change line color":"çizgi rengini değiştir","change line width":"çizgi genişliğini değiştir","change area price source":"alan fiyat kaynağını değiştir","change area line color":"alan çizgi rengini değiştir","change area line width":"alan çizgi genişliğini değiştir","change area fill color":"alan dolgu rengini değiştir","change baseline price source":"temel fiyat kaynağını değiştir","change baseline top line color":"taban çizgisi üst çizgi rengini değiştir","change baseline top line width":"taban çizgisi üst çizgi genişliğini değiştir","change baseline bottom line color":"taban çizgisi alt çizgi rengini değiştir","change baseline bottom line width":"taban çizgisi alt çizgi genişliğini değiştir","change baseline fill top area color":"taban çizgisi dolgu üst alan rengini değiştir","change baseline fill bottom area color":"taban çizgisi dolgu alt alanı rengini değiştir","change base level":"taban seviyesini değiştir","change high-low body visibility":"yüksek-düşük gövde görünürlüğünü değiştir","change high-low body color":"yüksek-düşük orta rengi dğş","change high-low borders visibility":"yüksek-alt sınır görünürlüğünü dğş","change high-low border color":"yüksek-düşük kenar rengi dğş","change high-low labels visibility":"yüksek-düşük etiket görünümü dğş","change high-low labels color":"yüksek-düşük etiket rengi dğş","change high-low labels font size":"üst-alt etiket yazı tipi boyut dğş","change renko wick visibility":"renko fitil görünümünü dğş","change renko wick up color":"renko fitil rengi değiştir","change renko wick down color":"renko fitil aşağı rengi dğş","change the display of real prices on price scale (instead of Heiken-Ashi price)":"fiyat ölçeğinde gerçek fiyatların görüntüsünü dğş (Heiken-Ashi fiyatı yerine)","change range thin bars":"ince çubuk aralığı dğş","change {candleType} body visibility":"{candleType} gövde görünümü dğş","change {candleType} up color":"{candleType} rengi değiştir","change {candleType} down color":"{candleType} alt rengi dğş","change {candleType} border visibility":"{candleType} sınır görünürlüğünü dğş","change {candleType} up border color":"{candleType} yukarı kenar rengi dğş","change {candleType} down border color":"{candleType} alt kenar rengi dğş","change {candleType} wick visibility":"{candleType} fitil görünürlüğünü dğş","change {candleType} wick up color":"{candleType} fitil rengini dğş","change {candleType} wick down color":"{candleType} fitil rengi dğş","change {chartType} up color":"{chartType} rengi değiştir","change {chartType} down color":"{chartType} aşağı rengi dğş","change {chartType} projection bar up color":"{chartType} projeksiyon çubuğunun rengi dğş","change {chartType} projection bar down color":"{chartType} projeksiyon çubuğu rengi dğş","change {chartType} border bar up color":"{chartType} kenarlık çubuğu rengi dğş","change {chartType} border bar down color":"{chartType} kenarlık çubuğu rengi dğş","change {chartType} projection border bar up color":"{chartType} projeksiyon sınır çubuğu rengi dğş","change column up color":"yukarı sütun rengini değiştir","change column down color":"aşağı sütun rengini değiştir","change column price source":"sütun fiyat kaynağını değiştir","Thin bars":"İnce Çubuklar","Top line":"Üst Çizgi","Bottom line":"Alt Çizgi","Fill top area":"Üst alanı doldurun","Fill bottom area":"Alt Alanı Doldur","Real prices on price scale (instead of Heikin-Ashi price)":"Fiyat ölçeğinde gerçek fiyatlar (Heikin-Ashi fiyatı yerine)","Base level":"Temel Seviye",candle:"mum",range:"aralık",range_plural:"aralık","hollow candles":"İçi Boş Mumlar",Center:"Orta","change {title} middle point visibility":"{title} orta nokta görünürlüğünü dğş","change {title} price labels visibility":"{title} fiyat etiketi görünümünü dğş","change {title} price range visibility":"{title} fiyat aralığı görünümünü dğş","change {title} bars range visibility":"{title} çubuk aralığı görünümünü dğş","change {title} date/time range visibility":"{title} tarih/saat aralığı görünümünü dğş","change {title} distance visibility":"{title} aralık görünürlüğünü dğş","change {title} angle visibility":"{title} açı görünürlüğünü dğş","change {title} always show stats":"{title} sürekli istatistikleri göster dğş","change {title} stats position":"{title} istatistik konumu dğş","Middle point":"Orta nokta","Price labels":"Fiyat etiketleri","Stats position":"İstatistiklerin Konumu","Price range":"Fiyat Aralığı","Bars range":"Çubuk aralığı","Date/time range":"Tarih/saat aralığı",Distance:"Mesafe",Angle:"Açı","Always show stats":"Her zaman istatistikleri göster",Stats:"İstatistikler","change {toolName} line visibility":"{toolName} çizgi görünümünü dğş","change {toolName} line width":"{toolName} çizgi genişliğini dğş","change {toolName} line style":"{toolName} çizgi stilini dğş","change {toolName} line color":"{toolName} çizgi rengi dğş","change {toolName} line extending left":"sola uzanan {toolName} satırı dğş","change {toolName} line left end":"{toolName} çizgisi sol ucunu dğş","change {toolName} line extending right":"sağa uzanan {toolName} satırı dğş","change {toolName} line right end":"{toolName} satırı sağ ucunu dğş","Extend left line":"Sola uzat","Extend right line":"Sağa uzat","change {toolName} text visibility":"{toolName} metin görünümü dğş","change {toolName} text color":"{toolName} metin rengini dğş","change {toolName} text font size":"{toolName} metin tipi boyutu dğş","change {toolName} text font bold":"{toolName} metin tipini kalın dğş","change {toolName} text font italic":"{toolName} metin tipini italik olarak dğş","change {toolName} text":"{toolName} metnini dğş","change {toolName} labels alignment vertical":"{toolName} etiket hizalamasını dikey dğş","change {toolName} labels alignment horizontal":"{toolName} etiketlerinin yatay hizalama dğş","change {toolName} labels direction":"{toolName} etiketlerinin yönünü dğş","change {toolName} text background visibility":"{toolName} metin arka plan görünümü dğş","change {toolName} text background color":"{toolName} metin arka plan rengini dğş","change {toolName} text border visibility":"{toolName} metin sınır görünürlüğünü dğş","change {toolName} text border width":"{toolName} metin kenar genişliğini dğş","change {toolName} text border color":"{toolName} metin kenarlığı rengi dğş","change {toolName} text wrap":"{toolName} metin sarmayı dğş","Text wrap":"Metin kaydırma","change arrow color":"ok rengini değiştir","change {title} color":"{title} rengini dğş","change {title} mode":"{title} modunu dğş","change {title} mirrored":"yansıtılmış {title} dğş","change {title} flipped":"çevrilmiş {title} dğş",Mode:"Mod",Mirrored:"İkizlenmiş",Flipped:"Ters dönmüş","HL bars":"YD Çubukları","OC bars":"OC Çubuk Grafikler","Line - close":"Çizgi - Kapanış","Line - open":"Çizgi - Açılış","Line - high":"Çizgi - yüksek","Line - low":"Çizgi - düşük","Line - HL/2":"Çizgi - YD/2","change {title} background visibility":"{title} arka plan görünürlüğünü dğş","change {title} background color":"{title} arka plan rengini dğş","change {title} degree":"{title} derecesini dğş",Wave:"Dalga",Degree:"Derece","change {title} level {index} line visibility":"{title} seviye {index} çizgi görünümünü dğş","change {title} levels visibility":"{title} seviyelerinin görünümünü dğş","change {title} level {index} line color":"{title} seviye {index} çizgi rengini dğş","change {title} level {index} line width":"{title} seviye {index} çizgi genişliği dğş","change {title} level {index} line coeff":"{title} seviye {index} çizgi katsayısını dğş","change {title} all lines color":"{title} tüm satırların rengini dğş","change {title} background transparency":"{title} arka plan şeffaflığını dğş","change {title} coeffs as percents visibility":"yüzde görünürlüğünde {title} katsayısını dğş","Trend line":"Trend çizgisi","Use one color":"Tek renk kullan",Levels:"Kademeler","Coeffs as percents":"Yüzde Olarak Katsayılar","change {title} reverse":"{title} tersine dğş","change {title} prices visibility":"{title} fiyat görünürlüğünü dğş","change {title} labels alignment":"{title} etiket hizalamasını dğş","change {title} labels font size":"{title} etiketlerinin yazı tipi boyutunu değiştir","change {title} style":"{title} stilini dğş","change {title} fib levels based on log scale":"{title} fib düzeylerini günlük ölçeğine dğş","Levels line":"Kademeler Çizgisi","Extend right":"Sağa Uzat","Extend left":"Sola Uzat","Extend lines right":"Satırları sağa doğru genişlet","Extend lines left":"Satırları sola genişlet","Fib levels based on log scale":"Log ölçeğine göre Fib seviyeleri",Values:"Değerler",Percents:"Yüzdeler",Top:"Üst",Middle:"Orta",Bottom:"Alt","change {title} full circles visibility":"{title} tam çevre görünürlüğünü dğş","Full circles":"Tam Daireler","change {title} left labels visibility":"{title} sol etiket görünümünü dğş","change {title} right labels visibility":"{title} sağ etiketlerin görünümünü dğş","change {title} top labels visibility":"{title} en üstteki etiketlerin görünümünü dğş","change {title} bottom labels visibility":"{title} alt etiketlerin görünümünü dğş","change {title} grid visibility":"{title} ızgara görünümünü dğş","change {title} grid line color":"{title} ızgara çizgisi rengi dğş","change {title} grid line width":"{title} ızgara çizgisi genişliğini dğş","change {title} grid line style":"{title} ızgara çizgisi stilini dğş","Price levels":"Fiyatın Seviyeleri","Time levels":"Zaman seviyeleri","Left labels":"Sol etiketler","Right labels":"Sağ Etiketler","Top labels":"Üst Etiketler","Bottom labels":"Alt Etiketler","change {title} line color":"{title} çizgi rengini dğş","change {title} line width":"{title} satır genişliği dğş","change {title} line style":"{title} çizgi stilini dğş","change {title} counterclockwise":"{title} saat yönünün tersine dğş",Counterclockwise:"SaatinAksiYönü","change {title} level {index} line style":"{title} seviye {index} çizgi stilini dğş","change {title} labels visibility":"{title} etiket görünürlüğünü dğş","change flag color":"bayrak rengini dğş","change {title} fan {index} line visibility":"{title} fan {index} satır görünürlüğünü dğş","change {title} fan {index} line color":"{title} fan {index} çizgi rengini dğş","change {title} fan {index} line width":"{title} fan {index} çizgi genişliğini dğş","change {title} arcs {index} line visibility":"{title} fan {index} çizgi genişliğini dğş","change {title} arcs {index} line color":"{title} yay {index} çizgi rengini dğş","change {title} arcs {index} line width":"{title} yay {index} çizgi genişliği dğş","Price/bar ratio":"Fiyat/Çubuk Oranı","Ranges and ratio":"Aralıklar ve oran",Fans:"Fanlar",Arcs:"Yaylar","change {title} fans visibility":"{title} fan görünürlüğünü dğş","change {title} fans line color":"{title} fan çizgi rengini dğş",Angles:"Açılar","change {title} extend top":"{title} uzatma üstünü dğş","change {title} extend bottom":"{title} uzatma dibini dğş","change {title} extend left":"{title} sola uzatmayı dğş","Extend top":"Üstü Uzat","Extend bottom":"Altı Uzat",Label:"Etiket","Label background":"Etiket Arkaplanı","change {title} candle up color":"{title} mum rengini dğş","change {title} candle down color":"{title} mum rengini dğş","change {title} candle border visibility":"{title} mum kenarlığı görünümünü dğş","change {title} candle border up color":"{title} mum kenarlığının rengini dğş","change {title} candle border down color":"{title} mum kenarlığının rengini dğş","change {title} candle wick visibility":"{title} mum fitili görünürlüğünü dğş","change {title} candle wick color":"{title} mum fitili rengini dğş","change {title} transparency":"{title} şeffaflığı dğş","change {title} average HL value":"{title} ortalama HL değerini dğş","change {title} variance value":"{title} varyans değerini dğş","Avg HL in minticks":"Mintiklerde ort. HL",Variance:"Varyans","#1 (price)_linetool point":"#1 (fiyat)","#{count} (price, bar)_linetool point":"#{count} (fiyat, çubuk)","change {title} extending left":"sola uzanan {title} dğş","change {title} extending right":"sağa uzanan {title} dğş",Channel:"Kanal","change {title} extend lines":"{title} satırları uzat",Median:"Medyan","Extend lines":"Çizgileri uzat",Original:"Orjinal","Modified Schiff":"Değiştirilmiş Schiff",Inside:"İçeri","change {title} source text color":"{title} kaynak metin rengini dğş","change {title} source background color":"{title} kaynak arka plan rengini dğş","change {title} source border color":"{title} kaynak kenarlık rengi dğş","change {title} target text color":"{title} hedef metin rengini dğş","change {title} target background color":"{title} hedef arka plan rengini dğş","change {title} target border color":"{title} hedef kenarlık rengini dğş","change {title} success text color":"{title} başarı metin rengini dğş","change {title} success background color":"{title} başarı arka plan rengi dğş","change {title} failure text color":"{title} hata metni rengini dğş","change {title} failure background color":"{title} hata arka plan rengi dğş","Source text":"Kaynak metin","Source background":"Kaynak arkaplan","Source border":"Kaynak sınırı","Target text":"Hedef metin","Target background":"Hedef arka planı","Target border":"Hedef sınır","Success text":"Başarı metni","Success background":"Başarı arkaplanı","Failure text":"Hata metni","Failure background":"Başarısızlık arka planı","Label text":"Etiket metni","Line color":"Çizgi Rengi","Label border":"Çizgi Rengi","change {title} background color 1":"{title} arka plan rengini dğş 1","change {title} background color 2":"{title} arka plan rengini dğş 2","change {title} stop color":"{title} durma rengini dğş","change {title} target color":"{title} hedef rengini dğş","change {title} compact stats mode":"{title} kompakt istatistik modunu dğş","change {title} account size":"{title} hesap boyutunu dğş","change {title} lot size":"{title} lot boyutunu dğş","change {title} risk":"{title} riskini dğş","change {title} risk display mode":"{title} risk görüntüleme modu dğş","change {title} entry price":"{title} giriş fiyatını dğş","change {title} profit level":"{title} kâr seviyesini dğş","change {title} profit price":"{title} kâr fiyatını dğş","change {title} stop level":"{title} durma seviyesini dğş","change {title} stop price":"{title} dur fiyatını dğş","Stop color":"Durdurma Rengi","Target color":"Hedef Rengi:","Compact stats mode":"Kompakt istatistik modu","Entry price":"Giriş fiyatı","Profit level":"Kar seviyesi","Stop level":"Durdurma seviyesi","Account size":"Hesap Boyutu","Lot size":"Birim büyüklüğü",Cash:"Nakit","change vertical position Y coordinate":"Y koordinatı dikey konumu dğş","change {title} emoji visibility":"{title} emoji görünürlüğünü dğş","change {title} image background color":"{title} resmin arka plan rengini dğş","change {title} emoji":"{title} emojiyi dğş","#1 (vertical position %, bar)_linetool point":"#1 (dikey pozisyon %, çubuk)","Emoji pin":"Emoji sabitle","change angle":"açıyı dğş","#1 (price, bar)_linetool point":"#1 (fiyat, çubuk)","#1 (bar)_linetool point":"#1 (çubuk)","change decimal places":"ondalık basamakları dğş","change extended hours color":"uzatılmış saat rengini dğş","change pre market color":"piyasa öncesi rengini dğş","change post market color":"pazar sonrası rengini dğş","change price line color":"fiyat satırı rengini dğş","change price line width":"fiyat satırı genişliğini dğş","change previous close price line color":"önceki kapanış fiyatı satırı rengi dğş","change previous close price line width":"önceki kapanış fiyat satırı genişliğini dğş","change pre/post market price lines visibility":"piyasa öncesi/sonrası fiyat çizgilerinin görünürlüğünü değiştir","change pre market line color":"piyasa öncesi çizgi rengini dğş","change post market line color":"piyasa sonrası çizgi rengini dğş","change bid line color":"sat satırı rengini dğş","change ask line color":"al satırı rengini dğş","Pre/post market hours background":"Piyasa saatleri öncesi/sonrası arka planı","Last price line":"Son fiyat çizgisi",Precision:"Hassasiyet","(H + L)/2":"(Y + D)/2","(H + L + C)/3":"(Y + D + K)/3","(O + H + L + C)/4":"(A + Y + D + K)/4",Simple:"Basit","With markers":"İşaretçiler İle",Step:"Önlem",Default:"Varsayılan","change {title} base line visibility":"{title} temel çizgi görünürlüğünü dğş","change {title} base line color":"{title} temel çizgi rengini dğş","change {title} base line width":"{title} taban çizgisi genişliğini dğş","change {title} base line style":"{title} temel çizgi stilini dğş","change {title} up line visibility":"{title} üst çizgi görünümünü dğş","change {title} up line color":"{title} üst çizgi rengini dğş","change {title} up line width":"{title} üst çizgi genişliğini dğş","change {title} up line style":"{title} üst çizgi stilini dğş","change {title} down line visibility":"{title} alt çizgi görünürlüğünü dğş","change {title} down line color":"{title} alt çizgi rengini dğş","change {title} down line width":"{title} alt çizgi genişliğini dğş","change {title} down line style":"{title} alt satır stilini dğş","change {title} show pearson's r":"{title} pearson'ın r'sini göster dğş",Base:"Taban",Up:"Üst",Down:"Alt","Pearson's R":"Pearson R","#{count} (bar)_linetool point":"#{count} (çubuk)","change study overlay style":"çalışma yer paylaşımı stilini dğş","change study overlay min tick":"min sembol kaplama çlş dğş","Override min tick":"Fiyatın Min Adımı",Horizontal:"Yatay",Vertical:"Dikey","Text alignment":"Metin hizalama","Text orientation":"Metin yönü","change {propertyName} property":"{propertyName} özelliğini dğş",Offset:"Ofset","Main chart symbol_input":"Temel grafik sembolü","Another symbol_input":"Başka sembol",open:"açılış",high:"yüksek",low:"düşük",close:"kapanış",hlc3:"ydk3",Outputs:"Çıktı","change thickness":"Kalınlık Değiştir","change color":"Renk Değiştir","change opacity":"Opaklık Değiştir","change font size":"Yazı Büyüklüğünü Değiştir","change line style":"Çizgi Stilini Değiştir","change min tick":"En Düşük İşareti Değiştir","change precision":"Hassasiyet Değiştir","Above bar":"Bar Üstü","Below bar":"Bar Altı","change value":"Değer Değiştir","change char":"Karakter Değiştir","change location":"Konum Değiştir","change percent width":"Yüzdelik Dilimi Değiştir","change placement":"Konumlama Değiştir","change values visibility":"değerlerin görünürlüğünü değiştir","Width (% of the box)":"Genişlik (Kutudan %)",Placement:"Yerleştirme","Trades on chart":"Grafik üzeri İşlemler","Signal labels":"Sinyal etiketleri",Quantity:"Miktar","change plot type":"Çizim Tipi Değiştir","Labels font":"Etiket Yazı Tipi","change shape":"Şekil Değiştir","Volume profile":"Hacim Profili","Developing VA":"Gelişen TA(Takas Aralığı)","Values in status line":"Durum satırındaki değerler","Labels on price scale":"Fiyat ölçeğindeki etiketler",Forecast:"Tahmin","Script name":"Komut adı","Save New Chart Layout":"Yeni Grafik Yerleşimini Sakla","Enter a new chart layout name":"Grafik yerleşiminin yeni adını yazın","Copy Chart Layout":"Grafik Yerleşimini Kopyala","{title} copy_ex: AAPL chart copy":"{title} kopyala","Data error":"Veri sorunu","Study Error":"Çalışma Hatası","Data is delayed":"Veri gecikti","End of day data":"Gün sonu verileri","One update per second":"Saniyede bir güncelleme","{symbolName} data is delayed by {time} minutes.":"{symbolName} verileri {time} dakika gecikti.","{listedExchange} real-time data is available for free to registered users.":"{listedExchange} gerçek-zamanlı veriler, kayıtlı kullanıcılar tarafından ücretsiz olarak kullanılabilir.","To get real-time data for {description}, please buy the real-time data package.":"{description} 'a dair gerçek zamanlı veri almak için lütfen gerçek zamanlı veri paketini satın alın.","Real-time data for {description} is not supported right now. We may support it in the future.":"{description} için gerçek-zamanlı veriler şu an sağlanamıyor. Gelecekte bunu destekleyebiliriz.","Data is updated once a day.":"Veriler, günde bir kez güncellenir.","Data on our Basic plan is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Basic planımızdaki veriler, piyasada daha fazla güncelleme olsa bile saniyede bir güncellenir.","Data is updated once per second, even if there are more updates on the market.":"Piyasada daha fazla güncelleme olsa bile, veriler saniyede bir güncellenir.","Paid plans feature faster data updates.":"Ücretli planlar daha hızlı veri güncellemeleri içerir.","This data is real-time, but it’s slightly different to its official counterpart coming from primary exchanges.":"Bu veriler gerçek zamanlıdır, ancak birincil bir borsa'nın resmiyetteki benzerlerinden biraz farklıdır.","If you'd like {listedExchange} real-time data you'll need to complete an Exchange Agreement. Don't worry, it only takes a few clicks":"Gerçek zamanlı verileri {listedExchange} istiyorsanız, bir Borsa Sözleşmesini tamamlamanız gerekir. Merak etmeyin, sadece birkaç tıklama alır","Create a free account":"Ücretsiz bir hesap oluştur","Fill out Exchange Agreements":"Borsa Sözleşmelerini doldurun","This symbol doesn't exist, please pick another one.":"Bu sembol mevcut değil, lütfen başka bir sembol seçin.","All's well — Market is open.":"Her şey yolunda — Piyasa açık.","Morning. Market is open for pre-market trading.":"Sabah. Piyasa, piyasa öncesi işleme açıktır.","Evening. Market is open for post-market trading.":"Akşam. Piyasa, piyasa sonrası işleme açıktır.","Time for a walk — this market is closed.":"Yürüyüş zamanı — bu piyasa kapalı.","Market is currently on holiday. Lucky them.":"Market şu anda tatilde. Şanslılar.","less than 1 minute":"1 dakikadan az","{days} and {hours}":"{days} ve {hours}","{hours} and {minutes}":"{hours} ve {minutes}","Market opens in {remainingTime}.":"Piyasa {remainingTime} içinde açılır.","Market closes in {remainingTime}.":"Piyasa {remainingTime} içinde kapanır.","It'll go to post-market trading in {remainingTime}.":"{remainingTime} içinde piyasa sonrası işlemlere gidecek.","It'll open for pre-market trading in {remainingTime}.":"{remainingTime} içinde piyasa öncesi işlem açılacak.","Replay mode":"Tekrar oynatma modu","You're in Replay mode. You're in Replay mode. You're in Replay mode.":"Yeniden Oynatma modundasınız. Yeniden Oynatma modundasınız. Yeniden Oynatma modundasınız.","Do you really want to delete Study Template '{name}' ?":"'{name}' Çalışma Şablonunu silmek istediğinizden emin misiniz?","Modify Order":"Emir Değiştir","Cancel Order":"Emir İptal",Confirmation:"Onaylama","send {title} backward":"{title} 'ı geriye gönder","bring {title} forward":"{title} 'ı öne getir","insert {title} after {target}":"{target} 'ten sonra {title} ekle","insert {title} before {target}":"{target} 'ten sonra {title} ekle","cut {title}":"{title} kes","cut sources":"kaynak kes","remove {title}":"{title} kaldır","remove drawings group":"çizim grubunu kaldır","move scale":"Ölçeği taşı","stop syncing line tool(s)":"çizgi araç(lar)ı eşitlemeyi durdur","zoom out":"uzaklaş","zoom in":"yakınlaş","move drawing(s)":"Çizim(leri) taşı","load default drawing template":"varsayılan çizim taslağı yükle","change currency":"para birimi dğş","change unit":"birim değiştir","clone line tools":"Çizgi araçlarını klonla","merge up":"birleştir","merge down":"aşağı birleştir","merge to pane":"bölmede birleştir","unmerge up":"ayır","unmerge down":"çöz","unmerge to new bottom pane":"yeni alt bölmeye ayır","move {title} to new right scale":"{title} 'ı yeni sağ ölçeğe taşı","move {title} to new left scale":"{title} Yeni Sol Ölçeğe Taşı","make {title} no scale (Full screen)":"{title} ölçeksiz yap (Tam ekran)","scroll time":"kaydırma zamanı","scale time":"ölçek zamanı","reset time scale":"Zaman Ölçeğini Sıfırla","reset scales":"ölçekleri sıfırla","create {tool}":"{tool} oluştur","change {pointIndex} point":"{pointIndex} noktasını dğş","paste {title}":"{title} yapıştır","insert {title}":"{title} ekle","remove all studies":"Tüm çalışmaları kaldır","remove drawings":"Çizimleri kaldır","remove all studies and drawing tools":"Tüm çalışmaları ve çizim araçlarını kaldırın","turn line tools sharing off":"hat araçları paylaşımını kapat","share line tools in layout":"düzende satır araçlarını paylaş","share line tools globally":"hat araçlarını küresel olarak paylaş","apply all chart properties":"tüm grafik özelliğini uygula","{count} bars":"{count} çubukta",Jan:"Oca",Feb:"Şub",Apr:"Nis",May_short:"May",Jun:"Haz",Jul:"Tem",Aug:"Ağu",Sep:"Eyl",Oct:"Eki",Nov:"Kas",Dec:"Ara","Fraction part is invalid.":"Ondalık kısmı geçerisiz.","Second fraction part is invalid.":"İkinci ondalık kısmı geçersiz.","create line tools group from selection":"Seçimden çizim araçları grubu oluşturma","removing line tools group {name}":"satır araçları grubu {name} kaldırılıyor","add line tool {lineTool} to group {name}":"{name} grubuna {lineTool} çizim aracı ekle","make group {group} visible":"{group} grubunu görünür yap","make group {group} invisible":"{group} grubunu görünmez yap","lock group {group}":"satır araçları grubu {group} kaldırılıyor","unlock group {group}":"{group} grubunda kilidi kaldır","rename group {group} to {newName}":"{group} grubunu {newName} olarak yeniden adlandırın","change {sourceTitle} title to {newSourceTitle}":"{sourceTitle} başlığını {newSourceTitle} olarak değiştirin","insert source(s) after":"kaynağ(ı) ardına ekle","mirror bars pattern":"ayna çubukları deseni","flip bars pattern":"çevirme çubuk paterni","change Elliott degree":"Elliott derecesini değiştir",Supermillennium:"Super-binyılık",Millennium:"Binyıl",Submillennium:"Sub-binyıllık","Grand supercycle":"Birkaç On Yıllık",Supercycle:"Birkaç On Yıllık",Cycle:"Birkaç Yıllık",Primary:"Birkaç Aylık",Intermediate:"Birkaç Hafta-Aylık",Minor_wave:"Minör",Minute_wave:"Dakika",Minuette:"Birkaç Saatlık",Subminuette:"Birkaç Dakikalık",Micro:"Mikro",Submicro:"Mikroaltı",Minuscule:"Ufacık","erase level line":"seviye çizgisini sil","Left Shoulder":"Sol Omuz","Right Shoulder":"Sağ Omuz",Head:"Baş","XABCD Pattern":"XABCD Formasyonu","ABCD Pattern":"ABCD Formasyonu",Arc:"Yay","Arrow Mark Down":"Aşağı Ok İşareti","Arrow Mark Left":"Sola Ok İşareti","Arrow Mark Right":"Sağa Ok İşareti","Arrow Mark Up":"Yukarı Ok İşareti",Balloon:"Balon","Bars Pattern":"Çubuk Modeli","Double Curve":"Çift Eğri",Curve:"Eğri",Brush:"Fırça",Callout:"Belirtme","Cyclic Lines":"Periyodik Çizgiler","Cypher Pattern":"Açarsöz Formasyonu","Date and Price Range":"Tarih ve Fiyat Aralığı","Disjoint Channel":"Ayrık Kanal","Elliott Correction Wave (ABC)":"Elliott Düzeltme Dalgası (ABC)","Elliott Double Combo Wave (WXY)":"Elliott İkili Kombo Dalgası (WXY)","Elliott Impulse Wave (12345)":"Elliott İtki Dalgası (12345)","Elliott Triangle Wave (ABCDE)":"Elliott Üçgen Dalgası (ABCDE)","Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)":"Elliott Üçlü Kombo Dalgası (WXYXZ)",Ellipse:"Elips","Extended Line":"Genişletilmiş hat","Fib Channel":"Fib Kanalı","Fib Circles":"Fib Çemberleri","Fib Retracement":"Fib Düzeltmesi","Fib Speed Resistance Arcs":"Fib Hız Direnç Yayları","Fib Speed Resistance Fan":"Fib Hız Direnç Fanı","Fib Spiral":"Fib Spiralı","Fib Time Zone":"Fib Saat Dilimi","Fib Wedge":"Fib Takozu","Flag Mark":"Bayrak","Flat Top/Bottom":"Flat Üst/Alt","Anchored VWAP":"Sabit VWAP","Gann Square Fixed":"Gann Karesi Yeni","Horizontal Line":"Yatay Çizgi","Horizontal Ray":"Yatay Işın","Inside Pitchfork":"İç Dirgen",Note:"Not","Anchored Note":"Yapışık Not",Signpost:"Levha",Pitchfan:"Basamak Fanı",Pitchfork:"Dirgen",Polyline:"Çoklu çizgi",Path:"Dosya konumu","Price Label":"Fiyat Etiketi","Arrow Marker":"Ok İşaretleyici","Price Range":"Fiyat Aralığı",Projection:"Projeksiyon",Ray:"Işın",Circle:"Daire","Regression Trend":"Regresyon Trendi","Long Position":"Alış Pozisyonu","Short Position":"Satış Pozisyonu","Fixed Range Volume Profile":"Sabit Aralık Hacim Profili","Rotated Rectangle":"Döndürülmüş Dikdörtgen","Modified Schiff Pitchfork":"Değiştirilmiş Schiff Dirgeni","Schiff Pitchfork":"Schiff Dirgeni","Sine Line":"Sinüs Çizgisi",Text_tool:"Metin","Anchored Text":"Yapışık Metin","Three Drives Pattern":"Üç Basamak Formasyonu","Time Cycles":"Zaman Döngüleri","Trend Angle":"Trend Açısı","Trend-Based Fib Extension":"Trend-Temeli Fib Uzatma","Trend-Based Fib Time":"Trend-Temeli Fib Zamanı","Trend Line":"Trend Çizgisi","Info Line":"Bilgi Çizgisi","Triangle Pattern":"Üçgen Formasyonu","Vertical Line":"Dikey Çizgi","Cross Line":"Kesişen Çizgiler",Highlighter:"Öne Çıkarıcı","Price Note":"Fiyat Notu","Volume Profile Fixed Range":"Birim Profili Sabit Aralığı","Ghost Feed":"Hayalet Çizgiler","{status} P&L: {pnl}":"{status} Kar/Zarar: {pnl}",Open_line_tool_position:"Açık",Closed_line_tool_position:"Kapalı","Risk/Reward Ratio: {ratio}":"Risk/Ödül Oranı: {ratio}","Stop: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Amount: {amount}":"Durdurma: {stopChange} ({stopChangePercent}) {stopChangePip}, Miktar: {amount}","Target: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Amount: {amount}":"Hedef: {profitChange} ({profitChangePercent}) {profitChangePip}, Miktar: {amount}","Qty: {qty}":"Mik: {qty}",T_interval_short:"Z",s_interval_short:"s",R_interval_short:"A",tick:"Kademe",tick_plural:"Kademe",day:"gün",day_plural:"gün",week:"hafta",week_plural:"hafta",second:"saniye",second_plural:"saniye",minute:"dakika",minute_plural:"dakika",hour:"saat",hour_plural:"saat","Stack on the left":"Sola İstifle","Stack on the right":"Sağa İstifle",Auto:"Otomatik",Avg:"Ort",HL2_in_legend:"HL2",HLC3_in_legend:"HLC3",OHLC4_in_legend:"OHLC4","Symbol Error":"Sembol Hatası","No volume data":"Hacim verisi yok","Fundamental studies are no longer available on charts":"Grafikler üzerinde artık Temel çalışmalar bulunmuyor","loading...":"yüklüyor...","Arrow Down":"Aşağı Ok","Arrow Up":"Yukarı Ok",Diamond:"Elmas","Label Down":"Aşağı Etiket","Label Up":"Yukarı Etiket",Square:"Kare","Triangle Down":"Alçalan Üçgen","Triangle Up":"Yükselen Üçgen","X Cross":"X Kesişim",Premarket_sessions:"Ön pazarlama",Postmarket_sessions:"Market sonrası","Regular trading hours_sessions":"Normal İşlem Saatleri","Extended trading hours_sessions":"Genişletilmiş işlem saatleri","Electronic trading hours_sessions":"Elektronik İşlem Saatleri",PRE_sessions:"öncesi",POST_sessions:"yayınla",RTH_sessions:"RTH",ETH_sessions:"ETH","add line tool(s) to group {group}":"{group} grubuna satır araç(ları) ekle","apply study template {template}":"Çalışma şablonunu uygula {template}","change pane height":"bölme yüksekliğini dğş","change date range":"tarih aralığını dğş","apply toolbars theme":"araç çubuk teması uygula","create line tools group":"Çizim araçları grubu oluştur",move:"hareket ettir","exclude line tools from group {group}":"Çizim araçlarını {group} grubundan hariç tut","move all scales to left":"Tüm Ölçekleri Sola Taşı","move all scales to right":"tüm ölçekleri sağa taşı","paste drawing":"çizimi yapıştır","paste indicator":"gösterge yapıştır","scale price":"ölçek fiyatı","rearrange panes":"bölmeyi tekrar düzenle","remove line data sources":"çizgi veri kaynaklarını kaldır","restore defaults":"varsayılanları geri yükle","change chart layout to {title}":"grafik düzenini {title} dğş","stop syncing drawing":"çizim eşitleme durdur",zoom:"yakınlaştırma","bring {title} to front":"{title} öne getir","send {title} to back":"{title}'ı arkaya gönder","insert {title} after {targetTitle}":"{targetTitle}'ın arkasına {title} ekle","insert {title} before {targetTitle}":"{targetTitle} 'ten sonra {title} ekle","send group {title} backward":"{title} grubunu geriye gönder","bring group {title} forward":"{title} grubunu öne getir","Visible on mouse over":"Fare Geldiğinde Görünür","Always visible":"Daima Görünür","Always invisible":"Daima Görünmez","Not applicable":"Uygun Değil","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it is going to be a five minute chart). Or number plus letter for H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Dakika grafikleri için aralık sayısını girin (örn beş dakikalık grafik için 5). Veya sayı artı; saat için H harfi (saatlik), D (günlük), W(haftalık), M (aylık) aralıklarını kullanın(örn D veya 2H gibi)","Type the interval number for minute charts (i.e. 5 if it's going to be a five minute chart). Or number plus letter for other intervals: S for 1 second chart (15S for 15 second chart, etc.), H (Hourly), D (Daily), W (Weekly), M (Monthly) intervals (i.e. D or 2H)":"Dakika grafiği için aralık numarasını yazın (yani, beş dakikalık bir grafik olacaksa 5). Veya diğer aralıklar için sayı ve sayının yanında harf: 1 saniye grafik için s (15 saniye grafik için 15s, vb.), S (Saatlik), G (Günlük), H (Haftalık), A (Aylık) aralıkları (yani G veya 2S)","Do you really want to delete Chart Layout '{name}' ?":"'{name}' isimli Grafik Yerleşimini silmek istediğinizden emin misiniz?","Load layout":"Yerleşimi yükle","Layout name":"Yerleşim adı","Sort by layout name, date changed":"Yerleşim adına, tarih değişikliğine göre sırala","Layout name (A to Z)":"Yerleşim adı (A'dan Z'ye)","Layout name (Z to A)":"Yerleşim adı (Z'den A'ya)","Date modified (oldest first)":"Değişim tarihine göre sırala (önce en eski)","Date modified (newest first)":"Değişim tarihine göre sırala (önce en yeni)","Saved indicators":"Kaydedilmiş göstergeler","Remember Symbol":"Sembolü Hatırla","Remember Interval":"Aralığı Hatırla","Confirm Remove Study Tree":"Nesneler Ağacı Kaldırmayı Onayla","Do you really want to delete study and all of it's children?":"Çalışmayı ve tüm bağlı olanları silmek istediğinizden emin misiniz?","Studies limit exceeded: {number} studies per layout.\nPlease, remove some studies.":"Grafik başına {number} çalışma limiti aşıldı. Lütfen bazı çalışmaları kaldırın.","Change symbol":"Sembolu değiştir","Hide all drawings":"Tüm çizimleri gizle","Select source":"Kaynak seç",crypto:"kripto",futures:"vadeli",index:"endeks",stock:"hisse",economy:"ekonomi","Loading...":"Yüklüyor...",Sunday:"Pazar",Monday:"Pazartesi",Tuesday:"Salı",Wednesday:"Çarşamba",Thursday:"Perşembe",Friday:"Cuma",Saturday:"Cumartesi",Sun:"Paz",Mon:"Pzt",Tue:"Sal",Wed:"Çar",Thu:"Per",Fri:"Cum",Sat:"Cmt",Su_day_of_week:"Paz",Mo_day_of_week:"Pzt",Tu_day_of_week:"Sal",We_day_of_week:"Çar",Th_day_of_week:"Per",Fr_day_of_week:"Cum",Sa_day_of_week:"Cmt",Light_colorThemeName:"Açık",Dark_colorThemeName:"Koyu","Save Theme As":"Temaya Yeni Ad Ver","Theme name":"Tema adı","Color Theme '{themeName}' already exists. Do you really want to replace it?":"{themeName} Renk Teması hali hazırda var. Değiştirmek istediğinizden emin misiniz?","Do you really want to delete Color Theme '{name}' ?":"'{name}' Renk Temasını silmek istediğinizden emin misiniz?","Dashed line":"Kesik Çizgi","Dotted line":"Noktalı Çizgi","Line with breaks":"Kesme Çizgi","Step line":"Adım çizgisi","Step line with diamonds":"Eşkenar Dörtgenlerle Adım Çizgisi",Cross_chart_type:"Artı","Area with breaks":"Kesmeli Alan",Circles:"Daireler",Thickness:"Kalınlık","No exchanges match your criteria":"Kriterlerinize uygun borsa yok","All sources":"Tüm kaynaklar","Symbol & description":"Sembol ve açıklama",Sources:"Kaynak","Same % scale":"Aynı % ölçek","New price scale":"Yeni fiyat ölçeği","New pane":"Yeni bölme","Add to":"Buna ekle:","Allow extend time scale":"Zaman ölçeğini uzatmaya izin ver","No symbols here yet — why not add some?":"Burada henüz sembol yok - neden biraz eklemiyorsunuz?","Added symbols":"Semboller eklendi","Recent symbols":"Son semboller","Compare symbol":"Sembolü karşılaştır","Manage layout drawings":"Yerleşim çizimlerini yönet","No indicators matched your criteria.":"Kriterinize uygun gösterge bulunamadı.","Bring to Front":"En öne getir","Send to Back":"Arkaya Gönder","Bring Forward":"Öne getir","Send Backward":"Geriye Gönder","Hide drawings":"Çizimleri gizle","Show all drawings":"Tüm çizimleri göster","Hide indicators":"Göstergeleri gizle","Show all indicators":"Tüm göstergeleri göster","Hide all indicators":"Tüm göstergeleri gizle","Hide positions & orders":"Pozisyonları ve emirleri gizle","Show all positions & orders":"Tüm pozisyonları ve emirleri göster","Hide all positions & orders":"Tüm pozisyonları ve emirleri gizle","Hide all":"Tümünü gizle","Show all drawings, indicators, positions & orders":"Tüm çizimleri, göstergeleri, pozisyonları ve emirleri göster","Show all drawings and indicators":"Tüm çizimleri ve göstergeleri göster","Hide all drawings, indicators, positions & orders":"Tüm çizimleri, göstergeleri, pozisyonları ve emirleri gizle","Hide all drawings and indicators":"Tüm çizimleri ve göstergeleri gizle","remove all line tools for {symbol}":"{symbol} için tüm çizgi araçlarını kaldır","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count":"{symbolsCount} sembol","{symbolsCount} symbol_symbols_and_drawings_count_plural":"{symbolsCount} sembol","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count":"{drawingsCount} çizim ile","with {drawingsCount} drawing_symbols_and_drawings_count_plural":"{drawingsCount} çizim ile","{drawingsCount} drawing":"{drawingsCount} çizimi","{drawingsCount} drawing_plural":"{drawingsCount} çizimi","Remove all drawings for this symbol":"Bu sembol için tüm çizimleri kaldır","No drawings yet":"Henüz çizim yok","Object tree":"Nesne ağacı","Create a group of drawings":"Bir grup çizim oluşturun","Clone, Copy":"Klonla, Kopyala","Group is hidden on current interval":"Grup şu anki aralıkta gizli","Drawing is hidden on current interval":"Çizim, geçerli aralıkta gizlendi","move objects":"Nesneleri taşı","show objects":"nesneleri göster","hide objects":"nesneleri gizle","remove objects":"nesneleri kaldır",'Set the "{inputInline}" time and price for "{studyShortDescription}"':"Saat ve fiyatı ayarlama{inputInline} {studyShortDescription}",'Set the time and price for "{studyShortDescription}"':'"{studyShortDescription}" için saati ve fiyatı ayarlayın','Set the "{inputTitle}" time for "{studyShortDescription}"':"Saati ayarlama {inputTitle} {studyShortDescription}",'Set the time for "{studyShortDescription}"':'"{studyShortDescription}" için zamanı ayarlayın','Set the "{inputTitle}" price for "{studyShortDescription}"':"Fiyatı ayarlama{inputTitle} {studyShortDescription}",'Set the price for "{studyShortDescription}"':'"{studyShortDescription}" için tarih seti',"Add Symbol":"Sembol Ekle","Confirm Inputs":"Girişleri Onayla","Reset settings":"Ayarları Sıfırla","Save as default":"Varsayılan Olarak Sakla",Defaults:"Varsayılanlar","Apply to all":"Hepsine uygula","Apply defaults":"Varsayılanları Uygula","Apply Defaults":"Varsayılanları Uygula","apply factory defaults to selected sources":"seçilen kaynaklara fabrika varsayılanlarını uygula","Selected Drawings":"Seçilmiş Çizimler",Solid:"Katı",Gradient:"Gradyan","No results found":"Hiç sonuç bulunamadı","Add custom color_Color Picker":"Özel renk ekle","Opacity_Color Picker":"Şeffaflık","Add_Color Picker":"Ekle","Remove color":"Rengi kaldır","Please enter the right date format yyyy-mm-dd":"Lütfen doğru formatta tarih girin yyyy-aa-gg","Please enter the right date":"Lütfen doğru tarihi girin","recently used_emoji_group":"son zamanlarda kullanılanlar","smiles & people_emoji_group":"gülümsemeler & insanlar","animals & nature_emoji_group":"hayvanlar & doğa","food & drink_emoji_group":"yiyecek & içecek",activity_emoji_group:"aktivite","travel & places_emoji_group":"seyahat & yerler",objects_emoji_group:"nesneler",symbols_emoji_group:"semboller",flags_emoji_group:"bayraklar"}; |