Only D, W, M intervals are supported for this symbol/exchange. You will be automatically switched to a D interval. Intraday intervals are not available because of exchange policies.
": "Solo los intervalos D, W, M están disponibles para este símbolo/mercado. Se activará el intervalo diario (D) en su lugar. Los intervalos intradía no se encuentran disponibles por las políticas de los mercados.
", "Extend Left": "Extender izquierda", "Date Range": "Rango de datos", "Show Price": "Mostrar precio", "Error: too long text": "Error: texto demasiado largo", "Middle Right": "En el centro hacia la derecha", "Commodity Channel Index_study": "Índice de canal de mercaderías (CCI por sus siglas en inglés)", "Scales Properties...": "Propiedades del balance...", "Format": "Formato", "Color bars based on previous close": "Color de barras basado en el cierre anterior", "Change band background": "Cambiar el fondo de la banda", "Marketplace Add-ons": "Complementos del mercado", "Anchored Text": "Тexto anclado", "Edit {0} Alert...": "Editar alerta {0}...", "Top Right": "Arriba a la derecha", "Aroon_study": "Aroon", "Save template as...": "Guardar plantilla como...", "Short Position": "Posición corta", "Change Interval...": "Cambiar intervalo...", "Apply Default": "Restaurar configuración predeterminada", "Fr_day_of_week": "V", "Symbol": "Símbolo", "Curve": "Curva", "a year": "un año", "top": "Superior", "Bars Pattern": "Patrón de barras", "Right Labels": "Etiquetas de la parte derecha", "Change Interval": "Cambiar intervalo", "Chart layout name": "Nombre de diseño de gráfico", "Fib Circles": "Ciclos de Fibonacci", "D MMM LT": "D MMM Última transacción", "Dot": "Punto", "Toggle Maximize Pane": "Alternar Maximizar panel", "Save new study template": "Guardar nueva plantilla de estudio", "Add Alert": "Añadir alerta", "Elliott Double Combo Wave (WXY)": "Onda de combo doble de Elliott (WXY)", "Save image": "Guardar imagen", "Move Down": "Bajar", "Unlock": "Desbloquear", "Up Wave 2 or B": "Onda 2 o B hacia arriba", "Miniscule": "Minúscula", "Apply": "Aplicar", "Show Countdown": "Mostrar cuenta atrás", "Precise Labels": "Etiquetas precisas", "Sine Line": "Línea del seno", "Connection to server was lost": "Se ha perdido la conexión con el servidor", "%d day": "%d día", "Hide": "Ocultar", "Show Only Studies": "Mostrar Solo Estudios", "Toggle Maximize Chart": "Activar/desactivar maximizar gráfico", "Target text color": "Color del texto del objetivo", "Sat": "Sa", "Scale Left": "Escala izquierda", "Elliott Wave Subminuette": "Subminuette de onda de Elliott", "Down Wave C": "Onda C hacia abajo", "Jan": "Ene", "Chart name": "Nombre gráfico", "Text Alignment:": "Alinear texto:", "Apply Elliot Wave Minor": "Aplicar onda de Elliott menor", "March": "Marzo", "Su_day_of_week": "Do", "Views": "Visitas", "eod data": "día", "Fib Spiral": "Espiral de Fibonacci", "Price Oscillator_study": "Price Oscillator", "Sync drawings to all charts": "Sincronizar dibujos en todos los gráficos", "@$1 wrote": "@$1 escribió", "Th_day_of_week": "J", "%d year": "%d año", "Bottom Margin": "Margen inferior", "Save Chart Layout saves not just some particular chart, it saves all charts for all symbols and intervals which you are modifying while working with this Layout": "Al guardar el diseño del gráfico también se guardan los gráficos de todos los símbolos e intervalos que esté modificando mientras esté trabajando en este diseño.", "Average True Range_study": "Rango verdadero medio (ATR por sus siglas en inglés)", "Rating": "Puntuación", "Time Interval": "Intervalo de Tiempo", "Vertical Line": "Línea vertical", "Trend-Based Fib Time": "Zona de tiempo de Fibonacci basada en tendencia", "Scale": "Escala", "Color Theme": "Color del tema", "Arrow": "Flecha", "Arrow Mark Down": "Flecha hacia abajo", "h_dates": "h", "Drawing Alert": "Alerta de dibujo", "n/a": "no disponible", "When selecting this checkbox the study template will set \"__interval__\" interval on a chart": "Cuando seleccione esta casilla de verificación la plantilla de estudio establecerá el intervalo \"__interval__\" en un gráfico", "Remove from favorites": "Eliminar de favoritos", "Copy": "Copiar", "Scale Series Only": "Solo series de escala", "Created ": "Creado", "Send message": "Enviar mensaje", "Add": "Añadir", "Technical Analysis": "Análisis técnico", "Verify Price for Limit Orders": "Verificar precio para órdenes límite", "Line Width": "Grosor de línea", "Always Show Stats": "Mostrar Estadísticas Siempre", "Down Wave 4": "Onda 4 hacia abajo", "Down Wave 5": "Onda 5 hacia abajo", "Show Labels": "Mostrar etiquetas", "Public Library": "Biblioteca pública", "Unfollow": "Dejar de seguir", "Down Wave 3": "Onda 3 hacia abajo", "Error: Account is disabled": "Error: la cuenta está desactivada", "Close message": "Cerrar mensaje", "Show Drawings Toolbar": "Mostrar barra de herramientas de dibujos", "Chaikin Oscillator_study": "Chaikin Oscillator", "Balloon": "Globo", "Know Sure Thing_study": "Know Sure Thing", "Charts": "Gráficos", "Send": "Enviar", "Edit profile": "Editar perfil", "Connection is lost": "Se ha perdido la conexión", "Error occured while publishing": "Se ha producido un error al publicar", "Moving Average Weighted_study": "Media móvil ponderada (WMA por sus siglas en inglés)", "Correlation Coeff_study": "Correlation Coeff", "Save": "Guardar", "Chart Layout Name": "Nombre de diseño de gráfico", "Arnaud Legoux Moving Average_study": "Media móvil Arnaud Legoux", "Load Chart Layout": "Cargar diseño de gráfico", "Show Values": "Mostrar valores", "Fib Speed Resistance Fan": "Abanico de Fibonacci de resistencia de velocidad", "realtime": "en tiempo real", "minute_plural": "minutos", "Volume Oscillator_study": "Volume Oscillator", "post-market": "periodo de post-trading", "Change Minutes To": "Cambiar minutos a", "Earnings breaks": "Informe de ganancias de la empresa", "Do not ask again": "No vuelvas a preguntar", "Save the analysis you do! Your custom settings, indicator setups and so on are saved onsite as individual charts for later access from anywhere.": "¡Guarde los análisis que realice! Sus ajustes personalizados, configuraciones de indicadores y demás se guardan en línea como gráficos individuales para que pueda acceder más tarde desde cualquier lugar.", "Extend Right End": "Extender final derecho", "Tue": "Ma", "Remove all line tools for ": "Quitar todas las herramientas de líneas para", "Unmerge Up": "Separar hacia arriba", "Source Code": "Código fuente", "(H + L)/2": "(Máx+Mín)/2", "XABCD Pattern": "Patron XABCD", "Schiff Pitchfork": "Tridente de Schiff", "Flipped": "Rotar Horizontalmente", "Choppiness Index_study": "Choppiness Index", "Merge Down": "Combinar hacia abajo", "eod delayed": "día (atrasado)", "Delete": "Eliminar", "in %s_time_range": "en %s", "Low": "Mínimo", "September": "Septiembre", "{0} copy": "{0} copia", "Avg HL in minticks": "Media de HL en tics mínimos", "Sync": "Sincronizar", "D MMM YYYY LT": "D MMM AAAA Última transacción", "Percentage_scale_menu": "Porcentaje", "Change Extended Hours": "Cambiar horas extendidas", "Rotated Rectangle": "Rectángulo rotado", "Modified Schiff": "Schiff Modificado", "Close_in_legend": "C", "Send Backward": "Enviar atrás", "Show Price Range": "Mostrar rango de precios", "Elliott Major Retracement": "Retroceso mayor de Elliott", "Fri": "Vi", "just now": "justo ahora", "Forecast": "Previsión", "hour_plural": "horas", "Ghost Feed": "RSS fantasma", "The Extended Trading Hours feature is available only for intraday charts": "La función de horario de trading extendido solo se encuentra disponible para gráficos intradías.", "Change Minutes From": "Cambiar minutos de", "Relative Strength Index_study": "Índice de fuerza relativa (RSI)", "My Scripts": "Mis scripts", "Monday": "Lunes", "Contracts": "Contratos", "MM/DD/YYYY": "MM/DD/AAAA", "a month": "un mes", "Precision": "Precisión", "Apply Manual Decision Point": "Aplicar punto de decisión manual", "Please enter chart layout name": "Introduzca nombre de diseño de gráfico", "How to fix:": "Cómo arreglar:", "Dividend": "Dividendo", "Top Center": "Arriba en el centro", "Format...": "Formato...", "Toggle Auto Scale": "Activar/desactivar escala automática", "@__username__ wrote": "@__username__ escribió", "Search": "Buscar", "SUCCESS": "ÉXITO", "propertypage-name-label_css_class": "propertypage-name-label-nocap", "Drawings Toolbar": "Barra de herramientas de dibujos", "Close Position": "Cerrar posición", "Price Line": "Línea de precio", "Income Statement": "Cuenta de resultados", "Area With Breaks": "Área con rupturas", "Allow up to": "Permitir hasta", "Visual Order": "Orden de los elementos", "Customize how you look at the markets! View charts in custom timeframes, such as 7 minutes, 12 minutes, or even 8 hours per bar.": "¡Personalice su manera de ver los mercados! Vea los gráficos en intervalos de tiempo personalizados, como 7 minutos, 12 minutos o incluso 8 horas por barra.", "Please enter theme name": "Introduzca un nombre de tema", "Comment required": "Se necesita un comentario", "Marker Color": "Color del marcador", "Apply WPT Up Wave": "Aplicar onda WPT ascendente", "Extend Left End": "Extender final izquierdo", "Advance/Decline_study": "Avance/retroceso", "New York": "Nueva York", "Flag Mark": "Marca con bandera", "Drawings": "Dibujos", "Cancel": "Cancelar", "Bar #": "Barra", "Redo": "Rehacer", "Hide Drawings Toolbar": "Ocultar barra de herramientas de dibujo", "This chart layout has a lot of objects and can't be published! Please report to {0} for further details.": "Este diseño de gráfico tiene un montón de objetos que no pueden ser publicados. Escriba a {0} para recibir más información.", "Vert Grid Lines": "Líneas verticales de la cuadrícula", "Angle": "Ángulo", "Create your own indicators and strategies! Pine Script is a flexible and efficient language for doing just that.": "¡Cree sus propios indicadores y estrategias! Los scripts en Pine le permitirán hacerlo con un lenguaje flexible y eficiente.", "Indicators, Fundamentals, Economy and Add-ons": "Indicadores, fundamentales, economía y complementos", "Bollinger Bands Width_study": "Ancho de las bandas de Bollinger", "Top Labels": "Etiqueta Superior", "Other": "Otro", "No study templates saved": "No existen plantillas de estudio guardadas", "Delete script": "Eliminar script", "Trend Line": "Línea de tendencia", "Relative Vigor Index_study": "Índice de vigor relativo (RVI por sus siglas en inglés)", "Your chart is being saved, please wait a moment before you leave this page.": "Se está guardando su gráfico, espere un momento antes de salir de la página.", "Risk/Reward short": "Riesgo/Recompensa en corto", "Tu_day_of_week": "M", "Elders Force Index_study": "Elders Force Index", "Extended Hours": "Horas extendidas", "Triangle": "Triángulo", "Watermark": "Marca de Agua", "Extend Right": "Extender derecha", "[Today at] LT": "[Hoy en la] última transacción", "Show Prices": "Mostrar Precios", "Edit Order": "Editar orden", "Arrow Mark Right": "Flecha hacia la derecha", "Background color 2": "Color de fondo 2", "Background color 1": "Color de fondo 1", "Stop syncing drawing": "Detener sincronización del dibujo", "Thu": "Ju", "Williams Alligator_study": "Williams Alligator", "Transparency": "Transparencia", "Price Levels": "Nivel de precios", "Show Splits": "Mostrar acciones desdobladas", "Server broke the connection. Click Reconnect or press F5.": "Se ha perdido la conexión con el servidor. Haga clic en Reconectar o presione F5.", "Net Volume_study": "Volumen Neto", "Special Tag-Along Stock Index": "Índice Special Tag-Along Stock", "Show Alert Labels": "Mostrar etiquetas de alerta", "m_dates": "m", "Lock": "Bloquear", "retrying": "reconexión", "Target: {0} ({1})": "Objetivo: {0} ({1})", "High": "Máximo", "Date and Price Range": "Rango de fecha y precio", "Polyline": "Polilínea", "Reconnect": "Reconectar", "Add to favorites": "Añadir a favoritos", "TradingView Notice": "Aviso de TradingView", "Saturday": "Sábado", "Symbol Last Value": "Símbolo de último valor", "Above Bar": "Barra por encima", "Wed": "Mi", "Paris": "París", "Symbol Info": "Información del símbolo", "Comments": "Comentarios", "Width": "Ancho", "Template": "Plantilla", "Compare or Add Symbol...": "Comparar/añadir símbolo...", "Parallel Channel": "Canal paralelo", "Time Cycles": "Ciclos de tiempo", "Down Wave 1 or A": "Onda 1 o A hacia abajo", "Source code": "Código fuente", "Dec": "Dic", "Extend": "Extender", "Stop Background Color": "Stop Background Color (?)", "Bottom": "Parte inferior", "Zip Code": "Código postal", "Send to Back": "Enviar al fondo", "Undo": "Deshacer", "More {{sectionName}} Ideas": "Más ideas {{sectionName}}", "No color themes saved": "No hay temas de color guardados", "Mon": "Lu", "Sign in": "Acceder", "Reset Scale": "Restablecer escala", "True Strength Indicator_study": "Índice de fuerza verdadera (TSI)", "Do you really want to delete script '{0}'?": "¿Está seguro de que desea eliminar el script \"{0}\"?", "bars_margin": "Barras de margen", "Show Indicator Last Value": "Mostrar valor del último indicador", "Initial capital": "Capital inicial", "Show Angle": "Mostrar ángulo", "Indicator Last Value": "Indicador de último valor", "Comment:": "Comentario:", "Days": "Días", "Save As...": "Guardar como...", "Brazil Broad-Based Index": "Índice Brazil Broad-Based", "Tehran": "Teherán", "Parabolic SAR_study": "Parabólico SAR", "Reputation": "Reputación", "Show Hidden Tools": "Mostrar herramientas ocultas", "Extended Hours (Intraday Only)": "Horas extendidas (solo intradía)", "Any Symbol": "Cualquier símbolo", "Variance": "Varianza", "Stats Text Color": "Color Texto Estadísticas", "Minutes": "Minutos", "Projection": "Proyección", "Countdown": "Cuenta atrás", "Right": "Derecha", "Help": "Ayuda", "Coppock Curve_study": "Coppock Curve", "Reset Chart": "Restablecer gráfico", "Sunday": "Domingo", "Themes": "Temas", "Left Axis": "Eje izquierdo", "YES": "SI", "Cycle": "Ciclo", "Moving Average Exponential_study": "Media móvil exponencial (EMA por sus siglas en inglés)", "Source border color": "Color del borde de la fuente", "Redo {0}": "Deshacer", "s_dates": "s", "D MMMM YYYY": "D MMMM AAAA", "Left End": "Final izquierdo", "Area": "Área", "invalid symbol": "símbolo incorrecto", "Triangle Pattern": "Patrón de triángulo", "Gann Fan": "Abanico de Gann", "Balance of Power_study": "Equilibrio de poder", "You are not logged in. Please sign in.": "No ha iniciado sesión. Identifíquese.", "Font Size": "Tamaño Fuente", "Sorry, an error has occurred": "Lo sentimos, se ha producido un error", "Apply Manual Risk/Reward": "Aplicar recompensa/riesgo manual", "Pro Trial": "Versión de prueba PRO", "Sydney": "Sidney", "Indicators": "Indicadores", "Update Status": "Actualizar estado", "Bovespa Index": "Índice Bovespa", "Border Color": "Color del borde", "Source text color": "Color del texto de la fuente", "Price Scale": "Escala de precios", "FAILURE": "FALLO", "Seconds": "Segundos", "Settings": "Opciones", "Indicators and Strategies": "Indicadores y estrategias", "Hours": "Horas", "Berlin": "Berlín", "Los Angeles": "Los Ángeles", "Prices": "Precios", "Hollow Candles": "Velas huecas", "July": "Julio", "Create Horizontal Line": "Crear línea horizontal", "Minute": "Minuto", "Show Right Scale": "Mostrar escala de la derecha", "Open Interval Dialog": "Abrir diálogo de intervalo", "All Metrics": "Todas las métricas", "(H + L + C)/3": "(Máx.+Mín.+Cierre)/3", "Candles": "Velas", "We_day_of_week": "X", "Width (% of the Box)": "Ancho (% de la caja)", "%d minute": "%d minuto", "week_plural": "semanas", "Target back color": "Color del fondo del objetivo", "dddd [at] LT": "dddd [en la] última transacción", "Hide All Drawing Tools": "Ocultar todas las herramientas del dibujo", "Show alert label line": "Mostrar línea de etiqueta de alerta", "Down Wave 2 or B": "Onda 2 o B hacia abajo", "ddd D MMM YYYY LT": "ddd D MMM AAAA Última transacción", "Change Seconds To": "Cambiar segundos a", "not authorized": "no autorizado", "Horz Grid Lines": "Líneas de cuadrícula horizontales", "Image URL": "URL de la imagen", "Exchange": "Mercado", "Show Objects Tree": "Mostrar árbol de objetos", "Primary": "Primario", "Price:": "Precio:", "Bring to Front": "Traer al frente", "Brush": "Pincel", "Not Now": "Ahora no", "Events & Alerts": "Eventos y alertas", "Apply Default Drawing Template": "Aplicar plantilla de dibujo predeterminada", "Save As Default": "Guardar como predeterminado", "Invalid Symbol": "Símbolo incorrecto", "Inside Pitchfork": "Tridente interno", "Quandl is a huge financial database that we have connected to TradingView. Most of its data is EOD and is not updated in real-time, however the information may be extremely useful for fundamental analysis.": "Quandl es una gran base de datos financiera que hemos conectado a TradingView. La mayor parte de sus datos son EOD y no se actualizan en tiempo real, aunque la información puede ser extremadamente útil para análisis fundamentales.", "Hide Marks On Bars": "Ocultar marcadores de barra", "Note": "Nota", "Are you sure you want to delete this chart?": "¿Está seguro de querer eliminar este gráfico?", "Show Only Drawings": "Mostrar Solo Dibujos", "Show Dividends on Chart": "Mostrar dividendos en el gráfico", "Closed": "Cerrado", "Show Executions": "Mostrar ejecuciones", "Borders": "Bordes", "loading...": "cargando...", "Events": "Eventos", "Columns": "Columnas", "Change Resolution": "Cambiar resolución", "Indicator Arguments": "Argumentos de indicador", "Symbol Description": "Descripción del símbolo", "Degree": "Grado", "Line - HL/2": "Línea - HL/2", "ddd D MMMM YYYY LT": "ddd D MMMM AAAA Última transacción", "Supercycle": "Superciclo", "Least Squares Moving Average_study": "Mínimos cuadrados de la media móvil", "Change Variance value": "Cambiar valor de variancia", "Are you sure you want to delete this script?": "¿Está seguro de que desea eliminar este script?", "Overlay the main chart": "Superponer el gráfico principal", "Active": "Activa", "Log Scale_scale_menu": "Escala Log", "Please enter template name": "Introduzca un nombre de plantilla", "Tokyo": "Tokio", "Events Breaks": "Descansos de evento", "Study Templates": "Plantillas de estudio", "Months": "Meses", "Symbol Info...": "Información del símbolo...", "Elliott Wave Minor": "Onda menor de Elliott", "Cross": "Cruce", "Override Min Tick": "Anular tic mínimo", "Show Positions": "Mostrar posiciones", "Dialog": "Diálogo", "Do you really want to delete {0} study template?": "¿Está seguro de que desea eliminar la plantilla de estudio {0}?", "Elliott Triple Combo Wave (WXYXZ)": "Onda de combo triple de Elliott (WXYXZ)", "Middle Left": "En el centro hacia la izquierda", "Risk/Reward": "Riesgo/recompensa", "Sign out": "Cerrar sesión", "Show Dividends": "Mostrar dividendos", "pre-market": "periodo de pre-trading", "Show Earnings": "Mostrar ganancias", "Line - Open": "Línea - Abierta", "Elliott Triangle Wave (ABCDE)": "Onda triangular de Elliott (ABCDE)", "Note: default study templates won't be removed permanently": "Aviso: las plantillas de estudio predeterminadas no se eliminarán de manera permanente", "Text Wrap": "Ajuste de texto", "Reverse Position": "Invertir posición...", "Elliott Minor Retracement": "Retroceso menor de Elliott", "Get a new look at the markets with advanced chart types! Use Kagi and Renko charts with intraday resolutions for a complete picture.": "¡Obtenga un nuevo punto de vista de los mercados con las versiones avanzadas de gráficos! Utilice los gráficos Kagi y Renko con resoluciones intradía para obtener una visión completa.", "Follow": "Seguir", "No symbols matched your criteria": "Ningún símbolo coincide con sus criterios de búsqueda.", "Icon": "Icono", "Open": "Apertura", "Tuesday": "Martes", "Maximum length of comment is 300 characters": "La longitud máxima del comentario es de 300 caracteres", "Current Valuation": "Tasa actual", "Apr": "Abr", "Compare Add": "Comparar Añadir", "Content": "Contenido", "middle": "medio", "Lock Cursor In Time": "Bloquear cursor en el tiempo", "Intermediate": "Intermediario", "Directional Movement Index_study": "Directional Movement Index", "Eraser": "Borrador", "TimeZone": "Zona horaria", "Envelope_study": "Sobre", "Symbol Labels": "Etiquetas de símbolo", "Do you realy want to replace": "Do you really want to replace", "Active Symbol": "Símbolo Activo", "Horizontal Line": "Línea horizontal", "Confirmation": "Confirmación", "HL Bars": "Barras HL", "Text Note": "Nota de texto", "Moscow": "Moscú", "Hide Favorite Drawings Toolbar": "Ocultar barra de herramientas de dibujos favoritos", "Show Date/Time Range": "Mostrar rango de fecha/hora", "Level {0}": "Nivel {0}", "Address": "Dirección", "Text Notes are available only on chart page. Please open a chart and then try again.": "Las notas de texto solo están disponibles en la página del gráfico. Abra un gráfico e inténtelo de nuevo.", "Price Range": "Rango de precio", "day": "día", "Add Symbol": "Añadir símbolo", "week": "semana", "Base currency": "Divisa base", "Show All": "Mostrar todos", "VWMA_study": "VWMA", "%d hour": "%d hora", "Order size": "Tamaño de la orden", "Drawing Tools": "Herramientas de dibujo", "Open_in_legend": "O", "Chaikin Money Flow_study": "Flujo monetario de Chaikin", "Defaults": "Predeterminados", "Bottom Left": "Abajo a la izquierda", "Interval is not applicable": "El intervalo no puede aplicarse", "Visual settings...": "Ajustes visuales...", "Objects Tree": "Todos los objetos", "Mo_day_of_week": "L", "Up Wave 4": "Onda 4 hacia arriba", "center": "centro", "Bogota": "Bogotá", "Show Splits on Chart": "Mostrar acciones desdobladas en el gráfico", "Levels Line": "Línea de niveles", "Confirm replacing": "Confirmar reemplazo", "Add To Watchlist": "Añadir a la lista de seguimiento", "Clone": "Clonar", "left": "Izquierdo", "Lock scale": "Bloquear escala", "Time Levels": "Niveles de tiempo", "Change Days To": "Cambiar días a", "It appears that your browser does not support WebSocket technology and does not have Adobe Flash plugin installed, one of which is essential for our portal.